Уронить что-то во сне -- знак ущерба, который вы понесете из-за своей оплошности.

Увидеть во сне, как другие что-то уронили, - указание на то, что вы можете воспользоваться чужими промахами и провернуть выгодное дельце.