Читать онлайн Под голубой луной, автора - Уильямсон Пенелопа, Раздел - Глава 6 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

загрузка...
Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.19 (Голосов: 677)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Уильямсон Пенелопа

Под голубой луной

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

Глава 6

По возвращении домой Джессалин с бабушкой ждал своеобразный сюрприз. Оказывается, весной и летом Перси толстела не только от обжорства.
– У нее котята! – воскликнула Джессалин, увидев крохотные комочки, прильнувшие к пушистому белому животу матери.
Кошка родила ночью и избрала для этого наихудшее из всех возможных мест – в углу стойла гнедой кобылы по кличке Пруденс. Там-то Джессалин и обнаружила семейство.
– Бабушка! Оказывается, она была беременна, а мы об этом даже не знали!
– Следи за своим языком, девочка, – строго сказала леди Летти. – Такие слова не произносят в приличном обществе. Еще раз услышу что-нибудь, заставлю тебя мыть язык с мылом.
Джессалин хотела было возразить, что они находятся в конюшне, а не в приличном обществе, но передумала. Она по собственному опыту знала, что слова бабушки – не пустая угроза.
– Интересно, кто их отец? – вместо этого поинтересовалась она.
– Отец! Ха! – Леди Летти метнула убийственный взгляд на несчастную Перси. – Пусть это послужит тебе уроком, девочка. Плод греха женщина всегда вкушает в одиночестве.
Вскоре не отличавшаяся особым умом Перси сообразила, что ее котята в любую минуту могут быть растоптаны огромными копытами Пруденс, и решила переселить свое семейство на кухню. Однако во дворе кошку подстерегала страшная опасность – там разгуливала вечная противница Перси – огромная чайка. Кошка не зря тревожилась за свое потомство – ведь известны случаи, когда особенно крупные чайки утаскивали даже новорожденных ягнят.
Ни на секунду не прекращая шипеть сквозь стиснутые зубы, Перси одного за другим перетаскивала котят из конюшни в кухню. Джессалин шагала рядом с ней, вооружившись толстой палкой.
Солнечный свет лизал увитые плющом стены и отражался в оконных стеклах, сверкавших, как алмазы. Энд-коттедж, сложенный из красного и желтого кирпича, с высокими, украшенными орнаментом трубами, выглядел празднично даже в самые пасмурные и туманные дни. Джессалин любила свой дом. И не важно, что комнаты тесные и темные, а дубовые рамы и панели изъедены жучком. Она прожила в этом доме всю жизнь, по крайней мере, ту ее часть, которую стоило помнить. Здесь всегда царили теплота, безопасность и любовь.
На несколько мгновений радужное настроение Джессалин омрачилось темными воспоминаниями. Ей вспомнился другой дом, в Лондоне, дом с узкими, вечно занавешенными окнами. Дом, в котором всегда стояла тяжелая, напряженная тишина. Мать и отец никогда не повышали друг на друга голос, но в том темном доме девочка многое узнала о человеческой злобе. Так же, как и о том, какой бывает любовь и какой она не должна быть.
Но сегодня она здесь, в Энд-коттедже, и солнце светит сквозь широкие окна, рисуя причудливые узоры на вымощенном плиткой полу кухни. Кухня всегда была самым любимым местом Джессалин, в том числе и потому, что там восхитительно пахло копчеными окороками и грудинкой, свисающими с потолка. Перси избрала для своего семейства деревянное сиденье стула, стоявшего у самого очага, и расположилась там со всеми удобствами. Джессалин пересчитала котят. В конюшне их было пять, но сейчас почему-то оказалось только четверо.
Ни секунды не медля, Джессалин помчалась обратно в конюшню. На четвереньках она заползла в стойло кобылы и принялась откапывать последнего котенка. По какой-то ей одной ведомой причине Перси бросила бедняжку, зарыв его в солому. Там-то и нашел Джессалин лейтенант Трелони.
Услыхав звук шагов на хорошо утрамбованном земляном полу, Джессалин подумала, что Бекка поспешила ей на помощь, и, не оборачиваясь, заговорила:
– Ты только посмотри, Бекка, наша Перси просто чудовище! Она бросила котенка только потому, что он слишком маленький.
– Я с вами полностью согласен. Это чудовищно. Не всем же, в конце концов, быть образцовыми представителями своей породы.
Джессалин подскочила, как ошпаренная. Моргая, она смотрела на образцового представителя мужской породы, который стоял прямо перед ней в мутноватых от пыли лучах солнца, проникающих сквозь открытую дверь конюшни.
– Добрый день, мисс Летти. Ведь вы – мисс Летти, не так ли? Или я имею честь разговаривать с ее младшим братом?
Джессалин поднялась с колен, отряхивая солому. Потом ее руки пригладили одежду, как будто этот жест мог волшебным образом превратить поношенную мальчишескую фланелевую куртку и холщовые брюки в сшитое по последней моде муслиновое платье. Волосы, выбившиеся из-под розовой ленты, упорно не хотели залезать обратно.
– Что вы здесь делаете? – От возбуждения ее голос звучал резче обычного.
Волосы снова выбились из-под ленты. Джессалин собралась было их поправить, но Трелони опередил ее. Он сам отбросил непокорные локоны назад и провел рукой вдоль линии шеи.
Его пронизывающий взгляд был неотрывно прикован к ее лицу. Джессалин с трудом уняла дрожь. Ей казалось, что лейтенант коснулся ее не только рукой, но и глазами. Она гадала, проделывал ли он это с кем-нибудь другим раньше и что этот взгляд мог означать.
– Я пришел узнать, не хотите ли вы покататься верхом. И отдать вам вот это.
– А что это такое?
Трелони с подчеркнутой серьезностью начал внимательно изучать предмет, который держал в руке.
– Скорее всего, шляпа. То есть, я хочу сказать, что по форме и по виду эта вещь очень ее напоминает. Хотя, может быть, это притворившаяся шляпой пара брюк.
Джессалин схватила шляпку и шутливо обмахнула его ею как веером.
– Что за глупость! То есть, я хотела сказать, вам совершенно незачем было покупать мне шляпку.
– Должен же я был как-то возместить ту, которой вы пожертвовали во имя моего спасения?
Это была не та шляпка, которая так понравилась Джессалин на ярмарке и которая, по его словам, ей не шла. Это была совершенно восхитительная маленькая шляпка из соломки, украшенная букетиком примул чудесного бледно-желтого цвета. В точности, как у цветов, растущих вдоль изгороди. Джессалин завязала широкую атласную ленту под подбородком и слегка склонила голову набок.
– Как я выгляжу?
– Я бы посоветовал вам держаться подальше от коз. А то, чего доброго, они решат, что им обед подали.
Джессалин понимала, что он не хотел ее обидеть – просто такая уж у него манера разговаривать, но все же ей страшно хотелось услышать от него, что она очень хорошенькая. Пусть даже на самом деле он так не считает.
Она развязывала узел, а пальцы дрожали, и в груди появилось хорошо знакомое ощущение тесноты.
– Пожалуй, я не стану ее надевать на прогулки верхом. А то она быстро потеряет вид.
– Мисс Джессалин! – В конюшню пулей влетела взволнованная Бекка Пул. – Эта Перси… она сама не знает, что делает. Надо же такое – положить котят на стул! Один чуть не свалился прямо в огонь и… – Заметив лейтенанта, Бекка осеклась на полуслове. Она отвернулась и торопливо принялась прикрывать волосами шрам, умудряясь при этом каким-то образом краем глаза рассматривать неожиданного гостя.
– Вы – тот самый джентльмен, который чуть не убил мисс Джессалин своим железным конем. Я прямо обмерла, когда мне рассказали. Всю прошлую ночь я была в прострации, а все от разбросанных нервов.
– Она хотела сказать – от расшатанных нервов. – Джессалин решила вмешаться, потому что лицо лейтенанта Трелони уже начало приобретать то обалделое выражение, Которое появлялось у всех, кто впервые сталкивался с Беккой.
– Ну да, вот я и говорю. Разбросанные нервы. Спросите у мисс Джессалин, сэр. На мои бедные нервы все действует.
– Бекка у нас очень болезненная, – прокомментировала эту тираду Джессалин. На этот раз ее голос звучал приглушенно, потому что она снова опустилась на четвереньки и возобновила поиски. Когда Джессалин наконец выпрямилась, вся ее голова была утыкана соломинками, как подушечка для булавок.
– Бедная голодная крошка, – мурлыкала она, кладя пищащий комочек рыжего меха в протянутые ладони Бекки. – Нам придется самим выкармливать его. Этой бестолковой Перси нельзя доверять детей.
– Вот уж правда, мисс. Я ж вам говорила – один чуть в огонь не свалился.
Бекка с котенком на руках вышла из конюшни, однако ей на смену не замедлил явиться Майор. И тоже застыл, как вкопанный, заметив лейтенанта. Втянув голову в плечи, он выпятил губы и несколько секунд буравил гостя черными немигающими глазами. Так и не сказав ни слова, сплюнул сквозь зубы, развернулся на каблуках и вышел во двор.
– Не обращайте внимания на Майора, лейтенант, – сказала Джессалин вслед удаляющейся спине конюха. – Он всегда такой кислый, что хоть в бочку с огурцами окунай – не испортятся. Просто лошадей он любит больше, чем людей.
Лейтенант Трелони озадаченно смотрел на опустевший наконец дверной проем.
– Своеобразные у вас домочадцы, мисс Летти, – сказал он, вновь обретя дар речи.
– Это все бабушка. Она коллекционирует отверженных и неудачников, как другие коллекционируют бабочек.
– Неужели она накалывает их на доску?
Джессалин весело рассмеялась. И, как всегда, расстроилась, чуть только ее смех отразился от стен конюшни. Скрипучий, как несмазанная телега – горе да и только! Сердито закусив нижнюю губу, Джессалин приняла серьезный вид. Она чувствовала на себе взгляд лейтенанта. Сейчас он был прикован к ее рту.
Трелони собирался что-то сказать, но тут за его спиной послышалось резкое ржание Надежды Летти. Он повернулся и шагнул к стойлу, чтобы получше рассмотреть молодую кобылу. Теперь Джессалин могла разглядывать его без всякого стеснения. В табачного цвета костюме для верховой езды лейтенант выглядел просто потрясающе. У Джессалин перехватило дыхание, как, впрочем, всякий раз, когда она его видела.
– Хорошая лошадь, – заметил Трелони, улыбнувшись Надежде Летти. «Ему следовало бы почаще улыбаться», – подумала Джессалин, любуясь преображающей его лицо улыбкой.
Она тоже подошла к стойлу и остановилась рядом с Трелони.
– Ее мать, Пруденс, дочь Летящей Бетти, которая двенадцать лет назад выиграла скачки в Ньюмаркете. А отец был от Серебряной Звезды. В свое время он принес двадцать тысяч фунтов и четыреста бочек кларета.
Надежда Летти, ласкаясь, ткнулась мордой ей в руку. Джессалин, почесывая звездочку на лбу кобылы, поведала лейтенанту о мечте бабушки выиграть Дерби.
– Вот почему мы ее назвали Надеждой Летти, – закончила она свой рассказ.
– А где твои родители? – неожиданно спросил он.
– Отец умер, когда мне было шесть. А мать живет в Лондоне. – Джессалин не видела своей матери с того самого дня, как ее привезли в Энд-коттедж. Первые ночи она лежала без сна, сдерживая подступавшие к горлу слезы и думая о том, когда за ней приедет мама. Но время шло, мама все не ехала, а теперь и сама Джессалин не хотела ее видеть. «Теперь я о ней почти не вспоминаю», – иногда думала она, и это была истинная правда.
Лейтенант наблюдал, как Джессалин седлает Пруденс, но помощи не предлагал. Он сразу понял, что перед ним заядлая лошадница, которая вполне в состоянии справиться сама. В конюшне было дамское седло, но Джессалин выбрала для себя мужское. Трелони сделал вил, что не заметил этой странной для женщины причуды. Его крупная гнедая кобыла с черными гривой и хвостом была привязана к изгороди. Не считая этой лошади да кружившей в небе чайки, которая никак не могла отказаться от мысли пообедать котятами, двор был совершенно пуст.
– Где же ваш грум? – поинтересовался Трелони, когда они уже собирались сесть в седла.
Джессалин с тревогой взглянула на закрытые ставни, за которыми дремала леди Летти. Бабушка, конечно, ни за что бы не позволила ей поехать кататься вдвоем с лейтенантом.
– У нас нет грума, – ответила она, вставляя ногу в стремя. Трелони подсадил ее, и Джессалин все еще ощущала прикосновение сильных мужских рук к своим бедрам. Ощущение было волнующее, приятное и немного пугающее. – У нас есть только Майор, а он занят.
Его рука касалась ее икры. Джессалин прекрасно понимала, что сквозь толстую кожу сапога она никак не может ничего чувствовать. И все равно чувствовала.
– Не можем же мы поехать кататься без присмотра. Пойдут сплетни.
Он, конечно, прав. Даже если по дороге им не встретится ни одна живая душа, кроме зайчиков и куропаток, все равно к завтрашнему дню вся округа будет знать, что лейтенант Трелони катался верхом с внучкой леди Летти.
– Ну и пусть, – легкомысленно отмахнулась Джессалин. – Неужели мы будем усложнять себе жизнь из-за кучки пустоголовых бездельников?
– Ты заговоришь по-другому, когда твое имя будут трепать по всему Корнуоллу.
Джессалин совсем не нравилось, когда он бывал таким задумчивым и серьезным. У его рта в эти минуты залегали недобрые складки. Какую же надо прожить жизнь, чтобы так ожесточиться против всего мира, невольно подумала она.
– Я с трудом верю собственным ушам, – сказала Джессалин. – От кого я слышу эти слова? Неужели от основателя «Бесчестного общества по борьбе со скукой и самодовольством»? Вы позорите свой клуб, лейтенант.
– Только не говорите потом, что я не предупреждал вас, мисс Летти. – С этими словами Трелони вставил ногу в стремя.
Джессалин во все глаза смотрела, как он садится на лошадь. Теперь на его лице появилось выражение безмерной усталости, а в темных глазах затаился какой-то неведомый ей секрет. Они слишком много видели, эти глаза. Ведь он Трелони, а значит, сделал на своем веку немало такого, узнав о чем, она наверняка содрогнулась бы. Он предупредил ее, и ей действительно следует быть осторожной. Но бояться надо отнюдь не сплетен, а самого лейтенанта Трелони.
Они выехали через задние ворота и направились к прибрежным скалам. Тягостное молчание нарушали лишь цокот копыт о камни и скрип кожаных седел.
– У вас хорошая лошадь, лейтенант, – не выдержала наконец Джессалин, хотя прекрасно понимала, что говорит явную неправду. Кобыла была далека от совершенства.
Ответом ей был пронизывающий взгляд темных глаз – он будто читал ее мысли. Джессалин стало неприятно.
– Эта кобыла вполне соответствует моим потребностям и обладает единственным, но несомненным достоинством – она досталась мне очень дешево.
После этого заявления последовало еще более продолжительное молчание. Джессалин уже начала подумывать о том, не проглотил ли он язык.
– Вы долго еще собираетесь оставаться в Корнуолле, лейтенант?
– Через три недели я должен сесть на корабль и отправиться в Вест-Индию, в мой полк.
У ветра был соленый привкус, как у слез. Яркое, почти белое солнце освещало бесплодную пустошь, утыканную круглыми валунами и острыми обломками камней. День был теплый, но тем не менее по телу Джессалин пробежал озноб. Три недели… Они долго молчали.
– Вы знаете, где Кларетовый пруд? – наконец не выдержала Джессалин.
– Конечно. Хороший солдат всегда первым делом проводит рекогносцировку местности. Осторожность никогда не повредит – никогда не знаешь, где тебя подстерегает опасность.
И снова Джессалин показалось, что в его словах заложен двойной смысл. Уж не ее ли он имеет в виду, говоря об опасностях и осторожности. При этой мысли кровь прилила к ее щекам… как если бы Трелони прочитал то, что она написала в дневнике в зеленом кожаном переплете.
Джессалин пришпорила лошадь, обернулась и крикнула:
– Спорим, что я быстрее вас доскачу до пруда! Трелони подъехал к ней. Глаза его матово мерцали, словно два оникса, а во взгляде чувствовалась странная напряженность. Поравнявшись с ней, он сказал:
– В таком случае нам надо заключить пари и сделать ставки.
– Но у меня осталось всего несколько шиллингов! Все остальное мы с бабушкой проиграли в фараон у Титвеллов. – Их лошади шли так близко, что ее колено терлось о его ногу. Лейтенант наклонился к ней, и внутри у Джессалин все затрепетало в предвкушении того, что произойдет дальше. Палец в перчатке прошелся по ее губам.
– Раз так, поставь то, чего у тебя в избытке. – Его палец снова прошелся по ее нижней губе. Кожа перчатки казалась мягкой, как масло. – Например, поцелуй.
Джессалин показалось, что ее сердце бьется уже где-то в горле, постепенно приближаясь к верхней губе.
– А если выиграю я? Что тогда?
– А чего бы тебе хотелось?
То, чего ей хотелось, она не смогла бы произнести даже мысленно. Что уж говорить о том, чтобы облечь это в слова! Его палец оторвался от ее губ, оставив ощущение обнаженности.
– Никак не могу придумать, – пожаловалась Джессалин.
– Тогда позволь мне придумать за тебя. Если выиграю я, ты меня целуешь. Если выиграешь ты, то назовешь свое желание уже после победы.
– А если я потребую больше, чем вы сможете заплатить?
– К чему размышлять о несбыточном? – Трелони достал из-за голенища сапога кнут и с недоброй улыбкой добавил: – Я еще никогда не проигрывал женщине.
– Когда-нибудь все бывает в первый раз, лейтенант.
Джессалин очень хотелось победить. Она решила прийти первой во что бы то ни стало. Наклонившись вперед, она ослабила поводья, взглянула на Трелони и, крикнув «Вперед!», вонзила пятки в бока лошади.
Пруденс прекрасно знала дорогу и чувствовала себя среди кустарников и валунов уверенно. Это была настоящая скаковая кобыла, она наверняка побеждала бы, если бы не слабые вены, которые нередко лопались от напряженных тренировок. Дух скачек был у нее в крови, и она скакала, чтобы победить.
Трелони был настроен весьма решительно. Вдобавок его кобыла была значительно крупнее, что давало ей определенное преимущество.
Они неслись по неглубокому, густо заросшему кустарником оврагу. В ноги впивались колючки, но Джессалин не обращала на них внимания. Выбравшись из оврага, Пруденс рванулась вперед. До пруда оставалось всего около двухсот ярдов. Джессалин уже видела скрученные ветром вязы и заросли просвирника. Правда, предстояло еще перепрыгнуть через полуразвалившуюся каменную ограду, но Пруденс великолепно брала и гораздо более сложные препятствия. На ограде росли примулы, и их желтые лепестки трепетали на ветру, как бабочки. Она обязательно выиграет… И тут Джессалин поняла, что хочет совсем не этого.
Она хотела только одного – чтобы он ее поцеловал. Значит, скачку надо проиграть.
Устроить это было совсем несложно – жокеи так поступают сплошь и рядом. И Джессалин выполнила их простой трюк перед самой оградой, она натянула поводья, и Пруденс, которой не дали вытянуть шею, не сумела сделать чистый прыжок и тяжело приземлилась на все четыре ноги. Кобыла же Трелони легко перелетела через ограду, опередив Пруденс на целых три корпуса.
Лейтенант Трелони спешился и ждал ее под самым большим из вязов. Джессалин спрыгнула с лошади у самой воды.
Вдруг Трелони раздраженно хлестнул по голенищу. От неожиданности Джессалин подпрыгнула, а из камышей выпорхнула испуганная галка. Широкие листья вяза отбрасывали неровные тени налицо лейтенанта. Джессалин не решилась посмотреть ему в глаза.
Она сделала шаг к воде, но сильная рука намертво сжала ее локоть. Отбросив хлыст, Трелони резко развернул ее к себе и прижал спиной к стволу дерева и наклонился к самому ее лицу. Джессалин видела, как раздуваются его ноздри, чувствовала исходящий от него запах лошадиного пота, кожи и с трудом сдерживаемой ярости.
– Ах ты, маленькая мошенница! – сказал он.
Джессалин дернулась, но хватка лейтенанта была железной. Он прижимал ее к дереву всем своим весом. Его грудь прижималась к ее груди, живот к животу, бедра – к бедрам. Джессалин стало страшно. Она глубоко втянула в себя воздух.
– Какие гадости вы говорите! – попыталась она защититься. – Я понятия не имею, что вы имеете в виду.
– Прекрасно понимаешь. Ты специально поддалась мне, и мы оба знаем, почему. Ну что ж, мисс Летти… – Его губы почти касались ее губ. – Сейчас вы получите то, чего добивались. И вам это совсем не понравится.
Джессалин подумала: «Сейчас он меня поцелует».
– Ну почему же? Может быть… – Договорить она не успела, потому что его губы закрыли ей рот.
Он целовал ее намеренно грубо, сильно надавив языком, заставил ее губы раскрыться, и Джессалин, уже по-настоящему испугавшись, снова дернулась, издав жалкий, мяукающий звук. В ответ его рука лишь крепче обхватила ее затылок. Его рот терзал ее губы, и Джессалин вцепилась в воротник его куртки, потому что ноги не держали ее, словно из них высосали все кости. Она судорожно пыталась вдохнуть, ее ноздри широко раздувались. В ушах бешено пульсировала кровь.
Он резко прервал поцелуй, оторвав свои губы от ее. Но его рука по-прежнему сжимала ее затылок, больно стягивая волосы. Горячее дыхание обжигало лицо Джессалин. Губы распухли и болели. Она провела по ним языком и почувствовала вкус его губ.
– Вы… вы не слишком-то приятный человек.
– Я никогда на это и не претендовал. – Он выпустил наконец ее волосы и провел большим пальцем по ее распухшим губам. – Вы, мисс Летти, целуетесь так, будто никогда раньше не целовались.
– Неправда! Я уже целовалась.
Он рассмеялся, и Джессалин показалось, что она его ненавидит.
– То, что вы делали с Кларенсом Титвеллом на ярмарке, это не поцелуй.
Он был прав – то мимолетное соприкосновение губ нельзя было назвать поцелуем. Поцелуй – это когда у тебя слабеют колени, а все внутри дрожит от какого-то невероятного, почти непереносимого возбуждения. Поцелуй – это когда сердце падает куда-то вниз и замирает от страха и блаженства.
Трелони ослабил хватку. Джессалин высвободилась и на нетвердых ногах подошла к Пруденс, с трудом соображая, что делает. Губы болели, а внутри поселилось какое-то странное ощущение голода и пустоты.
Джессалин постаралась заговорить как можно небрежнее, и вроде бы ей это удалось.
– Если вы закончили преподавать мне урок, надо бы заняться лошадьми. Они очень вспотели.
Вдвоем они подошли к тенистому берегу, ведя лошадей под уздцы. Пруд когда-то назвали Кларетовым, потому что в питавшие его ручьи стекала ржаво-коричневая вода, которой промывали оловянную руду. Однако все рудники давно были заброшены, и теперь пруд стал серым и безжизненным, как тусклая оловянная тарелка. В небе клубились облака, но ветер был теплым. В воздухе пахло летом – пылью, сухой травой и долгими, наполненными солнцем днями.
Щеки Джессалин по-прежнему горели, и ей очень хотелось, чтобы он хоть что-нибудь сказал. Ей казалось, что он поцеловал ее так, как мужчина целует женщину, которую желает, – грубым, голодным, неистовым поцелуем. Воспоминание о нем еще горело у нее на губах.
– Знаете, лейтенант, что я думаю? – сказала Джессалин, стремясь положить конец гнетущему молчанию. – Мне кажется, вы так разозлились только потому, что поняли, что я, обычная женщина, могу вас победить. Естественно, это нанесло болезненный удар по вашей мужской гордости.
Губы Трелони скривились в улыбке.
– Так вот почему моя мужская гордость в последнее время что-то неважно себя чувствует. А я-то чуть было не нанес ей дополнительный урон, признав, что вы неплохо сидите в седле. Для обычной женщины, конечно.
Джессалин решила, что может расценивать эти слова как своеобразный комплимент. Ведь она и правда была великолепной наездницей.
– Должна отметить, лейтенант, что спорить с вами – самое неблагодарное занятие на свете. Но я все-таки рискну, – сказала она и, повернувшись к Трелони, ослепительно улыбнулась. – Спорим, что вы не сможете повторить то, что я сейчас сделаю?
– Как? Еще одно пари? Вот уж верно говорят, что битому неймется.
Джессалин рассмеялась в ответ – в ее глазах прыгали веселые чертики. Прислонившись спиной к стволу, она стащила с ног сапоги и дернула за вожжи. Пруденс, увлеченная поеданием тростника, неохотно подошла. Джессалин сняла с нее седло и уздечку, после чего ловким шлепком послала ее вскачь прочь от пруда в поле, поросшее травой и кустарником. В несколько прыжков она догнала лошадь, подпрыгнула, высоко подняв правую ногу, и взлетела ей на спину.
Трелони зааплодировал, но Джессалин лишь усмехнулась – это было только начало. Пустив Пруденс легким галопом, она сделала глубокий вдох, стараясь как можно лучше почувствовать ритм бега лошади, слиться с ним. О человеке, который наблюдал за ней, она старалась не думать, ведь произвести на него впечатление ей удастся, только если все пройдет гладко. И все же он был здесь, краем глаза она видела его высокий и темный силуэт на фоне яркой зелени. Глядя на него, она вспомнила о цыганском пареньке, с которым они были неразлучны прошлым летом. Именно он научил ее этим цирковым трюкам. Его табор стоял в сосновой роще, неподалеку от рыбацкой деревушки Маусхоул, и Джессалин приходила туда почти каждое утро. Однажды, когда он показывал ей «Мельницу», его рука случайно коснулась ее груди. Потом еще раз, но уже не случайно. И Джессалин позволила ему. Всю следующую ночь она провела на коленях, молясь Богу, в полной уверенности, что теперь ее душе вечно гореть в аду. Но еще сильнее она боялась, что о ее смертном грехе узнает бабушка и тогда пострадает ее бренное тело. И тем не менее на следующее утро Джессалин побежала в рощу, будучи не в силах отказаться от очередного урока верховой езды. Но в роще никого не оказалось. Табор перекочевал.
Одним из самых впечатляющих трюков, которым научил ее цыганенок, был кувырок из положения стоя. Джессалин, правда, сомневалась, стоит ли пытаться его выполнить – ведь она не тренировалась уже несколько недель. Но, вспомнив слова бабушки о том, что кто не рискует, тот не выигрывает, она все-таки решилась.
Упираясь в холку Пруденс, она выбросила ноги вперед и, получив нужный размах, уже в следующую секунду стояла на спине лошади на коленях. Выпрямившись, она, балансируя руками, приняла максимально устойчивое положение и почти сразу же, чтобы не передумать, резким движением вскочила на ноги. Затем Джессалин чуть расслабила колени, чтобы не подпрыгивать при каждом шаге лошади. Теперь она стояла на спине лошади в полный рост, земля летела где-то далеко-далеко внизу. Ветер свистел в ушах и развевал волосы. Серая вода, зеленые деревья, голубое небо – все это проносилось в каком-то стремительном вихре. И он… он… он…
Сделав глубокий вдох, Джессалин согнула ноги, высоко подпрыгнула и, сделав сальто, снова приземлилась на ноги на широкую спину лошади. Это был момент ее триумфа… Но весьма непродолжительного.
Как она пыталась объяснить впоследствии, передняя левая нога Пруденс попала в одну из этих чертовых заячьих нор. Пруденс споткнулась, Джессалин утратила драгоценное равновесие и, перелетев через хвост кобылы, плашмя шлепнулась на землю.
Но это было еще не самое страшное. Пруденс в этот момент пробегала совсем рядом с прудом, лежавшим в котловине, словно миска с довольно высокими краями. Джессалин угодила на самый край крутого бережка и покатилась вниз, к воде, судорожно хватаясь за стебли тростника, папоротника и просвирника.
Она даже не вскрикнула – вода была ледяная, и у нее перехватило дыхание. В первую же секунду она ушла под воду с головой. Фланелевая куртка надулась пузырем, помогая удерживать на плаву ноги, которые намокшие холщовые брюки беспощадно тянули ко дну.
Отбросив с лица мокрые волосы, Джессалин выплюнула горькую, с металлическим привкусом воду. Во рту осталось ощущение, будто она долго лизала оловянную кружку. Стараясь держаться на поверхности, Джессалин огляделась по сторонам. Трелони спокойно сидел на камне, обхватив руками колени. Судя по его виду, ему было абсолютно безразлично, если она утонет или умрет от переохлаждения.
Если он сейчас засмеется, она никогда ему этого не простит, мелькнуло у Джессалин в голове.
Он не засмеялся. Но и промолчать оказалось выше его сил.
– Вы выиграли пари, мисс Летти, – совершенно серьезно сказал Трелони. – Мне бы не удалось повторить этот трюк, даже если бы я дожил до Мафусаиловых лет. Но вы, кажется, слегка промокли, мисс Летти. И слегка замерзли.
– О нет, что вы, лейтенант! Вода очень освежает, уверяю вас.
Джессалин перевернулась на спину и неторопливо проплыла вдоль берега. Холод просто обжигал тело. Джессалин заставила себя проплыть еще кружок, хотя почти вся ее сила уходила на то, чтобы сцепить зубы и не давать им стучать.
Пруд был очень глубок, а берег крут, и выбраться из воды без посторонней помощи было просто невозможно. Она не спеша подплыла к Трелони. Он улыбался. Той высокомерной улыбкой с оттенком превосходства, какой умеют улыбаться только мужчины.
– Хорошо поплавали, мисс Летти? Джессалин беспомощно улыбнулась.
– Дайте мне руку, пожалуйста.
Он встал, наклонился и протянул ей руку. Она намеренно отплыла чуть-чуть подальше, чтобы ему пришлось наклониться пониже. Но вот их руки наконец встретились. Джессалин уже не раз ощущала силу его рук, но и сама была не из слабеньких – многие годы езды верхом не прошли даром. Как только лейтенант начал вытаскивать ее из пруда, она резко дернула его руку на себя.
Он охнул от удивления и плюхнулся в пруд, подняв фонтан чуть ли не до верхушек вязов.
Джессалин снова попыталась выкарабкаться на крутой берег, но намокшая одежда тянула ее вниз, как якорь. Тут голова Трелони показалась над водой, и Джессалин наслушалась таких выражений, какие не всегда услышишь от пьяного рудокопа возле пивнушки. Но вот наконец ей удалось нащупать под ногами дно, и она на четвереньках выползла на влажную, скользкую траву. Она так и стояла на четвереньках, пытаясь восстановить дыхание.
Сзади послышался всплеск и пугающе ласковый, вкрадчивый голос:
– Моя дорогая, милая, нежная мисс Летти… Вы еще пожалеете о том, что появились на свет.
Джессалин рискнула оглянуться и… В то же мгновение он прыгнул на нее, повалил на спину и накрыл своим телом. Она замерла и лежала под ним тихо-тихо, быстро и часто дыша, как загнанный в угол зверек, который понимает, что избежать своей участи не удастся.
Вода ручейками стекала с длинных волос Трелони. Его нос почти касался ее носа, а глаза казались двумя бездонными черными колодцами. Но вот тяжелые веки опустились, жесткий рот смягчился. Он собирался поцеловать ее…
Джессалин затаила дыхание, ее сердце забилось втрое быстрее. Его губы были всего на расстоянии дюйма от ее лица, и с легким стоном Джессалин нетерпеливо приоткрыла свои ему навстречу.
– Сколько тебе лет? – неожиданно спросил он.
– Восемнадцать, – с трудом выдавила Джессалин.
– Значит, ты не только мошенница, но еще и лгунья? – Его руки крепко обняли ее за шею, отводя голову назад. Ладонями он чувствовал, как участился ее пульс. – Так сколько же тебе лет, мисс Летти? И больше никогда, слышишь, ни-ког-да не смей мне лгать.
Джессалин судорожно сглотнула.
– Шестнадцать.
– О Господи!
Мгновенно отпустив ее, Трелони резким движением поднялся и сел на траву. Джессалин лежала на спине, глядя в небо на проплывающие над ними вереницы облаков. Но вот наконец она рискнула повернуть голову. Он сидел рядом с ней, положив руку на согнутое колено. Поза была нарочито расслабленная, но Джессалин кожей ощущала исходившее от него напряжение. Вздохнув, она подумала о непредсказуемости сидевшего рядом человека, о том, какую странную смесь страха и непреодолимого влечения она к нему испытывала. Он был самым красивым из всех мужчин, которых она когда-либо видела, даже теперь, когда его губы были плотно сжаты в тонкую линию. Она пьянела от одного его вида, как от резковатого, бодрящего ледяного вина из погреба.
– Шестнадцать лет – это не так уж и мало, – сказала Джессалин, приподнявшись на локтях.
Складки вокруг рта Трелони стали еще глубже. – Ошибаешься, это очень мало.
– Но многие девушки в этом возрасте уже выходят замуж.
Резко повернув голову, он буквально пригвоздил её взглядом к земле.
– Многие девушки в этом возрасте уже становятся шлюхами. Если у тебя где-то зудит, совершенно необязательно это расчесывать.
Неуловимым движением схватив Джессалин за запястье, он сильно рванул ее на себя. Его голос, резкий и злой, хлестал ее, как удары бича.
– Послушай, маленькая девочка! У меня нет никаких причин охранять твою добродетель. Совсем наоборот. Поэтому включи те немногие мозги, которые есть под этой рыжей копной, и держись от меня подальше. И в следующий раз, – продолжал он, размахивая зажатой как в тисках кистью Джессалин перед самым ее носом, – когда мужчина захочет поцеловать тебя, воспользуйся своими острыми коготками.
Страх, беспомощность и возбуждение смешались в душе Джессалин, она не могла отвести взгляд от его глаз, горевших каким-то диким огнем. Он не признавал никаких правил, этот Маккейди Трелони. Он в любую минуту способен на что угодно. Но Джессалин чувствовала, как сильно влечет ее эта непредсказуемость.
Туча закрыла солнце, налетел резкий ветер, по озеру пробежала легкая рябь. Джессалин стало по-настоящему холодно. Она начала дрожать.
Он выпустил ее руку, и она бессознательно потерла ноющее запястье. Взгляд Трелони, скользнув вверх, опять – в который раз – остановился на ее губах. Опасный огонек, вспыхнувший на мгновение в его глазах, испугал Джессалин.
– Я думаю, мы… нам пора возвращаться.
Всю обратную дорогу Джессалин не умолкала ни на минуту. Трелони почти не помогал ей поддерживать разговор, но это было к лучшему. Потому что те немногие слова, которые он все-таки сказал, напоминали корнуолльские каменные изгороди, поросшие колючками. Изгороди, предназначенные для того, чтобы удерживать на расстоянии тех, кто захочет подойти слишком близко. Если он когда-либо и испытывает сильные чувства, то не признается в этом даже самому себе, догадалась Джессалин.
Лейтенант проводил ее до ворот и ускакал прочь, даже не попрощавшись.
Джессалин расседлала Пруденс, почистила ее и засыпала в кормушку овса. Но вот несложная работа была сделана, и ею овладело странное беспокойство. В дом идти не хотелось. Джессалин направилась к прибрежным скалам. Она смотрела на хорошо знакомый пейзаж так, как будто видела его впервые. Хотя все было по-прежнему. Как всегда, бились о черные скалы волны, над головой раздавались крики чаек, летающих над головой. Правда, шум прибоя казался громче, а соленый морской воздух никогда еще не был таким мягким, и Джессалин подумала, что после того, что произошло сегодня, уже никогда мир не будет прежним.
Ночью она достала из-под матраса дневник и написала: «Сегодня он меня поцеловал…»




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа



Отлично.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлиса
13.06.2012, 11.36





Читать! Читать! Читать!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЮльча
17.07.2012, 12.46





Есть такие произведения, читая которые проживаешь жизнь героев , их чувства. Это произведение именно такое...впрочем как и Хранитель мечты, тоже Пенелопы Уильямс. Прочтите обязательно о любви рыжеволосой отчаянной девочки,девушки,готовой пожертвовать многим ради любви, и не желающего признаться самому себе в чувствах бедного изобретателя.Я думаю, вам понравится.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлена
17.11.2012, 17.40





Просто отлично!Я не могла оторваться!!!Легла спать в 3 ночи,но дочитала!))Это восхитительно))
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАнастасия
19.11.2012, 14.44





Boj ti moi kakie strasti chitat!!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаSarina
19.11.2012, 19.45





замечательный роман если есть время обязательно читайте
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОльга
19.11.2012, 20.57





Просто замечательная книга!не смогла оторваться... такой накал, эмоции, напряжение в течение всего романа!! рекомендую прочитать!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаИрина
20.11.2012, 12.57





Роман потрясающий!!! Согласна с Аленой, по мере прочтения проживаешь жизнь героев вместе с ними. Буря эмоций, ГГ достойные, сильные характером люди. Чтение этой кгиги оставляет неизгладимый след в душе. 10 баллов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМария
20.11.2012, 17.57





хороший роман
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМарго
20.11.2012, 19.52





Замечательный!А служанка просто чудо=)Смеялась как никогда.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
21.11.2012, 15.19





Лучшее, что я читала за последнее время. Рекомендую.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВиктория
21.11.2012, 21.17





Потрясающий роман!И смех и слезы!Читать!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаRimma
24.11.2012, 22.12





замечательный . потрясающий роман!!!!! обязательно читать . . читать!!!!!!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопалия
26.11.2012, 16.00





deistvitelno ochen horosh a ya priviredliva ochen horosh!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаSarina
7.12.2012, 13.50





Потрясающий роман! Читайте !!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМари
8.12.2012, 15.52





Не вижу ничего потрясаюшего в этом романе!!!!!Бред!!!!Вообще не понятны восторженные комментарии...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНата
8.12.2012, 21.16





Первый роман, читая который я понимаю есть Он и Она. И ничего больше не имеет значения Их помолвки, свадьбы ничего бы не изменили. Они созданы друг для друга, деньги, обстоятельства, но первый раз, когда даже не ревнуешь к тем, то рядом. Они не в счет
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЭнн
14.12.2012, 20.13





Найдены такие слова, это такое притяжение. Легко любить, отбивать, когда ты супербогатый, а когда все против, и только не можешь жить без этого человека.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАрина
14.12.2012, 20.50





Начало показалось не очень, а потом просто УХ! Оторваться не могла.Вот это страсти !Рекомендую к прочтению.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛенусик
16.12.2012, 18.27





ожидала большего, но роман на любителя. 7 с плюсом.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопачитатель)
18.12.2012, 22.02





Вроде роман интересный,но за душу не взял.не смог заставить автор меня сопереживать главным героям,хотя они мне понравились.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНика
28.12.2012, 17.33





Роман интересный,но за душу не взял.не смог заставить автор меня сопереживать главным героям, хотя они мне понравились.ставлю твёрдые 8 баллов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНика
28.12.2012, 15.43





Роман интересный,но за душу не взял.не смог заставить автор меня сопереживать главным героям, хотя они мне понравились.ставлю твёрдые 8 баллов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНика
28.12.2012, 15.43





Мой любимый роман. Периодически перечитываю. Очень нравится.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОльга
30.01.2013, 5.48





Затронуло. Под впечатлением. Автор отлично показала чувства героев, все искренне. 10 баллов
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЯ
31.01.2013, 12.38





Мне безумно понравился роман!!! Согласна с читательницами, что накал страстей, передача эмоций автором чувств героев просто "муражки по коже". Не помню, когда читала что-то подобное. Не понимаю, что хотят видеть в любовных романах девушки, которые комментировали, что в этом любовном романе "- ничего такого нет"! Здесь есть всё: хорошо продуманный сюжет, неотразимая, но в тоже время не безумно красивая героиня, мужественный и умный красавец-герой, да, возможно, неправдоподобносногсшибательная любовь, но разве не такие чувства мы хотим видеть в любовных романах? Для меня всегда показатель хорошего романа - это "мурашки" и когда сводит дыхание. Так в этом романе такие страсти и любовь, что я не могла ни на секунду оторваться.Автор молодец! Буду обязательно перечитывать!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЮлия
7.02.2013, 15.55





Удивительный роман. Есть всего несколько романов, которые запали в душу. Этот среди них. Я так придирчива к ГГерою. Абсолютная преданность, верность, а здесь... Я первый раз приняла роман, в котором любовь больше чем физическая верность. Ничто не может разлучить тех, кто предназначен друг другу
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСинтия
7.02.2013, 16.27





читайте, не пожалеете
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаюла
9.02.2013, 12.00





Да спасет тебя любовь моя! Да коснется тебя надежда моя! Встанет рядом, заглянет в глаза, вдохнет жизнь в помертвевшие губы. Скажет, я пришла, где бы ты ни был.Я с тобой, чтобы ни случилось. И если смерть склониться над твоим изголовьем и больше не будет сил, чтобы бороться с ней, и только самая маленькая, последняя сила останется в сердце - это буду я, и я спасу тебя .
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТори
9.02.2013, 14.20





Да спасет тебя любовь моя! Да коснется тебя надежда моя! Встанет рядом, заглянет в глаза, вдохнет жизнь в помертвевшие губы. Скажет, я пришла, где бы ты ни был.Я с тобой, чтобы ни случилось. И если смерть склониться над твоим изголовьем и больше не будет сил, чтобы бороться с ней, и только самая маленькая, последняя сила останется в сердце - это буду я, и я спасу тебя .
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТори
9.02.2013, 14.20





Очень хороший роман. 10+
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья
16.02.2013, 5.48





Вот такие романы должны быть в сотне лучших, а еще лучше-в десятке. Читаешь,а внутри все переворачивается... Потому что живешь их жизнью в этот момент,их чувствами..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВив
19.02.2013, 9.14





Читайте
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа..водопад
20.02.2013, 17.17





Очень хочется чтобы и в жизни встречались такие чувства. Книга не отпускает от себя ни на минуту- то смех, то слезы! Я ее уже более 10 раз перечитала. Цитировать могу. Но говорю с достоверностью 100%- буду перечитывать снова и снова!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопадина
13.03.2013, 7.20





Очень хочется чтобы и в жизни встречались такие чувства. Книга не отпускает от себя ни на минуту- то смех, то слезы! Я ее уже более 10 раз перечитала. Цитировать могу. Но говорю с достоверностью 100%- буду перечитывать снова и снова!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопадина
13.03.2013, 7.20





Согласна. Этот роман должен быть в десятке лучших. Он просто ... Я не хочу давать ему оценку, но не пропустите его
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЭлис
13.03.2013, 9.26





очень понравился,прекрасно описаны чувства,спасибо за совет
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаatevs17
20.03.2013, 12.54





браво!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАнна
1.04.2013, 7.21





Девочки, не пропустите этот роман. В нем есть абсолютно все, что есть любовь, это больше, чем я тебя хочу. Это то, что делает любовь превыше всего.Просто удивительный роман.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаКристи
1.04.2013, 8.50





Мне тоже понравился роман. Сюжет великолепный. Героиня вобще выше всяких похвал. Любить, несмотря на то, что он женат на другой, которая носит под сердцем его ребенка. Какие емоции ее переполняли, она хотела умереть, только бы не видеть своего любимого рядом с другой... Невозможно вообразить, как бы сам владел собой в такой ситуации. Безумная любовь... Ох, читаешь такую книгу, переосмысливаешь, что ни за какие деньги не купишь самые настоящие чувста.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОля
1.04.2013, 14.03





Да, в таких испытаниях для героини, трудно предположить, что можно любить, но роман тем и удивителен, что не осуждаешь, а безоговорочно желаешь им счастья
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
1.04.2013, 14.20





Удивительный роман! Сюжет держит в напряжении до самого конца. Эмоции захлестывают при чтении. Главные герои сильные, чувственные и любящие. Этот роман о любви, не увлечении, а о настоящей любви, которая пройдет через все тернии и испытания жизни и все равно будет жить в двух любящих серцах.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАнастасия
5.04.2013, 11.35





Сказка для неопытных детишек! такого в жизни не может быть!Любовь,страсти- мордасти!Хотя роман исторический, может быть этим господам было нечего делать как только трахаться, так как ни забот, ни хлопот! Всё делали слуги, а вот если бы она поработала день физически, то вряд ли бы ей захотелось бы так кувыркаться!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОрхидея
10.04.2013, 6.50





Великолепно!Столько эмоций вызвал этот роман..не описать словами..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаYulia
26.04.2013, 10.29





Боже! Вот это роман! Я как будто прожила сама всё это вместе с ними.Я очень давно не читала,что б вот так не в силах оторваться.И плакала и смеялась...Написано так,что летаешь по строчкам,как-будто кино смотришь.Обязательно советую читать!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛёля
29.04.2013, 8.18





SUPER!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаNina
29.04.2013, 16.33





Сейчас почитаем
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛена
10.05.2013, 1.58





согласна со всеми восторженными откликами, роман действительно потрясает накалом страстей. браво автору!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОльга
19.05.2013, 23.24





дамы, роман читать обязательно, но ни в коем случае не на ночь!!! мало того, что я вчера сидела до половины второго ночи, а сегодня утром (естественно) еле с постели поднялась, так целый день под впечатлением от книги!!! сама не ожидала, что он меня так зацепит...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОльга
20.05.2013, 10.47





Читаешь такой роман, детское чувство любви тоже взрослеет. Если любишь, принимаешь его жизнь, разделяешь его боль. Просто удивительный роман.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМарта
20.05.2013, 10.56





Замечательный роман, один з наилучших, что я прочитала.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕва
30.05.2013, 21.04





отличная книга!!!! советую!!! как и все книги этого автора
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопакэт
1.06.2013, 11.55





Ой, очень понравилась книга. Несмотря на все передряги, которые всю дорогу сопровождали героев романа, читать было легко и интересно.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМила
8.06.2013, 21.42





Девочки, кто ищет что - то стоящее- читайте!!!! Роман потрясающий
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСвета
22.07.2013, 13.33





Роман уже перечитала 2 раза, а впечатления все те же самые- потрясающие. Произвел впечатление и еще какое, практически как и все произведения автора.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛира
9.09.2013, 10.40





Прочитала массу восхищенных отзывов и поэтому ожидала большего. Роман тяжелый и очень длинный.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаКэт
12.09.2013, 17.37





Вот это и есть настоящий любовный роман !!!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопачиталка
16.10.2013, 18.09





Красивая книга.Кто после Макнот не может найти ничего интересного-рекомендую.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМаша
26.10.2013, 20.03





Роман на 8/10 У Макнот лучше,после её книг остальные еле дочитываю
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаTELL
27.10.2013, 0.45





Вооот. Наконец-то прочитала что-то стоящее. А то все несусветные богатства и гардеробы. И красота неописуемая.rnВо-первых, очень интересные характеры. Во-вторых, хороший добротный сюжет. Ну и в-третьих, просто хорошо написано. Хорошим языком, с юмором, не примитивно. Уж не знаю, чья здесь заслуга - автора или переводчика. Но язык очень хороший. Читать!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
9.11.2013, 12.49





замечательно!!!!!!!!!!!!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаРада
12.11.2013, 13.44





Мне тоже понравилось, но на мой взгляд, чуть затянуто. Сильная любовь, редко когда случается. Читайте, думаю, не пожалеете.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМаленькая...
13.11.2013, 20.11





Роман прочитала только из за хороших отзывов. Ожидала чего то необыкновенного.роман хороший, но за душу не взял. Написано интересно.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопазарина
17.11.2013, 18.53





Да, роман хороший. Стоит почитать. Из минусов - очень, очень много про денежные проблемы. Эта тема меня реально утомила. Ну и первый секс между гг сразу после похорон ребенка... Ну как-то, знаете ли....
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаShootka
17.11.2013, 19.14





раньше для меня была самая лучшая джудит макнот, но после прочтения 4х романов Пенелопы Уильямсон я отнесла ее на второй план. Теперь жду недождусь переводы остальных ее книг. Соглашаюсь со всеми коментариями кто ЗА, потому что добавить нечего. Теперь когда начинаю читать роман другого автора не могу дождаться конца - не впечатляют.а особенно понравилось под голубой луной и сердце запада. советую всем кому надоели балы, пышные наряды и т.п.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопалира
24.11.2013, 21.21





Лира, я тоже сначала прочитала "Под голубой луной", кто-то здесь в комментах рекомендовал. Как же я довольна, что не прошла мимо такого автора! Но сейчас у меня на первом месте ее же "Хранитель мечты". Это очень хорошая вещь. Вроде бы сюжет не нов - насильно женят врагов. Но... Как написано, как поворачиваются события, как раскрываются образы! Очень! Особенно, думаю, понравится взрослым женщинам.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
25.11.2013, 17.40





Очень понравился.У меня сердце разрывалось на части за гл.героя когда он просто умирал от любви к гл.героине, но женится пришлось на другой девушке.Но одно не пойму, как можно в день похорон своей жены (пусть и не любимой) переспать с другой девушкой.Хотя б из уважения мог потерпеть ... день, два.Но роман отличный.10/10.Спасибо Алине за рекомендацию!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаyasmin
11.12.2013, 11.50





Ну вот так, Ясмин. Не подождал день-два. И оттого для меня стал более реальным. Не рыцарем без страха и упрека, а обычным мужчиной из крови и плоти. Тем и хорош этот роман, что тут нет необыкновенных красавцев и помпезных балов в роскошных туалетах. Жизненные ситуации... Ясмин, есть еще два романа Уильямсон - "неукротимое томление" и "Сердце Запада". С "Томлением" у меня отношения сложные: начала, чего-то не пошло, язык топорный, наверное, переводчик не постарался. Не может же быть, что два романа написаны прекрасно, а этот - как из под чужой руки! Так и не почитала пока. Там индейцы всякие... А вот "Сердце Запада" прочла, его, правда, здесь нету. Тоже сложное отношение к нему: достаточно тяжелая вещь, гг шли друг к другу аж двенадцать лет, у ней уж куча ребятишек была. Но попробуйте, а вдруг? Удачи! Потом отпишитесь!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
11.12.2013, 15.42





Прекрасный роман.Давно такой не попадался.Читайте обязательно.10 баллов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья 66
11.12.2013, 21.50





Наталья, прочитайте еще "Хранителя мечты", очень стоящая вещь...Вот всем рекомендую.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
11.12.2013, 22.38





Давно я не ставила десяток. Но этот определенно ее заслужил!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВалерия
14.12.2013, 0.49





Роман начала читать потому как повелась на отзывы. НО!!!! Дочитав до 34 страницы, бросила, и решила написать свое мнение. Не зацепило, не понравилось. Зачем какой-то паровоз описывать дольше и точнее чем людей и их чувства. Кто-то здесь сравнил этого автора с Джудит Макнот, вот уж совсем напрасно, ничего даже близко к Макнот нет. Разочарование.......
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаsvet
14.12.2013, 12.32





svet, не пошло - не пошло. Но как бы чувств там очень много, и описаны они прямо-таки неплохо. Другое дело, что да, нетипичная чуть история - без гардеробов, несметных богасьв и редкостных красавиц. А попробуйте взять "Хранителя мечты" (он здесь почему-то в современные помещен), вот мне очень напоминает "Королевство грез", только лучше. Если и он не зацепит - не Ваш автор...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
14.12.2013, 13.42





АЛИНА,прочитала ХРАНИТЕЛЯ МЕЧТЫ - класс!Советую НЕУКРОТИМОЕ ТОМЛЕНИЕ,а также Линда Ховард серия Ребёнок Сары,серия Запад,серия Данкен и Эванджелина,серия Маккензи - отличные романы.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья 66
17.12.2013, 11.52





Хорошо, Наталья, что Вам этот роман понравился! Значит, еще одного поклонника Уильямсон я "завербовала". Просто обидно, что у всякого фуфла бешеные рейтинги и кол-во голосов (непонятно почему: все ж дураками быть не могут), а этого автора и не знает никто. "Хранитель" - моя отдушина, пока лучше не нашла. Но кто его знает, а вдруг? Произойдет чудо, и я найду что-то вовсе запредельное. Наталья, ну вот не идет "Томление" и все тут. На днях опять взяла, дочитала до их первого раза... И все. Не идет. Вот эти серии, что Вы подсказали, попробую. Спасибо!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
17.12.2013, 14.50





Читаем дамы, читаем. 10баллов. Я в восторге просто. Любовь. Страсть. И эмоции. Весь роман держит в напряжении. Смех и слезы. Да, именно так, смех и слезы.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМурка в Тужурке
18.12.2013, 14.58





Мурка, читаем еще "Хранителя мечты". Там и смеху, и слез еще больше...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
18.12.2013, 15.18





И плакала, и смеялась, прочла на одном дыхании!!Такие чувства..., прекрасно все описано!!! Читайте, не пожалеете!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВАЛЕНТИНА
22.12.2013, 19.27





Оболденный роман, нет слов!!!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаирчик
25.12.2013, 14.35





Ирчик, это все так, но надо взять и почитать еще "Хранителя мечты", это вообще разлюли-малина, а не роман. Ее же, Пенелопин.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
25.12.2013, 15.07





Роман замечательный.считаю одним из лучших
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаvelena
25.12.2013, 16.34





Просто чудесно!! Один из лучших романов..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАнастасия
27.12.2013, 1.50





Гарний та душевний роман. Цікавий стиль викладу, наявний гумор, дійсно переживаєш події з героями. Хоча в кінці ...можна було б дещо лаконічніше. Сподобалось.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаГаля
18.01.2014, 21.01





Замечательный роман, очень понравился, смеялась и переживала вместе с героями, с которыми не заскучаешь.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТаня
22.01.2014, 0.07





Ну после "Хранителя мечты" как-то не очень(.Первая половина книги была конечно увлекательной( и про служанку Бекки соглашусь=)), но вторая...И из Кларенса сделали козла отпущения. А ГГ вообще не сочувствуют смерти близких... Как-то ожидала большего(((
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаKETRIN
5.02.2014, 12.37





Такие отзывы, надо читать!!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлекса
5.02.2014, 21.01





Все три романы очень читаемы. Но не могу их назвать легким чтивом! rnВ некоторых честях слегка нудновато, а всё-же твердая девятка! Автор талантливый.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаюршинка
9.02.2014, 10.14





Юршинка, а Вы три романа какие имеете в виду? Хранителя, Луну и Томление? У Пенелопы есть еще один, правда, здесь его нету. "Сердце Запада". И это, пожалуй, самый талантливый ее роман. Хотя вряд ли он полюбится многим: там история любви очень непростая, ни балов, ни зеленоглазых красавцев, ни побегов и похищений. Такая история любви настоящая обыденная. Хотя, справедливости ради, скажу, что "Хранитель мечты" - мой фаворит. И все ж "Сердце" - более талантливая вещь. Там вообще три истории любви. Попробуйте!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
9.02.2014, 17.34





Да а а ! Роман, безусловно, написан интересным языком, очень отличается от, как кто то сказал"любовных помоев" я думаю потому, что автору( и переводчикам в том числе ) удалось ухватить эту щемящую ноту ускользающей красоты- юности, великой любви, дерзости на пути осуществления желаний. Чем то напоминает" Искателей приключений" с Лино Вентурой. Чувства Кларенса, которые он испытывает перед финальным испытанием локомотива- " и он мог бы быть там , с ними, вспомнил, как они начинали в то лето"- это говорит о выборе человека в жизни. Вот почему, такие, как Трелони, Стивен Джобс всегда будут привлекать внимание- недостижимой тайной своей одержимости
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
13.02.2014, 12.24





Да, кто-то, помню, тут писал, к чему, мол, паровозы? Дескать, железякам уделено внимания больше, чем людЯм и их чувствам. Что бы эта вещь представляла без ее и его мечты?.. Образ Кларенса, конечно, интересный. И так совсем слегка, парой мазков, но очень точно обрисована бабушка. Люблю Пенелопу, чего так мало писала.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
13.02.2014, 12.50





Да, Алина , с точки зрения современного прагматичного человека многие эпизоды кажутся непонятными- Трелони, проиграв скачки идет к игорному столу, бабушка, живущая фактически в нищете, но не отказывающая себе в маленьких шалостях, " долг чести", о, это нашими банками и законом настолько поп раненое понятие! rn Немного раздражает частое упоминание о ее большом рте и его застывшем взгляде, прикрытом тяжелыми веками. Смешит перевод- " любимая пословица бабушки - не говори гоп, пока не перепрыгнешь ! Но невероятно красочное бытоописание( " Сардины идут!"), Корнуольская природа, некоторая лихость главной героини( цирковое представление). И, я так передохнула, когда Трелони вошел живой после гонок! ( ну сколько можно пополнять коллекцию неудач!) Я- за мечту!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
13.02.2014, 12.59





Лена, а Вы "Сердце Запада" читали? Вообще еще что-то пенелопино?
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
13.02.2014, 13.13





Нет, это первый ее роман, который я прочитала. Вообще, села читать после большого перерыва- поняла, что сложила для себя десятку романов, стоящие к прочтению. Ну, и больше нет смысла. Сейчас слежу на " леди" за " Плохие девочки тоже плачут", но там при потрясающе талантливом авторе сложился коллектив из нескольких особо агрессивных почитательниц, которые затыкают рот всем инакомыслящим. А так хотелось бы обсудить
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
13.02.2014, 13.15





Алина. ( я изменила ник) , я прочитала" Сердце Запада" Вобщем, читается с интересом. Очень выгодно отличается крепким сюжетом, образным изложением, описания Монтаны выше всяких похвал! Характер Клементины несколько ходульный( крепкая и прямая, как спица, но, может , это и обоснованно- все таки трапперы были покорителями. Но! Мне показалось, сюжет растянут, градус отношений ГГ скисает к середине( а он точно был!) и образ Гаса более яркий и четкий- понятно, за что его можно полюбить. А Зак позиционируется эдаким бунтарем, , сильной личностью... Но я этого не увидела . Конец смазан паточным хэппи эндом. Дружба женщин согревала чтение. ... Читала весь день. Тот случай, когда читается ИНТЕРЕСНО. Спасибо!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
15.02.2014, 23.12





Несколько раз пыталась прочесть этот роман,но после первых 3-4глав дальше не могла продвинуться.Хотя "Хранитель мечты" и "Н.томление" понравились.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаГандира
15.02.2014, 23.33





Елена, я рада, что понравилось Вам "Сердце". Причем мне эта вещь понравилась не сразу. Понятно, что истории с роскошными туалетами глянутся больше, чем истории с клеймением телят на ранчо. В основном, хочется красивой сказки. И "Сердце" вряд ли увлечет молоденьких девочек. Да, заканчивается тремя аж хеппи-эндами. Но не все так просто будет у китаянки с ее слепым возлюбленным, да и у обеих остальных женщин впереди много трудного. Тем и прекрасна жизнь. В общем, я остаюсь преданным поклонником Пенелопы моей дорогой. Пока лучше я не нашла. Но надеюсь! Вы там как-то писали насчет найденной десятки любимого чтива, чего там?
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
16.02.2014, 9.03





Алина, с примерно такой список( не по значимости, а просто)rn1 Ховард " Наслаждение Маккензи"( понимаю, что схематично, но не могу устоять против серых глаз " морского котика" И нежная Бэрри! И как то все правильно у них, его" собственнический инстинкт", и понимаешь, что это на всю жизнь...rn2Лоретта Чейз. "Рискованный флирт" О! Пожалуй, любимая! Такой поединок характеров! Такой необычный язык! Я даже мотоцикл сына назвала " Баллистером"rn"Я думала встречу гориллу, " " на вкус, как дождь"," ты меня раздевала. Мысленно". Люблю, перечитываю!rn3. Ховард" у любви свои законы" нет, ну я же нормальная женщина! Устоять против Грэя, с его темпераментом, валлийским носом( посм. в энцикл. ), к тому же бывшим футболистом! Во все времена мужское начало, так сильно выраженое, будет сбивать с ногrn4. Рэйче Гибсон " Влюблен до безумия". Ну, параллель с" У любви..." есть, конечно, но маленький городок Трули, его провинциальный уклад, - люблю все это. А уж баск," у тебя сосулька кармане, или ты так соскучился?"rn5. Почти вся Филлипс. Спортсменов люблю,но "Мое непослушное сердце", "с моим золотым мальчиком " Кэвином Такером... Особенноrn6. Макнот Конечно, "Рай"! Ну как, ну" Все , что захочешь, все, что пожелаешь!"" Мэредит, почему ты на меня не смотришь?" То, что хотели бы ВСЕ женщины на сайте!rnЕще люблю у нее" Каждый твой вздох". Сначала напрягала элитарность Г героя, но есть какое то ощущение причастности к другому миру. А уж Ангилья! Все обмусолила про этот островrn7.. Клейпас " Желтофиолили " и Хатауэи" М м м . Понятно, что коммерческий посыл, но последовательность и преемственность.. Не могу устоятьrn8. Мэри Каммингс. Всего 4 романа. Никак не могу прочитать что то еще. Ну, тут понятно, она из России , Камышанова, язык очень приятный, лиричный.Ник из " Кольца, немного неправдоподобный персонаж, но бьет харизмой( хотя, плавать не умеет, хи хи !)rn9. Карен Робардс" Однажды летом". Необычность пары, ее смелость, его верность И.." Восторженный ее и тихий, УПОЕННЫЙ его!" Люблю такое описание близостиrn10. Спенсер Лавирль. " Колибри". Ну, тут бесполезно устоять против Дюфрейна! " Ходила и кричала пустым комнатам:" Уходи, Джесси Дюфрейн!" " Она знала так мало любви, я буду баловать ее всю оставшуюся жизнь!" rn11. Дэвис. " шалая любовь моя!" Майкл Эскевария! "Катились валуны, валились деревья!" Мощь и сероглазое обаяние. И она- сумасбродная, оригинальная, такая чистая! Сцена свадьбы напоминает" Свадьбу" из Уральских пельменей. rnrn Ну, примерно так. Еще, как ни странно люблю несколько " малышек- Виктория Плэнтвик" Роковое влечение,Сандра Браун " шелковые слова," Да , и " Зависть " Браун, конечно
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
16.02.2014, 10.40





Кстати, девиз " морских котиков- " Единственный легкий день был вчера!"
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
16.02.2014, 11.37





Скучные коммен-ии (ЕЛЕНЫ ИВЫ-)
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВалентина
16.02.2014, 11.45





Елена Ива! Мне понравился Ва список! А Вы " Хранителя..." Читали?
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья
16.02.2014, 17.33





Елена Ива! Эт чего, Камминг и не Каммингс вовсе? Типа и не переводная вещь, что ли? Не знала. Глаза мне Елена открыла. Ну вот и понятно, почему Каммингс хорошо пишет...Список большой, да, я из него немногое читала. Поглядим, поищем своих авторов к Пенелопе. А "Хранителя" гляньте, я к Наталье в этом присоединюсь. Вообще моя любимая вещь. Если еще узнаю, что и Пенелопа не Пенелопа, а откуда-нибудь из Кемерова - вот номер будет!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
16.02.2014, 17.42





Ой, Елена Ива! Ваш список читать интереснее, чем некоторые романы! Вы не пишете сами? А мне нравится Габриэль Мариус " Первородный грех" сильная и страшная вещь!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаРита
16.02.2014, 18.11





надоела читать глупую пустую речь от подруг
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАйм
16.02.2014, 19.15





Айм, ну напишите чё-нить, почитаем с удовольствием. Не глупое и не пустое. А речь читать невозможно вообще, ее слышат...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
16.02.2014, 19.30





Каммингс эмигрировала в Израиль. " Хранитель"- чувственный, стать на колени перед женщиной обнаженным- это поступок. А она ему бац! И двойню! Мариуса читала, но это не совсем любовное чтиво. Всем спасибо за рекомендации
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
19.02.2014, 15.06





Да, "Хранитель" очень чувственный. Очень люблю. Вот по языку пока равного не нашла романа. Очень мне глянется и история любви родителей героини. Вся история нравится: что не все просто, что были потери и испытания... На телефоне она у меня: часто читаю, иногда пары страниц довольно, чтоб настроение поднять.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
19.02.2014, 16.12





У Пенелопы язык( скорее, перевод?) очень образный. Цитата:"У нее были такие кривые зубы, что она могла сгрызть яблоко через замочную скважину". Люблю такие смешинки!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
19.02.2014, 16.28





Замечательный роман! И смех и слезы и любовь! На мой вкус это один из лучших романов, что я прочла. Читайте и перечитывайте.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНюша
4.04.2014, 15.01





Роман очень понравился. Вот это любовь! Никаких пустых переживаний, по хорошему берет за душу. Героиня просто класс, очень сильная. И возможно перевод искажает описание ее внешности, не придираясь к " большому рту" и "костлявости" ставлю 10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНадежда
14.04.2014, 3.17





очень хорошая книга.можно читать бесконечное количество раз и переживать всё заново.ДЕСЯТЬ.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопанадежда
24.04.2014, 11.33





Ах, какая необыкновенно красивая история! Действительно, накал страстей и чувства героев переданы самым прекрасным образом. Очень понравилась героиня полным отсутствием штамповой гордыни и истеричности, присущей дамам в любовных романах. И еще фон, на котором развиваются события прописан идеально: прямо-таки переносишься в Корнуэлл и слышишь прибой моря, крик чаек и запах рыбы.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВирджиния
13.05.2014, 1.51





а мне не очень понравился.1
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТАТЬЯНА
13.05.2014, 6.18





Хороший роман, запомнился. Хотя по сюжету самый обычный ЛР, но очень хорошо написано. Героям действительно сопереживаешь до слез в глазах. Героиня по-настоящему любит героя и предана ему вопреки всему. Она умничка!!! А вот герой...я его понимаю и пытаюсь не осуждать...Конечно, он боролся с обстоятельствами, причем жестко, трудно, но...своим поступком он разбил жизнь трем людям. И со временем он погубил бы героиню, измучил жену… и себя. До одурения хотеть героиню и жениться на "денежном мешке", при этом никогда в жизни не полюбить жену. А ведь жена то его полюбила, и понимала, что его сердце отдано другой. Он обрек себя и жену на пустой несчастливый брак. Жаль бедняжку. И если бы не обстоятельства созданные автором, то...хех...Вот на этом реалистичность и закончилась, а жаль.....В жизни редко все так удобно складывается. Я вот все думаю: а если бы жена не умерла, не потеряла ребенка. Смог бы Трелони бросить все, пожертвовать всем ради Джессалин, как она для него?... Для главного героя было все успешно - жена умерла, ребенка нет(да, и денег нет), его больше ничего не держит, он добивается Джессалин. В противном случае, мне кажется, то он так и жил бы с женой, и в конце концов сделал бы Джессалин любовницей. Может не сразу, но со временем точно(!)ведь их безумно тянет друг ко другу.Если этот роман претендует на реалистичность, то было бы намного интересней читать, как бы Трелони выкручивался, если бы не удобная смерть жены и ребенка. Несколько дней переваривала роман. Так что эмоционально вымоталась! Читайте: 8/10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаNeytiri
4.06.2014, 9.43





Задумка вроде хорошая, но написано как-то не профессионально что ли, картинка вырисовывалась не так четко как хотелось бы. Истроия довольно интересная вобщем-то.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНата
25.06.2014, 0.21





Задумка вроде хорошая, но написано как-то не профессионально что ли, картинка вырисовывалась не так четко как хотелось бы. Истроия довольно интересная вобщем-то.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНата
25.06.2014, 0.21





Роман просто супер!!!!читайте,не пожалеете!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаКлякса
12.08.2014, 13.06





Я в восторге, теперь это мой любимый роман! Уж я их много прочла. Читала каждую строку и дрожала, переживала, улыбалась. За сутки прочла. Читайте обязательно этот роман. Спасибо автору за приятное время, которое я потратила, читая его произведение! Ах...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВера
13.08.2014, 23.08





Полный восторг!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаLana
16.08.2014, 0.21





Может не все картинки были четкими, как пишет Ната, но очень точно и завораживающе красиво описываются начинающиеся отношения, а затем страсть и любовь между героями. Не совсем понимаю как они с бабушкой жили без денег, но что чувствовали и переживали герои удалось передать реально. Прекрасный роман! 10 баллов, хотя ставлю такую оценку очень, очень редко.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЖУРАВЛЕВА, г.Тихорецк
16.08.2014, 23.35





Достаточно тяжёлый роман , но хорош .... Единственное что мне не понравилось , зачем же было автору так написать эту сцену ?.... прямо в день похорон жены (( пусть и по расчёту ) заниматься любовью ? Это как-то низко ...какой-то неприятный осадок после этого остался ...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВикушка
11.09.2014, 0.18





Спасибо автору за то,что смог меня вырвать из реальной жизни и перенести в мир грез,за то,что заставил меня плакать и смеятся и еще за веру в НАСТОЯЩУЮ ,НЕУГАСАЮЩУЮ ЛЮБОВЬ!!! Желаю всем приятного чтения и такой всепоглощающей любви
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТатьяна К.
21.09.2014, 21.42





Роман интересный, читайте.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаКэт
4.11.2014, 9.10





Хожу под впечатлением от прочитанного. Очень понравился роман!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНатали
4.11.2014, 15.56





Девочки!!роман потрясный!!автор так красочно описывает не только переживания героев,но и мир вокруг них,что вроде фильм смотришь....очень мало авторов так фантастически пишут!!Браво,Пенелопа!!Книга ---СУПЕРСКАЯ! не хочется новую начинать читать,уж очень полюбились герои.Буду переваривать пару дней-впечатлило сильно.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТася
4.11.2014, 20.31





Отличный роман! Рекомендую!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлиса
5.11.2014, 15.04





Прекрасное чтиво,вот,что я скажу!!! Достойная книга для топ-100!при чем в первых рядах!Девчонки,голосуем!!! Моя оценка 10 из 10! К стати,мой муж тоже сказал "люблю" лишь когда я забеременела ,быть может такова природа мужчин,сначала сделают своей,а потом и любят,то что сделали))))
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМайя
5.11.2014, 19.58





Согласна с положительными отзывами,читала давненько,но запомнилось. Не нудно,насыщенно эмоциями и событиями,юмор,страсть...все есть!!эх,буду заново перечитывать!!!всем удачи в выборе книг.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСветлана
5.11.2014, 20.18





Восхитительно!!! Чувства и эмоции бурлят,как море!Я прожила этот роман вместе с героями. Такой роман--большая редкость,подлинная жемчужина! Я не могу выразить на словах,как мне понравилось!!!! Читайте обязательно!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаKatia
8.11.2014, 15.49





Хорошая книга. В особенности она должна заинтересовать тех, кто много читает, и пресытился подобной литературой. Долго не могла найти книгу, интерес к которой бы не пропадал через пару-тройку глав. Эту почитать стоит.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталия
8.11.2014, 23.29





Шикарно! Я в восторге!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМари
11.11.2014, 21.55





Клюнула на отзывы. Разочарована. Очень утомительный автор. Куча ненужных описаний и аллегорий. Неинтересный слог.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопагостья
15.11.2014, 8.07





У-ф-ф! Давненько так меня не бил нервный озноб! Нет, перо в Уильямсон воистину гениально. Это надо же так суметь раскрыть эволюцию чувств от похоти и вожделения до страсти и всепоглощающей, по-настоящему жертвенной ЛЮБВИ! А как психологически тонко и точно описаны состояния отчаяния, безысходности, когда сердце на разрыв и душа, как оголенный нерв! Чего лишь стоит выражение: "Он смотрел так, как будто бы у него украли душу!" А как можно буквально несколькими фразами описать изнасилование одними лишь глазами?!Автору браво, а сайту - огромное спасибо за качественную литературу! Однозначно читать!!!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаольга
19.11.2014, 17.25





Роман просто потрясающий! Я в восторге! И второй её роман ,,Хранитель мечты" тоже восхитительный! И я просто не понимаю тех людей,которым роман не понравился...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлизавета
6.12.2014, 18.49





Обожаю этот роман! Гг-ня такая трогательная, очень ей симпатизируешь, редко в романе так здорово переплетаются драма и юмор! Рекомендую.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
7.12.2014, 7.32





Это очень не похоже на предыдущие романы, захватило с 1 главы, читалось легко и за душу взяло!!!!!!!! Просто шедеврально:-)
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаледи ГаГа
7.12.2014, 13.39





Кто сказал, что это "шедеврально"???rnСкучнейший роман.Сильно растянуто, одно и то же из главы в главу, все бросаю... читать больше не могу.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНатали
7.12.2014, 19.59





Уважаемаемая, значит вы не смылете ничего в отличном сюжете!!!!!! Грустно(((
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаледиГаГА
8.12.2014, 7.04





Этот роман перечитывала два раза, мне он очень нравится, но для тех кто уже не новички и хочется чтоб что то зацепило рекомендую Терезу Медейрос "Ваша до рассвета" (к сожалению на этом сайте нет, но скачать не проблема) да и другие ее романы хороши вереск и бархат, поцелуй чтобы вспомнить, черный рыцарь.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТатьяна
8.12.2014, 9.15





Черный рыцарь Терезы М. И в правду очень хорош.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСветлана
8.12.2014, 9.48





Гг-и понравились. Сюжет хороший, но все-таки, немного затянули..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаKatrin
9.12.2014, 11.09





И ничего и не скучный.. Читала его лет пять назад очень понравился, с удовольствием ещё раз перечитала.... Действительно переживаешь роман, как в реальном ремени..))
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаLeka....
14.12.2014, 11.32





Очень редко комментирую романы- только тогда, когда сильно зацепило. Это тот случай! Даже не надеялась, что в веренице последних прочитанных мною, я обнаружу просто жемчужину! Удивительный роман, глубокий, потрясающе написанный- спасибо автору!!! Читайте, наслаждайтесь!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМари
15.12.2014, 8.35





Роман неплохой... Достаточно интересный, но и ... достаточно предсказуемый. Читается легко, понравился, но второй раз читать не стала бы :)
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСветлана
16.12.2014, 14.32





Снова прочитала ....решила прокомментировать! Не знаю почему, но это единственный роман, который по особенному меня затронул...в нем что-то таинственное, загадочное....rnА может быть такие эмоции вызваны идеальным созданием образа главного героя (он же был всегда чем-то непостижимым для героини, тайной, падшим ангелом, грехом)... Но, что я могу с уверенностью написать, так это то, что все эмоции главных героев я испытала на себе...я будто видела их историю любви на расстоянии вытянутой руки...rnЭтот роман никак не выходит у меня из головы...локомотив, примулы, чайки, скалы, сардины...таких описаний нет в других произведениях, это радует)
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлизавета
20.12.2014, 21.24





Это однозначно самый лучший роман из прочитаных мною в 2014году.Понравилось абсолютно всё.Конечно, каждый читатель ищет в таких романах что-то своё, но я уверена, что данный роман никого не оставит равнодушным.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаИванна:)
17.01.2015, 21.04





Книга супер 10/10 читала на одном дыхании!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
18.01.2015, 18.39





Душевный,ну очень,душевный роман!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья 66
6.02.2015, 23.44





КЛАСС!!! ПРОСТО КЛАСС!! Я В ВОСТОРГЕ! КАКИЕ ЧУВСТВА! ТОП-100!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНатали
16.02.2015, 13.53





Роман в целом не плох...Некоторое разнообразие в плане финансов,чувств...Единственный минус...очень затянут.Можно многое пропускать...мысли,описания все повторяется и читать становиться трудно,кажется...ну сколько же еще. Дочитала не с чувством удовлетворения, а со вздохом облегчения...закончился rn 7 из 10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕвгения
19.02.2015, 16.50





ПОТРЯСАЮЩИЙ РОМАН. Я уже не думала, что когда-нибудь встречу роман хотя бы близкий к макнотовским, но этот... пожалуй, он наравне... Сама в шоке:) Дрожь не оставляет с первой главы и до последней- вот это показатель качества!! Показалось, что есть в романе отголоски "Унесенных ветром". И полностью разделяю мнение Neytiri, высказанное выше - действительно, мне тоже не дает покоя вопрос: так смог бы Трелони пожертвовать всем ради нее, если бы жена не умерла?!?!? Но хочется, ТАК ХОЧЕТСЯ ВЕРИТЬ, что да, смог бы, что и его любовь была такой же беспредельной, как ее! Давайте будем в это верить! Ведь если даже в романе не допускать чуда, то чего тогда вообще ждать от реальной жизни?:)
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопагость
5.04.2015, 2.36





Великолепно ! !!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЧита
5.04.2015, 22.42





книгу еще не дочитала, но решила оставить свой комментарий: роман написал талантливо и красиво. слог очень легкий и описывает точно и емко все, что происходит в жизни главных героев. НО! мне роман не нравится! не нравится из-за напышеного, самовлюбленного главного героя. я знаю, что все закончится хорошо, жанр обязывает, но я бы предпочла, чтобы главная героиня забыла его навсегда. он ее не достоен
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопадумочка
11.04.2015, 17.53





Роман замечательный! Сижу на этом сайте пару месяцев, лучше ещё не нашла. Такая страсть, такие эмоции и постоянное ощущение моря, сильного ветра. Была под сильным впечатлением во время и после прочтения
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаYulia
11.04.2015, 18.07





Роман замечательный! Сижу на этом сайте пару месяцев, лучше ещё не нашла. Такая страсть, такие эмоции и постоянное ощущение моря, сильного ветра. Была под сильным впечатлением во время и после прочтения
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаYulia
11.04.2015, 18.07





Отличный роман.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
12.04.2015, 7.18





Уильямсон и Спенсер. Авторы, у которых на мой взгляд, нет плохих романов. Жизненные и реалистичные истории. Жаль, не все их книги переведенные на русский.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопамила
8.05.2015, 19.40





очень средненько, ни хорошо, ни плохо, но уж точно не великолепно. любовь миллионеров греческих порядком поднадоела, конечно, но любовь нищих, все же труднее... все же... как-то так. 5\10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаИринаМ
11.05.2015, 8.23





Замечательный роман! Не могла оторваться, первый раз читаю такой роман, что держит в напряжении до конца..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛиду
16.05.2015, 5.47





Хороший роман, довольно необычный. rnПравда жалко гл.героиню, она так пылко его любила, а он женился на другой... И все равно концовка хорошая, несмотря на все испытания, как похожи ее жертвы на нас, женщин. Моя оценка 9/10! Читайте и наслаждайтесь.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаOcharovatelnaya
22.07.2015, 22.47





Хороший роман, давно не читала такую книгу. Держал до последнего в напряжении. Читайте, моя оценка 9/10.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаOcharovatelnaya
22.07.2015, 22.33





Повелась на воссторженные отзывы,тяжёлый и нудный роман.в первой части удивляла распущенность 16 ти летней дворянки,предлагала себя гг на каждом шагу.Не смог бы он так долго отказываться.как то неправдоподобна показалась его стойкость.Согласна с предыдущими.смерть жены и ребёнка гг удобный поворот сюжета.А виноватым в итоге стал Кларинс.надо же было найти виновника бесконечных неудачь и бедности главных героев.сюжет с цирком вообще перебор.моё мнение 7 из 10
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопалюдмила
8.08.2015, 16.37





Книга прекрасная,кто любит Макнот, смело читайте этот роман!10/10.rnКонечно перебор был,когда на похоронах жены и ребенка, он овладел ее (я понимаю,страсть и все такое...но можно было потерпеть)ну да ладно,это все ровно один из моих любимых романов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАnnа999
29.10.2015, 9.52





Не смогла оторватся до самого конца
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаmarusia
29.10.2015, 22.09





Отличнейший роман!!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЗириша
17.12.2015, 19.16





мне кажется Макнот сильнее,Элизабэт Лоуэлл тоже, Филлипс, у них все романы связаны и по эмоциям отлично и самое главное правдоподобно,ставлю 8 из10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛилия
17.02.2016, 10.57





Очень хорош роман. Из тонн перечитаных книг такие встречаются редко. Везде красивые,богатые и все в шоколаде,а тут наоборот. Ведь таких бедных аристократов тоже было пруд... мне понравился роман. У героев есть какие-то жизненые цели помимо соблазнений. Читайте и получайте удовольствие от прекрасной сказки.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаШуша
17.03.2016, 11.42





это просто восхитительная,прекрасная книга,давно такого не читала.Автор просто создала шедевр,настоящие жизненные герои с просто сказочно красивой любовью!100 балов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЖуравлева
19.03.2016, 14.12





Великолепный роман! Захватил с самого начала и не отпускал до конца, все время держал в напряжении. Читаешь и так хочется побыстрее узнать как же все благополучно разрешиться, а когда прочтешь до конца так грустно стало что все закончилось))). Однозначно 10 баллов!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаDiva
18.04.2016, 16.36





Великолепный роман! Захватил с самого начала и не отпускал до конца, все время держал в напряжении. Читаешь и так хочется побыстрее узнать как же все благополучно разрешиться, а когда прочтешь до конца так грустно стало что все закончилось))). Однозначно 10 баллов!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаDiva
18.04.2016, 16.36





PREKRASNI ROMAN
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаiamze
7.12.2016, 21.32








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100