Читать онлайн Под голубой луной, автора - Уильямсон Пенелопа, Раздел - Глава 18 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

загрузка...
Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.19 (Голосов: 677)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Уильямсон Пенелопа

Под голубой луной

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

Глава 18

Они приехали в Корнуолл, как раз когда расцвели первые примулы. И в воскресное утро Джессалин шла в церковь вдоль изгородей, усыпанных желтыми цветами. Она оглянулась по сторонам и, увидев, что вокруг ни души, подобрала юбки и взобралась на каменную стену. Широко раскинув руки и подставив лицо солнцу, девушка полной грудью вдыхала насыщенный весенними ароматами воздух. Громко рассмеявшись, Джессалин побежала вперед по верху каменной ограды, как любила бегать, когда была ребенком. Ветер развевал ее волосы, щекотал щеки, уносил ее смех, далеко в море.
Первые примулы в этом году. А это значит, что зима окончилась и начинается новая жизнь. Надо будет на обратном пути нарвать цветов и принести бабушке. В Лондоне примулы не растут.
К тому времени, как она добралась до церкви, ветер усилился, предвещая добрый шторм. Море потемнело и покрылось рябью. Однако случайный проблеск солнца и цветущие примулы сделали свое дело – они заставили Джессалин вновь почувствовать себя живой.
Церковь, которую по большей части посещали рудокопы и рыбаки, была посвящена Святому Дженни, Дженезию, древнему кельтскому святому, обезглавленному за свою веру. Говаривали, что порой он блуждает по вересковым пустошам, зажав под мышкой окровавленную голову. Однажды ночью много лет назад Джессалин и Кларенс отправились на старое кладбище, намереваясь изловить его сетью. Но дело закончилось очередной нотацией преподобного Траутбека, а бедного Кларенса просто еще раз выпороли.
Построенная из серого камня, крохотная церковь с квадратной зубчатой башенкой больше напоминала крепость. Внутри ее всегда пахло плесенью, а колокольню облюбовали летучие мыши. В дождливые дни место нужно было выбирать с осторожностью, ибо, несмотря на неусыпные заботы преподобного Траутбека, крыша немилосердно протекала.
Вместе с Джессалин в церковь ворвался порыв ветра, зашелестел страницами псалтырей и едва не сорвал парик с головы доктора Хамфри. Джессалин скользнула на изъеденную жучком скамейку, слушая, как преподобный Траутбек дрожащим сопрано допевает последние слова псалма.
Закончив, он с трудом взобрался на кафедру. На стихаре почтенного священника отчетливо виднелись следы пирога, который он ел за завтраком. Сделав глубокий вдох, он открыл рот да так и остался стоять, ибо дверь снова распахнулась, впустив очередной порыв ветра.
Все прихожане, как по команде, повернулись к двери, и сердце Джессалин сначала куда-то провалилось, потом подпрыгнуло и застряло где-то в горле. В дверях стоял лорд Сирхэй собственной персоной. Утреннее солнце освещало высокие скулы и темные глаза. Он был в костюме для верховой езды, словно в последнюю минуту вздумал заглянуть на богослужение. Рядом с ним стояла его молодая жена, разрумянившаяся и с ног до головы закутанная в голубой мужской плащ.
Маккейди увидел Джессалин, их глаза встретились. Она сидела очень прямо, высоко вздернув подбородок, и не отводила глаз, хотя знакомая боль снова начала разрывать ей грудь. Любовь не зависела от ее воли – как она ни старалась, она не могла любить его меньше. Она ненавидела его за то, что он постоянно причинял ей страдания, и все равно продолжала любить каждую черточку его лица, каждый взгляд. И сознавала, что так будет до самой ее смерти. И даже после смерти, если только жива ее душа, она будет продолжать любить его.
Он смотрел на нее, и его лицо казалось таким же каменным, как утесы Корнуолла.
Эмили тоже заметила Джессалин, и ее хорошенькое личико осветилось удивленной улыбкой. Это было последней каплей. Джессалин отвернулась и выронила свой молитвенник. Она нагнулась, чтобы подобрать его, и увидела ноги Маккейди в блестящих сапогах и Эмили в мягких кожаных туфельках, идущие рядом по проходу. На глаза набежали слезы, и Джессалин не спешила разгибаться, стараясь проглотить застрявший в горле комок. Лишь через минуту она смогла выпрямиться и уже сухими глазами посмотреть на преподобного Траутбека.
Даже в лучшие времена тот не был вдохновенным проповедником, а уж сегодня, ошарашенный присутствием графа в своей церкви, вообще лишился дара речи. Пока священник бубнил что-то маловразумительное, Джессалин сидела, как натянутая струна, не сводя глаз с тоненькой струйки песка в песочных часах. Она не смотрела на лорда Сирхэя, но ощущала его присутствие каждой клеточкой тела.
Ветер гулял под сводами церкви, и наконец преподобный Траутбек начал заключительную молитву.
– Господи, кажется, ты посылаешь нам очередной шторм, и мы молим тебя о том, чтобы не было кораблекрушений… – Его высокий голос то и дело срывался на фальцет, особенно когда он чувствовал, что окончательно теряет почву под ногами. Ведь все знали, что много поколений назад именно Трелони, испытывая вечную нехватку и деньгах, специально устраивали кораблекрушения, подавая ложные сигналы с высоких утесов бухты Крукнек.
Теперь даже те прихожане, кто раньше не смотрел на графа, как по команде, повернулись к нему. Граф, до сих нор сидевший совершенно неподвижно, не сводя глаз с собственных рук, лежавших на рукояти его трости, поднял насмешливый взгляд на незадачливого Траутбека.
– Мы, конечно, молимся о том, чтобы кораблекрушений не было, но если они все-таки будут, то давайте помолимся о том, чтобы это произошло в бухте Крукнек. Не правда ли, святой отец?
После этого заявления в церкви стало так тихо, что Джессалин услышала, как на колокольне возятся летучие мыши. Но вот наконец раздался чей-то сдавленный смешок, через минуту уже вся паства весело хохотала. Преподобный Траутбек покраснел, как рак, но быстро опомнился и завел новую молитву, ненавязчиво намекнув, что неплохо бы соорудить в церкви новую крышу.
Джессалин сорвалась с места, не дожидаясь окончания последнего гимна. После полумрака церкви бледное весеннее солнце ослепило ее. Сглатывая упорно набегающие слезы, она быстро пошла прочь по каменистой дорожке. Ветер уже завывал, словно ведьмы на шабаше. Он нес с собой запах моря, соли, песка и надвигающегося шторма. Джессалин уже схватилась рукой за калитку, когда сзади ее окликнул тихий голос:
– Джессалин? Мисс Летти?
Джессалин обернулась. Перед ней стояла Эмили Гамильтон. Точнее, Эмили Трелони. Ветер развевал тяжелый, подбитый мехом плащ, а светлые волосы сверкали на солнце, как золотая корона. Она была одна. Граф задержался в церкви, чтобы поговорить с преподобным Траутбеком.
Джессалин стояла у калитки и ждала. Она не собиралась трусливо спасаться бегством. Но как же тяжело это ей давалось! В глазах стояли слезы. Наверное, от яркого солнца.
– Леди Сирхэй, – начала она, когда Эмили подошла поближе.
Улыбка Эмили тотчас погасла.
– Иет-нет, прошу вас, не называйте меня леди Сирхэй. Я… я думала, что мы друзья.
Джессалин удалось улыбнуться в ответ.
– Ну тогда здравствуйте, Эмили.
– Мы с милордом думали, что вы еще в Лондоне. – Эмили оглянулась, словно надеясь увидеть позади мужа, который подтвердит ее слова. Джессалин не удержалась и проследила за ее взглядом. Маккейди стоял к ним спиной – она не видела его лица. Впрочем, это не имело значения, сама мысль о нем заставляла ее сердце неистово биться. А ведь ей, как никогда раньше, нельзя ничем выдать себя. О Господи, только бы не выдать себя!
– Сельский воздух идет вам на пользу, – говорила тем временем Эмили. – Вы выглядите чудесно. Милорд тоже так считает.
– В самом деле? – Джессалин не верила своим ушам. Эмили мелодично рассмеялась.
– Честно говоря, я сама заговорила об этом. Но он со мной полностью согласился. Вы давно в Корнуолле? Мы – уже почти три месяца, с самого Рождества;– Она вздохнула и с мягкой улыбкой огляделась по сторонам. – Здесь так красиво. И в то же время так дико…
Честно говоря, когда Сирхэй сказал, что хочет поселиться в своем родовом поместье, я очень расстроилась. Но теперь я бы ни за что отсюда не уехала.
Джессалин сделала глубокий вдох. О том, что Маккейди приехал в Корнуолл вместе с молодой женой, она знала от Кларенса. Кларенс же сказал ей, что граф Сирхэй снова, по уши в долгах, потому что на содержание поместья уходят огромные деньги, и вдобавок он строит в Пензансе новый локомотив для предстоящего конкурса. И даже зачем-то решил открыть старый, заброшенный рудник, презрительно добавлял Кларенс, покачивая головой.
– Он рассчитывает спасти свою железнодорожную компанию, ввязавшись в новую авантюру. На этот раз с рудником. Только Трелони может пойти на такой безумный риск.
И вот перед Джессалин стояла женщина, вышедшая замуж за человека, которого Джессалин любила. Но мягкое лицо Эмили было настолько светлым и безмятежным, что Джессалин невольно чувствовала к ней симпатию. У нее не было причин ненавидеть эту милую женщину, ведь та невиновна в причиненной ею боли. Но, Господи, как же это все было тягостно и невыносимо!
– Я очень рада, что вы нашли здесь свое счастье, – проговорила Джессалин.
– Счастье? – неуверенно переспросила Эмили. – Ах, да, видимо, я его нашла… – Но в ее взгляде, устремленном на мужа, читалась затаенная боль.
Очередной порыв ветра чуть не сбил Эмили с ног. Она покачнулась и упала бы, если б Джессалин не поддержала ее за руку. Ветер распахнул голубой плащ, и Джессалин увидела уже довольно большой живот, в котором шевелился ребенок. Его ребенок.
– Мы ждем ребенка через четыре месяца, – покраснев, объяснила Эмили, проследив за ее взглядом.
Мы… Сердце Джессалин пронзила такая резкая боль, что, казалось, оно расколется пополам. На мгновение она снова перенеслась в бальный зал особняка Гамильтонов и услышала голос Кларенса: «За помолвку он получил ровно столько, чтобы оплатить долги своего брата. Остальное получит после того, как родится наследник».
– Как удачно все складывается для милорда, – невольно вырвалось у Джессалин. Но она тотчас же устыдилась этих своих слов. – Я хотела сказать, как замечательно, что после всех этих лет в Сирхэй-холле опять зазвучит детский голос.
Эмили снова вспыхнула.
– Доктора говорят, что у меня слабое здоровье, но, признаться, я никогда не чувствовала себя лучше. И все же мне следует избегать верховой езды и дальних прогулок. Джессалин, может быть, вы как-нибудь навестите нас?
Лорд Сирхэй закончил беседовать с преподобным Траутбеком и теперь, сильно хромая, направлялся к ним. Джессалин невольно подумала о том, что его старая рана, должно быть, особенно сильно болит в сырую погоду. Его жена, наверное, заботится о нем. О Господи, она даже мысленно не могла произносить этого слова – жена.
– Извините, я… мне пора идти, – быстро сказала она. – Бабушка не очень хорошо себя чувствует. Переезд из Лондона слишком утомителен в ее возрасте.
Лицо Эмили омрачилось, и она с искренним сочувствием сказала:
– Простите, я не знала. Пожалуйста, передайте ей от меня привет и пожелания скорейшего выздоровления.
– Спасибо. Обязательно…
Маккейди подошел уже почти вплотную, и их взгляды снова встретились. Джессалин почувствовала, что на глаза снова набегают предательские слезы.
Она резко развернулась и побежала прочь. Рыдания душили ее. Остановившись у ограды, Джессалин прильнула к холодному камню и попыталась унять слезы. Сжатые кулаки с такой силой вжались в грубые камни, что кожа треснула до крови. Но она не чувствовала боли, снова и снова повторяя себе, что самое главное – не оглядываться. И все равно не смогла удержаться.
Граф Сирхэй и его жена стояли у калитки, не касаясь друг друга. Но злобный ветер, как бы желая напомнить Джессалин об истинном положении вещей, снова распахнул голубой плащ Эмили Трелони. Это было последней каплей, и Джессалин зарыдала. Только теперь она поняла то, чего даже там, в церкви Святой Маргариты, во время венчания не понимала, – то, что теперь он навсегда потерян для нее.
«Домой, – подумала Джессалин, – я хочу домой». Ей неистово захотелось поскорее оказаться в Энд-коттедже, где все было таким родным, знакомым и привычным. Она побежала. Сильный ветер дул в лицо, в глазах по-прежнему стояли слезы, от которых цветущие примулы, первые в этом году, сливались в желтое марево. Джессалин не остановилась, чтобы нарвать цветов.
А на следующее утро их уже не было – нежные растения уничтожил свирепый ночной шторм.
В Корнуолле говорили, что у моря переменчивое настроение. В ту ночь оно было злым и суровым. Шторм бушевал вовсю, особенно вокруг бухты Крукнек. Огромные волны разбивались о скалы. Низкое небо сплошь закрывали темные дождевые тучи.
Сирхэй стоял на ветру с непокрытой головой, ветер трепал его длинные волосы. Плаща он тоже не надел, как бы желая ощутить на себе все неистовство шторма, полностью соответствовавшее его собственному настроению. Ему хотелось взреветь так же, как ревело море, и биться о скалы подобно ветру. Он ощущал на губах привкус ярости бури, привкус соленых брызг и морской пены.
Внезапно краем глаза Маккейди уловил на берегу какое-то движение, и тотчас же у него перехватило дыхание, а тело напряглось. Хотя он совсем не удивился, увидев ее здесь. В его воспоминаниях она всегда бежала босиком по песку, и ее волосы развевались по ветру рыжеватым облачком.
Вот и сейчас она в одиночестве стояла у самой кромки воды, как будто бросая вызов разбушевавшейся стихии. Огромная волна, разбившись о берег, обдала ее тучей брызг. Но Джессалин не шелохнулась, не обращая внимания ни на холод, ни на то, что ее платье промокло и плотно облепило тело. Она стояла там словно обнаженная.
Ни один мужчина не способен вечно сдерживать свое желание. Ни у кого нет такой силы воли. И Маккейди позволил себе помечтать о том, что он мог бы шагнуть к ней, сжать в объятиях, повалить на мокрый песок и наконец-то сделать своей.
Это было нельзя, но Маккейди слишком поздно понял свою ошибку. Страсть и почти нестерпимое желание погнали его к ней по мокрому песку. Где-то, будто предупреждая об опасности, вскрикнула одинокая чайка, и Джессалин резко обернулась. Видимо, в его лице было что-то такое, что напугало ее, и в серых глазах появилось выражение неприкрытого ужаса и смятения. Это подействовало на Маккейди, как удар кулака.
Она побежала прочь, проскользнув совсем рядом, и мокрые рыжие волосы хлестнули его по лицу.
– Джессалин! – крикнул Маккейди, но догонять не стал, хотя и мог бы. Джессалин карабкалась вверх по тропинке так, словно за ней гнались все дьяволы ада.
А он еще долго стоял на берегу, глядя на бушующее море. Чайка снова закричала, но ее крик заглушил рев ветра.
Леди Летти презрительно фыркнула и постучала тростью по земле.
– Кто бы мог подумать, что это когда-нибудь произойдет? Вот пройдоха. Правда, Трелони всегда были пройдохами.
– Мне казалось, бабушка, тебе приятно будет узнать, что старый рудник опять открывают, – сказала Джессалин, глядя по направлению «Уил Пэйшенс». Рудник разукрасили красными и белыми флажками, хлопавшими на ветру, как сотни маленьких ладоней. Главное здание было тщательно отремонтировано – выпавшие кирпичи заменили новыми, а рамы выкрасили в жизнерадостный желтый цвет. Из трубы валили клубы Дыма и, уплывая, таяли в нестерпимо ярком голубом небе. – Подумай, как это важно для жителей Маусхоула. Теперь у них круглый год будет работа.
Леди Летти снова фыркнула, однако на этот раз выглядела довольной.
– Все это, конечно, замечательно. Однако он сорит деньгами направо и налево. А ведь говорят, что остаток денег по брачному контракту он получит лишь после рождения наследника. Нельзя же жить в счет весьма призрачных надежд. Впрочем, тут уж ничего не поделаешь – он типичный Трелони. А вдруг родится девочка? А что, если ребенок родится мертвым? Да и его жена не выглядит достаточно крепкой, чтобы родить без риска для своего здоровья.
Эмили и впрямь казалась слишком хрупкой, для того чтобы выносить и родить ребенка. Она сама была похожа на ребенка. Особенно сейчас, когда стояла на высокой деревянной платформе, рядом со своим рослым, широкоплечим мужем. Открытие рудника было событием не менее важным, чем спуск на воду корабля, а потому все жители Корнуолла на много миль окрест сгрудились возле «Уил Пэйшенс», чтобы поглазеть на торжество.
Граф и его жена взобрались на верхнюю площадку, чтобы окрестить самую большую балку. Здание рудника было выстроено на узком выступе между почти отвесным утесом и морем, туда вела лишь узенькая горная тропка. Джессалин удивилась, что граф Сирхэй позволил беременной жене присоединиться к нему. Возможно, Эмили просто настояла на своем, желая быть рядом с мужем в эту минуту. На ее месте Джессалин бы сделала то же самое.
На ее месте… На Джессалин нахлынули воспоминания. Воспоминания о том дне, когда они вместе спускались в заброшенный рудник. Они тогда поссорились, и Маккейди хотел оставить ее наверху, но она все равно спустилась и, как дура, провалилась в шахту. А потом они нашли ребенка Сэлоум, а Джессалин так никогда и не спросила его, отыскал ли он руду. Но, не спросив, она знала, чувствовала, что он обязательно когда-нибудь откроет этот рудник. Только в глупых мечтах шестнадцатилетней девчонки вместо Эмили рядом с ним стояла она, Джессалин.
Церковный хор затянул «Боже, храни Короля». Преподобный Траутбек подошел к краю деревянной платформы и попросил Господа благословить это новое начинание богатыми жилами высококачественной руды. Где-то снизу заревела приведенная в действие паровая машина. На место преподобного Траутбека встал лорд Сирхэй. Он произнес короткую остроумную речь, и вскоре пронизанный солнцем воздух зазвенел от веселого смеха рудокопов.
Все окружающие не сводили глаз с графа, и Джессалин ничего не оставалось, кроме как последовать их примеру. В ярко-синем сюртуке, светло-желтых брюках и белом жилете с жемчужными пуговицами он выглядел просто потрясающе. Легкий бриз шевелил его волосы, выбивавшиеся из-под цилиндра, в ухе по-прежнему сверкала золотая серьга.
Граф закончил свою речь, и со всех сторон послышались приветственные возгласы. Он повернулся и привлек к себе стоявшую рядом жену. Золотые волосы Эмили сияли на солнце, как нимб. Толпа замерла, потрясенная красотой этой хрупкой женщины. Лицо Эмили, обращенное к мужу, светилось обожанием.
Джессалин потупила взгляд.
По-прежнему не сводя с мужа сияющих глаз, Эмили взяла бутылку французского бренди и разбила ее о большую балку. Осколки и янтарные капли вспыхнули на солнце, словно бриллианты. Толпа радостно зашумела, и леди Летти удовлетворенно постучала о землю своей тростью. Только Джессалин стояла молча, не разделяя всеобщего ликования.
Маккейди поднял голову, и его взгляд зашарил по толпе в поисках Джессалин. Она всегда чувствовала на себе его взгляд, словно прикосновение, как будто он мысленно ласкал ее. Джессалин слегка покачнулась и невольно вздохнула. Ей показалось, что не взгляд, а руки ласкают ее тело. Несколько Мгновений на лице Маккейди отражались чувства настолько сильные, что у Джессалин сжалось сердце. Правда, это длилось совсем недолго – рот Маккейди снова сжался в узкую полоску, и он отвернулся. После Джессалин даже гадала, уж не померещилось ли ей все это.
Граф лично открыл клапан собственноручно построенной машины, и оттуда вырвались клубы пара. Заработали поршни. Котел стонал и вздыхал.
Но рудник был пока еще черен и мертв. Рудник, в котором могло таиться несметное богатство. Богатство и риск.
Бекка Пул дождалась, пока поедят другие, и лишь после этого направилась к установленным на козлах столам, ломившимся от еды и напитков. Она почти не стеснялась знакомых, тех, кто привык к ее лицу, но сегодня здесь толпилось огромное количество чужих. Некоторые, в надежде получить работу на новом руднике, приехали даже из Труро. Мисс Джессалин уверяла ее, что они вовсе не хотят ее обидеть, когда невольно слишком пристально смотрят на ее лицо. И действительно, чаще всего Бекка видела в их глазах жалость. Но это-то и было хуже всего. Грязные насмешки она еще могла стерпеть. Но жалость – никогда.
Хотя она и подошла к столам последней, там еще оставалось предостаточно еды – настоящей корнуолльской еды, а не той ерунды, которой им приходилось довольствоваться в Лондоне. Всевозможные морские моллюски и угри, имбирное пиво и домашнее вино, жареные кроншнепы и разные пироги. Щедрый лорд Сирхэй не поскупился на угощение. И все же Бекка не могла бы с уверенностью сказать, что он ей нравится. От его сурового лица и пронзительных черных глаз становилось страшно. Как у дьявола, подумала Бекка, и тотчас же схватилась за амулет на шее, чтобы отогнать мысли о нечистом. Господи, как же он сегодня глазел на мисс Джессалин! Странно, как воздух не загорелся. Бекка очень хотела, чтобы какой-нибудь мужчина тоже так посмотрел на нее – с голодом и вожделением, но она прекрасно понимала, что такому не бывать. О чем она может мечтать с таким-то шрамом!..
Бекка как раз откусила приличный кусок пирога, когда заметила прямо перед собой чью-то тень. Потом возникли сапоги, начищенные до такого блеска, что в них можно было смотреться, как в зеркало. Машинально прикрыв шрам прядью волос, она подняла глаза и увидела сначала длинное, стройное тело, а потом пару глаз цвета старого бренди, обрамленных золотистыми ресницами. О Господи, это же был он – мистер Дункан!
Бекка так спешила проглотить застрявший в горле кусок, что даже поперхнулась.
Дункан похлопал ее по спине, и она закашлялась еще сильнее.
– Надо быть осторожнее, мисс Пул, – раздался голос с мягким шотландским акцентом. – А сейчас нужно обязательно чем-то это запить.
Не успела Бекка оглянуться, как у нее в руках оказалась кружка с имбирным пивом. Мисс Пул… Он назвал ее мисс Пул. Никто никогда не называл ее так. Для всех она была просто Бекка. А этот красавчик обращается с ней так почтительно, будто она и впрямь что-то из себя представляет.
Бекка залпом проглотила пиво и опять-таки чуть не поперхнулась.
– О Господи, у меня жажда, словно у кошки с девятью котятами, – выпалила она, когда наконец снова смогла дышать. Вытерев пену с губ тыльной стороной кисти, она украдкой взглянула на Дункана, чтобы убедиться, что он не видит ее изуродованной щеки. Ведь сам он был так необыкновенно, потрясающе красив.
– Неплохой получился праздник, правда? – спросила она, потому что больше ничего не приходило в голову.
– Да, удачный выдался денек для праздника, – согласился Дункан, и его голос был таким же ласковым, как и взгляд.
Бекка по своему обыкновению пробормотала что-то маловразумительное, и на лице Дункана появилось озадаченное выражение.
– Прошу прощения, что вы сказали?
Бекка вспыхнула.
– Мистер Дункан. Сэр, – добавила она, проклиная себя за дурные манеры и недостаточно уважительное обращение к такому солидному человеку. Затем, пытаясь унять дрожь в руках, она принялась теребить свою грубошерстную юбку.
Оба молчали. Дункан смотрел на лицо Бекки, но в его глазах не было жалости. Как не было ее и тогда, в первый раз, когда он пришел в их дом в Лондоне, и она открыла ему дверь. Но ведь не мог же он не заметить шрама. Наверное, он просто слишком хорошо воспитан. В конце концов, он хоть и слуга, но слуга джентльмена. И сам настоящий джентльмен.
Господи, как же он красив. Бекка с благоговением смотрела на него. Странно, что до сих пор никакая женщина не прибрала его к рукам. А впрочем, может, он женат или имеет любовницу где-то в Лондоне. Внезапно Бекка подумала, что совсем ничего не знает о нем, кроме того, что он служит у лорда Сирхэя. Но в его глазах по-прежнему не было и намека на жалость.
Дункан посмотрел туда, где горел костер. Почти все гуляющие уже столпились там и, попивая джин, ожидали, когда испечется картошка. Он нерешительно переступил с ноги на ногу.
– Вы обязательно должны попробовать этот пирог, – сказала Бекка только для того, чтобы не дать ему уйти.
Дункан взглянул на стол, и его глаза расширились от ужаса. Бекка как-то не подумала, какое впечатление может произвести классический корнуолльский пирог на неподготовленного человека. Из хрустящей корочки торчали головы сардин, уставившись на вас мертвыми, белесыми глазами.
Красивое лицо Дункана приобрело оттенок нежной зелени.
– Уф… Нет, спасибо, я, пожалуй, воздержусь, – пробормотал он. – Честно говоря, у меня сейчас совсем нет аппетита.
– Наверное, на вас так морской воздух действует. От него у многих происходит разлитие желчи, – заявила Бекка. Оседлав любимого конька, она наконец обрела твердую почву под ногами. Бекка любила не только потолковать о своих многочисленных несуществующих болезнях, но и давать советы другим. – А от негодования внутренностей я вам рекомендую принимать ревень.
– От негодования внутренностей? – слабым голосом переспросил Дункан. Очевидно, бедняжке и впрямь было нехорошо.
Бекка энергично закивала.
– Ну да, ревень вас быстро поставит на ноги. Я сама была в проституции целую неделю, ревматизм совсем замучил, я даже ночью не могла глаз сомкнуть – то потела, то такой озноб бил, что грудь колыхалась, как крышка на кипящей кастрюле. И проснулась совершенно убитая.
– Убитая? – На красивом лице Дункана появилось странное, болезненное выражение. Бекка от души надеялась, что с ним не случится заворот кишок.
– Ну да. И такая слабая, что не смогла бы побороть даже собственную тень. Совершенно убитая.
Дункан прочистил горло.
– Ну да, понимаю. Верно, ваш ревматизм – очень опасная штука. Вам следует очень внимательно следить за собой.
– Да разве ж я этого не делаю! Я уже и воду, настоянную на дегте, пила, и пилюли из паутины принимала, и грудь растирала жиром гадюки. Ничего не помогает.
Светлые брови Дункана задумчиво сошлись на переносице.
– Моя мать знает очень надежное средство от ревматизма. Это мазь, и, хотя я не помню точно всех компонентов, у меня есть немного с собой, в Сирхэй-холле. Мама утверждает, что эта мазь лечит даже бронхит. – Бекка завороженно следила за тем, как красивые, чувственные губы изогнулись в нежной улыбке. – Я принесу вам ее в Энд-коттедж. И вот увидите – вы выздоровеете в считанные часы. Правда, я вряд ли смогу прийти раньше полуночи.
Сверху раздался пронзительный крик, чайка ловко спикировала на стол и выхватила из пирога сардину. В животе у Бекки разлилось какое-то странное ощущение, будто она проглотила тысячу бабочек.
– Боюсь, что не смогу встретиться с вами после того, как стемнеет, – игриво улыбнулась она.
Еще три чайки закружились над их головами, примериваясь к пирогу.
– Уверяю вас, мисс Пул, – сказал Дункан, стараясь перекричать чаек, – что мои намерения самые что ни на есть честные. Меня волнует исключительно ваше здоровье, а вовсе не ваша добродетель.
– А? Что? – Радужные надежды Бекки рассыпались в пыль. Надо же быть такой дурой, чтобы навоображать себе, что он мог ею заинтересоваться. Только не Беккой Пул, с ее обезображенным лицом. Он ведь джентльмен, да еще и красивый, как ангел. Разве станет он тратить время на уродливую дочь пьяного рудокопа.
От работы мощной машины под ногами Маккейди Грелони содрогался пол. Он стоял, закрыв глаза, и прислушивался к звукам, таким же родным и знакомым, как биение собственного сердца.
Он чувствовал себя неотъемлемой частью этого мощного механизма. Дыхание раскаленной топки приятно согревало лицо. Маккейди жадно и глубоко вдохнул горячий, влажный воздух…
…К которому примешивалось еще что-то. Легкий аромат примулы.
Открыв глаза, он увидел в блестящем медном цилиндре ее отражение. Джессалин стояла у окна, выходившего на море, и казалась всего лишь прекрасным видением, которое может в любой момент исчезнуть. Маккейди не видел ее лица и любовался изящным изгибом спины и затянутой в перчатку рукой, лежавшей на подоконнике. На какое-то мгновение ему даже показалось, что на ней шляпка с примулами. Но это была всего лишь игра света и тени. Или его воображения.
Он направился к ней, но каблук сапога громко чиркнул по каменному полу, и Джессалин резко обернулась. Увидев Маккейди, она побледнела как смерть, в серых глазах читался панический страх.
– Не надо! – крикнул он, протягивая к ней руку. Она лишь легонько скользнула по рукаву платья, но эффект даже от этого мимолетного прикосновения был не слабее удара молнии. Потирая руку, Джессалин в упор смотрела на Него своими фантастическими глазами.
– Пожалуйста, не убегай, – попросил он.
Ее глаза еще больше расширились, грудь судорожно вздымалась.
– А я и не собиралась убегать. Я не… Оказавшись рядом с ней, Трелони внезапно совершенно растерялся. Он никак не мог придумать, что сказать ей. Предложить оставаться друзьями? Абсурд! Мужчина не может дружить с женщиной, чей смех, улыбка, запах сводят его с ума.
Поэтому оба молчали. Наконец Джессалин взглянула ему прямо в глаза, но так быстро отвела взгляд, что он не успел разгадать ее мысли. Она нервно облизнула губы, и он с трудом оторвал напряженный взгляд от ее алого рта.
– Вы сами построили эту машину, милорд?
– Да, мисс Летти.
Джессалин еще раз критически оглядела машину, как будто ожидала самого худшего. Но, к великому изумлению Маккейди, она произнесла:
– Красивая.
– Спасибо… Я не думал, что вы вернетесь в Корнуолл, – отозвался Маккейди, подумав про себя: «Этот разговор совершенно безумен. Ну почему мы никогда не можем поговорить о том, что на самом деле важно? Господи, почему я ни с кем не могу поговорить о том, что важно?»
Пухлые губы Джессалин дрогнули, как будто она собиралась улыбнуться. И Маккейди подумал, что этой жизнерадостности, этого внутреннего огня никто не сможет отнять у нее, как бы жестоко ни обходилась с ней судьба.
– Мы приехали совсем ненадолго, милорд. В мае мы с бабушкой едем в Эпсон, на дерби.
– Значит, Голубая Луна уже поправилась? Она сможет участвовать в скачках?
– По крайней мере, так утверждает Майор. – Пара серьезных глаз цвета дыма пристально посмотрела на Маккейди. – Вы все еще думаете, что на тех скачках все было подстроено?
– Я уверен, что столкновение было преднамеренным. На вашем месте, мисс Летти, я бы не особенно доверял вашему жокею.
Глаза Джессалин потемнели от гнева.
– Топпер никогда бы на такое не пошел.
– Ваша вера в людей просто восхитительна, мисс Летти. Но меня больше интересует другое… – Захватив непослушный локон, выбившийся из-под шляпки, Маккейди пропустил его между пальцами. Шелковистый на ощупь, локон напоминал расплавленное золото. Заправив его обратно, Маккейди ненадолго задержал свои пальцы у нежного виска. Джессалин бил озноб. – Меня интересует другое. Мне кажется, что, если человек вам небезразличен, вы сможете простить ему все.
Джессалин прекрасно поняла, о чем он говорит. В атом Маккейди не сомневался и с большим нетерпением ждал ответа.
– Нет, – ответила она. – Не все.
– Мисс Летти! Мисс Летти! Смотрите!
В дверь ворвалась маленькая черноволосая девчушка и розовом платьице. Широкая, щербатая улыбка растягивала рот почти до ушей: В чумазом кулачке ребенок сжимал какую-то траву.
Остановившись перед Джессалин, девочка протянула ей этот сомнительный букет. Трава была вырвана с корнем, и на свежеподметенный пол посыпались комья грязи.
– Это вам, мисс Летти.
Джессалин взяла подарок и ласково улыбнулась девочке.
– Спасибо, малышка Джесси. Они очень красивые. – И, стараясь не дышать, она поднесла «букет» к носу. Маккейди, сразу уловивший резкий запах дикого чеснока, отвернулся, чтобы скрыть улыбку.
Внезапно в открытое окно влетела пара ворон и с громким карканьем принялась кружить под потолком.
– Смотрите! – закричала Джесси, показывая куда-то замызганным пальчиком.
Маккейди быстро повернулся к окну, ничего не увидел, подошел и высунулся наружу. По крутой тропинке поспешно убегал какой-то мужчина – плотный, коренастый, одетый, как обычный рудокоп.
– Это дедушка! – закричала малышка Джесси, заглушив пронзительное карканье.
– Джеки Стаут! – Джессалин вздрогнула, и Маккейди с изумлением заметил, что она чем-то напугана.
– Кто?
– Джеки Стаут. – Джессалин обняла девочку и погладила ее по голове. – Джесси – та самая малышка, которую мы нашли в заброшенной шахте.
Маккейди удивленно посмотрел на ребенка. При виде этого бледного, худенького личика в нем шевельнулось какое-то далекое воспоминание. У девочки был острый подбородок и кошачьи глаза. Черные косички свисали почти до пояса. Сквозь прореху в панталонах выглядывало поцарапанное колено. Девочка уже совсем большая. Да ведь, в конце концов, прошло пять лет.
– Джеки Стаут – ее дед, – напомнила Джессалин.
– Да, я прекрасно помню этого мерзавца, однако думал, что его давно повесили за браконьерство.
– Я не люблю дедушку, – вметалась малышка Джесси. – Он меня как-то ударил и обозвал э-э… ублюдком. Мама говорит, что по нему виселица плачет.
Маккейди присел на корточки, чтобы его глаза были вровень с глазами девочки. Малышка Джесси. Повинуясь какому-то странному чувству, он протянул руку и коснулся ее щеки, словно желая убедиться, что она настоящая. Ибо то далекое лето казалось ему скорее сном, чем явью.
– Вряд ли это был твой дедушка, – мягко сказал он. – Наверное, просто какой-то рудокоп приехал издалека в поисках работы.
– Это был дедушка, – продолжал настаивать ребенок. Маккейди поднял голову и посмотрел на Джессалин.
Сейчас ее лицо было спокойно, но в глазах по-прежнему мелькали проблески страха. Ему хотелось поподробнее расспросить ее о Джеки Стауте и о том, почему она так боится его сейчас, хотя совсем не боялась тем далеким летом. Но тут в дверях появилась Эмили. Ее хорошенькое личико светилось от счастья. Джессалин виновато вспыхнула и отступила от Маккейди, будто в их беседе было что-то постыдное.
– Нет, вы обязательно должны на это посмотреть! – восторженно воскликнула Эмили. – Джессалин… милорд. – При взгляде на мужа она очаровательно зарделась. – Вы обязательно должны пойти. Там такое интересное состязание. Шахтеры соревнуются, кто дальше закинет крепь из старой шахты. Я никогда не видела ничего подобного.
Визжа от восторга, малышка Джесси подбежала к Эмили. За ней последовала и Джессалин. Маккейди поднялся на ноги, но не двинулся с места. Пришло время подбрасывать горючее в топку, и ему вдруг показалось, что в помещении стало слишком тесно.
Из топки вырывался раскаленный воздух. Маккейди подбросил угля, и огонь снова весело запылал. Силуэты двух женщин и ребенка отчетливо выделялись на фоне синего неба и зеленого моря. Весело рассмеявшись, Эмили что-то сказала Джессалин. Маккейди с нетерпением ждал. Но ответного смеха не последовало.
Маккейди в который раз повторял себе, что обязан держаться от нее подальше, что не должен ее видеть. Но что-то внутри противилось этому. Она была необходима ему, как воздух, как пища, а без нее он медленно умирал от голода. И потому каждую минуту, каждую секунду его глаза, каждый нерв его тела не уставали выискивать ее в толпе. И когда он увидел, что Джессалин отделилась от остальных и направилась к прибрежным скалам, он последовал за ней.
Прилив уже почти поглотил узкий берег. Джессалин присела на какой-то древний, поросший мхом и водорослями камень. Маккейди подошел и сел рядом, остро почувствовав, как напряглось все ее тело. Но она не стала убегать. Кроме них двоих и чаек, на берегу не было ни души.
Руки Маккейди дрожали от нестерпимого желания коснуться ее. Он стиснул их в кулаки и крепко зажал между коленями.
Заметив в расселине скалы примулу, он сорвал цветок и сжал пальцами тонкий стебель. Луна в этот день взошла очень рано – бледная и ущербная. И совсем, совсем не голубая.
– Здесь так красиво, – выговорила наконец Джессалин, нарушая молчание. – Но я все время думаю о том, как это место будет выглядеть через несколько месяцев, когда заработает рудник. Наверное, все будет завалено кучами шлака.
Но Маккейди не смотрел туда, куда устремила взгляд Джессалин, – на воду, бурлившую у подножия утеса. Он смотрел на нее. Пряди волос цвета ночного костра обрамляли бледное лицо. Ее нежная кожа казалась почти прозрачной. И ее губы… ее губы…
Взглянув на свою руку, он заметил, что совершенно истерзал несчастный цветок, и отбросил его в сторону.
– Я-то думал, тебе хочется, чтобы я открыл этот рудник.
– Да-да, конечно, хочется. Иногда я бываю ужасной эгоисткой.
Они еще немного помолчали, наблюдая, как по влажным скалам быстро скачет зуек с зажатым в клюве песчаным угрем. Джессалин начала подниматься, и Маккейди протянул руку, чтобы ей помочь. Это был общепринятый, совершенно допустимый жест. Но когда они все-таки встали, он понял, что не в силах выпустить ее руку. Сквозь тонкий муслиновый рукав платья он ощущал тепло ее тела, чувствовал, как она дрожит от его прикосновения.
– Джессалин…
Она решительно вырвала руку.
– Я бы очень хотела… – Она осеклась, подбирая нужные слова. Острые белые зубы до крови прикусили нижнюю губу.
Маккейди смотрел ей в лицо. Огромные серые глаза проникали ему в самую душу и сводили с ума.
– Чего бы ты хотела, Джессалин? – «Я сделаю все, что угодно, я достану тебе с неба звезду, если только, получив ее, ты снова станешь смеяться».
– Я бы очень хотела, чтобы вы оставили меня в покое, милорд. Раз и навсегда. Я бы хотела, чтобы вы навсегда ушли из моей жизни.
«Ладно, Бекка. Брось тешить себя глупыми надеждами. У тебя в голове не мозги, а солома».
Бекка Пул поплотнее закуталась в шаль с бахромой и обхватила себя за плечи, чтобы согреться. Он не придет.
Он, правда, обещал, но он все равно не придет. Наверняка сидит сейчас в Сирхэй-холле у теплого камина и смеется, зная, что она мерзнет на улице одна, среди ночи, дрожа от страха перед покойниками и привидениями.
Бекка крепко сжала амулет на шее. В эту минуту в небе вспыхнула молния. Ветер становился все сильнее, он свистел в кустах боярышника, и ветви диких орехов развевались, как волосы ведьм.
Бекка прислонилась к каменной стене небольшой сыроварни, где они назначили встречу. Изнутри сильно несло сыром, и его запах мешался с ароматом лавандовой воды. Перед уходом Бекка вылила на себя целую бутыль и надела свое самое лучшее выходное платье. Она очень надеялась, что не перестаралась.
Что-то теплое коснулось ее ног, и Бекка зажала себе рот ладонью, чтобы сдержать крик. Оказалось, это всего лишь наглым котяра – Наполеон. Однако стоило ей чуть прийти в себя, как гнусное животное принялось вопить так, словно его хвост угодил в мышеловку.
– Да тихо, ты, – цыкнула на него Бекка, шаря в темноте в поисках несносного кота. И как она только не додумалась запереть его. Ведь мисс Джессалин непременно выскочит посмотреть, не случилось ли чего с ее любимцем. – Ну тише, тише, иди домой спать, – приговаривала она.
Рыжий наглец вырвался у нее из рук, пересек двор и вспрыгнул на окно гостиной. К счастью, оно было не заперто, Наполеон толкнул его лапой и исчез внутри.
– Мисс Пул?
Чуть не подпрыгнув от страха, Бекка резко обернулась, прижимая руку к груди, чтобы не выскочило сердце. Еще раз полыхнула молния. В ее свете пришедший показался Бекке архангелом Гавриилом, изображение которого она видела в какой-то церкви. Золотистые волосы развевались по ветру, широкие плечи и стройная фигура отчетливо вырисовывались на фоне черного неба.
– Я, честно говоря, боялся, что вы не рискнете выйти 1 такую ночь, – сказал Дункан. На нем была лишь тонкая рубашка, и он явно запыхался от быстрого бега. Бекка испугалась, не бежал ли он всю дорогу. Ведь много бегать вредно для легких. – Такой жуткий ветер, – добавил он.
– Ужасный! Держу волосы обеими руками, чтобы их не сдуло с головы.
Его улыбка мерцала в темноте, словно серебристая форель. У него были удивительно белые и очень ровные зубы. Внезапно Бекке пришло в голову, что ни разу не видела, как он улыбается.
– Вы, случайно, родились не в среду? – неожиданно спросила она. – Говорят, что это не очень хорошо. Дети, рожденные в среду, обычно вырастают мрачными. Я, например, родилась во вторник. А, как известно, тот, кто родился во вторник…
Дункан взял ее за руку и увлек поглубже под навес. Сердце Бекки снова учащенно забилось. Оно колотилось так сильно, что она уже стала опасаться сердечного приступа.
– Я кажусь вам слишком мрачным, мисс Пул?
– Ну… Пожалуй, временами. – Она снова посмотрела на его лицо, и у нее перехватило дыхание от восторга и изумления. Ведь это она стоит здесь, в темноте, наедайте с мужчиной, прекрасным, как сказочный принц. И этот мужчина склонился к ней, приоткрыв губы так, будто собирался ее поцеловать.
И он действительно поцеловал ее. Ей показалось, что этот нежный, но настойчивый поцелуй длился целую вечность.
С трудом восстановив дыхание, Бекка воскликнула:
– Господи! Зачем вы это сделали?
Он еще раз потерся губами о ее губы.
– Мне подумалось, что как раз наступил подходящий момент сделать что-нибудь фривольное.
Внезапно Дункан поднял голову и принюхался. Бекка сперва было подумала, что он сейчас чихнет, и понадеялась, что он не подхватил простуду, целуясь с ней. Ее губы все еще пощипывало от поцелуя, такого нежного и в то же время крепкого. Губы Дункана оказались на удивление горячими и мягкими. Они напоминали воск, успевший самую малость остыть, после того как задули свечу. По правде говоря, Бекке очень понравилось это новое, незнакомое ощущение. Интересно, захочет ли он еще разок сделать что-то фривольное.
– Ты чувствуешь запах дыма? – неожиданно спросил Дункан.
– Что? – Бекка глубоко втянула ноздрями ночной воздух. Пахло сыром, морем, лавандовой водой… и, да, действительно, пахло дымом.
– Может быть, мисс Джессалин не могла заснуть и решила подбросить дров в камин? – предположила она.
Дункан выбрался из-под навеса, и Бекка поспешила за ним. Она тотчас же заметила, что в гостиной, куда юркнул Наполеон, что-то происходит. За мутноватым стеклом колыхались какие-то красноватые отблески.
Бекка уже собралась сказать об этом Дункану, но тут вспыхнула крыша.




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа



Отлично.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлиса
13.06.2012, 11.36





Читать! Читать! Читать!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЮльча
17.07.2012, 12.46





Есть такие произведения, читая которые проживаешь жизнь героев , их чувства. Это произведение именно такое...впрочем как и Хранитель мечты, тоже Пенелопы Уильямс. Прочтите обязательно о любви рыжеволосой отчаянной девочки,девушки,готовой пожертвовать многим ради любви, и не желающего признаться самому себе в чувствах бедного изобретателя.Я думаю, вам понравится.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлена
17.11.2012, 17.40





Просто отлично!Я не могла оторваться!!!Легла спать в 3 ночи,но дочитала!))Это восхитительно))
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАнастасия
19.11.2012, 14.44





Boj ti moi kakie strasti chitat!!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаSarina
19.11.2012, 19.45





замечательный роман если есть время обязательно читайте
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОльга
19.11.2012, 20.57





Просто замечательная книга!не смогла оторваться... такой накал, эмоции, напряжение в течение всего романа!! рекомендую прочитать!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаИрина
20.11.2012, 12.57





Роман потрясающий!!! Согласна с Аленой, по мере прочтения проживаешь жизнь героев вместе с ними. Буря эмоций, ГГ достойные, сильные характером люди. Чтение этой кгиги оставляет неизгладимый след в душе. 10 баллов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМария
20.11.2012, 17.57





хороший роман
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМарго
20.11.2012, 19.52





Замечательный!А служанка просто чудо=)Смеялась как никогда.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
21.11.2012, 15.19





Лучшее, что я читала за последнее время. Рекомендую.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВиктория
21.11.2012, 21.17





Потрясающий роман!И смех и слезы!Читать!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаRimma
24.11.2012, 22.12





замечательный . потрясающий роман!!!!! обязательно читать . . читать!!!!!!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопалия
26.11.2012, 16.00





deistvitelno ochen horosh a ya priviredliva ochen horosh!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаSarina
7.12.2012, 13.50





Потрясающий роман! Читайте !!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМари
8.12.2012, 15.52





Не вижу ничего потрясаюшего в этом романе!!!!!Бред!!!!Вообще не понятны восторженные комментарии...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНата
8.12.2012, 21.16





Первый роман, читая который я понимаю есть Он и Она. И ничего больше не имеет значения Их помолвки, свадьбы ничего бы не изменили. Они созданы друг для друга, деньги, обстоятельства, но первый раз, когда даже не ревнуешь к тем, то рядом. Они не в счет
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЭнн
14.12.2012, 20.13





Найдены такие слова, это такое притяжение. Легко любить, отбивать, когда ты супербогатый, а когда все против, и только не можешь жить без этого человека.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАрина
14.12.2012, 20.50





Начало показалось не очень, а потом просто УХ! Оторваться не могла.Вот это страсти !Рекомендую к прочтению.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛенусик
16.12.2012, 18.27





ожидала большего, но роман на любителя. 7 с плюсом.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопачитатель)
18.12.2012, 22.02





Вроде роман интересный,но за душу не взял.не смог заставить автор меня сопереживать главным героям,хотя они мне понравились.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНика
28.12.2012, 17.33





Роман интересный,но за душу не взял.не смог заставить автор меня сопереживать главным героям, хотя они мне понравились.ставлю твёрдые 8 баллов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНика
28.12.2012, 15.43





Роман интересный,но за душу не взял.не смог заставить автор меня сопереживать главным героям, хотя они мне понравились.ставлю твёрдые 8 баллов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНика
28.12.2012, 15.43





Мой любимый роман. Периодически перечитываю. Очень нравится.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОльга
30.01.2013, 5.48





Затронуло. Под впечатлением. Автор отлично показала чувства героев, все искренне. 10 баллов
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЯ
31.01.2013, 12.38





Мне безумно понравился роман!!! Согласна с читательницами, что накал страстей, передача эмоций автором чувств героев просто "муражки по коже". Не помню, когда читала что-то подобное. Не понимаю, что хотят видеть в любовных романах девушки, которые комментировали, что в этом любовном романе "- ничего такого нет"! Здесь есть всё: хорошо продуманный сюжет, неотразимая, но в тоже время не безумно красивая героиня, мужественный и умный красавец-герой, да, возможно, неправдоподобносногсшибательная любовь, но разве не такие чувства мы хотим видеть в любовных романах? Для меня всегда показатель хорошего романа - это "мурашки" и когда сводит дыхание. Так в этом романе такие страсти и любовь, что я не могла ни на секунду оторваться.Автор молодец! Буду обязательно перечитывать!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЮлия
7.02.2013, 15.55





Удивительный роман. Есть всего несколько романов, которые запали в душу. Этот среди них. Я так придирчива к ГГерою. Абсолютная преданность, верность, а здесь... Я первый раз приняла роман, в котором любовь больше чем физическая верность. Ничто не может разлучить тех, кто предназначен друг другу
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСинтия
7.02.2013, 16.27





читайте, не пожалеете
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаюла
9.02.2013, 12.00





Да спасет тебя любовь моя! Да коснется тебя надежда моя! Встанет рядом, заглянет в глаза, вдохнет жизнь в помертвевшие губы. Скажет, я пришла, где бы ты ни был.Я с тобой, чтобы ни случилось. И если смерть склониться над твоим изголовьем и больше не будет сил, чтобы бороться с ней, и только самая маленькая, последняя сила останется в сердце - это буду я, и я спасу тебя .
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТори
9.02.2013, 14.20





Да спасет тебя любовь моя! Да коснется тебя надежда моя! Встанет рядом, заглянет в глаза, вдохнет жизнь в помертвевшие губы. Скажет, я пришла, где бы ты ни был.Я с тобой, чтобы ни случилось. И если смерть склониться над твоим изголовьем и больше не будет сил, чтобы бороться с ней, и только самая маленькая, последняя сила останется в сердце - это буду я, и я спасу тебя .
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТори
9.02.2013, 14.20





Очень хороший роман. 10+
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья
16.02.2013, 5.48





Вот такие романы должны быть в сотне лучших, а еще лучше-в десятке. Читаешь,а внутри все переворачивается... Потому что живешь их жизнью в этот момент,их чувствами..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВив
19.02.2013, 9.14





Читайте
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопа..водопад
20.02.2013, 17.17





Очень хочется чтобы и в жизни встречались такие чувства. Книга не отпускает от себя ни на минуту- то смех, то слезы! Я ее уже более 10 раз перечитала. Цитировать могу. Но говорю с достоверностью 100%- буду перечитывать снова и снова!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопадина
13.03.2013, 7.20





Очень хочется чтобы и в жизни встречались такие чувства. Книга не отпускает от себя ни на минуту- то смех, то слезы! Я ее уже более 10 раз перечитала. Цитировать могу. Но говорю с достоверностью 100%- буду перечитывать снова и снова!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопадина
13.03.2013, 7.20





Согласна. Этот роман должен быть в десятке лучших. Он просто ... Я не хочу давать ему оценку, но не пропустите его
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЭлис
13.03.2013, 9.26





очень понравился,прекрасно описаны чувства,спасибо за совет
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаatevs17
20.03.2013, 12.54





браво!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАнна
1.04.2013, 7.21





Девочки, не пропустите этот роман. В нем есть абсолютно все, что есть любовь, это больше, чем я тебя хочу. Это то, что делает любовь превыше всего.Просто удивительный роман.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаКристи
1.04.2013, 8.50





Мне тоже понравился роман. Сюжет великолепный. Героиня вобще выше всяких похвал. Любить, несмотря на то, что он женат на другой, которая носит под сердцем его ребенка. Какие емоции ее переполняли, она хотела умереть, только бы не видеть своего любимого рядом с другой... Невозможно вообразить, как бы сам владел собой в такой ситуации. Безумная любовь... Ох, читаешь такую книгу, переосмысливаешь, что ни за какие деньги не купишь самые настоящие чувста.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОля
1.04.2013, 14.03





Да, в таких испытаниях для героини, трудно предположить, что можно любить, но роман тем и удивителен, что не осуждаешь, а безоговорочно желаешь им счастья
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
1.04.2013, 14.20





Удивительный роман! Сюжет держит в напряжении до самого конца. Эмоции захлестывают при чтении. Главные герои сильные, чувственные и любящие. Этот роман о любви, не увлечении, а о настоящей любви, которая пройдет через все тернии и испытания жизни и все равно будет жить в двух любящих серцах.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАнастасия
5.04.2013, 11.35





Сказка для неопытных детишек! такого в жизни не может быть!Любовь,страсти- мордасти!Хотя роман исторический, может быть этим господам было нечего делать как только трахаться, так как ни забот, ни хлопот! Всё делали слуги, а вот если бы она поработала день физически, то вряд ли бы ей захотелось бы так кувыркаться!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОрхидея
10.04.2013, 6.50





Великолепно!Столько эмоций вызвал этот роман..не описать словами..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаYulia
26.04.2013, 10.29





Боже! Вот это роман! Я как будто прожила сама всё это вместе с ними.Я очень давно не читала,что б вот так не в силах оторваться.И плакала и смеялась...Написано так,что летаешь по строчкам,как-будто кино смотришь.Обязательно советую читать!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛёля
29.04.2013, 8.18





SUPER!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаNina
29.04.2013, 16.33





Сейчас почитаем
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛена
10.05.2013, 1.58





согласна со всеми восторженными откликами, роман действительно потрясает накалом страстей. браво автору!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОльга
19.05.2013, 23.24





дамы, роман читать обязательно, но ни в коем случае не на ночь!!! мало того, что я вчера сидела до половины второго ночи, а сегодня утром (естественно) еле с постели поднялась, так целый день под впечатлением от книги!!! сама не ожидала, что он меня так зацепит...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаОльга
20.05.2013, 10.47





Читаешь такой роман, детское чувство любви тоже взрослеет. Если любишь, принимаешь его жизнь, разделяешь его боль. Просто удивительный роман.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМарта
20.05.2013, 10.56





Замечательный роман, один з наилучших, что я прочитала.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕва
30.05.2013, 21.04





отличная книга!!!! советую!!! как и все книги этого автора
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопакэт
1.06.2013, 11.55





Ой, очень понравилась книга. Несмотря на все передряги, которые всю дорогу сопровождали героев романа, читать было легко и интересно.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМила
8.06.2013, 21.42





Девочки, кто ищет что - то стоящее- читайте!!!! Роман потрясающий
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСвета
22.07.2013, 13.33





Роман уже перечитала 2 раза, а впечатления все те же самые- потрясающие. Произвел впечатление и еще какое, практически как и все произведения автора.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛира
9.09.2013, 10.40





Прочитала массу восхищенных отзывов и поэтому ожидала большего. Роман тяжелый и очень длинный.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаКэт
12.09.2013, 17.37





Вот это и есть настоящий любовный роман !!!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопачиталка
16.10.2013, 18.09





Красивая книга.Кто после Макнот не может найти ничего интересного-рекомендую.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМаша
26.10.2013, 20.03





Роман на 8/10 У Макнот лучше,после её книг остальные еле дочитываю
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаTELL
27.10.2013, 0.45





Вооот. Наконец-то прочитала что-то стоящее. А то все несусветные богатства и гардеробы. И красота неописуемая.rnВо-первых, очень интересные характеры. Во-вторых, хороший добротный сюжет. Ну и в-третьих, просто хорошо написано. Хорошим языком, с юмором, не примитивно. Уж не знаю, чья здесь заслуга - автора или переводчика. Но язык очень хороший. Читать!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
9.11.2013, 12.49





замечательно!!!!!!!!!!!!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаРада
12.11.2013, 13.44





Мне тоже понравилось, но на мой взгляд, чуть затянуто. Сильная любовь, редко когда случается. Читайте, думаю, не пожалеете.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМаленькая...
13.11.2013, 20.11





Роман прочитала только из за хороших отзывов. Ожидала чего то необыкновенного.роман хороший, но за душу не взял. Написано интересно.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопазарина
17.11.2013, 18.53





Да, роман хороший. Стоит почитать. Из минусов - очень, очень много про денежные проблемы. Эта тема меня реально утомила. Ну и первый секс между гг сразу после похорон ребенка... Ну как-то, знаете ли....
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаShootka
17.11.2013, 19.14





раньше для меня была самая лучшая джудит макнот, но после прочтения 4х романов Пенелопы Уильямсон я отнесла ее на второй план. Теперь жду недождусь переводы остальных ее книг. Соглашаюсь со всеми коментариями кто ЗА, потому что добавить нечего. Теперь когда начинаю читать роман другого автора не могу дождаться конца - не впечатляют.а особенно понравилось под голубой луной и сердце запада. советую всем кому надоели балы, пышные наряды и т.п.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопалира
24.11.2013, 21.21





Лира, я тоже сначала прочитала "Под голубой луной", кто-то здесь в комментах рекомендовал. Как же я довольна, что не прошла мимо такого автора! Но сейчас у меня на первом месте ее же "Хранитель мечты". Это очень хорошая вещь. Вроде бы сюжет не нов - насильно женят врагов. Но... Как написано, как поворачиваются события, как раскрываются образы! Очень! Особенно, думаю, понравится взрослым женщинам.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
25.11.2013, 17.40





Очень понравился.У меня сердце разрывалось на части за гл.героя когда он просто умирал от любви к гл.героине, но женится пришлось на другой девушке.Но одно не пойму, как можно в день похорон своей жены (пусть и не любимой) переспать с другой девушкой.Хотя б из уважения мог потерпеть ... день, два.Но роман отличный.10/10.Спасибо Алине за рекомендацию!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаyasmin
11.12.2013, 11.50





Ну вот так, Ясмин. Не подождал день-два. И оттого для меня стал более реальным. Не рыцарем без страха и упрека, а обычным мужчиной из крови и плоти. Тем и хорош этот роман, что тут нет необыкновенных красавцев и помпезных балов в роскошных туалетах. Жизненные ситуации... Ясмин, есть еще два романа Уильямсон - "неукротимое томление" и "Сердце Запада". С "Томлением" у меня отношения сложные: начала, чего-то не пошло, язык топорный, наверное, переводчик не постарался. Не может же быть, что два романа написаны прекрасно, а этот - как из под чужой руки! Так и не почитала пока. Там индейцы всякие... А вот "Сердце Запада" прочла, его, правда, здесь нету. Тоже сложное отношение к нему: достаточно тяжелая вещь, гг шли друг к другу аж двенадцать лет, у ней уж куча ребятишек была. Но попробуйте, а вдруг? Удачи! Потом отпишитесь!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
11.12.2013, 15.42





Прекрасный роман.Давно такой не попадался.Читайте обязательно.10 баллов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья 66
11.12.2013, 21.50





Наталья, прочитайте еще "Хранителя мечты", очень стоящая вещь...Вот всем рекомендую.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
11.12.2013, 22.38





Давно я не ставила десяток. Но этот определенно ее заслужил!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВалерия
14.12.2013, 0.49





Роман начала читать потому как повелась на отзывы. НО!!!! Дочитав до 34 страницы, бросила, и решила написать свое мнение. Не зацепило, не понравилось. Зачем какой-то паровоз описывать дольше и точнее чем людей и их чувства. Кто-то здесь сравнил этого автора с Джудит Макнот, вот уж совсем напрасно, ничего даже близко к Макнот нет. Разочарование.......
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаsvet
14.12.2013, 12.32





svet, не пошло - не пошло. Но как бы чувств там очень много, и описаны они прямо-таки неплохо. Другое дело, что да, нетипичная чуть история - без гардеробов, несметных богасьв и редкостных красавиц. А попробуйте взять "Хранителя мечты" (он здесь почему-то в современные помещен), вот мне очень напоминает "Королевство грез", только лучше. Если и он не зацепит - не Ваш автор...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
14.12.2013, 13.42





АЛИНА,прочитала ХРАНИТЕЛЯ МЕЧТЫ - класс!Советую НЕУКРОТИМОЕ ТОМЛЕНИЕ,а также Линда Ховард серия Ребёнок Сары,серия Запад,серия Данкен и Эванджелина,серия Маккензи - отличные романы.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья 66
17.12.2013, 11.52





Хорошо, Наталья, что Вам этот роман понравился! Значит, еще одного поклонника Уильямсон я "завербовала". Просто обидно, что у всякого фуфла бешеные рейтинги и кол-во голосов (непонятно почему: все ж дураками быть не могут), а этого автора и не знает никто. "Хранитель" - моя отдушина, пока лучше не нашла. Но кто его знает, а вдруг? Произойдет чудо, и я найду что-то вовсе запредельное. Наталья, ну вот не идет "Томление" и все тут. На днях опять взяла, дочитала до их первого раза... И все. Не идет. Вот эти серии, что Вы подсказали, попробую. Спасибо!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
17.12.2013, 14.50





Читаем дамы, читаем. 10баллов. Я в восторге просто. Любовь. Страсть. И эмоции. Весь роман держит в напряжении. Смех и слезы. Да, именно так, смех и слезы.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМурка в Тужурке
18.12.2013, 14.58





Мурка, читаем еще "Хранителя мечты". Там и смеху, и слез еще больше...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
18.12.2013, 15.18





И плакала, и смеялась, прочла на одном дыхании!!Такие чувства..., прекрасно все описано!!! Читайте, не пожалеете!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВАЛЕНТИНА
22.12.2013, 19.27





Оболденный роман, нет слов!!!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаирчик
25.12.2013, 14.35





Ирчик, это все так, но надо взять и почитать еще "Хранителя мечты", это вообще разлюли-малина, а не роман. Ее же, Пенелопин.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
25.12.2013, 15.07





Роман замечательный.считаю одним из лучших
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаvelena
25.12.2013, 16.34





Просто чудесно!! Один из лучших романов..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАнастасия
27.12.2013, 1.50





Гарний та душевний роман. Цікавий стиль викладу, наявний гумор, дійсно переживаєш події з героями. Хоча в кінці ...можна було б дещо лаконічніше. Сподобалось.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаГаля
18.01.2014, 21.01





Замечательный роман, очень понравился, смеялась и переживала вместе с героями, с которыми не заскучаешь.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТаня
22.01.2014, 0.07





Ну после "Хранителя мечты" как-то не очень(.Первая половина книги была конечно увлекательной( и про служанку Бекки соглашусь=)), но вторая...И из Кларенса сделали козла отпущения. А ГГ вообще не сочувствуют смерти близких... Как-то ожидала большего(((
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаKETRIN
5.02.2014, 12.37





Такие отзывы, надо читать!!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлекса
5.02.2014, 21.01





Все три романы очень читаемы. Но не могу их назвать легким чтивом! rnВ некоторых честях слегка нудновато, а всё-же твердая девятка! Автор талантливый.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаюршинка
9.02.2014, 10.14





Юршинка, а Вы три романа какие имеете в виду? Хранителя, Луну и Томление? У Пенелопы есть еще один, правда, здесь его нету. "Сердце Запада". И это, пожалуй, самый талантливый ее роман. Хотя вряд ли он полюбится многим: там история любви очень непростая, ни балов, ни зеленоглазых красавцев, ни побегов и похищений. Такая история любви настоящая обыденная. Хотя, справедливости ради, скажу, что "Хранитель мечты" - мой фаворит. И все ж "Сердце" - более талантливая вещь. Там вообще три истории любви. Попробуйте!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
9.02.2014, 17.34





Да а а ! Роман, безусловно, написан интересным языком, очень отличается от, как кто то сказал"любовных помоев" я думаю потому, что автору( и переводчикам в том числе ) удалось ухватить эту щемящую ноту ускользающей красоты- юности, великой любви, дерзости на пути осуществления желаний. Чем то напоминает" Искателей приключений" с Лино Вентурой. Чувства Кларенса, которые он испытывает перед финальным испытанием локомотива- " и он мог бы быть там , с ними, вспомнил, как они начинали в то лето"- это говорит о выборе человека в жизни. Вот почему, такие, как Трелони, Стивен Джобс всегда будут привлекать внимание- недостижимой тайной своей одержимости
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
13.02.2014, 12.24





Да, кто-то, помню, тут писал, к чему, мол, паровозы? Дескать, железякам уделено внимания больше, чем людЯм и их чувствам. Что бы эта вещь представляла без ее и его мечты?.. Образ Кларенса, конечно, интересный. И так совсем слегка, парой мазков, но очень точно обрисована бабушка. Люблю Пенелопу, чего так мало писала.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
13.02.2014, 12.50





Да, Алина , с точки зрения современного прагматичного человека многие эпизоды кажутся непонятными- Трелони, проиграв скачки идет к игорному столу, бабушка, живущая фактически в нищете, но не отказывающая себе в маленьких шалостях, " долг чести", о, это нашими банками и законом настолько поп раненое понятие! rn Немного раздражает частое упоминание о ее большом рте и его застывшем взгляде, прикрытом тяжелыми веками. Смешит перевод- " любимая пословица бабушки - не говори гоп, пока не перепрыгнешь ! Но невероятно красочное бытоописание( " Сардины идут!"), Корнуольская природа, некоторая лихость главной героини( цирковое представление). И, я так передохнула, когда Трелони вошел живой после гонок! ( ну сколько можно пополнять коллекцию неудач!) Я- за мечту!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
13.02.2014, 12.59





Лена, а Вы "Сердце Запада" читали? Вообще еще что-то пенелопино?
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
13.02.2014, 13.13





Нет, это первый ее роман, который я прочитала. Вообще, села читать после большого перерыва- поняла, что сложила для себя десятку романов, стоящие к прочтению. Ну, и больше нет смысла. Сейчас слежу на " леди" за " Плохие девочки тоже плачут", но там при потрясающе талантливом авторе сложился коллектив из нескольких особо агрессивных почитательниц, которые затыкают рот всем инакомыслящим. А так хотелось бы обсудить
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
13.02.2014, 13.15





Алина. ( я изменила ник) , я прочитала" Сердце Запада" Вобщем, читается с интересом. Очень выгодно отличается крепким сюжетом, образным изложением, описания Монтаны выше всяких похвал! Характер Клементины несколько ходульный( крепкая и прямая, как спица, но, может , это и обоснованно- все таки трапперы были покорителями. Но! Мне показалось, сюжет растянут, градус отношений ГГ скисает к середине( а он точно был!) и образ Гаса более яркий и четкий- понятно, за что его можно полюбить. А Зак позиционируется эдаким бунтарем, , сильной личностью... Но я этого не увидела . Конец смазан паточным хэппи эндом. Дружба женщин согревала чтение. ... Читала весь день. Тот случай, когда читается ИНТЕРЕСНО. Спасибо!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
15.02.2014, 23.12





Несколько раз пыталась прочесть этот роман,но после первых 3-4глав дальше не могла продвинуться.Хотя "Хранитель мечты" и "Н.томление" понравились.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаГандира
15.02.2014, 23.33





Елена, я рада, что понравилось Вам "Сердце". Причем мне эта вещь понравилась не сразу. Понятно, что истории с роскошными туалетами глянутся больше, чем истории с клеймением телят на ранчо. В основном, хочется красивой сказки. И "Сердце" вряд ли увлечет молоденьких девочек. Да, заканчивается тремя аж хеппи-эндами. Но не все так просто будет у китаянки с ее слепым возлюбленным, да и у обеих остальных женщин впереди много трудного. Тем и прекрасна жизнь. В общем, я остаюсь преданным поклонником Пенелопы моей дорогой. Пока лучше я не нашла. Но надеюсь! Вы там как-то писали насчет найденной десятки любимого чтива, чего там?
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
16.02.2014, 9.03





Алина, с примерно такой список( не по значимости, а просто)rn1 Ховард " Наслаждение Маккензи"( понимаю, что схематично, но не могу устоять против серых глаз " морского котика" И нежная Бэрри! И как то все правильно у них, его" собственнический инстинкт", и понимаешь, что это на всю жизнь...rn2Лоретта Чейз. "Рискованный флирт" О! Пожалуй, любимая! Такой поединок характеров! Такой необычный язык! Я даже мотоцикл сына назвала " Баллистером"rn"Я думала встречу гориллу, " " на вкус, как дождь"," ты меня раздевала. Мысленно". Люблю, перечитываю!rn3. Ховард" у любви свои законы" нет, ну я же нормальная женщина! Устоять против Грэя, с его темпераментом, валлийским носом( посм. в энцикл. ), к тому же бывшим футболистом! Во все времена мужское начало, так сильно выраженое, будет сбивать с ногrn4. Рэйче Гибсон " Влюблен до безумия". Ну, параллель с" У любви..." есть, конечно, но маленький городок Трули, его провинциальный уклад, - люблю все это. А уж баск," у тебя сосулька кармане, или ты так соскучился?"rn5. Почти вся Филлипс. Спортсменов люблю,но "Мое непослушное сердце", "с моим золотым мальчиком " Кэвином Такером... Особенноrn6. Макнот Конечно, "Рай"! Ну как, ну" Все , что захочешь, все, что пожелаешь!"" Мэредит, почему ты на меня не смотришь?" То, что хотели бы ВСЕ женщины на сайте!rnЕще люблю у нее" Каждый твой вздох". Сначала напрягала элитарность Г героя, но есть какое то ощущение причастности к другому миру. А уж Ангилья! Все обмусолила про этот островrn7.. Клейпас " Желтофиолили " и Хатауэи" М м м . Понятно, что коммерческий посыл, но последовательность и преемственность.. Не могу устоятьrn8. Мэри Каммингс. Всего 4 романа. Никак не могу прочитать что то еще. Ну, тут понятно, она из России , Камышанова, язык очень приятный, лиричный.Ник из " Кольца, немного неправдоподобный персонаж, но бьет харизмой( хотя, плавать не умеет, хи хи !)rn9. Карен Робардс" Однажды летом". Необычность пары, ее смелость, его верность И.." Восторженный ее и тихий, УПОЕННЫЙ его!" Люблю такое описание близостиrn10. Спенсер Лавирль. " Колибри". Ну, тут бесполезно устоять против Дюфрейна! " Ходила и кричала пустым комнатам:" Уходи, Джесси Дюфрейн!" " Она знала так мало любви, я буду баловать ее всю оставшуюся жизнь!" rn11. Дэвис. " шалая любовь моя!" Майкл Эскевария! "Катились валуны, валились деревья!" Мощь и сероглазое обаяние. И она- сумасбродная, оригинальная, такая чистая! Сцена свадьбы напоминает" Свадьбу" из Уральских пельменей. rnrn Ну, примерно так. Еще, как ни странно люблю несколько " малышек- Виктория Плэнтвик" Роковое влечение,Сандра Браун " шелковые слова," Да , и " Зависть " Браун, конечно
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
16.02.2014, 10.40





Кстати, девиз " морских котиков- " Единственный легкий день был вчера!"
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
16.02.2014, 11.37





Скучные коммен-ии (ЕЛЕНЫ ИВЫ-)
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВалентина
16.02.2014, 11.45





Елена Ива! Мне понравился Ва список! А Вы " Хранителя..." Читали?
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья
16.02.2014, 17.33





Елена Ива! Эт чего, Камминг и не Каммингс вовсе? Типа и не переводная вещь, что ли? Не знала. Глаза мне Елена открыла. Ну вот и понятно, почему Каммингс хорошо пишет...Список большой, да, я из него немногое читала. Поглядим, поищем своих авторов к Пенелопе. А "Хранителя" гляньте, я к Наталье в этом присоединюсь. Вообще моя любимая вещь. Если еще узнаю, что и Пенелопа не Пенелопа, а откуда-нибудь из Кемерова - вот номер будет!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
16.02.2014, 17.42





Ой, Елена Ива! Ваш список читать интереснее, чем некоторые романы! Вы не пишете сами? А мне нравится Габриэль Мариус " Первородный грех" сильная и страшная вещь!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаРита
16.02.2014, 18.11





надоела читать глупую пустую речь от подруг
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАйм
16.02.2014, 19.15





Айм, ну напишите чё-нить, почитаем с удовольствием. Не глупое и не пустое. А речь читать невозможно вообще, ее слышат...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
16.02.2014, 19.30





Каммингс эмигрировала в Израиль. " Хранитель"- чувственный, стать на колени перед женщиной обнаженным- это поступок. А она ему бац! И двойню! Мариуса читала, но это не совсем любовное чтиво. Всем спасибо за рекомендации
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
19.02.2014, 15.06





Да, "Хранитель" очень чувственный. Очень люблю. Вот по языку пока равного не нашла романа. Очень мне глянется и история любви родителей героини. Вся история нравится: что не все просто, что были потери и испытания... На телефоне она у меня: часто читаю, иногда пары страниц довольно, чтоб настроение поднять.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлина
19.02.2014, 16.12





У Пенелопы язык( скорее, перевод?) очень образный. Цитата:"У нее были такие кривые зубы, что она могла сгрызть яблоко через замочную скважину". Люблю такие смешинки!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена Ива
19.02.2014, 16.28





Замечательный роман! И смех и слезы и любовь! На мой вкус это один из лучших романов, что я прочла. Читайте и перечитывайте.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНюша
4.04.2014, 15.01





Роман очень понравился. Вот это любовь! Никаких пустых переживаний, по хорошему берет за душу. Героиня просто класс, очень сильная. И возможно перевод искажает описание ее внешности, не придираясь к " большому рту" и "костлявости" ставлю 10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНадежда
14.04.2014, 3.17





очень хорошая книга.можно читать бесконечное количество раз и переживать всё заново.ДЕСЯТЬ.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопанадежда
24.04.2014, 11.33





Ах, какая необыкновенно красивая история! Действительно, накал страстей и чувства героев переданы самым прекрасным образом. Очень понравилась героиня полным отсутствием штамповой гордыни и истеричности, присущей дамам в любовных романах. И еще фон, на котором развиваются события прописан идеально: прямо-таки переносишься в Корнуэлл и слышишь прибой моря, крик чаек и запах рыбы.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВирджиния
13.05.2014, 1.51





а мне не очень понравился.1
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТАТЬЯНА
13.05.2014, 6.18





Хороший роман, запомнился. Хотя по сюжету самый обычный ЛР, но очень хорошо написано. Героям действительно сопереживаешь до слез в глазах. Героиня по-настоящему любит героя и предана ему вопреки всему. Она умничка!!! А вот герой...я его понимаю и пытаюсь не осуждать...Конечно, он боролся с обстоятельствами, причем жестко, трудно, но...своим поступком он разбил жизнь трем людям. И со временем он погубил бы героиню, измучил жену… и себя. До одурения хотеть героиню и жениться на "денежном мешке", при этом никогда в жизни не полюбить жену. А ведь жена то его полюбила, и понимала, что его сердце отдано другой. Он обрек себя и жену на пустой несчастливый брак. Жаль бедняжку. И если бы не обстоятельства созданные автором, то...хех...Вот на этом реалистичность и закончилась, а жаль.....В жизни редко все так удобно складывается. Я вот все думаю: а если бы жена не умерла, не потеряла ребенка. Смог бы Трелони бросить все, пожертвовать всем ради Джессалин, как она для него?... Для главного героя было все успешно - жена умерла, ребенка нет(да, и денег нет), его больше ничего не держит, он добивается Джессалин. В противном случае, мне кажется, то он так и жил бы с женой, и в конце концов сделал бы Джессалин любовницей. Может не сразу, но со временем точно(!)ведь их безумно тянет друг ко другу.Если этот роман претендует на реалистичность, то было бы намного интересней читать, как бы Трелони выкручивался, если бы не удобная смерть жены и ребенка. Несколько дней переваривала роман. Так что эмоционально вымоталась! Читайте: 8/10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаNeytiri
4.06.2014, 9.43





Задумка вроде хорошая, но написано как-то не профессионально что ли, картинка вырисовывалась не так четко как хотелось бы. Истроия довольно интересная вобщем-то.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНата
25.06.2014, 0.21





Задумка вроде хорошая, но написано как-то не профессионально что ли, картинка вырисовывалась не так четко как хотелось бы. Истроия довольно интересная вобщем-то.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНата
25.06.2014, 0.21





Роман просто супер!!!!читайте,не пожалеете!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаКлякса
12.08.2014, 13.06





Я в восторге, теперь это мой любимый роман! Уж я их много прочла. Читала каждую строку и дрожала, переживала, улыбалась. За сутки прочла. Читайте обязательно этот роман. Спасибо автору за приятное время, которое я потратила, читая его произведение! Ах...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВера
13.08.2014, 23.08





Полный восторг!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаLana
16.08.2014, 0.21





Может не все картинки были четкими, как пишет Ната, но очень точно и завораживающе красиво описываются начинающиеся отношения, а затем страсть и любовь между героями. Не совсем понимаю как они с бабушкой жили без денег, но что чувствовали и переживали герои удалось передать реально. Прекрасный роман! 10 баллов, хотя ставлю такую оценку очень, очень редко.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЖУРАВЛЕВА, г.Тихорецк
16.08.2014, 23.35





Достаточно тяжёлый роман , но хорош .... Единственное что мне не понравилось , зачем же было автору так написать эту сцену ?.... прямо в день похорон жены (( пусть и по расчёту ) заниматься любовью ? Это как-то низко ...какой-то неприятный осадок после этого остался ...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаВикушка
11.09.2014, 0.18





Спасибо автору за то,что смог меня вырвать из реальной жизни и перенести в мир грез,за то,что заставил меня плакать и смеятся и еще за веру в НАСТОЯЩУЮ ,НЕУГАСАЮЩУЮ ЛЮБОВЬ!!! Желаю всем приятного чтения и такой всепоглощающей любви
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТатьяна К.
21.09.2014, 21.42





Роман интересный, читайте.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаКэт
4.11.2014, 9.10





Хожу под впечатлением от прочитанного. Очень понравился роман!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНатали
4.11.2014, 15.56





Девочки!!роман потрясный!!автор так красочно описывает не только переживания героев,но и мир вокруг них,что вроде фильм смотришь....очень мало авторов так фантастически пишут!!Браво,Пенелопа!!Книга ---СУПЕРСКАЯ! не хочется новую начинать читать,уж очень полюбились герои.Буду переваривать пару дней-впечатлило сильно.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТася
4.11.2014, 20.31





Отличный роман! Рекомендую!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАлиса
5.11.2014, 15.04





Прекрасное чтиво,вот,что я скажу!!! Достойная книга для топ-100!при чем в первых рядах!Девчонки,голосуем!!! Моя оценка 10 из 10! К стати,мой муж тоже сказал "люблю" лишь когда я забеременела ,быть может такова природа мужчин,сначала сделают своей,а потом и любят,то что сделали))))
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМайя
5.11.2014, 19.58





Согласна с положительными отзывами,читала давненько,но запомнилось. Не нудно,насыщенно эмоциями и событиями,юмор,страсть...все есть!!эх,буду заново перечитывать!!!всем удачи в выборе книг.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСветлана
5.11.2014, 20.18





Восхитительно!!! Чувства и эмоции бурлят,как море!Я прожила этот роман вместе с героями. Такой роман--большая редкость,подлинная жемчужина! Я не могу выразить на словах,как мне понравилось!!!! Читайте обязательно!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаKatia
8.11.2014, 15.49





Хорошая книга. В особенности она должна заинтересовать тех, кто много читает, и пресытился подобной литературой. Долго не могла найти книгу, интерес к которой бы не пропадал через пару-тройку глав. Эту почитать стоит.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталия
8.11.2014, 23.29





Шикарно! Я в восторге!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМари
11.11.2014, 21.55





Клюнула на отзывы. Разочарована. Очень утомительный автор. Куча ненужных описаний и аллегорий. Неинтересный слог.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопагостья
15.11.2014, 8.07





У-ф-ф! Давненько так меня не бил нервный озноб! Нет, перо в Уильямсон воистину гениально. Это надо же так суметь раскрыть эволюцию чувств от похоти и вожделения до страсти и всепоглощающей, по-настоящему жертвенной ЛЮБВИ! А как психологически тонко и точно описаны состояния отчаяния, безысходности, когда сердце на разрыв и душа, как оголенный нерв! Чего лишь стоит выражение: "Он смотрел так, как будто бы у него украли душу!" А как можно буквально несколькими фразами описать изнасилование одними лишь глазами?!Автору браво, а сайту - огромное спасибо за качественную литературу! Однозначно читать!!!
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаольга
19.11.2014, 17.25





Роман просто потрясающий! Я в восторге! И второй её роман ,,Хранитель мечты" тоже восхитительный! И я просто не понимаю тех людей,которым роман не понравился...
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлизавета
6.12.2014, 18.49





Обожаю этот роман! Гг-ня такая трогательная, очень ей симпатизируешь, редко в романе так здорово переплетаются драма и юмор! Рекомендую.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
7.12.2014, 7.32





Это очень не похоже на предыдущие романы, захватило с 1 главы, читалось легко и за душу взяло!!!!!!!! Просто шедеврально:-)
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаледи ГаГа
7.12.2014, 13.39





Кто сказал, что это "шедеврально"???rnСкучнейший роман.Сильно растянуто, одно и то же из главы в главу, все бросаю... читать больше не могу.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНатали
7.12.2014, 19.59





Уважаемаемая, значит вы не смылете ничего в отличном сюжете!!!!!! Грустно(((
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаледиГаГА
8.12.2014, 7.04





Этот роман перечитывала два раза, мне он очень нравится, но для тех кто уже не новички и хочется чтоб что то зацепило рекомендую Терезу Медейрос "Ваша до рассвета" (к сожалению на этом сайте нет, но скачать не проблема) да и другие ее романы хороши вереск и бархат, поцелуй чтобы вспомнить, черный рыцарь.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаТатьяна
8.12.2014, 9.15





Черный рыцарь Терезы М. И в правду очень хорош.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСветлана
8.12.2014, 9.48





Гг-и понравились. Сюжет хороший, но все-таки, немного затянули..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаKatrin
9.12.2014, 11.09





И ничего и не скучный.. Читала его лет пять назад очень понравился, с удовольствием ещё раз перечитала.... Действительно переживаешь роман, как в реальном ремени..))
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаLeka....
14.12.2014, 11.32





Очень редко комментирую романы- только тогда, когда сильно зацепило. Это тот случай! Даже не надеялась, что в веренице последних прочитанных мною, я обнаружу просто жемчужину! Удивительный роман, глубокий, потрясающе написанный- спасибо автору!!! Читайте, наслаждайтесь!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаМари
15.12.2014, 8.35





Роман неплохой... Достаточно интересный, но и ... достаточно предсказуемый. Читается легко, понравился, но второй раз читать не стала бы :)
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаСветлана
16.12.2014, 14.32





Снова прочитала ....решила прокомментировать! Не знаю почему, но это единственный роман, который по особенному меня затронул...в нем что-то таинственное, загадочное....rnА может быть такие эмоции вызваны идеальным созданием образа главного героя (он же был всегда чем-то непостижимым для героини, тайной, падшим ангелом, грехом)... Но, что я могу с уверенностью написать, так это то, что все эмоции главных героев я испытала на себе...я будто видела их историю любви на расстоянии вытянутой руки...rnЭтот роман никак не выходит у меня из головы...локомотив, примулы, чайки, скалы, сардины...таких описаний нет в других произведениях, это радует)
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлизавета
20.12.2014, 21.24





Это однозначно самый лучший роман из прочитаных мною в 2014году.Понравилось абсолютно всё.Конечно, каждый читатель ищет в таких романах что-то своё, но я уверена, что данный роман никого не оставит равнодушным.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаИванна:)
17.01.2015, 21.04





Книга супер 10/10 читала на одном дыхании!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
18.01.2015, 18.39





Душевный,ну очень,душевный роман!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНаталья 66
6.02.2015, 23.44





КЛАСС!!! ПРОСТО КЛАСС!! Я В ВОСТОРГЕ! КАКИЕ ЧУВСТВА! ТОП-100!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаНатали
16.02.2015, 13.53





Роман в целом не плох...Некоторое разнообразие в плане финансов,чувств...Единственный минус...очень затянут.Можно многое пропускать...мысли,описания все повторяется и читать становиться трудно,кажется...ну сколько же еще. Дочитала не с чувством удовлетворения, а со вздохом облегчения...закончился rn 7 из 10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕвгения
19.02.2015, 16.50





ПОТРЯСАЮЩИЙ РОМАН. Я уже не думала, что когда-нибудь встречу роман хотя бы близкий к макнотовским, но этот... пожалуй, он наравне... Сама в шоке:) Дрожь не оставляет с первой главы и до последней- вот это показатель качества!! Показалось, что есть в романе отголоски "Унесенных ветром". И полностью разделяю мнение Neytiri, высказанное выше - действительно, мне тоже не дает покоя вопрос: так смог бы Трелони пожертвовать всем ради нее, если бы жена не умерла?!?!? Но хочется, ТАК ХОЧЕТСЯ ВЕРИТЬ, что да, смог бы, что и его любовь была такой же беспредельной, как ее! Давайте будем в это верить! Ведь если даже в романе не допускать чуда, то чего тогда вообще ждать от реальной жизни?:)
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопагость
5.04.2015, 2.36





Великолепно ! !!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЧита
5.04.2015, 22.42





книгу еще не дочитала, но решила оставить свой комментарий: роман написал талантливо и красиво. слог очень легкий и описывает точно и емко все, что происходит в жизни главных героев. НО! мне роман не нравится! не нравится из-за напышеного, самовлюбленного главного героя. я знаю, что все закончится хорошо, жанр обязывает, но я бы предпочла, чтобы главная героиня забыла его навсегда. он ее не достоен
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопадумочка
11.04.2015, 17.53





Роман замечательный! Сижу на этом сайте пару месяцев, лучше ещё не нашла. Такая страсть, такие эмоции и постоянное ощущение моря, сильного ветра. Была под сильным впечатлением во время и после прочтения
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаYulia
11.04.2015, 18.07





Роман замечательный! Сижу на этом сайте пару месяцев, лучше ещё не нашла. Такая страсть, такие эмоции и постоянное ощущение моря, сильного ветра. Была под сильным впечатлением во время и после прочтения
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаYulia
11.04.2015, 18.07





Отличный роман.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЕлена
12.04.2015, 7.18





Уильямсон и Спенсер. Авторы, у которых на мой взгляд, нет плохих романов. Жизненные и реалистичные истории. Жаль, не все их книги переведенные на русский.
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопамила
8.05.2015, 19.40





очень средненько, ни хорошо, ни плохо, но уж точно не великолепно. любовь миллионеров греческих порядком поднадоела, конечно, но любовь нищих, все же труднее... все же... как-то так. 5\10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаИринаМ
11.05.2015, 8.23





Замечательный роман! Не могла оторваться, первый раз читаю такой роман, что держит в напряжении до конца..
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛиду
16.05.2015, 5.47





Хороший роман, довольно необычный. rnПравда жалко гл.героиню, она так пылко его любила, а он женился на другой... И все равно концовка хорошая, несмотря на все испытания, как похожи ее жертвы на нас, женщин. Моя оценка 9/10! Читайте и наслаждайтесь.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаOcharovatelnaya
22.07.2015, 22.47





Хороший роман, давно не читала такую книгу. Держал до последнего в напряжении. Читайте, моя оценка 9/10.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаOcharovatelnaya
22.07.2015, 22.33





Повелась на воссторженные отзывы,тяжёлый и нудный роман.в первой части удивляла распущенность 16 ти летней дворянки,предлагала себя гг на каждом шагу.Не смог бы он так долго отказываться.как то неправдоподобна показалась его стойкость.Согласна с предыдущими.смерть жены и ребёнка гг удобный поворот сюжета.А виноватым в итоге стал Кларинс.надо же было найти виновника бесконечных неудачь и бедности главных героев.сюжет с цирком вообще перебор.моё мнение 7 из 10
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопалюдмила
8.08.2015, 16.37





Книга прекрасная,кто любит Макнот, смело читайте этот роман!10/10.rnКонечно перебор был,когда на похоронах жены и ребенка, он овладел ее (я понимаю,страсть и все такое...но можно было потерпеть)ну да ладно,это все ровно один из моих любимых романов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаАnnа999
29.10.2015, 9.52





Не смогла оторватся до самого конца
Под голубой луной - Уильямсон Пенелопаmarusia
29.10.2015, 22.09





Отличнейший роман!!!!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЗириша
17.12.2015, 19.16





мне кажется Макнот сильнее,Элизабэт Лоуэлл тоже, Филлипс, у них все романы связаны и по эмоциям отлично и самое главное правдоподобно,ставлю 8 из10
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЛилия
17.02.2016, 10.57





Очень хорош роман. Из тонн перечитаных книг такие встречаются редко. Везде красивые,богатые и все в шоколаде,а тут наоборот. Ведь таких бедных аристократов тоже было пруд... мне понравился роман. У героев есть какие-то жизненые цели помимо соблазнений. Читайте и получайте удовольствие от прекрасной сказки.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаШуша
17.03.2016, 11.42





это просто восхитительная,прекрасная книга,давно такого не читала.Автор просто создала шедевр,настоящие жизненные герои с просто сказочно красивой любовью!100 балов.
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаЖуравлева
19.03.2016, 14.12





Великолепный роман! Захватил с самого начала и не отпускал до конца, все время держал в напряжении. Читаешь и так хочется побыстрее узнать как же все благополучно разрешиться, а когда прочтешь до конца так грустно стало что все закончилось))). Однозначно 10 баллов!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаDiva
18.04.2016, 16.36





Великолепный роман! Захватил с самого начала и не отпускал до конца, все время держал в напряжении. Читаешь и так хочется побыстрее узнать как же все благополучно разрешиться, а когда прочтешь до конца так грустно стало что все закончилось))). Однозначно 10 баллов!
Под голубой луной - Уильямсон ПенелопаDiva
18.04.2016, 16.36








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100