Читать онлайн Чужие грехи, автора - Стюарт Энн, Раздел - Глава 17 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Чужие грехи - Стюарт Энн бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.37 (Голосов: 535)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Чужие грехи - Стюарт Энн - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Чужие грехи - Стюарт Энн - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Стюарт Энн

Чужие грехи

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

Глава 17

За всю свою жизнь Энни никогда еще не видела настолько унылого и заброшенного места. Дождь прекратился лишь незадолго до заката, и холодный ветер, казалось, пробирал ее до костей.
С трудом, пытаясь не отставать, Энни шла за Джеймсом по дороге, с обеих сторон густо заросшей кустарником. За весь день они перекинулись всего несколькими словами. Джеймс безостановочно кочевал с места на место, переводил Энни из одного паба в другой и всякий раз заказывал ей что-нибудь. Сам же только пил крепкий чай и курил сигареты одну за другой. Так они и бродили, пока наконец не настали сумерки и не сгустилась тьма.
Споткнувшись об очередной ухаб, Энни упала и ушибла ногу, но Джеймс даже не оглянулся. Он, словно одержимый, продолжал уверенно подниматься в гору по разбитой дороге, и Энни ничего не оставалось, как, спотыкаясь, ковылять за ним следом.
Достигнув плато, Энни остановилась, чтобы перевести дух и осмотреться. Джеймс, казалось, даже не заметил этого — он уверенно шел мимо полуобрушенных стен, огибая развалины и кучи всякого мусора. Энни с горечью поняла, что про нее он и думать забыл, и настороженно обернулась. Ей стало ясно, что, если кто-либо из врагов следует за ними по пятам, Джеймс, одержимый своей задачей, даже не успеет помочь ей, выручить в очередной раз. Она уже открыла было рот, чтобы позвать его, но в последний миг подавила страх. Вокруг никого не было — Энни уже стала понемногу привыкать полагаться на собственное чутье.
Она вновь устремилась за Джеймсом, осторожно прокладывая себе путь среди кирпичей, щебенки и обломков стен. Над унылым пейзажем завывал ветер, и Энни вспомнила слова Джеймса о душах загубленных здесь людей, о призраках, которые по-прежнему бродят посреди этих мрачных развалин…
Как-то раз, еще девочкой, она смотрела какой-то старый диснеевский мультик про Ирландию, в котором впервые увидела бэнши — мифическое существо из ирландского фольклора. Энни объяснили, что бэнши опекают старинные роды, оплакивают смерть членов семьи. Когда несколько бэнши собираются вместе, это предвещает смерть. Та бэнши из мультфильма, настоящее исчадие ада, пугающе выла и летала по поднебесью, призывая мертвецов. Энни еще долго потом видела эту бэнши в кошмарных снах, и вот сейчас зловещие сновидения словно возвратились к ней. Бэнши — уже не одна, а великое множество — завывали, свистели и ухали со всех сторон, предвестницы неминуемой смерти. «Господи, — вихрем пронеслось в голове Энни, — а вдруг это и в самом деле голоса, а не ветер?»
Тем временем Джеймс уже скрылся из виду, и панический страх, преследовавший Энни почти целый день, обрушился на нее снова. Она уже хотела закричать, когда увидела Джеймса — присев на корточки, он руками раскапывал какую-то кучу грязи.
Энни, медленно ковыляя, уже приблизилась к нему почти вплотную, а Джеймс все сидел в прежней позе. Только теперь он больше не копал, а держал в руке какой-то сверток в темном пластиковом пакете.
Луна уже взошла, и в ее призрачном серебристом свете крепостные развалины производили особенно пугающее и зловещее впечатление. На глазах у Энни Джеймс начал осторожно разворачивать сверток.
— Как вы узнали, где искать? — недоуменно спросила Энни.
Джеймс не шелохнулся, и на мгновение Энни даже усомнилась, замечает ли он вообще ее присутствие. Но в следующее мгновение Джеймс проговорил, приглушенно и хрипло:
— «И да примешь ты смерть свою в Ирландии».
Энни ахнула — в руке Джеймса блеснула знакомая ей до боли серебряная рамка, потемневшая от времени. И тут же из пакета выпал на землю небольшой черный предмет прямоугольной формы. Джеймс небрежно подобрал его, и Энни, присмотревшись, поняла, что это диктофон.
— На этом месте была моя камера, Энни, — глухо пояснил Джеймс. — Здесь я и умер. «Принял свою смерть…» А потом открыл глаза и, увидев твоего отца, склонившегося надо мной, подумал, что это, должно быть, сам архангел Гавриил, который перенесет меня туда, где я обрету вечный покой. — В его голосе послышалась едва различимая насмешка. — Откуда мне было знать тогда, что передо мной вовсе не Гавриил, а Люцифер — падший ангел.
— Джеймс…
Он пожал плечами.
— Ладно, не буду. В конце концов не он виноват в том, как сложилась моя судьба. Это было давно предначертано и высечено в скрижалях. — Джеймс повертел в руках диктофон. — Ну что, Энни, хочешь послушать? Это голос Уина, который обращается ко мне из могилы. Последние наставления своему любимому апостолу…
Энни совершенно не горела желанием слушать голос своего отца. Да, конечно, Джеймс предупреждал ее о том, что правда окажется горькой и страшной, и тогда она в запальчивости заявила, что готова на все. Теперь же, когда пути к отступлению были отрезаны, Энни уже раскаивалась в опрометчивости своего поступка. И все же…
— Да, — сказала она.
Джеймс нажал кнопку воспроизведения. Как ни странно, после стольких месяцев погребения батарейки не отказали, и над залитыми лунным светом развалинами зазвучал хорошо поставленный и немного вкрадчивый голос Уина:
«Джеймс, мальчик мой, — произнес он, и Энни почувствовала, как в груди ее закипают слезы, — меня уже нет в живых, потому что жизнь повернулась не совсем так, как я рассчитывал. Я знаю, что эту старинную репродукцию в серебряной рамке нашел именно ты. Точно так же у меня нет ни малейших сомнений в том, кого именно я увижу за мгновение до того, как отправлюсь в свой последний путь. Я всегда любил тебя как собственного сына. О лучшей участи я и мечтать не мог.
Уверен, что Энни обратилась к тебе за помощью. Конечно, у меня остается надежда, что это не понадобится, однако ты сам прекрасно знаешь: полагаться на случай я не привык. Всегда продумывал все до мелочей.
Итак, ей грозит смертельная опасность, и она пришла к тебе. Пожалуйста, обращайся с ней так, как со мной: с мягкостью, пониманием и уважением, будь снисходителен к ее просьбам. Больше ни о чем тебя не прошу. Не разочаруй меня.
В серебряной рамке ты найдешь ответы на все вопросы. Я знаю, что ты и сам это подозревал, однако, Джеймс, в некоторых отношениях ты был слишком простодушным и доверчивым. Ты отказывался верить в то, что я творил. Поэтому в последнее время рядом со мной появились другие люди — менее разборчивые в средствах и начисто лишенные совести. Ты же, мальчик мой, всегда был излишне совестлив. Обладал редким и даже тревожащим чувством порядочности…
Ты должен переправить эту информацию в Вашингтон. Узнав, что меня предали, я хотел спокойно отправиться на тот свет и почивать с миром. Однако, раз уж ты здесь и слушаешь мое послание, значит, дело приняло скверный оборот, и мирно спать я уже не могу.
Так или иначе, я хочу забрать кое-кого с собой. Ты уж проследи, Джеймс, чтобы эти люди не отвертелись. Как проследил в моем случае. Отправь их всех к праотцам. Только без той жалости, которую ты проявил, убивая меня».
Диктофон еще немного пожужжал и замолк. Только тогда Джеймс решился посмотреть на лицо Энни, залитое лунным светом.
Услышанное настолько ее потрясло, что она словно окаменела. Боже, какая горькая ирония! Именно к нему, к Джеймсу, она обратилась с отчаянной мольбой найти и разоблачить убийцу ее отца. К нему — к безжалостному и кровавому палачу — она прибежала с просьбой о помощи! Больше того — она отдалась ему душой и телом, а он, как и предупреждал, спокойно принял все предложенные дары. Все, что у нее было. И теперь Энни казалось, что от нее не осталось ничего, кроме пустой оболочки, ожидавшей, когда Джеймс покончит и с ней…
— Что ж, Энни, — с неожиданной мягкостью произнес Джеймс. — Я ведь честно предупреждал, что правда тебе не понравится. Не так ли?
— Так.
В глубине души Энни даже поразилась, что нашла в себе силы ответить. А Джеймс внезапно поднялся и, размахнувшись, с силой запустил диктофончик в каменную стену. Черная пластмассовая коробочка разлетелась вдребезги, а змейкой выскользнувшая из нее узкая пленка заблестела в серебристой лунной дорожке, словно струйка крови.
Меж тем ветер неумолчно завывал на все лады, словно в едином зловещем хоре слились голоса сотен бэнши. Под сильным порывом длинные темные волосы Джеймса разметались по лицу, скрывая от Энни глубокую печаль и скорбь в его глазах. Когда Джеймс молча протянул ей руку, Энни не посмела ему отказать и оперлась на нее. Бежать было все равно некуда.
Внизу, в городе, в одном из узких проулков, они увидели оставленную кем-то машину. Джеймс проник в нее с такой легкостью, словно имел ключи, быстро закоротил проводки зажигания и кивком пригласил Энни садиться. Судя по всему, он ни секунды не сомневался, что Энни послушается. Так и вышло.
— Пристегнись, Энни, — сказал он.
Энни с трудом подавила в себе приступ истерического смеха. Она не сомневалась, что через несколько минут, отъехав куда-нибудь подальше, Джеймс убьет ее, как убил и Уина. Сделает он это так, как просил ее отец: быстро, безболезненно и без тени сомнения.
Энни пристегнула ремень. Чувства ее словно омертвели, канули в темный бездонный туннель, откуда не было возврата. Она безучастно взирала, как Джеймс сосредоточенно управляет автомобилем, и вдруг, неожиданно для себя, почувствовала необъяснимый прилив любопытства.
— Почему вы так долго ждали? — спросила она. — Почему все это время терпели мое присутствие?
— Потому что ты была ключом к разгадке многих тайн, — ответил Джеймс, даже не взглянув на нее. — Хотя и сама об этом не догадывалась.
Энни кивнула, молча принимая эту правду. Она понимала, что проку от нее больше нет. Даже если бы она и не прослушала это убийственное послание с того света, Доктор Смерть непременно ликвидировал бы ее. И ему даже не придется посещать больного на дому. Больной обратился к нему сам…
Они выехали за город, и вскоре вокруг сомкнулась тьма. Энни вдруг почувствовала, что не может больше молчать.
— Как вы это сделаете, Джеймс? — спросила она.
Он надолго задумался. Потом произнес:
— Я еще не решил.
— А есть у вас излюбленный метод? — не унималась Энни. — Скажем, выстрелить человеку в затылок и сбросить тело в овраг? По-моему, сейчас это должно вполне вас устроить. Пока мой труп найдут и опознают, вы уже будете в Штатах.
— Если его найдут, — уточнил Джеймс.
— Ах да, конечно. Об этом я не подумала. Кстати, скорбящих по мне будет раз, два — и обчелся. Отец содержал меня почти в полной изоляции, близкими друзьями или подругами я так и не обзавелась. Так что вряд ли мое исчезновение скоро заметят. Мартин разве что… Между прочим, вам ведь придется каким-то образом объяснить ему, куда я подевалась.
— Это верно, — бесстрастно промолвил Джеймс. — Мартин, конечно, заметит.
— По-моему, прошлой ночью вы неплохо поорудовали ножом, — сказала Энни, уже с трудом заставляя себя продолжать эту игру. — Конечно, при прочих равных условиях я предпочла бы, чтобы меня вы прикончили как-то иначе. Нож, наверное, убивает не сразу. Это болезненно, да и кровищи слишком много.
— Договорились, — произнес Джеймс. — Нож исключаем.
— Но удушение меня тоже не слишком привлекает, — добавила Энни после некоторого раздумья.
— Я и сам недолюбливаю этот способ, — согласился Джеймс. — Возни слишком много.
Можно было подумать, что они обсуждают рецепт приготовления какого-нибудь блюда!
— Очень хорошо. — Энни вздохнула. — И еще одна просьба, Джеймс. Не расчленяйте мое тело, пожалуйста. Меня всегда приводили в ужас отрубленные головы и конечности. Порой я даже думала, что, возможно, в прошлой жизни меня обезглавили.
Джеймс бросил на нее быстрый взгляд. Рулевое колесо в его огромных крепких руках казалось игрушечным.
— И кем же ты была, Энни? Марией Стюарт? Или, может быть, Анной Болейн?
— Нет, — прошептала она. — Я была бедной девушкой, случайно оказавшейся в водовороте чужих страстей…
Губы Джеймса скривились в усмешке:
— Хорошо, расчленять твое тело я, так и быть, не стану. Есть еще просьбы?
— Я хочу знать, как погиб мой отец. Вы столкнули его с лестницы?
Джеймс отвернулся. Лицо его потемнело. Вцепившись в рулевое колесо, он молча уставился на дорогу.
Воспоминания, которые нахлынули на него, были такими четкими и ясными, словно все это случилось не далее как вчера. Долго, очень долго он загонял их внутрь, но теперь смысла сопротивляться и бороться с ними больше не было. Требовалось лишь набраться мужества и посмотреть своему прошлому прямо в глаза. Он поступил так, как должен был поступить. И если бы возникла необходимость, совершил бы этот шаг снова.
Уин Сазерленд всегда жил на широкую ногу. Особняк в Джорджтауне отличался не только изысканной роскошью, но и отменным вкусом. Мебель под старину, дорогие картины, редкая антикварная утварь — все это было подобрано с любовью и великим терпением. Кроме того, во всем чувствовались продуманность и расчет, столь отличавшие всегда Уина Сазерленда. И в самом деле, все в его жизни — от уотерфордского хрусталя до друзей и единственной дочери — было результатом тщательно спланированных действий. Случайностям в этой жизни места не было, и до самой смерти Уин жестко контролировал всех и вся — что, как правило, оставалось незаметным для окружающих.
Получив очередное задание, Джеймс всякий раз беспрекословно повиновался. Он почти никогда не говорил Уину «нет», а уж в тот вечер это было попросту невозможно.
В огромном особняке Сазерлендов стояла могильная тишина, большинство огней были притушены. Уин встретил его в своем изысканном кабинете, отделанном вишней. В руке он держал рюмку дорогого коньяка, а посередине комнаты стоял накрытый на двоих столик с резными ножками и мраморной столешницей. Горели свечи, и ослепительно сверкал уотерфордский хрусталь.
Сам Уин, облаченный в роскошный кашемировый свитер, сидел спиной к камину, его волосы, тронутые благородной сединой, были зачесаны назад, красиво обрамляя породистое лицо. Он отечески улыбнулся Джеймсу, его иссиня-голубые глаза светились любовью.
— Я знал, мой мальчик, что могу на тебя положиться, — тепло приветствовал он Джеймса. — Садись и наливай себе коньяк.
Джеймс молча повиновался; впервые за двадцать лет, что он знал и безмерно обожал Уина Сазерленда, он не знал, что ему сказать. Уин расположился в кожаном кресле напротив, наполнил рюмку ароматным коньяком и, вытянув ноги, попытался расслабиться.
— Скоро будем ужинать. Я попросил Рене приготовить нам ньокки по-римски. Помнишь, где мы с тобой впервые отведали это блюдо? В Венеции. Когда пытались выйти на след Арнольдо. И ведь вышли.
— Да, — кивнул Джеймс.
Арнольдо Катабланко был первым человеком, не носящим погон и мундира, которого он убил. Беспощадный террорист, член Красных бригад, Арнольдо годами успешно скрывался от Интерпола. Уин сам привел к нему Джеймса. И на глазах Уина Джеймс сломал шею Катабланко. После чего они отправились отпраздновать это событие за бутылкой вальполичеллы с ньокки.
— Жаль, что ты не мой сын, Джеймс, — вздохнул Уин, задумчиво глядя на золотистый напиток в сверкающей рюмке. — А ведь одно время я метил тебя в мужья Энни. Когда-то я был уверен, что вы составите идеальную пару. Да, ты бы женился на Энни, и тогда вы оба принадлежали бы мне…
— И что же заставило вас передумать?
— О, много всего, — махнул рукой Уин. — Во-первых, Энни не справилась бы с тобой. С Мартином ей было куда проще. Он всегда был помягче, легче поддавался лепке.
— А я, по-вашему, не поддаюсь? — с едва уловимым оттенком горечи спросил Джеймс. — Мне казалось, вы всегда считали меня безропотным и послушным…
— Только не тебя, мой мальчик. Я никогда не совершал ошибки, в которую иногда впадали другие — те, что тебя недооценивали. Ты был моим самым ярким и любимым учеником, но при этом всегда бросал мне вызов. Если я мог провести тебя, это означало, что я мог провести любого. И мне это удавалось.
— Да, удавалось, — эхом откликнулся Джеймс. Уин допил коньяк.
— Пойдем ужинать, пока не остыло, — с улыбкой предложил он, поднимаясь. — Лично я с превеликим нетерпением предвкушаю этот ужин.
Стол был накрыт с любовью, сладкий аромат пышных роз перемешивался с дразнящим запахом изысканной пищи и тонкого вина. Уин Сазерленд всегда славился умением манипулировать людьми. Он настолько непринужденно вел беседу, что Джеймс позабыл обо всем на свете и даже смеялся его шуткам. На какое-то время ему вдруг показалось, что молодость вернулась и Уин Сазерленд впервые объясняет, каким образом он, Джеймс, способен спасти мир и одновременно искупить собственную вину перед ним. Причем смехотворной ценой. Требовалось всего лишь отдать свою душу, которую он и без того уже безвозвратно утратил…
За ужином последовала чашечка крепчайшего кофе-эспрессо и крохотный стаканчик амаретто.
— Зря я, наверное, позволяю себе кофе в столь поздний час, — произнес Уин, смущенно улыбаясь. — Потом долго уснуть не смогу. Впрочем, сегодня, пожалуй, не стоит беспокоиться из-за этого…
Джеймс смотрел на Уина во все глаза: ему вдруг захотелось завопить во все горло, молить о пощаде.
— Да, — выдавил он. — Сегодня это не должно вас беспокоить.
Уин понимающе кивнул:
— Что ж, пойдем тогда прогуляемся, мой мальчик. Вечер славный выдался. Ты не против, Джейми?
Никому не дозволялось звать его Джейми, только Уину это сходило с рук.
— Нет, — угрюмо ответил Джеймс.
В полном молчании они прогулялись вокруг дома — оба слишком хорошо знали друг друга, чтобы говорить об очевидном, — потом поднялись по наружной лестнице на площадку второго этажа. Там Уин повернулся к Джеймсу лицом и посмотрел в глаза. Полный диск луны матово сиял за его головой, подобный серебристому нимбу.
— И ты не хочешь даже спросить меня — почему? — тихо промолвил Уин.
— Нет. Я не уверен, что хочу это знать. Уин улыбнулся:
— Ты никогда не переставал поражать меня, Джейми. Жаль, что нельзя повернуть время вспять.
— Мне тоже жаль.
— Но все же я рад, что это ты, — продолжил Уин, понизив голос почти до шепота. Он словно успокаивал и даже утешал Джеймса. — Я любил тебя, как никого на свете. Я отдаю себя в твои руки, мой мальчик.
В течение нескольких мгновений, которые показались ему вечностью, Джеймс молча смотрел в глаза своего спасителя, наставника и отца. Уин выдержал его взгляд, не опустив глаз.
— Давай, мой мальчик. Прямо сейчас, не медли.
И Джеймс одним движением сломал ему шею. Уин Сазерленд умер мгновенно.
Голос Джеймса доносился как будто издалека — холодный и нагоняющий ужас. Энни казалось, что сердце ее остановилось и никогда больше не будет биться.
— Я сделал все так, как он просил. Это произошло быстро и безболезненно.
Энни с трудом разлепила пересохшие губы.
— Тогда, если вы не против, я хотела бы умереть так же, — вежливо попросила она.
— Я посмотрю, что можно для тебя сделать, — кивнул Джеймс. Резко вывернув руль, он затормозил перед небольшим, ярко освещенным домом на обочине дороги. Судя по всему, это была деревенская гостиница.
— Здесь, похоже, довольно уединенно. Пойду узнаю, можно ли снять номер. — Открыв дверцу, он оглянулся. — Если хочешь, можешь попытаться спастись бегством. Луна скоро зайдет; кто знает, может, я тебя и не поймаю…
— Я подожду, — твердо сказала Энни.
Удостоив ее холодной мимолетной улыбки, Джеймс, не выключив мотора, вышел из машины и направился к гостинице.


Энни ничего не стоило пересесть на его место и исчезнуть в ночи, оставив Джеймса ни с чем. Она, правда, никогда не сидела за рулем английского автомобиля и не была уверена, что легко справится с непривычным управлением. Однако дороги в этот поздний час были довольно пустые, поэтому скорее всего ей удалось бы уцелеть.
До тех пор, разумеется, пока ее не настигнет враг, — например, человек, который так жестоко расправился с Клэнси. Похожий на того, который покушался на нее накануне. Да и куда ей было бежать? Мартину все равно не по силам ее защитить. Ни Мартину, ни кому-либо еще…
Энни сидела неподвижно, глядя прямо перед собой. Заступиться за нее и защитить от грозивших опасностей мог только один человек. Джеймс Маккинли. И если он собирался лишить ее жизни, то, значит, так тому и быть.


У Джеймса просто руки чесались. Ему отчаянно хотелось сделать именно то, чего он пообещал ей не делать: наложить ладони на ее тонкую шею и сдавливать, пока Энни не завопит. Никогда в жизни он не был настолько взбешен! Его просто трясло от ярости, и он был несказанно рад, что выбрался из машины, прежде чем успел окончательно выйти из себя и натворить глупостей.
Однако несколько минут пребывания на прохладном ночном воздухе привели его в чувство.
И Джеймс с изумлением понял: в бешенство его привела одна лишь мысль, что он способен убить Энни.
Между тем мысль эта бродила в его мозгу с тех самых пор, когда Энни Сазерленд впервые ступила на порог его лачуги, затерянной в мексиканской глуши. Уже тогда он начал подозревать, что закончиться эта история может именно так.
И тем не менее его сводила с ума покорность, с которой Энни воспринимала неизбежное. Джеймс не мог видеть этот кроткий, все понимающий взгляд, который говорил, что она сознает: да, он способен переспать с ней, а в следующую ночь задушить своими руками.
«А ведь я и правда на это способен, — напомнил себе Джеймс. — Я хладнокровный убийца, закоренелый негодяй, и Энни знает меня как облупленного. Знает, что я убью ее хотя бы потому, что у меня не останется иного выбора. Господи, какое наказание — ловить на себе ее взгляд и понимать: а ведь эта девушка знает, какая участь ее ожидает…»
Джеймс был убежден, что Энни дождется его возвращения.
— Постояльцев у них раз, два — и обчелся, — сказал он, залезая в машину. — Я попросил, чтобы нам предоставили комнату в отдельном флигеле. Там нам никто не помешает.
Он намеренно пытался вывести ее из себя. Хотел, чтобы Энни утратила над собой контроль, кричала, бранилась, сыпала проклятиями. Ему казалось, что так будет легче.
— Они уверены, что мы собираемся предаться самому разнузданному сексу, — добавил он, усмехнувшись.
— Что ж, значит, нам не удастся их удивить, — спокойно ответила Энни и, немного помолчав, спросила:
— Скажите, Джеймс, а случались у вас осечки? Когда, например, отданный вам приказ был настолько тошнотворен и омерзителен, что вы не находили в себе сил его выполнить?
— Нет, — отрезал он.
— И даже после нашей вчерашней близости вы не ощущаете никакой разницы? — настаивала Энни.
— Ни малейшей.
— Что ж, тогда я лишь об одном сожалею… — вздохнула она и замолчала.
Джеймс не спешил. Он терпеливо дожидался, когда же наконец слепая ненависть и испепеляющая злость, кипевшие в Энни, выплеснутся наружу. Однако, вопреки его ожиданиям, Энни хранила стоическое молчание.
И он спросил сам:
— О чем же ты сожалеешь, Энни?
— О том, что мне предстоит очень скоро вновь встретиться со своим отцом. Почему-то перспектива эта меня не прельщает.
Если она надеялась застать его врасплох, то ей это удалось.
— Поверь, Энни, тебя ждут в совершенно другом месте, — негромко ответил Джеймс.
Комнатенка была тесная, но уютная. В ней стояла двуспальная кровать под балдахином, а газовый обогреватель излучал тепло, с которым не справлялась промозглая ночь, хотя неуемный ветер, словно волк-одиночка, завывал снаружи Энни молча следила за тем, как Джеймс, задернув занавески, включает свет. Почему-то в душе ее воцарилось небывалое спокойствие. Она не сопротивлялась, когда Джеймс, взяв ее за руку, подвел к софе, усадил и укутал пледом. Сам он развел огонь в камине, все это время не переставая что-то говорить негромким, почти ласковым голосом. Джеймс рассказывал ей об Ирландии, о своем детстве, о матери — работящей и набожной, доброй и вспыльчивой. Энни быстро отогрелась и, словно завороженная, внимала его словам, глядя, как Джеймс наводит порядок в комнате.
— Я заказал нам ужин, — сказал он. — И бутылку хорошего сухого вина. Это приведет тебя в чувство.
— Мне уже и так хорошо, — ответила она, ничуть не покривив душой. Энни и правда успокоилась и перестала бояться. Как и Уин, она отдала себя в руки Джеймса и просто дожидалась своей участи.
Меж тем Джеймс включил радио, и комнату залила мягкая и загадочная ирландская музыка Какая-то потусторонняя. «В Ирландии нас повсюду окружают души давно ушедших предков — так, кажется, сказал Джеймс. Энни тут же почудилось, что за окном затаилась бэнши и зовет ее последовать за ней…
В дверь постучали. Горничная принесла поднос с ужином, но Джеймс не впустил ее в комнату. Энни поняла: ему не нужны лишние свидетели Он хочет, чтобы позже, когда найдут ее труп, никто ничего не вспомнил. Странно, но почему-то даже это ее не тронуло. Ей было тепло и уютно. Джеймс откупорил бутылку и наполнил вином ее бокал. Себе наливать он не стал, что также не ускользнуло от внимания Энни. Вино оказалось восхитительным.
— А почему вы не пьете? — спросила Энни.
— Я никогда не пью, если меня ждет работа, — невозмутимо ответил он. Если бы Энни не знала, какая участь ее ожидает, она подумала бы, что Джеймс нарочно над ней подшучивает. Но сейчас им обоим было не до шуток.
— Правильно, — прошептала она. — И я хочу, чтобы вы справились с ней как можно лучше.
— Так и будет. Ешь, Энни. С телятиной по-ирландски ничто не сравнится.
Энни повиновалась. Удивительно, но во время этого прощального ужина у нее вдруг разыгрался волчий аппетит, и вино лилось рекой. Вкус у Джеймса оказался отменным, и нежный коньяк, последовавший за десертом, ни в чем не уступал тому потрясающему ароматному напитку, которым когда-то угощал ее отец.
Возможно, неразумно было с ее стороны так напиваться, но Энни это не волновало. Посмотрев на Джеймса, на его нетронутую тарелку, она неожиданно усмехнулась:
— Вы сейчас напоминаете мне вампира.
— Неужели? Почему же?
— Вы никогда не едите. Наверное, питаетесь кровью невинных жертв.
— Ты себя считаешь невинной, Энни?
— Между прочим, я еще жива! — напомнила она. — Пока…
— Тоже верно, — согласился Джеймс.
— И все-таки, Джеймс, скажите честно, скольких людей вы отправили на тот свет?
— Я же сказал тебе: не помню.
— А сколько еще убьете?
— Помимо тебя? Не знаю. Сколько понадобится.
Она посмотрела на него. На смуглое, мужественное лицо, темные глаза. В волосах просвечивала седина, и Энни вдруг подумала, что уже не раз на ее глазах Джеймс превращался из старца в юношу и наоборот. Сейчас он снова казался ей не по годам старым. Древнее вечности…
Она вдруг резко поднялась, оттолкнула от себя столик, и тарелки звякнули друг о друга. Энни поняла, что захмелела, но это ее нисколько не смутило. Учитывая обстоятельства, она имела право напиться.
— Тогда — приступайте, — заявила она. — В прелюдии и подготовке я не нуждаюсь. Поскорее покончим с этим — и все!
С этими словами Энни опустилась на колени и низко склонила голову.
Она зажмурилась, и тут же на глаза навернулись слезы. Предательские слезы, черт бы их побрал! И черт бы побрал Джеймса Маккинли!
Энни скорее почувствовала, нежели услышала, что Джеймс пошевелился. Он тоже опустился на колени, одной рукой обнял Энни за шею и запрокинул ей голову назад, так что Энни ничего не оставалось, как взглянуть на него заплаканными глазами. От унижения слезы брызнули из ее глаз и ручьем покатились по щекам. Удивительно, но даже сейчас она не ощущала ни малейшего страха.
— Не желает ли приговоренная к смерти сказать последнее слово? — насмешливо спросил Джеймс и смахнул большим пальцем слезинку с ее щеки.
Энни знала — одного движения его руки хватит, чтобы сломать ей шею. В голове ее громко зазвучал нестройный хор гневных и отчаянных воплей, криков протеста. Но на ум пришло лишь одно:
— Джеймс, я люблю вас.
Его пальцы инстинктивно сомкнулись на ее шее, и Энни показалось, что она проваливается во тьму. Она судорожно вздохнула в последний раз, готовясь принять смерть, но вместо этого больно ударилась спиной о дощатый пол — Джеймс одним движением отшвырнул ее, словно котенка.
— Тебя и в самом деле убить мало, дрянь ты этакая! — закричал он. — Безмозглая девчонка! Будь у меня хоть капля здравого смысла, я бы давно перерезал тебе горло.
Энни уставилась на него в немом ужасе. Она словно окаменела, не могла шевельнуть ни рукой, ни ногой. Тем временем Джеймс подскочил к ней и, схватив за руку, рывком поднял Энни на ноги и прижал к своей груди.
— Будь ты проклята, трижды проклята! — бормотал он — уже не ирландец и не техасец, а просто человек, близкий к отчаянию. — Как ты смеешь так поступать со мной?!
— Как, Джеймс? — ошеломленно прошептала Энни.
В голове ее царило полное смятение. Она была готова принять смерть от его рук, но вовсе не была уверена, что готова жить.
Джеймс не ответил. Лишь провел рукой по ее волосам и еще сильнее прижал ее к себе. Все его тело сотрясалось от крупной дрожи.
Энни не знала, что делать. Руки ее помимо воли сомкнулись на его спине, все смирение, готовность принять неизбежную судьбу куда-то улетучились. Она вдруг поняла, что хочет жить. Отчаянно и яростно.
Джеймс попытался высвободиться из ее объятий, но Энни не отпускала. Она держалась за него цепко, с решимостью отчаяния. Ее душили слезы бешенства, а силы словно удесятерились. Но Джеймс резко оттолкнул ее, и Энни отлетела к стене, опрокинув торшер. Штепсель выскочил из розетки, и комната погрузилась во мрак, который рассеивало лишь мертвенное серебристое сияние ирландской луны.
— В чем дело, Джеймс? — охрипшим и задыхающимся голосом осведомилась Энни. — Неужели кишка тонка? Или, может, угрызения совести мучают? С чего бы вдруг? Из-за того, что вы со мной разок переспали? Или потому, что я давно раскусила ваш план, и вы не можете мне в глаза посмотреть?
— Я не желаю выслушивать всякую чушь, которую ты несешь! — прорычал Джеймс, но даже не попытался к ней приблизиться.
— Тогда кончайте этот балаган! — с яростью процедила Энни. — В конце концов, ведь это ваша профессия. Ничто не помешало вам убить человека, который приходился отцом и вам, и мне. Давайте — заканчивайте работу!
— Если ты не заткнешься, я так и сделаю!
— Я жду! — вызывающе выкрикнула Энни. Не думая, что делает, она оттолкнулась от стены и подошла к нему. Джеймс смотрел на нее бешеными глазами, и Энни поняла: если сейчас она выкажет хоть каплю страха, то до конца жизни не будет ощущать себя в безопасности рядом с ним.
— Я не боюсь вас, Джеймс! — выпалила она недрогнувшим голосом.
— Докажи это.
Энни похолодела. Ставки в этой игре были слишком высоки. Они вышли за пределы жизни и смерти, любви и ненависти. Ставкой были их души — ее и Джеймса.
— Как?
— Ты сказала, что любишь меня, — произнес он, прищурившись. — Так докажи это. Сначала — руками. — Он продемонстрировал характерный жест. — А потом — ртом.




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Чужие грехи - Стюарт Энн



Много не состыковок и грамматических ошибок, а так - неплохо. Чуть-чуть затянуто, но интрига присутствует.
Чужие грехи - Стюарт ЭннБэйби
7.09.2010, 22.12





бэйби здорово заблуждается, эта одна из лучших книг этой серии, такая же несравненная как и асасиан.такого эпилога и сцены развязки вы не найдете ни в одном романе,я еще не читала подобной книги.смело читайте, обалдеете точно))))))))
Чужие грехи - Стюарт Эннвиктория
30.07.2011, 17.03





ДЕЙСТВИТЕЛЬНО - НЕМНОГО ЗАТЯНУТО,НО ТАК ИНТЕРЕСНО!!!!
Чужие грехи - Стюарт ЭннАНИСА
1.08.2011, 4.34





Захватывающий триллер о киллере, мафии и конечно любви. Читать обязательно!
Чужие грехи - Стюарт ЭннН@т@лья
5.08.2011, 19.49





Да, уж -обалдеете. Это просто бред какой-то. Жаль потраченного времени. И я бы не стала сравнивать это с Ассассином.
Чужие грехи - Стюарт ЭннЧитательница
30.11.2011, 22.29





знаете и асасиан тоже не верх совершенства...начало просто жуть...
Чужие грехи - Стюарт Энннаталья
3.12.2011, 0.10





Неплохой роман, но Ассасин лучше!!!
Чужие грехи - Стюарт ЭннТатьяна
6.01.2012, 15.11





Мне понравилось! и чем иногда так притягивают нериступные холодные мужчины, в которых обязательно вспыхнет страсть? Советую любителям
Чужие грехи - Стюарт ЭннАнна
8.01.2012, 16.35





героиня со странностями и с большими, боится заниматься сексом без одежды и при свете,а минет делать убийце ей нравится.rnАвтору нужно определиться с характером героини,а то уж метания не вероятные
Чужие грехи - Стюарт Эннелена
3.02.2012, 23.54





в этом и фишка,елена.не убийце,а любимому человеку)))
Чужие грехи - Стюарт Эннвика
6.02.2012, 0.36





Убийств, на мой взгляд, очень много. В постели ГГ просто садист, хотя, вроде героине нравится- садомазахистка. 9 это мой максимум для этой книги.
Чужие грехи - Стюарт ЭннТимуровна
6.02.2012, 17.09





на восходе луны типа эта же книга только не законченная
Чужие грехи - Стюарт Эннвика
8.02.2012, 0.22





У этого автора все достаточно жестко.. но в этом отличие и прелесть! от большинства. Не считаю ГГ садистом.. и любимый человек есть любимый человек... для него сделаешь все..
Чужие грехи - Стюарт ЭннАнастасия
14.02.2012, 22.35





Сравнивают эту книгу с Assassian- прочитала. Оба ГГ- ассасины- безжалостные, наёмные,профессионалы- убийцы. С пренебрежением относятся к пылающим к ним страстью женщинам. Assassian не понравился, поставила 6/10. Да и в этой книге очень туманное будущее ждёт пару: навалил гору трупов, happy end что надо! И не дай Бог влюбиться в такого брутального мужлана, чтоб до истерики доводил.
Чужие грехи - Стюарт ЭннТимуровна
15.02.2012, 1.35





а я бы рада была что бы меня любили такие мужчины. в настоящее время их совсем нет брутальных . настоящих. книги очень понравились.спасибо автору.
Чужие грехи - Стюарт Эннвалентина 28 02 2012 20 24
28.02.2012, 18.16





Вот бы мне такого мужчинку!
Чужие грехи - Стюарт ЭннОКСАНА
1.03.2012, 16.33





Отличный роман. Только где же эпилог????
Чужие грехи - Стюарт ЭннЕлена
9.03.2012, 19.40





Хорошо! Мне понравилось. Впечатлений таких уж прям запредельных нет как после Асассин, так как его я прочитала первым, такой сюжет был для меня нов, ну и этот роман оказался на уровне, ставлю твердую 9, не потому, что хуже, а потому, что уже не столько эмоций
Чужие грехи - Стюарт ЭннSanny
14.03.2012, 10.17





Perfect!!!!!
Чужие грехи - Стюарт ЭннГалина
22.03.2012, 6.10





роман хорош именно своей непохожестью. вначале главная героиня - полная идиотка, но позже у нее откуда-то появляются мозги. лучшее, что есть в этой книге - главный герой - жестокий и беспощадный профессионал. брутальный мужчина. шик.
Чужие грехи - Стюарт ЭннОльга
4.04.2012, 12.31





В книге как то все безжалостно, а концовка чуток разочаровала. Печально когда на тебя сваливают столько потрясений и на поддержку рассчитывать не приходится.
Чужие грехи - Стюарт ЭннАлика
14.04.2012, 0.48





Стала читать именно из-за комментариев,и не пожалела.Но жуть,конечно.Хотя,на мой взгляд,любовь главной героини как раз описана вполне логично.Всё мы когда-то делаем в первый раз, отбрасываем запреты.Оторваться не мгла,хотя ...всё-равно 9/10
Чужие грехи - Стюарт ЭннИрина
22.04.2012, 18.01





девоньки, вы уверены что такой мужчина вам нужен в реальности.?это ходячая беда !!! !!хэппи энда быть не может!
Чужие грехи - Стюарт Эннанна
8.05.2012, 16.16





Роман не понравился(книгу романом назвать сложно)!Сплошная макруха!С Асассином даже сравнивать нельзя!
Чужие грехи - Стюарт ЭннВалентина
22.05.2012, 19.52





Нууу...я была поражена))) Парнишка действительно жесток и кровожаден, да и бесчувственный какой-то...НО чего-то в нем все равно не хватает, вот вроде и жесток...и в то же время кажется что образ не до конца раскрыт в нем, что можно было доработать и превратить роман в шедевр!!Книгу дочитала, было интересно, но 2-ой раз читать не буду, мало впечатлений
Чужие грехи - Стюарт ЭннДаша
2.06.2012, 19.56





Двоякое ощущение после прочитанного, не скажу , что понравился, но все таки прочитать можно. Лично я читала только ради концовки, но увы и та непонятная, куда она пошла с ним?!.(Помирать в Ирландию?!)С Ассасином и не сравнить, схожесть только в профессии героев и все.rnМокруха одна сплошная
Чужие грехи - Стюарт Эннаня
23.06.2012, 12.56





Я симпатизирую властным мужчинам, но ГГ полный отморозок. Ну оооочень много убийств. Эпилог вижу таким: ... и жили они ... не долго, терзая друг-друга, и умерли в один день от рук ассасина.
Чужие грехи - Стюарт ЭннОксана
24.06.2012, 20.26





Решила почитать.Посмотрим понравится или нет)))))
Чужие грехи - Стюарт ЭннАся
21.07.2012, 11.52





чушь!
Чужие грехи - Стюарт ЭннAnna
24.07.2012, 20.03





Очень захватывающая книга. Мне понравилось.
Чужие грехи - Стюарт ЭннПучиканай
30.07.2012, 11.43





Какая мерзость...
Чужие грехи - Стюарт ЭннАля
13.08.2012, 18.51





Очень страстный и захватывающий боевик!
Чужие грехи - Стюарт ЭннВера
21.08.2012, 0.53





Этот роман соблазнителен как грех. Жестокий, страстный, дикий, опасный, интригиющий. Не понимаю хныкающих дам-читательниц которые возмущаются жестокостью героя. Накой тогда читать роман из серии про наемных убийц????? Соплей здесь нет.
Чужие грехи - Стюарт ЭннБаба Яга
20.09.2012, 23.30





Бред.
Чужие грехи - Стюарт ЭннЮлия Р.
28.09.2012, 9.50





Неплохой роман! Нравятся такие мужчины,но только в книгах!
Чужие грехи - Стюарт ЭннТаня
22.10.2012, 12.07





да , слабо и коряво написанно, редакция не особо старалась...
Чужие грехи - Стюарт ЭннЛора
2.11.2012, 9.29





Офигенно. Совсем не затянуто, наоборот все динамично. Герой потрясающий - не чета сентементальным занудам а-ля "О Дорогая", именно про такого героя хочется читать, а слабоков и в реале полно. Согласна с Бабой Ягой - соплей вы здесь не найдете и это круто!
Чужие грехи - Стюарт ЭннЯркая
5.12.2012, 18.56





Шедевр... Вот это мужчина! Вот это чувства!..
Чужие грехи - Стюарт ЭннГалина
30.12.2012, 14.12





Хорошая книга,но не хватает эпилога.
Чужие грехи - Стюарт ЭннОльга
1.01.2013, 15.26





Неплохой роман, событий много, захватывает. Но вот конец неясный...
Чужие грехи - Стюарт ЭннНАстя
12.01.2013, 13.03





Шедеврично. Я ее просто обожаю, Энн Стюарт умеет увлечь и заставить забыть обо всем. Кому понравилось, почитайте еще ее роман "Загадочный любовник" на сайте detectivi.net хороший шрифт.
Чужие грехи - Стюарт ЭннКорица
16.01.2013, 16.28





Ошиблась с названием сайта. Надо: detektivi.net.
Чужие грехи - Стюарт ЭннКорица
19.01.2013, 18.02





Роман супер
Чужие грехи - Стюарт ЭннЛика
6.02.2013, 18.48





Да, интрига и динамично во второй половине, и конец приятный. С такими отрицательными героями не может быть слюняво-розового окончания, надо чтобы на подумать окончание было. Так что все правильно
Чужие грехи - Стюарт ЭннМила
25.06.2013, 20.42





Что я заметила в книгах ,да и в жизни, жесткие мужчины( кагда они впускают в свое сердце женщину) удивительно - ОДНОЛЮБЫ!!!! Я конечно понимаю ,с.тряпкой ни одна настоящая женщина быть не захочет,но киллеры...это крест на всю жизнь! асассин читала, там у гг вроде как выбора небыло,а было какое-то высшее преднозначение..а еще,всем советую "любовь сладка,любовь безумна"Розмари Роджерс",там тоже гг жесткий,но такому можно все простить,читайте!!!
Чужие грехи - Стюарт ЭннТт
11.07.2013, 12.42





не понравилось. вроде бы всё есть: и интрига, и любовь, и криминал. ...но всё равно чего-то не хватает! любовь какая-то извращенная, криминал слишком наигранный, интрига не заставляет читать не отрываясь...да и ошибок и несостыковок действительно очень мног... 5/10
Чужие грехи - Стюарт Эннлилия
18.07.2013, 12.54





не понравилось. вроде бы всё есть: и интрига, и любовь, и криминал. ..но всё равно чего-то не хватает! любовь какая-то извращенная, криминал наигранный, интрига не заставляет читать не отрываясь...да и ошибок и несостыковок действительно очень много! 5/10
Чужие грехи - Стюарт Эннлилия
18.07.2013, 12.56





Ну такое, честно не очень. С Ассассином даже сравнивать нельзя.
Чужие грехи - Стюарт ЭннИрина
23.07.2013, 20.23





Садо мазо ещё то!! ШЕДЕВРОМ не пахнет!!
Чужие грехи - Стюарт Энноксюта
19.08.2013, 22.13





начало дурацкое,а дальше захватывает и не отпускает пока не дочитаешь до конца.
Чужие грехи - Стюарт Эннлинда
1.11.2013, 21.20





Не избито
Чужие грехи - Стюарт ЭннShootka
20.11.2013, 18.08





Это один из самых потрясающих романов, которые я прочитала. Захватывающий сюжет, хорошо выписанные герои, ощущение погруженности в историю. Я думаю, что любовным роман не назовешь, это хороший детектив, с запутанной нитью, прекрасной развязкой, открытым финалом. Это история не требует концовки, ибо история должна продолжаться, а не заканчиваться стандартно: и жили они долго, и умерли в один день. Я бы посоветовала прочитать роман всем, кто не придает любви романтичный характер в розовых тонах, настоящая любовь и преданность заключается в том, чтобы сделать жизнь дорого человека лучше, а может даже и смерть менее болезненной.
Чужие грехи - Стюарт ЭннАнна
22.12.2013, 13.31





Классный роман!!!!!!! Читаю во второй раз, что для меня редкость... 10 баллов
Чужие грехи - Стюарт ЭннНюта
31.01.2014, 10.48





классный роман
Чужие грехи - Стюарт ЭннЛюбовь Владимировна
16.02.2014, 16.43





Как то странно!
Чужие грехи - Стюарт Эннирчик
17.02.2014, 0.21





Роман очень качественный, перечитывала несколько раз.rnЗдесь все время сравнивают его с Ассасином, но, девочки, это сравнение ни о чем - они совершенно разные.rnЭто не учебник по психиатрии, не слащавая сказочка для престарелых домохозяек, и заканчивается он именно так, как должен.rnЕсли вы любительница Барбары Картленд или Джужит Макнот, то закройте сейчас же эту страницу! Вам точно не понравится.rnА вот если вам понравися, скажем, Любовник (Робин Шоун), то и эту книгу вы оцените.
Чужие грехи - Стюарт ЭннCarissima
2.03.2014, 18.34





Прочитала за 1 день. Ожидала после комментов грамматических или других ошибок, но не дождалась. Лаконично. Возбуждающе. Интересно. Но лично я не хотела бы себе такого мужчину. Был у меня похожий... Тяжело ощущать, что тебя ломают. Ну а по части такого животного секса, как в романе, так можно и с рядовым менеджером без крови на руках. Главное страстность себя и партнера. Роман понравился.
Чужие грехи - Стюарт ЭннСанСан
13.06.2014, 15.51





Прочитала только часть комментариев,на всех не хватило нервов)rnЧто касается романа... Читать тем,кому плевать на реалистичность книги и любительницам малобюджетных "мыльных опер". То что тут некоторые пишут о "брутальном" ГГ полная чушь. Но описывая глупость героини попали в точку. И дело не в оральном сексе. Как раз с ним все о'k.Книге не хватает... всего. Событий,драматизма,неожиданности в развязке,того же накала страстей.Но винить автора было бы несправедливо. Каков спрос...
Чужие грехи - Стюарт ЭннИрина
19.07.2014, 13.22





Роман не плох,но как некоторые ,не стала бы так восхищаться.9 наверное поставила .
Чужие грехи - Стюарт Эннлариса
15.08.2014, 8.26





Знаете у А.Розембаума есть такие строки:rnКредит доверия у женщины истрачен,rnАмур ей подмигнул - и был таков.rnКуда не плюнь - везде сплошные мачо,rnА очень не хватает мужиков.rnВ этом романе действительно не хватает мужиков которые не только в бараний рог скрутить могут, но и ребенка утешить и женщину приласкать ( не качественное удовлетворение желаний) простите за грубость, а приласкать. А так же я согласна с Ириной в этом романе не хватает всего: событий,страсти,и самого главного любви, простой человеческой. Я не очень люблю розовые сопли , но и любовь цветка к танку меня то же не впечатлила. Хотя каждому своё 3\10.
Чужие грехи - Стюарт ЭннНелли
22.09.2014, 19.37





От главного героя тошнит уже с первых страниц. Все эти трупы и описания, как он легко и быстро убил бы главную героиню... Не хочется продолжать читать.
Чужие грехи - Стюарт ЭннИва
9.01.2015, 4.37





Неплохой роман,но Ассасион лучше.
Чужие грехи - Стюарт ЭннНаталья 66
27.02.2015, 20.30





Не зацепило, не буду дочитывать.
Чужие грехи - Стюарт Эннanurra
2.08.2015, 18.53





Ну... признаться, роман на любителя! Гг-ой убийца и вообще моральный урод, измывается над Гг-ей как может. "Вырубает" ее, пичкает психотропными препаратами, даже делает укол... А потом, когда дает понять Гг-е, что собирается убить ее, она делает ему МИНЕТ!!! Я ваще ауеваю, да... Не, ну кто любит такое, читайте!
Чужие грехи - Стюарт ЭннТ
14.08.2015, 0.07





Для ясности: главный герой не криминальный киллер, а хитмен ЦРУ - спец агент, который специализируется на "устранении" по приказу правительства/уравления. Не знаю, как для вас, а для меня это принципиально, не люблю читать про киллеров мафии. Эти хитмены редко доживают до пенсии, их нелегко отпускают, и в отставке они обычно живут тише воды ниже травы, потому что один шаг в сторону и ЦРУ их "устранит". Слишком много знают. В связи с этим, все его поступки вполне обоснованы, и он не был бы в этой профессии, если бы не был жесток и хладнокровен. Кто смотрит "Homeland" - Питер Куин - как раз такой хитмен.
Чужие грехи - Стюарт ЭннКэрри Фэн
16.08.2015, 12.53





Mne ooochen ponravilsja roman! V pervie chitaju nechto podobnoe, i hochu skazat, chto davno ne poluchala takogo udovolstvija ot prochtenija LR. 100 ballov
Чужие грехи - Стюарт ЭннZzaeella
22.08.2015, 9.39





Чудесная вещь! Читала до 3-х часов ночи, пока не закончила. На сайт вернулась специально, чтобы оставить комментарий. Я в восторге, но роман специфический, любители красивых, душещипательных историй со слащавым концом могут время даже не тратить. Роман очень жесткий, бескомпромиссный - о жизненных ценностях, о морали, в политике в частности, и, конечно же, о любви. О любви протяженностью в 20 лет, начиная с детско - юношеской привязанности и до пылкой страсти взрослых самодостаточных людей. Но зародившуюся любовь ГГ умело подавил великий манипулятор Уин -отец Энни. А когда его не стало, тлеющие угли страсти превратились в умопомрачительный вихрь. Не согласна с теми, кто опускает Джеймса чуть ли не до уровня бытового маньяка- убийцы. Он ни кто иной, как палач спецотдела ЦРУ, который искренне считал, что вершит правосудие на благо государства и человечества. Поэтому его едва ли не сломало осознание того, что он превратился в орудие манипулирования жизнями неугодных своего шефа. А тот, хоть и любил Джеймса как сына, перестал ему доверять, потому что, с его же слов, Джеймс "... был излишне совестлив, обладал редким и даже тревожащим чувством порядочности..." Это говорит о том, что, несмотря на грязь и кровь, Джеймс сохранил живую душу и у них с Энни есть шанс на счастливое совместное будущее. Неординарность романа в том, что интрига сохранена до конца. И только в последних главах становится понятно, что послужило поводом для первоначального желания Джеймса убить Энни. Причина эта веская ( не буду раскрывать содержание), но тлеющая в сердце любовь, даже с риском для его собственной жизни, все же победила. Моя оценка 10 баллов. Спасибо автору и сайту!
Чужие грехи - Стюарт ЭннОльга
22.09.2015, 10.02





Прочитанное навевает скуку и уныние. герои не вызывают никаких эмоций. СКУЧНО НАПИСАНО.
Чужие грехи - Стюарт Энннюта
22.09.2015, 18.50





Роман можно отнести к средненькому триллеру 90-х, много крови и секса, не путать с любовью. ГГ действительно брутальный , но не с тем романтическим окрасом нашего времени, а истинным переводом этого слова - зверский, жестокий. К сожалению я не увидела сильного уверенного в себе мужчину, скорее приспособленца пытающегося выжить в тех условиях в какие сам себя и поставил. Он ведь и ГГ всерьез не принимает, так приложение к обстоятельствам. ГГ-я то же не лучше, сознательно поставила себя в зависимое положение и балансирует между юношеской привязанностью и животным страхом. И окончание романа у автора вполне понятно, она сама подвела итог: нельзя построить отношения без главного - взаимного уважения, любви и доверия.( и как бы банально это не звучало). В её романе этого просто нет, как и многого другого, здесь я согласна с Ириной. 3/10. А на счет розовых соплей... Женщина все же хрупкий, нежный и отзывчивый инструмент, а не примитивная кувалда, хотя выбор каждый делает сам. Как по мне, так в романе всего должно быть в меру: грязи,жестокости, страсти, любви, секса и лучше пусть чудовище становиться человеком, чем человек чудовищем. Мнение всецело мое и вам не навязывается.
Чужие грехи - Стюарт ЭннЛюбительница романтики.
22.09.2015, 20.25





Да ладно, женщина хрупкий нежный инструмент? Разные бывают дамы. Кто-то Картленд взахлеб читает, я в школе зачитывалась Джеймсом Хедли Чейзом, и никакие романтические бредни меня не интересовали. Потом открыла для себя боевики Энн Стюарт - тут и секас и экшн, перестрелки-разборки. Соглашусь, что эта книга не для любительниц романтики. Герои стараются выжить в смертельно-опасных обстоятельствах. Это очень увлекательно. И честно, достали уже про чудовище писать, герой никакое не чудовище, а кто вас нежных и цветочных от террористов и прочей гадости каждый день защищает. Не принцы на белых скакунах, уж поверьте. У Ольги от 22 сентября замечательный отзыв, кстати, она великолепно поняла героя. Короче, один из любимых романов моих. Не люблю, когда его хают, хотя имеете право на мнение.
Чужие грехи - Стюарт ЭннНикитА
24.09.2015, 12.54





Довольно бредовая книжка, хотя и хорошо написана. Героиня - овца, прожившая до 27 лет за спиной папочки, и не осмеливавшаяся даже на юношеский бунт. Палач ЦРУ, не решавшийся показать чувства чуть ли не 20 лет. Ладно, это я ещё могу более-менее принять. Но остальное - это бред. Дамочка, получавшая оргазм при убийстве? Вы смеётесь? Это же симптом эмоционально-нестабильной патологии личности вкупе с социопатией, т.е. она -это фактически маньяк-убийца. Никто никогда не будет нанимать психопата на работу исполнителя. Потому что это значит выучить неуловимого и неубиваемого Чикатило, который в любое время может сойти с катушек. Это первое, что выясняют при вербовке: человек не должен получать удовольствия от убийства. И даже если бы она проскочила через игольное ушко психиатров, то после первого задания получила бы или пулю в голову, или прописку в дурке. Народ - профессиональные исполнители - это люди с гиперстабильной психикой. И они относятся к работе как к работе: пришёл, зачистил, пошёл домой пить пиво. У них не больше эмоций по поводу работы, чем у стоматолога. Зуб вырвал - пошёл домой.rnПро то, что агентов на пенсию не выпускают - фигня. Есть такая вещь "как пожизненная подписка о неразглашении", которую никто ещё не отменял ни в одной стране. Пуля в голову вместо пенсии - да кто на такую работу согласится тогда? Вы смеётесь?rn"Прости, я пытался тебя убить по пьяни два раза"? Автор просто бредила. Это называется "неавторизованная активность" и карается пулей в голову или пожизненным в тюряге. Никаких исключений, разве что он докажет настоятельную реальную необходимость данных покушений. Это правила безопасности в этой работе. Исполнитель не имеет права превратиться в маньяка с оружием! Никакие "извини", пускай даже их триста раз произнесут, ничего не поменяют. Тем более, что он никак не доказал, что был прав. Мужик просто смертник.rnТаскать за собой по всей Европе блеющую девицу, которая резко переходит от приступов жалости к припадкам ненависти? Да я бы просто усыпила идиотку и сложила на хранение в ближайший "безопасный дом". Все эти диалоги на тему "привязать бабу к себе" - бред.rnИ ещё более бредово думать, что изнасилование, даже если оно произведено пальцами, может привязать женщину или внушить ей любовь. Если он так её любил, то какого керогаза он не мог просто сыграть очаровашку и завалить на ближайшую койку. А потом наврать бочку арестантов и высадить, опять же, в ближайшем сейф-хаусе ждать своего Ромео. И где этот гений, нафиг, ошивался без неё в Ирландии, когда на неё напали - если все сведения были у девицы? Он же ничего не знал и ему идти было некуда! Гулял до ветру, что ли? Окрестности осматривал?rnКороче, бред сивой кобыли в лунную ночь, хотя и красиво написанный.
Чужие грехи - Стюарт ЭннНадежда
25.09.2015, 15.45





Все! Решено! Иду в агенты ЦРУ! Инструкцию от Вас, Надежда , получила, осталось дело за малым- найти, как это Вы сказали-" Сейф - хаус"!( а вы не агент на пенсии, часом? Уж больно в теме) если агент- мои позывные-" Бочка арестантов!" Встречаемся у фонтана в ГУМе. Я буду в сомбреро и танцевать румбу. В руках будет журнал " Записки пчеловода"( не перепутать, не мелиоратора, а пчеловода!)Пароль стандартный:" У. Вас продается славянский шкаф?" Отзыв:" Меня зовут Бонд. Джеймс Бонд- налить, но не смешивать". На всякий случай я принесу Вам парабеллум- отстреливаться.
Чужие грехи - Стюарт ЭннЕлена Ива
25.09.2015, 17.04





Это вы еще не читали ее роман "Черный лед". Там синдикат по торговле оружием и прочей хренью нанимает себе на конференцию переводчицу из агенства. Нормально, да? У них там кодовые названия для оружия - овощи всякие, типа они фермеры. Они такие могущественные, что их не может победить даже супер секретный спец отдел, но вот беда - они все из разных стран и у них заболел переводчик. Что делать? Конечно, нанять глупую овцу с улицы, а что, все преступные синдикаты так делают, ага, авось не поймет о чем идет речь во время перевода. Там очень увлекательные любовные сцены, отношения героев очень острые, но эта завязка просто ухахатабл. Портит все впечатление, хочется же погрузиться в приключения, а тут тупо ржешь. Почему ей никто не скажет, когда она откровенный бред пишет. должны же быть какие-то редакторы. загадка.
Чужие грехи - Стюарт ЭннВаш Кэп
25.09.2015, 18.01





Шеф ! Т Е " Ваш Кэп! Я провалилась? Забыла:" Цветок на окне- это провал" !возьмите меня хотя бы переводчиком во второй роман! Или, на худой конец, агентом под прикрытием...или " на доверии? Как правильно? А то, что из разных стран- не беда! Мир меняется, скоро все будем говорить на эсперанто!
Чужие грехи - Стюарт ЭннЕлена Ива
25.09.2015, 18.28





Елена Ива, слишком много эмоций для агента у Вас. Характер должен быть нордический, выдержанный. Regnum Defende.
Чужие грехи - Стюарт ЭннSir Harry Pearce, section D
25.09.2015, 19.48





Хнык- хнык! Пойду в управдомы..
Чужие грехи - Стюарт ЭннЕлена Ива
25.09.2015, 20.04





Вы очень забавно пытались меня высмеять. Может, вы работали в "системе"? Нет? Я не работала с ЦРУ, но я работала достаточно с КГБшниками, чтобы оценивать данную книгу как разновидность бреда типа "по немецкому городу Парижу ехала карета с погашенными фарами".rnНасчёт "бочки арестантов". Это жаргон дореволюционных времён, когда каторжники переплывали Байкал в омулёвой бочке. Помните песню "Баргузин, пошевеливай вал"? В таре для рыбы помешается только один человек. Так что "целая бочка арестантов" это то же что "развесистая клюква" барона Мюнгхаузена.rn"Сейф-хаус" - это "безопасный дом", т.е. тот, о котором известно очень ограниченному кругу людей, расположенный в удобном для обороны месте. Место, куда можно залечь и переждать в случае проблем. Это как раз тот дом, где в начале повести обитал главный герой, ну, до того, как его нашли. Если "сейф-хаус" раскрыт, то его покидают, иначе он небезопасен. И это ещё один идиотизм книги: если место раскрыто, то его надо сменить сразу, а не ждать, когда придёт кодла с пушками. Ото всех не отбиться. Такие квартиры или дома имеет полиция, спецслужбы и вообще все, кому хоть изредка требуется место, чтобы надёжно спрятать свидетеля. Например, в Мурманске в начале двухтысячных была просто катастрофа, когда какой-то придурок "засветил" безопасную квартиру отдела по борьбе с наркотой. Американская служба защиты свидетелей и система европейских кризисных центров для жертв насилия просто построены на системе "безопасных домов".rnДа, и ещё, агентов "на доверии" не бывает, это мошенники бывают на доверии.rnЕсли вам реально хочется танцевать румбу в ГУМе, в сомбреро и с журналом пчеловода в обнимек, то могу посоветовать ещё одеть норвежские деревянные башмаки, кружевные носки и шорты на меху. Говорят, очень гармонирует.
Чужие грехи - Стюарт ЭннНадежда
8.10.2015, 14.51





Вы очень забавно пытались меня высмеять. Может, вы работали в "системе"? Нет? Я не работала с ЦРУ, но я работала достаточно с КГБшниками, чтобы оценивать данную книгу как разновидность бреда типа "по немецкому городу Парижу ехала карета с погашенными фарами".rnНасчёт "бочки арестантов". Это жаргон дореволюционных времён, когда каторжники переплывали Байкал в омулёвой бочке. Помните песню "Баргузин, пошевеливай вал"? В таре для рыбы помешается только один человек. Так что "целая бочка арестантов" это то же что "развесистая клюква" барона Мюнгхаузена.rn"Сейф-хаус" - это "безопасный дом", т.е. тот, о котором известно очень ограниченному кругу людей, расположенный в удобном для обороны месте. Место, куда можно залечь и переждать в случае проблем. Это как раз тот дом, где в начале повести обитал главный герой, ну, до того, как его нашли. Если "сейф-хаус" раскрыт, то его покидают, иначе он небезопасен. И это ещё один идиотизм книги: если место раскрыто, то его надо сменить сразу, а не ждать, когда придёт кодла с пушками. Ото всех не отбиться. Такие квартиры или дома имеет полиция, спецслужбы и вообще все, кому хоть изредка требуется место, чтобы надёжно спрятать свидетеля. Например, в Мурманске в начале двухтысячных была просто катастрофа, когда какой-то придурок "засветил" безопасную квартиру отдела по борьбе с наркотой. Американская служба защиты свидетелей и система европейских кризисных центров для жертв насилия просто построены на системе "безопасных домов".rnДа, и ещё, агентов "на доверии" не бывает, это мошенники бывают на доверии.rnЕсли вам реально хочется танцевать румбу в ГУМе, в сомбреро и с журналом пчеловода в обнимек, то могу посоветовать ещё одеть норвежские деревянные башмаки, кружевные носки и шорты на меху. Говорят, очень гармонирует.
Чужие грехи - Стюарт ЭннНадежда
8.10.2015, 14.51





Надежда, это вы от кгб-шников заразились отсутствием чувства юмора? Елена Ива просто прикалывалась.
Чужие грехи - Стюарт ЭннВаш Кэп
8.10.2015, 18.18





К черту роман! Тут дамочки так "отжигают", что не оторвешься! Ей-Богу, порой читать комментарии интереснее, чем сам роман!
Чужие грехи - Стюарт ЭннТуся
8.10.2015, 18.35





Ваш Кэп, Туся, чувствую, мы из одной группы глубоко законспирированных " шпиенов!" Жму руку! По поводу " высмеять". Я очень корректно отношусь ко всем читательницам этого сайта. Признаю право на все разнообразные пристрастия и вкусы. Тут же... Как сказал Козьма Прутков:" Специалист подобен флюсу!" Мне показалось, что Вы уж очень серьезно отнеслись к детективной интриге проходного, по сути , романа . Ну ей- же ей! Он не стоит такого серьезного анализа, к тому же это сайт " Любовных романов!" , а не " Криминального чтива!"И читательницы приходят сюда помечтать о стрр р астной любви и идеальном мужчине ( см. Мой коммент к роману " Обрести себя"). Поэтому мне показались забавными и " сейф- хаус" и прочие шпионские термины. К тому же сомневаюсь, что Вы работали с КГБ, ибо ни в коем случае бы не озвучили провал в Мурманске. Это минимум непрофессионально. Да , и " развесистая клюква" не упоминается в романе Распэ. Что касается кружевных носков и шортов на меху... Как профессиональный дизайнер скажу вам, что в этом году это не в тренде. Но всё же, девочки! Читаем и делимся прочитанным! Спасибо!
Чужие грехи - Стюарт ЭннЕлена Ива
8.10.2015, 19.03





Надежда, чё-то не верится про вашу работу с кгб, вы даже не можете привести наш аналог save house, никто у нас не говорит "дом безопасности", это конспиративная квартира или явочная квартира, мне говорили, менты ее раньше называли "какашка", интересно как чекисты сокращают. Может просто КК. Психология тоже храмает. Социопат далеко не равняется маньяку убийце. Практически каждый 25-ый житель земли - социопат, в той или иной форме (там несколько форм, стадий). Социопаты прекрасно способны подчиняться приказам, угроза наказания их прекрасно мотивирует на соблюдение правил. Наконец, многие киллеры, палачи спец служб, спецы по проведению "допросов с пристрастием" - социопаты. Человек с нормальным уровнем эмпатии просто не смог бы освоить такую профессию без последствий для своей психики. Возможно, вы имеете в виду психопатию, так это совсем иное. Та киллерша, которая оргазмы получала - садистка, психопатка, но не забывайте, она работала на начальника героя, который вел свою игру независимо от агенства, ему нужны были исполнители, которые не погнушаются абсолютно ничем. Она идеально подходила для его целей, и ее все устраивало. Посмела бы go rogue - убрали бы. По той же причине никакая подпись о неразглашении не спасла бы героя, если бы его шеф или его сообщники посчитали его опасным. Герой фактически работал на преступника, и это одна из причин его внутреннего "раздрызга". И таки да, у Энн Стюарт были консультанты, она проделала research, ничего сверх невероятного в ее романе нет, всё это могло произойти на самом деле. А насчет серии ее романов "Лёд", согласна с Ваш Кэп, там действительно много невероятных и неправдоподобных "ходов", но ведь взахлёб читается!! Сейчас выходит новая серия Fire (огонь), она очень тщательно проработана, "Consumed by Fire" мне очень понравилась, сама Стюарт считает ее своей лучшей книгой. Всем советую.
Чужие грехи - Стюарт ЭннНикитА
9.10.2015, 11.09





Согласна, роман уже никому не интересен !rnКомментариями зачитываюсь !rnДайте знать, когда ожидается встреча в Гуме у фонтана - придем группой поддержки
Чужие грехи - Стюарт ЭннIrinak
9.10.2015, 13.32





Guys, looks like we've been compromised. I suggest we abort and raincheck.
Чужие грехи - Стюарт ЭннSir Harry Pearce (section D)
9.10.2015, 13.39





Я не работала в КГБ, я работала с КГБшниками. Я знаю названия "явочная квартира" или "конспиративная квартира", но это не одно и то же с safe house. Явочная квартира используется для встреч с информаторами. Конспиративная квартира более широкий термин, но и она - не то же самое. О таких знают зачастую немало народа, например, все работники отдела. Явочная квартира всегда располагается в месте, куда легко пройти незамеченным и поход куда можно легко оправдать бытовыми надобностями, откуда просто можно скрыться. Безопасная точка - это "лёжка", "берлога", место, которое оборудуется отдельно, оно известно только единицам, место должно быть приспособлено для удобной обороны, подходы к ней должны легко контролироваться, а человеческий трафик мимо минимален. Разница примерно как между квартирой в проходном подъезде возле магазина - и одиноким домиком в пригороде. Т.е. эти места имеют различное назначение и функции. Конечно, явочная квартира может использоваться для охраны свидетелей, а безопасная - для встреч, но это неудобно. Про психологию, кажется, вы невнимательно процитали. То, что мы в современности понимаем под "маньяком-психопатом" - это сочетание двух патологий: эмоционально нестабильной патологии личности и социопатии. Именно это я писала. Одно дело завербовать человека с социопатической составляющей, т.е. с пониженной эмпатией, который будет относиться к своей работе как сантехник, иметь стабильную психику. Другое дело если речь идёт о реально развитой социопатии или хотя бы серьёзных наклонностях к этому. Социопаты в чистой форме капризны, агрессивны, нетерпеливы, безответственны и необязательны. Такому оружие в руки давать нельзя. Ещё страшнее, если туда попадёт личность с эмоционально-НЕСТАБИЛЬНОЙ патологией личности, которая, по определению, истерична и непредсказуема. Рано или поздно срыв гарантирован, потому что противостоять наслаждению от чужой смерти такой человек просто не пожелает. Как агенту ему доверять невозможно, ибо он, по определению, будет вести только исключительно собственную игру. Именно поэтому вербуют всегда нормальных, адекватных, ответственных граждан. Кстати, уровень эмпатии отлично понижается в ходе обучения почти у любого человека. Во-первых, промывание мозгов НЕ действует только на единицы. Как пример можно привести военную пропаганду и агитацию. Прежде чем начать войну, надо "сделать врага". Лишить его образа человека, чтобы о нём можно было думать как о животном или монстре. Евреи были "крысами", русские "бешеными казаками", французы "обезьянами" - и т.п. Никто не сможет стрелять в соседа, зная, что это отличный семьянин с двумя дочками. Зато внуши ему, что это "проклятый черномазый", который пришёл разворовывать наше благосостояние и т.п. - и готово. Разве у советских солдат на войне были угрызения в связи со стрельбой по немцам? А те тоже людьми были. И им тоже промыли мозги. Во-вторых, человек приспосабливается к жестокости. Если почитаете Виктора Франкла "психолог в концлагере", то он пишет, что после пережитой жестокости он уже на это не реагировал. Поверьте, санитар в морге способен без проблем жевать бутеры рядом с трупом. Если его что и будет беспокоить - так это санитария. Кроме того, сама по себе пережитая жестокость, если она не привела к PTSD, сделает вас бесчувственными, просто в силу привычки. Например, из-за моего чудовищного детства, я весьма спокойно реагирую на физическое насилие и вряд ли испытаю угрызения совести, застрелив того, кто этого заслужил. Но при этом удовольствия это мне не доставит. В-третьих, наши реакции на жестокость зачастую обусловлены социальными нормами и тем, что считается нормальным. Если жестокость возведена в ранг нормы, то она перестаёт считаться жестокостью или вызывать угрызения совести. Те же менты при рейде жестоко скручивают бичей, не испытывая к ним никаких особых чувств. Им просто насрать на чужой дискомфорт. Отсюда вывод, что социопат на работе исполнителя - это просто опасность, которой не должно быть. Кстати, бывший муж героини как раз имел социопатические склонности. Удивительно только, что папашка, который был настолько крут в знании людей, этого не понял.
Чужие грехи - Стюарт ЭннНадежда
9.10.2015, 13.20





Меня насторожила фраза:"... И вряд ли испытаю угрызения совести, застрелив того, кто это заслужил." Агенты! Встреча в ГУМе отменяется, о месте встречи сообщу дополнительно.
Чужие грехи - Стюарт ЭннЕлена ива
9.10.2015, 15.13





К нам подключился интерпол? Sir Harry, there is a statement "Do not speak much, speak shortly". See you in safe-house.
Чужие грехи - Стюарт Эннелена Ива
9.10.2015, 19.57





Елена ива, "my name is Michael. I work for the government. We've decided to give you a second chance".
Чужие грехи - Стюарт ЭннMichael (a friend of Nikita's)
9.10.2015, 20.33





Ну у у... It's your decision .На этом " стеб заканчиваю.
Чужие грехи - Стюарт ЭннЕлена Ива
9.10.2015, 20.52





Oi,takie kommentarii!Daje ne znayu chitat ili pereiti k drugoi knige.
Чужие грехи - Стюарт ЭннSTELLA
26.10.2015, 21.05





Невероятный....несусветный БРЕД про идиотку! К герою,в принципе, нет претензий, только одна, как он мог заинтересоваться такой "замечательной" истеричкой?!?! Вердикт: не читать! Хотя остальные романы этого автора мне понравились!
Чужие грехи - Стюарт ЭннАлександра Ха 27
8.11.2015, 5.31





Прочитайте "нет больше слез" очень советую. К этому роману ставлю 5
Чужие грехи - Стюарт ЭннРада
26.11.2015, 17.52





Не понравился
Чужие грехи - Стюарт ЭннАнна
21.12.2015, 23.52





Мне понравилось. Читайте. Что то новенькое для меня . Переключилась с исторических романов на данную тематику. 9 из 10
Чужие грехи - Стюарт ЭннАнна
23.02.2016, 23.33





Ну что же, я в числе тех, кому роман понравился. Было бы странно в таком жанре увидеть трепетного и впечатлительного героя. "Скучно и уныло" - ну не знаю, не знаю... А весело и задорно - это, тогда, например, у Барбары Картленд? Елена Ива, за Ваши комментарии отдельное спасибо! ))
Чужие грехи - Стюарт ЭннЮрьевна
27.02.2016, 23.45





Честно говоря, очень слабый роман. И не потому, что герой - киллер. Это нас уже не смущает с тех пор, как симпатяшка Мэт Дэймон сыграл Борна. Хотя, конечно, сюжет "красавица и чудовище" в такой интерпретации лучше воспринимается в фэнтези. Все таки человек, который без всяких манипуляций психики хладнокровно убивает людей, просто не может быть нормальным. Но и это ладно, психопатов тоже никто любить не запрещает. Хуже то, что в романе нет страсти, не говоря уже о любви. Есть пара постельных сцен, и на этом все. Весь роман посвящен теме смерти, даже не выживания. Это как раз тот редкий случай, когда действительно жаль потраченного времени. Даже не за что зацепиться...
Чужие грехи - Стюарт ЭннОксана
15.06.2016, 2.02








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100