Следом за первой квартирой опустела вторая, жильцы которой разъехались в рекордно короткие сроки. Всех их вдруг посетило желание покинуть этот дом, и как можно быстрее. Дольше всех задержалась одна молодая пара. Новоиспеченным супругам показалось забавным провести ночь одним во всей квартире. Когда на следующее утро они садились в старенький «Москвич», обоих было просто не узнать. За прошедшую ночь молодожены постарели на несколько лет и шли, не глядя друг на друга.
За четыре столетия до описанных событий
Где-то е Европе
— Попалась, ведьма! Думала, твой хозяин поможет тебе скрыться? Как бы не так!
— Поджигайте, спалите это нечестивое гнездо!
— Где-то здесь должен быть мальчишка, ловите его! Не иначе как со своим демоном прижила. Какой же мужчина станет спать с ведьмой?
— Где ты, щенок? Выходи, все равно найдем!
— Анриетта-то? Что вы, опомнитесь, какая из нее ведьма?
— А ты что, вчерашнюю проповедь не слышал? Господин аббат все объяснил: которые на утреннюю службу не ходят, они самые ведьмы и есть. Всю ночь на помеле летать — понятное дело, что потом до обеда не проснуться.
— И кошка еще! Разве добрая христианка станет держать животное прямо в доме? А она, сама видела, со своей тарелки ее кормила. Неспроста это!
— Оставь корову, оставь, говорю тебе! Корова мне от господина старосты обещана.
— Ишь радуется. Говорят, она, Маргретта, и есть главная доносчица.
— Тихо ты! Хочешь, чтобы и с тобой так?
Мальчик лет пяти сжался в комок в тайнике — яме, прикрытой деревянной крышкой, поверх которой навалена куча бурьяна. Испуганный ребенок прислушивается к крикам, доносящимся снаружи, и, сам того не замечая, повторяет непонятную фразу, которую он не раз слышал из-за двери во время таинственных ночных сборищ.