Читать онлайн Парень встретил девушку, автора - Кэбот Мэг, Раздел - Дневник Кейт Макензи в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Парень встретил девушку - Кэбот Мэг бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 8.08 (Голосов: 13)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Парень встретил девушку - Кэбот Мэг - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Парень встретил девушку - Кэбот Мэг - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Кэбот Мэг

Парень встретил девушку

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

Дневник Кейт Макензи

И почему каждый раз, как я встречаю Митчела Герцога, я умудряюсь выставить себя полной идиоткой? Я или бубню о цыпленке в чесночном соусе, или разбираюсь со своим сумасшедшим бывшим парнем, или делаю вид, что разбираюсь в искусстве и классической музыке, хотя РЕШИТЕЛЬНО ничего в этом не понимаю.
А он был ТАК хорош! Ну просто очень, очень, очень мил в смокинге. Он был похож на инструктора по лыжам. Нет, правда. И даже плечи Лыжника блекли в сравнении с Митчелом Герцогом.
И вел он себя очень мило. Спросил: «А вы что здесь делаете? Я-то думал, такая девушка уж точно найдет себе на вечер занятие поинтереснее».
Как будто такой прием недостаточно хорош для меня. Ха, хорошо бы я ответила, что пришла просто за компанию с Долли, поскольку у нее был лишний билет.
Он огляделся в поисках Долли, но та, конечно же, уже куда-то удалилась со своим Лыжником. Потом обнаружилось, что эти двое стояли позади виолончелиста и обнимались.
И тут я, чертова идиотка, продолжаю с пеной у рта выкладывать ему всю информацию:
Я: Да, мы с Долли пришли вместе. На самом деле, мы с ней сейчас живем в одной квартире.
Он: в одной квартире? Как так вышло?
Я: Ну, я сейчас подыскиваю себе жилье, а у Долли огромный пентхаус между 80-й восточной и Ист-Энд-Драйв, вот она и пригласила, а я… не знаю… я и согласилась…
Как это все НЕЛЕПО, НЕЛЕПО, НЕЛЕПО. Уверена, самка богомола и то лучше умеет вести беседу. По крайней мере, пока не откусит самцу голову после совокупления (это ведь богомолы так делают, или я ошибаюсь?).
Тогда он сказал: «Что ж, это хорошо, что вы сейчас живете в пентхаусе. Там вашему другу-музыканту будет трудновато осаждать вас серенадами, а они, как я понял, вам не очень-то по вкусу».
Дейл! Господи! Я совсем забыла о нем. Я умудрилась на минутку забыть, что в последний раз, когда я его видела, я умоляла полицейских не применять дубинки против моего сумасшедшего бывшего.
«О, – сказала я, стараясь, чтобы это прозвучало – как же это говорится? А, наверное: Je ne sals quoі.
type="note" l:href="#fn8">[8]
Уверена, самка богомола должна знать. – Ах, это. Да, кстати, спасибо, что выручили меня. Мы с Дейлом расстались недавно, и он, как бы это сказать, тяжело это переживает».
А он говорит: «Я так и подумал. Если вам нужна какая-то юридическая помощь в этом вопросе, например судебный запрет или еще что…»
Господи! Он хочет помочь мне получить судебный запрет. Против Дейла! Думаю, надо соглашаться. Вот только я не хочу, чтобы Дейл попал за решетку. Мне нужно, чтобы он оставил меня в покое, только и всего.
Но все равно! Можно подумать, я бы обратилась К НЕМУ, если б мне понадобился судебный запрет! Ведь «Герцог, Веббер и Дойль» берут пятьсот долларов в час или около того. Может, и больше. Да всех моих сбережений едва хватит, чтобы оплатить этому парню три часа работы.
Но в тот момент я стояла и думала: «Если я сейчас не воспользуюсь его предложением, он решит, что я не всерьез порвала с Дейлом, и тогда уж точно никогда не пригласит меня на свидание».
В смысле, Митчел Герцог.
Да. Именно так я и думала. О Митче Герцоге. На открытии выставки, куда он явился в СОПРОВОЖДЕНИИ ДЛИННОЙ ТОЩЕЙ БЛОНДИНКИ! Которая в упор рассматривала меня, стоя возле картин Ингреса (от которых мало чем отличалась, если вы понимаете, о чем я. Интересно, Ингрес использовал самок богомола в качестве своих натурщиц?).
Господи, какая же я сентиментальная! Покажи мне мужчину в смокинге – пусть даже он несвободен – и я тут же начинаю мечтать о том, как хорошо было бы вместе читать «Санди Таймс» и прогуливаться по центральному парку.
И вот тогда, усугубив и без того нелепую и неловкую ситуацию, я рассмеялась и сказала: «Знаете, ха-ха, я получаю зарплату куратора отдела персонала и вряд ли могу себе позволить воспользоваться вашими услугами».
И тогда Митчел повел себя очень мило. Действительно очень мило. Он сказал: «Я буду счастлив сделать это для вас бесплатно. Заходите ко мне в офис в понедельник, и мы все обсудим, хорошо? Ну, скажем, во время обеда?»
Но потом он добавил: «Я знаю отличное местечко, где подают цыпленка в чесночном соусе».
Я так растерялась, что просто стояла и глазела на него, возможно, даже с открытым ртом. Я все пыталась сообразить, как лучше поступить – развернуться и пчелой рвануть к двери или же сообщить ему, куда б он шел. Но он, легонько ткнув меня в плечо, сказал: «Ха-ха. Шутка, я просто пошутил, что, в отделе персонала шутить не принято?»
Дело в том, что мне меньше всего хотелось бы влюбиться в адвоката. И вообще-то мне не нужен судебный запрет для Дейла – он не представляет угрозы для меня. Для моего эго, может быть, но не для тела.
Но Митч так мило улыбался, произнося слово «шутка», и похоже, так искренне хотел помочь мне. И потом, он ткнул меня в плечо. По-дружески, много вы знаете адвокатов, которые могут вот так запросто ткнуть вас в плечо?
Наверное, от всего этого, а также от того, что самка богомола поедала меня взглядом, я потеряла голову. Потому что в следующий миг я пообещала, что пообедаю с ним в понедельник, хотя он адвокат, а его брат – самый противный человек на свете, а еще у него есть двухметровая тощая подруга и ТОД ЗАПРЕТИЛА МНЕ ВИДЕТЬСЯ С МИТЧЕЛОМ ГЕРЦОГОМ БЕЗ ЕЕ ПРИСУТСТВИЯ!
Правда, я встречаюсь с ним не по делу Иды Лопес, а из-за Дейла. А это совершенно не связано с работой. Если, конечно, он не заявляется в офис с букетом и новой песней для меня.
Просто мне было очень приятно – весьма влиятельный адвокат предложил помочь с дурацкой проблемой… я чуть не расплакалась от умиления. Если б он еще предложил мне в аренду квартирку за девятьсот пятьдесят в месяц со всеми коммунальными платежами, в пределах ходьбы от работы, я была бы совсем тронута.
И тут я все испортила, я сказала: «Ну что ж, ладно…», и поскольку мы так и стояли, и мисс Самка богомола стояла там в своем вечернем платье от Диора и все видела – как ее друг назначает мне свидание, хотя это не совсем свидание, а просто обед, к тому же по работе, – так вот, я не могла оставить все как есть, мне надо было обязательно ляпнуть: «А вы не представите меня своей подруге?»
Митчел испуганно вздрогнул – он словно совсем забыл о ее присутствии – и сказал: «О, конечно. Кларисса, это Кейт Макензи. Я работаю с ней по делу о нарушении трудового соглашения. Кейт, это Кларисса Дойль».
И тогда Самка богомола подошла, протянула мне свою чересчур длинную и тонкую руку, как на картинах Ингреса, и сказала: «Приятно познакомиться. Вы, должно быть, из „Обогащенной нефти“», а я сказала: «Нет, из „Нью-Йорк джорнал“. Митчел, то есть мистер Герцог, то есть Митчел, помогает нам с иском о неправильном увольнении».
После чего Самка богомола еще внимательнее взглянула на меня и поправила: «Вы имели в виду нарушение трудового соглашения? В штате Нью-Йорк нет такого понятия, как неправильное увольнение». Потом она взглянула на Митчела из-под ресниц – она, наверное, тратит целое состояние на тушь, потому что они были супердлинными… в смысле ресницы, – и последовало долгое напряженное молчание, во время которого я поняла, что Митч познакомился с Клариссой по работе.
А потом я сложила два и два и вспомнила, что фирма Митча называется «Герцог, Веббер и Дойль» и что Кларисса, видимо, и есть та самая Дойль. Или одна из Дойлев, что не так важно. И я подумала, как все были бы счастливы, если бы Митч и Кларисса поженились, основав тем самым небольшую адвокатскую империю типа Франсов. И тогда я пожалела, что выпила столько шампанского, так как от этой мысли у меня ужасно разболелась голова. А Митч, видимо, это заметил, потому что спросил: «С вами все в порядке, Кейт?»
Я сказала, что да. И чтобы отвлечь их внимание от себя, спросила, как его семья приняла Эми, чуть не назвав ее ТОД.
«Хм, она всем понравилась, – сказал Митч. – Вы уверены, что все в порядке?»
«Просто сказочно», – сказала я. Неужели эти слова вылетели у меня изо рта? Но вот же они. Плавают, словно пузыри, в воздухе, как в мультфильме. Даже Кларисса Дойль вытянула свою паучью шею, чтобы взглянуть на них.
Конечно, от этого голова разболелась еще больше, и чертов Брамс тоже не очень-то помогал.
И тут у меня в голове взорвалась атомная бомба, потому что кого бы вы думали, я увидела в двух шагах от себя – Стюарта Герцога и ТОД!!!
Я чуть не проглотила язык. Если ТОД застукает меня за дружеской беседой с Митчем после того, как она недвусмысленно запретила мне делать это, я и глазом не успею моргнуть, как меня сошлют в почтовый отдел…
Вряд ли Митчел заметил их, но он увидел, как изменилось у меня лицо, и сказал: «Кейт, вам уже достаточно. Позвольте мне принести ваше пальто и поймать вам такси. Кларисса передаст Долли, что вы решили ехать без нее».
На что Кларисса, пуще прежнего смахивавшая на самку богомола, откликнулась: «Да, конечно, передам».
И хотя я лепетала: «нет-нет, все в порядке», он забрал мой номерок. Если честно, я не сильно противилась операции «сматываемся отсюда и по-быстрому», нам удалось проскользнуть мимо ТОД незамеченными (она ела пирожное и, видимо, подсчитывала в уме, сколько ей придется потеть на тренажере, чтобы сжечь эти калории).
И вот уже мы с Митчем стоим под дождем у входа в «Метрополитен», и он ловит мне такси.
«Это, наверное, шампанское», – пролепетала я, поскольку мне совсем не хотелось признаваться, что это при виде босса я так позеленела, в конце концов мой босс скоро станет его невесткой, и даже если он потом выяснит, какая она мерзкая, не мне ему об этом сообщать. «Нет, правда, я не очень-то привыкла к нему. А еще мы с Долли бегали вокруг пруда, и это мне тоже непривычно и… Нет, все-таки, это шампанское».
А Митч сказал: «Правда? А я подумал, это от такого скопления людей. Я сам терпеть не могу все эти приемы».
Тут подъехало такси, он открыл мне дверцу, усадил меня и сказал водителю, куда ехать, потом посмотрел мне в глаза и сказал: «До понедельника, Кейт».
Я успела только сказать: «До понедельника, и спасибо…», но он уже захлопнул дверцу, и такси тронулось.
И вот я лежу здесь – Долли с Лыжником еще не вернулись. Может, они сегодня вообще домой не придут. Может, они поедут к нему. Хотя вряд ли у него дома лучше, чем здесь, – и размышляю…
Откуда Митчелу Герцогу знать точный адрес Долли? А он знал, потому что назвал его таксисту.
Интересно, а он никогда не бродил тут утром в белых плавках?
Нет, конечно же, нет. Он однозначно должен ходить в семейных.
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Митчел Герцог <mitchell.hertzog@hwd.com>
От: Кларисса Дойль <clarissa.doyle@hwd.com>
Тема: Твой маленький найденыш
Что ж, ты вел себя совсем как рыцарь Галахед. Твоя маленькая леди Элейн просто очаровательна. Но передай ей, что это дурной тон покидать бал до полуночи. Она пропустила вашу пикировку со Стюартом. Кстати, ЧЕМ это он был так расстроен?
Не могу пока сказать ничего определенного об особе, на которой он женится. Она какая-то чопорная.
Когда сможешь оторваться от своей Золушки, милый принц, позвони мне насчет дела Бринкер-Хоффмана, ладно?
К
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Митчел Герцог <mitchell.hertzog@hwd.com>
От: Хейли и Британи <WELUVBARNEY@trentcapitat.com>
Тема: Ты
Дядя Митч! Как мы вчера повеселились! Приезжай к нам почаще. Нам так понравилось, как у дяди Стюарта лицо покраснело, когда он орал на тебя в гараже. Можешь такое устроить еще раз, когда снова к нам приедешь?
Так значит, дядя Стюарт женится на той леди? Мама говорит, она станет нашей тетей Эми. Она ничего, вот только отказалась пробовать наше печенье с арахисовым маслом и тертым шоколадом M&Ms. Оно получилось вкусное – ты съел пять штук, помнишь? Но она сказала, что она на диете и ей нельзя есть каких-то углей и водов. Мы сказали, что не клали в печенье никаких углей и водов, только тертый шоколад, а она сказала, что это и есть угли.
Дядя Митч, что такое угли и воды?
Вот и все пока. Спасибо за кассету с Барби. Мы поставили ее сегодня утром и включили на полную громкость, как ты нам и советовал. Ты был прав: папа действительно очень смешной, когда мчится с криком по лестнице, и у него волосы стоят дыбом.
С любовью,
Хейли и Британи
(и маленький Джон, который пока слишком мал, чтобы работать на компьютере)
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Митчел Герцог <mitchell.hertzog@hwd.com>
От: Стейси Трент <IH8BARNEY@freemail.com>
Тема: Ты
Мне сегодня звонил Стью. Говорит, встретил тебя вчера в музее с Клариссой Дойль. Скажи, вы ведь не начали снова встречаться? Мне казалось, вы еще в девятом классе выяснили, что совершенно несовместимы, когда она лишила тебя девственности в раздевалке бассейна.
Шалун.
Стейси
………………………………………………………………………………………………..
Привет, вы позвонили Кейт и Дейлу. В данный момент мы не можем подойти к телефону, поэтому, пожалуйста, оставьте ваше сообщение после звукового сигнала, и мы обязательно вам перезвоним. Спасибо!
(Бип)
Привет, Кати! Это снова мама! Ты мне так и не перезвонила. Я просто хотела сообщить тебе, что мы с Чарли уже в Санта-Фе. Санта-Фе, Нью-Мексико. О, здесь так чудесно, вы с Дейлом обязательно должны приехать к нам. Воздух такой…
– Алло?
– Алло? Дейл? Дейл это Кэрол.
– А, миссис Макензи, здрасьте. Как у вас дела?
– Я тебя разбудила, Дейл. Извини. Это все из-за разницы во времени. У нас сейчас полдень, значит, у вас должно быть… три часа дня. Дейл, почему ты еще спишь?
– У меня вчера был концерт, и я вернулся только в пять утра.
– А, понятно. Ладно. А Кати дома? Дай мне ее к трубочке, а сам можешь отправляться спать.
– Миссис Макензи, Кати съехала отсюда.
– Как?
– Ну да, с месяц назад.
– Кати СЪЕХАЛА?
– Да. Я думал… Она вам не говорила?
– Нет, мы с ней с самого Колорадо не разговаривали. Так ведь, Чарли? А разве мы не звонили ей из Денвера? Но ведь это было на прошлой неделе, и она нам ничего не сказала…
– Наверное, она не хотела огорчать вас.
– Да, дорогой, наверное, ты прав. Так что случилось, Дейл? Вы что, подрались?
– Да нет. Не знаю. Она вдруг начала твердить о замужестве, о том, что растрачивает лучшие годы жизни и хочет определенности с моей стороны и все такое. Но знаете, миссис Макензи, я не хочу загадывать далеко, надо жить одним днем.
– Ну, конечно, Дейл. Ты не хочешь чувствовать себя привязанным. Так же, как и я, или Чарли. Вот поэтому мы и колесим по всей стране, нигде подолгу не задерживаясь. Но знаешь, Кати всегда была в этом смысле немного консервативной. Ей никогда не нравилось разъезжать, даже когда мы приехали в Диснейленд.
– Да, она сказала, что ни за что не поедет с нами в турне. Если, конечно, оно у нас когда-нибудь будет.
– М-м-м, это так на нее похоже. Вот что я тебе скажу, Дейл, дай-ка мне ее номер телефона. Она сейчас живет у Джен? Я ей позвоню…
– Она жила у Джен. Но Джен сказала, что она съехала. Так что я не знаю, где она сейчас живет.
– Погоди-ка, так ты не знаешь, где сейчас Кати?
– Нет. И Джен мне не говорит. Из-за того, что вчера я вытворил одну глупость. Я думал, может, Кати ждет от меня чего-то в этом роде, чтобы все было романтично и все такое. Но, похоже, ей это не понравилось, потому что она вызвала полицию…
– Дай мне номер Джен, Дейл. Уверена, мне Джен скажет, куда переехала Кати. И пожалуйста, Дейл, не принимай все так близко к сердцу. Вы с Кати просто созданы друг для друга. Вы ведь вместе со школы, верно?
– Ладно, номер Джен 555-1324, код 212. И еще, миссис Макензи…
– Что, Дейл?
– Если будете говорить с Кати, скажите ей… скажите ей, что я ее люблю. Я не могу быть таким, каким она хочет меня видеть, потому что я могу быть только самим собой. Понимаете? Но все равно я ее люблю.
– Конечно, я передам ей, Дейл.
– И не могли бы вы спросить ее, куда она дела фильтры для кофе? Потому что мы их не можем нигде найти. Мы пока использовали для этого носки Скроггза, но как выяснилось, из них паршивые фильтры.
– Ну, конечно, я спрошу ее, Дейл. Целую тебя. Пока!
– Да свидания.
(Клик)
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
От: Джен Сэдлер <sleaterkinneyfan@freemail.com>
Тема: Твоя мама
Плохие новости: только что звонила твоя мама. Она наконец дозвонилась до Дейла, и тот сказал, что вы расстались. Она очень расстроена. Я сказала ей, что не знаю твоего номера, но смогу достать его. Сказала, что оставила его на работе. Небольшое вранье, но, думаю, никто от него не пострадает, зато это даст тебе немного времени.
Так как мне поступить? Я пыталась дозвониться до тебя, но у вас все время занято. Чем вы там занимаетесь? Обзваниваете всех холостяков в Нью-Йорке?
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <sleaterkinneyfan@freemail.com>
От: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
Тема: Моя мама
Черт! Я знала, что она рано или поздно узнает об этом. Она ОБОЖАЕТ Дейла. Господи, мне от нее ни за что не отболтаться.
Мне пришлось снять трубку, потому что Долли с Лыжником еще спят. По крайней мере, они еще не выходили из спальни. И дверь закрыта.
Слушай, ты вовсе не обязана давать маме этот номер. Она может сама позвонить мне завтра на работу, раз уж теперь ей все известно.
Ну как? Вы с Крейгом повеселились без меня в эти выходные?
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <sleaterkinneyfan@freemail.com>
От: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
Тема: Шухер! Питер Харгрейв!!!!
Только что вошел Питер! Серьезно! А Долли все еще в постели с Лыжником! Я изо всех сил пытаюсь отвлечь его – он, кажется, несколько удивлен, что я здесь, – но мне уже не о чем говорить. Я уже показала ему, как умею играть «Твой раб навечно» на игрушечном рояле Долли.
Сейчас он бродит по комнате в поисках своей почты. Он в любую минуту может ввалиться к Долли, и тогда тут повсюду будут трупы! Или, по крайней мере, последует неловкое молчание. Что мне…
Слишком поздно.
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
От: Джен Сэдлер <sleaterkinneyfan@freemail.com>
Тема: Шухер! Питер Харгрейв!!!!
ЭЙ, НЕ МОЛЧИ!!!! ЧТО СЛУЧИЛОСЬ????
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <sleaterkinneyfan@freeraail.com>
От: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
Тема: Шухер! Питер Харгрейв!!!!
Угадай что? Оказывается, Лыжник – это МОЙ парень. Кто бы мог подумать?
По крайней мере, это версия Долли, и она твердо ее держится.
Хотя что МОЙ парень делал в душе Долли – большая загадка. Но очевидно, Питер Харгрейв не собирается докапываться до сути. Они с Долли сейчас сидят в обнимку на диване, читают «Санди таймс» и вместе угорают над ней. Инструктор бросал в их сторону убийственные взгляды, пока я наконец не встала и не сказала, что мне пора в «Пилатес» (!) и поцеловала его на прощание.
Не знаю, сколько я еще продержусь. Ведь Питер Харгрейв – ВЛАДЕЛЕЦ газеты, в которой я работаю. Как я могу так нагло его обманывать?
Впрочем, это небольшая цена за бесплатное проживание. Но я все равно взяла страницу с объявлениями и собираюсь пойти погулять. Как выяснилось, я вполне могу себе позволить кучу всяких квартир… в Нью-Джерси!!!!
Люблю,
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
94-я Восточная – студия с твердой
рентой, без комиссионных, бесплатн.
пользование быт. техникой, без торга.
В двух шагах от Центрального парка,
довоенное здание, высокие потолки,
окна в кухне и ванной, $ 1395 сразу.
212-555-9966
Занято, конечно.
l:href="#i_001.png"
1-я АВЕНЮ/ХЬЮСТОН БЕЗ
КОМИССИОННЫХ СВЕТЛАЯ
ПРОСТОРНАЯ СТУДИЯ $ 1095
Все квартиры с мраморной ванной,
новая техника, видео-интерком.
Звонить Арманде 212-555-1790
Рента.
l:href="#i_001.png"
27-я Восточная, очаровательная студия
$ 1395, недавний ремонт, высокие
потолки, большая кладовка,
деревянные полы, вся техника новая.
ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ!
646-555-0650
Занято.
l:href="#i_001.png"
Авеню А от Хьюстона, низкая комиссия,
студия 50 кв. м, $ 1300
деревянные полы, отдельная кухня,
звоните 212-555-0003
ВРАНЬЕ! ВСЕ ВРАНЬЕ!!!!!!!!
О господи, я всех ненавижу. Лучше б мне сдохнуть!
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
От: Дейл Картер <imnotmakinganymoresandwiches@freemail.com>
Тема: Мы
Привет. Брат Скроггза дал мне попользоваться своим компьютером. Мне ведь еще можно тебе писать, верно? Раз уж ты не отвечаешь на мои звонки. И, как я понял, тебе не хочется, чтобы я приходил к тебе на работу.
Но дело в том, Кейт, что мне нужно с тобой поговорить. У нас все так запуталось. Я не привык, что тебя нет рядом. Это так… странно.
Ладно, признаю, во всем виноват я, но ты была уж как-то слишком решительна со всем этим переездом. Кейт, послушай. Ты мой – как это называется – пробный камень. Я не могу ни о чем думать, кроме тебя. И это ужасно. Помнишь, как мы жили в Люксоре и мечтали о том, как переберемся в Нью-Йорк и как это будет здорово? Я понимаю, что все обернулось совсем не так, но Кейт, все еще можно исправить. Завтра мы подписываем контракт на запись диска. Мы будем БОГАТЫ, Кейт. Но я даже не могу этому от души порадоваться, потому что тебя не будет рядом, чтобы помочь мне потратить эти цацки.
Я знаю, что не могу дать тебе всего, что тебе нужно, Кейт, но все равно нам очень, очень, очень хорошо вместе. Компания звукозаписи находится в Баха. БАХА, малышка! Только подумай.
Ладно. Все. Давай успокаивайся и не порть себе настроение из-за мужчин.
Дейл
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Дейл Картер <irmomialdnganymoresandwiches@freemail.com>
От: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
Тема: Мы
Краеугольный камень, а не пробный. Байа, а не Баха. И нельзя потратить цацки. Цацки – это то, на что ты тратишь деньги.
Дейл, поверь мне, я просто не создана для того, чтобы быть подругой рок-музыканта. Я не знаю, для чего я создана. Но я абсолютно уверена, что в мои планы не входит поездка в Байю. Прости, но это так. Чем скорее ты это примешь, тем лучше для тебя, Дейл.
С любовью,
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Девон Хильдебранд <hildebrandt@hildebrandtindustries.com>
От: Эми Дженкинс <amy.jenkins@thenyjoumal.com>
Тема: Серьги
Девон, ты богиня. Спасибо огромное за то, что одолжила мне сапфиры на вчерашний вечер. Они отлично сочетались с моим платьем от Барни.
Жаль, что мы разминулись на вечере – там было столько народу. Но ты видела, кто там был? Кристи Тюрлингтон! Мне показалось, что в том платье она выглядела полноватой, а тебе?
В общем, я в восторге… правда, я мельком заметила там одну из своих сотрудниц… ту, с которой у меня в последнее время особые проблемы. Она, по-видимому, в теплых отношениях с Долли Варгас, нашим редактором раздела моды. Это досадно… я работаю в «Джорнале» почти пять лет, и меня ни разу даже на чашку кофе не приглашал никто из наших редакторов, не говоря уже о руководстве. В общем, это еще раз доказывает, что можно выбирать друзей, но не коллег по работе. Она работает у меня меньше года, но уже знает больше наших сотрудников, чем я.
Ну да ладно. Еще раз спасибо за серьги. Сразу предупреждаю: я потребую такие же от Стюарта на нашу первую годовщину. Они будут отлично сочетаться с сапфировым кольцом, которое я получу на рождение Стюарта-младшего! Ха!
Увидимся на коктейле на следующей неделе – мы ведь собираемся в баре «Поп», верно? Я тогда и отдам тебе сапфиры.
Целую,
Эмми
Эми Дениз Дженкинс,
директор по персоналу
«Нью-Йорк джорнал»
57-я Восточная улица,
216 Нью-Йорк,
НИ 10019 212-555-6890
l:href="mailto: amy.jenkins@thenyjournal.com">amy.jenkins@thenyjournal.com
Данное сообщение предназначено только для адресата, указанного в письме, и может содержать конфиденциальную информацию. Если Вы не являетесь адресатом письма, то настоящим уведомляем, что Вы получили его по ошибке. Просмотр, распространение и копирование данного сообщения запрещены. Если Вы получили это письмо по ошибке, просим сообщить об этом отправителю и удалить его и все приложения.
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Стейси Трент <ih8barney@freemail.com>
От: Митчел Герцог <mitchell.hertzog@hwd.com>
Тема: Кларисса
Чем мы там с Клариссой занимались или не занимались в раздевалке бассейна – тебя не касается. Вчера вечером я отправился с ней на открытие выставки, потому что ее нынешний предмет страсти – какой-то банкир – уехал, и она попросила сходить с ней, а поскольку «Мичиган» вчера не играл, я подумал, почему бы и нет? Я не меньше других люблю искусство.
Так что передай маме, чтобы она не надеялась. Никакой двойной свадьбы не будет.
А теперь извини меня, мне нужно посмотреть канал путешествий, наверстать за всю неделю.
Ублюдок
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: КейтМакензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Эми Дженкинс <amy.jenkins@thenyjournal.com>
Тема: Ида Лопес
Кейт, я уверена, Вы в курсе, что мы в «Джорнале» стараемся придерживаться делового стиля одежды.
Ввиду этого хочу заметить, что длина юбки, в которой вы сегодня явились на работу, не совсем уместна для офиса. Пожалуйста, проследите, чтобы с сегодняшнего дня она была изъята из вашего повседневного оборота.
Эми
Эми Дениз Дженкинс,
директор по персоналу
«Нью-Йорк джорнал»
57-я Восточная улица,
216 Нью-Йорк, НИ 10019
212-555-6890
l:href="mailto: amy.jenkins@thenyjournal.com">amy.jenkins@thenyjournal.com
Данное сообщение предназначено только для адресата, указанного в письме, и может содержать конфиденциальную информацию. Если вы не являетесь адресатом письма, то настоящим уведомляем, что Вы получили его по ошибке. Просмотр, распространение и копирование данного сообщения запрещены. Если Вы получили это письмо по ошибке, просим сообщить об этом отправителю и удалить его и все приложения.
………………………………………………………………………………………………..
КараКатица: ТОД сказала, что моя юбка не подходит для работы!
ФанаткаСлитеркинней: Да ты что!!! А что с ней не так? Конечно, она немного коротковата, но ты в ней очаровательна! ТОД просто завидует, потому что у нее самой не хватает смелости – или воображения – носить что-либо выше колен.
КараКатица: Или это, или она ненавидит меня. Мне эту юбку одолжила Долли. Это «Дольче и Габана»! Замша!
ФанаткаСлитеркинней: Я знаю, как ты относишься к замше. И самое главное – на нее никто пока не написал. Ну разве что Лыжник… Ну, это было бы слишком. Есть какой-то особый повод, по которому ты облачилась в снаряжение Долли? Или она остановила тебя у порога и силком заставила надеть ее?
КараКатица: Я сегодня обедаю с Митчелом Герцогом. Но это ДЕЛОВОЙ обед.
ФанаткаСлитеркинней: Тогда у меня для тебя плохая новость. Эта юбка не очень подходит для деловой встречи. Ты уверена, что Долли правильно поняла, что встреча будет деловая?
КараКатица: Я объяснила ей, что мы с Митчем встречаемся по поводу судебного запрета для Дейла…
ФанаткаСлитеркинней: А, ну тогда понятно. Это самая судебно-запретная юбка из всех, что я видела. Но вернемся к обеду. Когда вы успели договориться?
КараКатица: Когда встретились на открытии выставки в субботу вечером.
ФанаткаСлитеркинней: Расскажи.
КараКатица: А нечего рассказывать. Он был там с девушкой. Очень симпатичной. Она похожа на самку богомола. И ее фамилия Дойль, как в «Герцог, Веббер и Дойль».
ФанаткаСлитеркинней: О! И все же он обедает с тобой, а не с ней.
КараКатица: Это деловой обед. ФанаткаСлитеркинней: И отсюда эта деловая юбка.
КараКатица: ЗАМОЛЧИ! Что, она и впрямь такая фривольная? Ты не поменяешься со мной юбками?
ФанаткаСлитеркинней: Шутишь? Тогда мне придется добывать судебный запрет для копировальщика Роба. А ты видела здоровенные серьги ТОД?
КараКатица: Да. Они слепят меня. Наверное, подарок Стюарта?
ФанаткаСлитеркинней: Сама знаешь. Просто не верится, что он дарит ей такие подарки, они ведь еще не поженились. И у нее даже не день рождения! Знаешь, что Крейг подарил мне в последний раз? Весы. Мило, правда?
КараКатица: А мне Дейл последний раз подарил барабанные палочки. Он сказал, что это палочки самого Фила, но я что-то сомневаюсь.
ФанаткаСлитеркинней: Как твои поиски квартиры?
КараКатица: Если бы у меня на счету было десять штук для оплаты ренты за первый и последний месяц и страховочного депозита, я была бы в шоколаде. А поскольку у меня их нет, видимо, мы так и будем жить вчетвером – я, Долли, Питер и Лыжник. По крайней мере, до тех пор, пока я не получу возврат налога. И еще заканчивается срок аренды нашей с Дейлом квартиры, и я должна получить свою половину депозита. И я смогу заложить пару описанных замшевых ботинок и ценную коллекцию компакт-дисков.
ФанаткаСлитеркинней: Ох. Ну ты знаешь, для тебя всегда есть местечко у Сэдлеров.
КараКатица: Спасибо. Вы – самые лучшие. Я… погоди-ка, мне звонят. Позже поговорим.
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Моя мама
Мне казалось, что матери должны быть добрыми, поддерживать своих детей и любить их, несмотря ни на что. Я отлично помню, как профессор Уингблейд говорил нам, что матери ЕДИНСТВЕННЫЕ, кто любит нас безусловно.
Так почему же МОЯ мама вместо того чтобы посочувствовать, что мой парень не хочет жениться на мне, орет на меня и обвиняет в том, что я слишком давлю на него? Клянусь, моя собственная мать любит моего бывшего больше, чем меня.
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема: Твоя мама
Это потому что она еще не видела тебя в этой юбке.
А если серьезно, твоя мать сейчас колесит по стране с мужчиной на десять лет ее моложе, который любит вырезать птичьи свистульки. Так? И с этой женщиной ты собираешься обсуждать разрыв со своим дружком – будущим рок-звездой? А она не говорила, что тебе просто надо «случайно забеременеть», и тогда твоя жизнь сразу устроится? Десять к одному, что говорила.
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Моя мама
ДА! Тебя что, молния шарахнула или еще что? Ты же ясновидящая.
Можно подумать, я хочу заполучить мужа ТАКИМ способом! Да как будто мне вообще так уж нужен муж. Ведь можно же быть абсолютно гармоничным человеком, и не состоя в браке. И вообще, помнишь, профессор Уингблейд говорил нам, что, как правило, неженатые счастливее, чем женатые? Что ты на это скажешь?
Ой, прости, я забыла, что ты замужем.
В общем, я рассталась с Дейлом не только потому, что хочу замуж, а потому, что он не настолько любит меня, чтобы хотеть жениться, а значит, и вовсе не любит.
Ну или что-то в этом роде. Ты меня понимаешь? Господи, как я ненавижу общаться со своей матерью, она вечно выводит меня из душевного равновесия.
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournaI.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема: Твоя мама
Я тебя прекрасно понимаю. Слушай, а тебе не пора на твою встречу? Уже почти 12.30.
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Моя мама
ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!!!!!!
Я опаздываю!
………………………………………………………………………………………………..
By Лианг Палас
Настоящая Сычуаньская кухня
Господи, надо было поменяться с Джен юбками. Я, наверное, похожа на последнюю потаскушку. Неудивительно, что он взял трубку, когда ему позвонили на мобильный, и тут же ушел разговаривать в холл.
Плавник акулы из южным морей на двоих $ 19.95
Должно быть, он боится, что его увидят рядом со мной, впрочем, разве можно его винить, ведь я похожа на
Суп с крабовым мясом и аспарагусом на двоих $ 8.95
Алису Милано в «Зачарованных». И вообще, он, кажется, боится меня, о господи, зачем
Уха из рыбьих потрошков $ 8.95
я вообще согласилась с ним пообедать? Ведь он же АДВОКАТ, в конце концов, а я клялась
Рыбное филе в бульоне на двоих $ 7.95
… но он такой милый, и цыпленок в чесночном соусе здесь действительно хорош, а этот звонок, я уверена, очень важен,
Остро-кислый суп $ 3.50
и я видела, что он вовсе не обрадовался, увидев чей это номер. Может, это насчет
Ченгду Вонтон в бульоне $ 3.30
какого-нибудь очень важного дела. Надеюсь, это не та самая Кларисса, да и вряд ли он взял бы
Суп с цыпленком, кукурузой и яйцом $ 3.50
трубку, будь это она, хотя кто знает? Забавно, но мне кажется, что Эми ему вовсе не так уж нравится. Он сказал, что люди, которые так много занимаются
Жареные клецки $ 4.95
спортом каждый день, его пугают, а это хорошо, потому что я едва могла шевельнуться вчера после пробежки вокруг пруда.
Тушеные овощи с клецками $ 4.95
Хотя не так уж усердно мы бегали, потому что Долли останавливалась каждые 60 секунд поговорить с кем-то из
Жареные ребрышки $ 6.95
проходивших мимо. Такое ощущение, что она знакома со всеми на свете. Плюс, он любит
Креветки с веерным хвостом $ 6.95
канал путешествий, а это значит, что у нас уже есть что-то общее, хотя вряд ли мы любим это по одной и той же причине:
Жареная утка по-кантонски $ 5.95
он любит, потому что сам бывал во всех этих местах, а я – потому что мне не надо и ехать, раз я все увидела по телевизору.
Шанхайские овощные рулетики $ 2.50
И все же, это больше, чем было у нас с Дейлом, если не считать, что мы выросли вместе и оба любим секс. И еще он был самым красивым парнем в школе
Макароны чили с острым уксусным соусом $ 4.50
и единственным, кого интересовало хоть что-то, кроме футбола. И он не деловой человек (я про Дейла), потому что я вряд ли смогла бы
Жареный цыпленок с тако из латука $ 6.95
быть с человеком, которого постоянно волнует дебет, кредит и общий итог. А Дейл – человек творческой
Жареная свинина по-сычуаньски с острым уксусным соусом $ 4.50
профессии. Нельзя сказать, что я встречаюсь с Митчелом Герцогом. То есть я ХОТЕЛА бы. Но это всего лишь деловой обед! Насчет выдачи судебного запрета Дейлу.
Жареные тосты Таро $ 3.95
Вот только он ТАК МИЛ – в смысле, Митч – и от него так приятно пахнет, и сегодня на нем галстук с Человеком-пауком. Он сказал, что его тоже подарили племянницы. Господи, надеюсь, у него с Самкой богомола ничего серьезного. БОЖЕ МОЙ!
А ЭТО КТО, СКРОГГЗ????
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Митчел Герцог <mitchell.herzog@hwd.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Обед
Пожалуйста, еще раз простите. МНЕ ТАК НЕЛОВКО ЗА ВАШ КОСТЮМ. Я не знаю, что на Дейла нашло, правда, не знаю. Видимо, он подумал, что у нас свидание. Знаете, он немного эмоционально неустойчив, но совсем не агрессивен. Вот разве что по отношению к костюмам.
ПОЖАЛУЙСТА, вышлите мне счет за химчистку. Я должна компенсировать вам хотя бы это.
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема: Ты
Что случилось????? Ты была белая как смерть. Кто-то из этих видеоманьяков заснял тебя, пока ты спускалась по лестнице в этой своей юбке? Если что, так можно его отследить и устроить ему темную. Я знаю людей, которые могут это организовать.
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Что случилось
Все как ОБЫЧНО. Я выставила себя полной идиоткой. ПОЧЕМУ мне не удается вести себя как невозмутимая бизнес-леди? ПОЧЕМУ???
КОНЕЧНО ЖЕ, мы чудно проводили время – правда, посреди обеда ему позвонили, но неважно, может, речь шла о многомиллионном контракте, над которым он работает, – и вдруг кто бы ты думала появляется в ресторане? Дейл со всей своей командой «Я больше не готовлю бутерброды». Он бурно радуется, что я оказалась в этом самом ресторане, как будто это судьба, хотя он все время называл это содомом, а тут возвращается Митч и говорит: «Извините, что задержался», и усаживается напротив меня. И в следующий миг Дейл опрокидывает на него целую тарелку с цыпленком в чесночном соусе.
Я неуклюже пытаюсь вытереть его, а это, конечно же, означает, что я дотрагиваюсь до него. Пусть через салфетку, но я чувствовала его мускулы под всем этим гарниром и соусом. Как адвокату удалось накачать такие мышцы? Вот Дейл играет на гитаре, но у него впалая грудь, и вообще, он выглядит совершенно худосочным…
В общем, неважно.
Это было просто чудовищно! И что я делаю? Я заставила Дейла извиниться, но было видно, он делал это неискренне.
Как думаешь, что мне теперь делать? Послать цветы? Или конфеты? Все это как-то… неправильно. В смысле для мужчины. Ты бы что сделала? Ну, если бы это был Крейг, и вы бы не были женаты. Но все равно он был бы очень хорош, и тебе бы хотелось нравиться ему. Хотя он бездушный корпоративный трутень, которому нравится Человек-паук.
Я написала ему, но мне кажется, этого недостаточно. Понимаешь?
Вот честно, лучше бы я сдохла.
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема – Что случилось
Ты все сделала правильно. Поверь мне, если парень заинтересован в тебе, он простит.
А что с Дейлом? Ты будешь подавать на судебный запрет против него? Похоже, запрет надо просить НЕ ТЕБЕ, а Мистеру Мускулу.
Ты не почувствовала, у него есть кубики на прессе?
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Что случилось
Судебный запрет! Черт! Я совсем забыла о нем!
Совершенно четкие кубики. Парень очень накачан.
Господи, неужели это я сейчас написала?
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема. Что случилось
Блондинкам определенно живется веселее!
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjoumal.com>
От: Митчел Герцог<mitchell.herzog@hwd.com>
Тема: Обед
Вы мне ничего не должны. И вообще, не стоит об этом беспокоиться. Откуда Вам было знать, что из всех ресторанов на Манхэттене продюсер выберет именно этот, чтобы отпраздновать подписание контракта с Вашим бывшим парнем? Все же центр города, и здесь полно звукозаписывающих компаний.
И мне показалось, он вел себя очень пристойно, когда прошло первое удивление.
А чесночный соус отстирается.
Если кому и надо извиняться, то это мне. Мне ужасно неловко за тот чудовищно длинный телефонный разговор. Просто моя младшая сестра вернулась домой из колледжа, и у нее небольшие трения с матушкой, и как-то так получается, что я все время оказываюсь между ними…
В общем, если хотите как-то компенсировать мне потери, то мы могли бы попробовать еще раз. Как насчет того чтобы поужинать вместе в пятницу?
Сообщите мне.
Митч
P.S. Вообще-то, учитывая, что случилось сегодня, было бы спокойнее поужинать дома. Может, у меня? Я готовлю вполне приличные креветки в чесночном соусе.
P.P.S. Не откроете мне секрет, почему группа Вашего бывшего называется «Я больше не готовлю бутерброды»? Уж очень любопытно.
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Митчел Герцог <mitchell.herzog@hwd.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournaI.com>
Тема: Ужин
Я с удовольствием поужинаю с Вами у Вас дома, если Вас это не обременит. И позвольте мне принести что-нибудь. Десерт подойдет? Спасибо за приглашение… и за понимание насчет Дейла.
А группа называется «Я больше не готовлю бутерброды», потому что Дейл когда-то работал в единственной булочной в Люксоре, штат Кентукки, где мы с ним выросли, и туда все время приходили люди и просили его приготовить им бутерброды – ветчина с сыром на слоеной булочке или арахисовое масло с джемом, – а Дейл считал, что это неправильно, потому что из слоеных булочек получаются плохие бутерброды, ведь слишком тонкие и крошатся, когда их кусаешь, и десны царапают. В общем, он устроил что-то типа забастовки и стал класть только традиционные для слоек начинки – копченый лосось и плавленый сыр, а менеджер разозлился и стал кричать: «Что ты вытворяешь?», а Дейл в ответ кричал: «Я больше не готовлю бутерброды!», и его уволили – несправедливо, как ему казалось.
В общем, местные газеты прознали об этом бутербродном противостоянии и напечатали огромную статью на первой странице с фотографией Дейла. И заголовок был «Я больше не готовлю бутерброды». Фраза разлетелась по всему городу, а парни из группы, чтобы обратить эти крупицы славы в капитал, назвали так свою группу, и название прижилось.
Хотелось бы еще поболтать с Вами, но надо идти на планерку. Поговорим позже!
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
«Нью-Йорк джорнал»
Планерка отдела персонала
Повестка:
Господи, какая тоска! И вот ради этого ТОД оттащила меня от письма Митчу.
К
О борьбе с противозаконными притеснениями
Компания стремится обеспечивать условия труда, свободные от противозаконных притеснений.
Так значит, он у нас теперь Митч?
Политика компании запрещает всякие притеснения по половому признаку (включая сексуальные домогательства, дискриминацию по принадлежности к тому или иному полу, дискриминацию в связи с беременностью, рождением ребенка и иными аналогичными медицинскими показателями),
Заткнись.
Нравится. Признайся.
а также дискриминацию по признаку расы, вероисповедания, цвета кожи, национальности, происхождения, физических или
Он пригласил меня на ужин к себе в пятницу.
умственных недостатков, состояния здоровья, семейного положения, членства в политических партиях, возраста, сексуальной ориентации
К себе на ужин? МИЛО. Должно быть, все дело в юбке. Вряд ли его сподвиг на это чесночный соус в штанах, правда?
или любых иных признаков, охраняемых федеральным, штатовским или местным законодательством. Любые подобные притеснения являются незаконными. Противозаконная дискриминация подразумевает следующее поведение:
Замолчи. Господи, как я все это ненавижу. Кстати, я пообещала принести десерт. Дашь мне свой рецепт лимонного рулета?
Ты полагаешь, Митч действительно из тех, кому нравится лимонный рулет? Лично мне кажется, он скорее из тех, кого надо угощать семислойным печеньем.
словесные оскорбления: эпитеты, уничижительные шутки или комментарии, нарочито высказываемое неуважение или нежеланные сексуальные предложения;
Семислойное печенье слишком тяжелое.
Для чего? Для легкого «послеобеденного»…
визуальные оскорбления – оскорбительные и/или сексуально ориентированные плакаты, фотографии, мультфильмы или жесты, включая все то, что посылается по электронной почте;
ЗАТКНИСЬ!
Откуда ты знаешь, что я собиралась написать?
физические оскорбления – нападения, нежеланные прикосновения, препятствие нормальному передвижению или создание помех рабочему процессу по сексуальному, расовому или любому иному охраняемому законом признаку;
Просто я знаю тебя. Какая же ТОСКА!
И не говори. Зачем она надевает тонированные колготки? Мы что, должны думать, что она провела выходные в Арубе и у нее загорели ноги?
угрозы и требования уступить сексуальным просьбам как условие дальнейшего продвижения по службе или во избежание каких-либо потерь, либо получение привилегий по работе в обмен на сексуальные услуги; а также
Просто у нее кончились телесные. И я совершенно точно знаю, что она не ездила ни в какую Арубу.
месть за донесение или угрозу донесения о притеснениях.
Я видела ее в субботу вечером в «Метрополитен».
Если вы/один из ваших клиентов считаете, что вы/он/она противозаконно притесняетесь, подайте устную или письменную жалобу: Ваша жалоба должна содержать описание инцидента(тов), имена
Как думаешь, они после этого отправились к Стюарту домой и предались страстному сексу?
Фу! Спасибо за яркую картинку.
участников и имена свидетелей. Компания незамедлительно предпримет
Ну, видимо лишь поэтому она ему нравится. Других подкупающих черт у нее нет. Она жадная до власти, готовая ударить в спину, двуличная стерва.
тщательное и объективное расследование по жалобе о притеснениях. Если Компания сочтет, что противозаконные притеснения имели место, будут приняты
Ну и ну! Нельзя писать такие слова на протоколе собрания! Да что с тобой, Джен?????
эффективные ответные меры в зависимости от ситуации. Любой сотрудник, признанный Компанией ответственным за незаконные притеснения, будет подвергнут соответствующему дисциплинарному
Ты же знаешь, что это правда. Это наверняка секс. Она, наверное, дает ему ППТ всю дорогу.
воздействию, вплоть до увольнения. О любых мерах, принятых к нарушителю, будет сообщено
Стой… что такое ППТ? Я забыла.
сотруднику, подавшему жалобу, и Компания предпримет все возможное
Ах, моя маленькая невинная девочка из Кентукки! ППТ – это «по первому требованию»!
для возмещения ущерба, причиненного в результате притеснений. Компания не будет
Да ты уймешься???? к тому же он и сам не подарок. Он ведь далеко не Джордж Клуни по части внешности. А где его индивидуальность? Или чувство юмора? Миссис Лопес не отказывает в пирогах кому попало. Она очень разборчива в этом смысле.
преследовать за подачу жалобы и не потерпит подобных преследований со стороны менеджмента и коллег. Компания призывает всех сотрудников немедленно сообщать обо всех случаях притеснений, запрещенных политикой Компании, чтобы справедливость в отношении потерпевших была восстановлена в кратчайшие сроки.
Да, точно. Эмми тоже. И она не объявит о помолвке с тем, кто стоит меньше миллиона в год. Если тебе приносят такие деньги, можно закрыть глаза на лысины и на прочие недостатки.
Может, хватит уже? Давай не будем об этом во время игр на доверие!!!!
Терпеть не могу эти идиотские игры на доверие. Зачем они нужны, интересно?
Ну, судя по всему, для установления доверия. Между коллегами.
Я тебя умоляю. Я бы не доверилась Эми, даже если бы она пыталась остановить меня и не дать перебежать дорогу перед идущим транспортом. Неужели ты думаешь, я доверю ей ловить меня, когда буду падать спиной назад?
Нет, мы сегодня играем в другую игру. К тому же эти игры нужны нам, чтобы потом ходить по отделам и проводить их с сотрудниками. Небольшой мастер-класс доверия для персонала.
Ну и как ты себе представляешь вот такое усаживание на колени к друг другу в главной редакции? Да Джордж Санчез всех своей массой раздавит.
Как сотрудник отдела персонала, Джен, ты не должна предвзято относиться к людям, испытывающим проблемы с лишним весом.
Да ладно! Джорджу надо лишь отказаться от трубочек с кремом. А он не пристрастился бы к ним так сильно, если бы ТОД не уволила миссис Лопес. Погоди-ка, что она сказала, мы должны сейчас делать?
Господи, тебе надо заканчивать пить гормоны. Она сказала, что мы должны разделиться на группы и строить себе жилища.
Дай-ка угадаю. Это вот их этих старых газет, которые она перед нами разложила?
Да, но скотчем и ножницами пользоваться нельзя
Ну ничего себе!
Джен!
Нет, серьезно! Это самая идиотская…
Так, она делит нас на группы.
Пожалуй, мне лучше оказаться в одной группе с тобой, иначе…
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Эми Дженкинс <amy.jenkins@thenyjournal.com>
От: Стюарт Герцог <stuart.hertzog@hwd.com>
Тема: Ида Лопес
Дорогая, я сделал все, что в моих силах, чтобы не допустить этого, но я просто никак не могу избавить тебя от досудебного разбирательства с Митчем. Он настаивает на том, чтобы провести его на этой неделе, и я думаю, завтра – вполне подходящий день. Так мы быстрее избавимся от неприятной необходимости. И тебе не стоит волноваться, потому что я все время буду рядом с тобой.
Он хочет, чтобы там также присутствовала Кейт Макензи. Бог его знает, почему. Я уже оставил всякие попытки понять своего брата. Он, как бы это мягче сказать, ошибка природы. Если бы я не помнил, что моя мать была беременна им, я бы подумал, что его усыновили. Уверяю тебя, остальные Герцоги ничуть не похожи на Митча.
Ну разве что моя сестра Джанис. Но она очень молода, и все недостатки характера, к счастью, еще исправимы.
Как я уже говорил, он очень, очень хороший адвокат. Помни, я люблю тебя и никому не позволю причинять тебе боль.
После дознания я свожу тебя пообедать, куда захочешь.
Со всей моей любовью,
Стюарт
Стюарт Герцог, старший партнер
«Герцог Веббер и Дойль, адвокаты и поверенные»
Мэдисон-авеню, 444, Офис 1505
Нью-Йорк, НИ 10022
212-555-7900
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjoumal.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема: Игры на доверие
Я же сказала, что мы сделаем этих жалких неудачников.
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Игры на доверие
Да, но мы с тобой, Джен знаем друг друга шесть лет, а люди в приемной меняются каждые полгода. Неужели ты думала, они смогут быстрее нас построить дом, или что он будет надежнее нашего?
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadIer@thenyjournal.com>
Тема: Игры на доверие
Да ладно! Они моложе нас! А мы надрали им задницы! Даже когда Эми подошла к нам и завязала тебе глаза, мы ВСЕ РАВНО их побили. Хотя один член команды у нас был СЛЕП!
А как же финансовый отдел? Некоторые из них работают вместе ГОДАМИ, и мы все равно у них выиграли. МЫ ЛУЧШИЕ!
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Игры на доверие
Я забыла о твоей азартности. Это не самая привлекательная черта, Джен. Кстати, мы сто лет не играли с тобой в слова.
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема: Игры на доверие
Какая разница? МЫ ВЫИГРАЛИ!!!!! Я тебя уверяю, мы с тобой еще будем на коне в этой конторе – это вопрос времени. Не успеешь оглянуться, как у нас с тобой будет клиника бесплатной терапии Кейт и Джен! Погоди, сама увидишь!
Дж
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadIer@thenyjournal.com>
От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
Тема: Игры на доверие
Ладно, согласна, мой ЦЕЗАРЬ.
Мне только что позвонила Эми. Она хочет видеть меня в своем кабинете немедленно. Так и сказала. Может, она считает, что у нас здесь станция «скорой помощи»? Она там проводит дефибриляцию сердца или просто заполняет 1099-е формуляры на сотрудников?
Ох, надеюсь, мы сможем открыть свою клинику скоро.
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Эми Дженкинс <amy.jenkins@thenyjournal.com>
Тема: Завтра
Подытожим то, что мы обсудили: завтра Вы и я должны явиться к 9.00 в офис «Герцог Веббер и Дойль» для досудебного разбирательства по делу Лопес против «Нью-Йорк джорнал». Вы должны быть одеты подобающим для работы образом и отвечать на все вопросы правдиво. Однако Вы не должны говорить ничего такого, что бросит тень на Вашего работодателя.
Это дело серьезное, Кейт, и я надеюсь, Вы отнесетесь к нему соответственно, не позволяя личным симпатиям, которые Вы, возможно, питаете к данному сотруднику, препятствовать объективным суждениям.
Эми
Эми Дениз Дженкинс,
директор по персоналу
«Нью-Йорк джорнал»
57-я Восточная улица,
216 Нью-Йорк, НИ 10019
212-555-6890
l:href="mailto: amy.jenkins@thenyjournal.com">amy.jenkins@thenyjournal.com
Данное сообщение предназначено только для адресата, указанного в письме, и может содержать конфиденциальную информацию. Если Вы не являетесь адресатом письма, то настоящим уведомляем, что Вы получили его по ошибке. Просмотр, распространение и копирование данного сообщения запрещены. Если Вы получили это письмо по ошибке, просим сообщить об этом отправителю и удалить его и все приложения.
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Митчел Герцог <mitchell.herzog@hwd.com>
От: Син <psychodramabeautyqueen@freemail.com>
Тема: Мама
Слушай, извини, что прервала твой важный деловой обед, или что там у тебя было, но я просто не знаю, сколько еще смогу терпеть это. Она – ЧУДИЛО, понимаешь? Чудило.
Угадай, что она вытворила на СЕЙ РАЗ. Нет, ты угадай. Я всего на час отлучилась в супермаркет посмотреть, не появились ли новые мультики про Х-мена, и что она за это время делает? ЧТО ОНА ДЕЛАЕТ?
Она опрыскивает все в моей комнате средством для обнаружения наркотиков.
Я не шучу. Спреем, который можно заказать в телемагазине за $ 19.95? Он меняет цвет, если на опрысканной поверхности остались следы наркотика.
Так вот, этой дрянью она обрызгала ВСЮ мою комнату
Я, само собой, не принимаю наркотики – я же не идиотка, конечно же, эта дрянь не поменяла цвета.
ТЕПЕРЬ ВСЕ В КОМНАТЕ ЛИПКОЕ. Серьезно. Можно подумать, там побывали безумные близнецы Стейси. Даже моя КОЖАНАЯ КУРТКА липкая! Кожаная куртка, на которую я копила несколько месяцев, потому что, ты же знаешь, мама меня близко не подпускает к деньгам, которые оставили мне бабушка с дедушкой. Я работала в магазине в ночную смену, чтобы купить эту куртку. А теперь она напоминает клейкую ленту для ловли мух. Я не шучу. К ней даже уже моль приклеилась.
Я начала разборки с мамой, и она сказала – нет, ты только послушай! – что ей посоветовал это сделать Стюарт. СТЮАРТ! Сам Мистер Нет.
Я больше этого не вынесу, Митч. У меня все шансы на самом деле сбрендить и выкинуть ее чертову коллекцию леденцов вместе с остальным хламом на помойку, ГДЕ ИМ И МЕСТО!!!!!
Или тебе кажется, что я принимаю все слишком близко к сердцу? Но сам подумай, Митч: у меня теперь даже БЕЛЬЕ липкое! И вовсе не потому что мне в нем было очень хорошо!!!!
Син
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Син <psychodramabeautyqueen@freemail.com>
От: Митчел Герцог<mitchell.herzog@hwd.com>
Тема: Мама
Спасибо, за упоминание о белье. Это как раз то, что каждому парню следует знать о своей младшей сестренке.
Слушай, я тебе говорил, что ты в любое время можешь приехать и пожить у меня. Но единственный способ убедить маму с папой, что тебе можно вернуться в колледж – это несколько месяцев поиграть по их правилам. Перестань красить волосы в дикие цвета и обличать за обедом вопиющий материализм, тогда к тому времени, как придет пора писать заявления на осенний семестр, они будут есть у тебя из рук.
Выше голову! Отправь все в химчистку… за мамин счет, разумеется.
Митч
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: КейтМакензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>
От: Долли Варгас <dolly.vargas@thenyjournal.com>
Тема: Ты
Дорогая, спасибо, что вчера ты выдала Лыжника за своего парня. Ты и в самом деле БЕСЦЕННАЯ соседка. Даже не знаю, что бы я без тебя делала.
Я сегодня вернусь поздно ночью – осенние показы мод, сама понимаешь, – так что, если нетрудно, впусти Лыжника, когда он появится, – это будет часов около девяти – и я твоя должница навеки. У него какие-то проблемы с домохозяином – я так и не поняла, какие, я стараюсь не слушать, что он говорит, он такой скучный. Но эти плечи! Ах!
Он обещал, что будет вести себя, как мышка. О Питере тоже не беспокойся, у него сегодня урок гольфа в Челси, поэтому раньше среды мы его не увидим.
Чао!
ХХХООО
Долли
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
От: Дейл Картер <imnotmakinganymoresandwiches@freemail.com>
Тема: Обед
Ладно, я понимаю, что должен извиниться перед тобой за сегодняшнее. Мне очень жаль. Так жаль, что я даже написал об этом песню. Она называется «Цыпленок а-ля Кейт». ПОЖАЛУЙСТА, приходи сегодня на наш концерт и послушай ее. Мы выступаем в «Брайант-парке» на открытии осеннего показа мод какого-то модельера. Это наше первое официальное выступление с новым названием.
И что бы там ни говорил Скроггз, мы пока еще не продаемся огромными тиражами, чтобы чураться выступать на показах мод. И вообще, разве не в этом состоит вся наша жизнь? Я имею в виду, показы мод?
А правда, что тот парень, на которого я вылил соус, твой адвокат? Или он твой новый ухажер? Мне показалось, ты ему нравишься больше, чем просто тот, чьи интересы он адвокатит.
Дейл
………………………………………………………………………………………………..
l:href="#i_001.png"
Кому: Дейл Картер <imnotmakinganymoresandwiches@freemail.com>
От: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
Тема: Цыпленок
Клиент. Люди, интересы которых «адвокатят» адвокаты, называются клиенты. И именно этим клиентом я и прихожусь Митчелу Герцогу. Это все.
Дейл, оставь все эти попытки вернуть меня. Я не вернусь. Не говорю, что больше не люблю тебя – где-то в глубине души я, возможно, буду всегда любить тебя. Но за то время, что я провела вдали от тебя, я кое-что поняла: я больше не влюблена в тебя. И мне кажется, уже давно.
Дело не только в том, что ты не хочешь жениться на мне. Просто теперь мне ясно, что у нас с тобой совершенно разные цели и ценности в жизни. Вот скажи, что я должна делать, когда ты с группой отправишься на гастроли? Ездить за тобой по стране? Я не фанатка. Меня это не сделает счастливой. А счастье мне приносит возможность помогать людям.
И не говори, что ТЕБЕ нужна моя помощь. Я не имела в виду, что хочу присматривать за чьими-то туфлями для боулинга или следить за тем, чтобы в доме были фильтры для кофе. Я хочу помогать людям строить карьеру, находить выход из сложных ситуаций. Может показаться, что я занимаюсь совсем не тем, но в конечном счете, как раз, именно это я и делаю в «Джорнал». И мне это нравится.
Но даже тебе должно быть очевидно, что моя работа и твоя совершенно несовместимы. Вот скажи, многих ты знаешь рок-звезд, женатых на кураторах отдела персонала? Ни единого.
Так что, Дейл, пожалуйста, давай жить дальше. Я не вернусь, и со временем ты поймешь, что это только к лучшему.
С любовью,
Кейт
………………………………………………………………………………………………..




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Парень встретил девушку - Кэбот Мэг



СОВЕТУЮ ПРОЧЕСТЬ!Супер роман!
Парень встретил девушку - Кэбот МэгМарина
3.09.2013, 16.36





Соглашусь с Мариной. Роман очень классный. без пошлостей и написан в интересной форме. читайте не пожелеете!!!!
Парень встретил девушку - Кэбот МэгИванна
5.09.2013, 8.48





прикольный!!! стиль написания супер
Парень встретил девушку - Кэбот МэгДашка
9.09.2013, 8.45





роман легкий. Интересный. Прикольно читать.
Парень встретил девушку - Кэбот МэгЭвелина
12.02.2015, 6.50








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100