Читать онлайн Американская звезда, автора - Коллинз Джеки, Раздел - 3 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Американская звезда - Коллинз Джеки бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

загрузка...
Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.11 (Голосов: 234)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Американская звезда - Коллинз Джеки - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Американская звезда - Коллинз Джеки - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Коллинз Джеки

Американская звезда

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

3

Эванлон, Иллинойс, 1973 год
Утром в пятницу было пасмурно и холодно. Дождь лупил немилосердно, дорогу совершенно развезло.
Зажатый на заднем сиденье автомобиля между тетей Фрэн-ни и отцом, Ник чувствовал горечь во рту. От них обоих сильно пахло нафталином. Дело в том, что им пришлось занять траурную одежду у соседей, и одна из них, миссис Рифкин, величественно решила поехать с ними на похороны. Миссис Рифкин сидела впереди, жевала жвачку и пыталась завести разговор с шофером-негром, который все время превышал подобающую случаю скорость и хотел побыстрее от них отделаться. Большими чаевыми тут и не пахло, и это его ужасно злило.
Фрэнни достала полурастаявшую шоколадную конфету из ветхого кошелька, сунула ее в рот и сказала Примо:
– Ну а теперь куда ты направишься?
«Здорово, – подумал зло Ник, – мать еще не остыла, а эта старая перечница уже старается от них отделаться. Так что о семейных привязанностях говорить не приходится». Примо открыл рот, и в воздухе распространился запах гниющих зубов и прокисшего пива, соперничающих с нафталинным ароматом.
– Чего ты так торопишься, Фрэн? – спросил Примо, довольно громко рыгнув.
– Без денег, которые мне платила за квартиру Мэри, я не могу вас держать у себя. Мне это не по средствам, – заявила Фрэнни, жуя конфету.
– Так ты, значит, выбрасываешь нас на улицу? Да? – ядовито спросил Примо.
Фрэнни разгладила складки на юбке и стала соскребать новое пятно, появившееся на дешевой ткани. Пусть она будет проклята, если позволит этому ленивому чурбану, мужу сестры, тоже сжить ее со свету. Ей было противно даже смотреть на его отвратное лицо.
– Я хочу сдать ваши комнаты, – объявила она, – и чем скорее, тем лучше. Я…
– Надеюсь, вы сдадите их не черным, – вмешалась, испугавшись, миссис Рифкин, совсем забыв, с кем сидит рядом.
Автомобиль резко завернул за угол, и Ник ткнулся в обширную теткину грудь. Он бы хотел, чтобы его прямо на нее и вырвало, старая корова вполне это заслужила.
– А как насчет Ника? – спросил Примо, как будто он не сидел рядом с ними.
– Ты его заберешь с собой, – ответила Фрэнни, даже не подумав о том, что хотя бы мальчику надо было предложить остаться на некоторое время.
– Ему будет лучше у тебя, – настаивал Примо. Фрэнни нащупывала в сумочке другую шоколадку.
– А что мне делать с шестнадцатилетним парнем? – сказала она, всполошившись.
Но Примо отступать не собирался:
– Ну, по крайней мере, у него будет дом.
Отец действительно о нем заботился или попросту хотел от него избавиться и зажить на свободе?
– Да, конечно! Тратить лишние деньги на еду! И на одежду, и всякое такое, что нужно мальчишкам, – негодующе ответила Фрэнни. – Нет уж, спасибо. Он твой сын. И поедет с тобой.
Вопрос решили.
Ник подался вперед, стараясь подавить чувство отчаяния, поднимавшееся в душе, такое острое, что он с трудом дышал. Еще вчера мать была с ним. А сегодня ее нет – вот так. Сердечная недостаточность, сказали ему.
Сердечная недостаточность в тридцать семь лет? Нет, скорее, она сама решила уйти. И оставила его одного, с Примо, потому что у нее совсем уже не было сил.
Когда они вышли из такси на кладбище, Примо стал ворчать и хныкать, и Фрэнни поняла, что это она должна расплачиваться с шофером.
– Я оставил бумажник дома, – пробормотал Примо боязливо.
– Обезьяна грязная, – сказала она злобно и отсчитала ровно столько, сколько было на счетчике.
Шофер схватил деньги и газанул прочь и при этом всех забрызгал грязью с ног до головы.
Миссис Рифкин была недовольна. Она раскрыла выцветший зонтик и негромко пробормотала:
– Не надо им позволять садиться за руль, вот что я скажу.
Ник дрожал. Как мать могла оставить его одного с Примо?
Отчаяние сменилось злостью. Ему хотелось кричать и ругаться. Если бы он мог до нее добраться, он бы душу из нее вытряс.
Только он опоздал. Уже вытрясли. Она была мертва. Тощий человек в блестящем сером плаще со зловещим капюшоном объявил, что он проводит их к могиле.
– Все тут? – фыркнул он, по-видимому, разочарованный немногочисленностью.
– Ага, – ответил Примо воинственно. – А что, разжиться хочется?
Мужчина пренебрежительно промолчал.
– Мы здесь еще недолго живем, – почувствовал необходимость объясниться Ник, пока они проходили мимо бесконечных аккуратных рядов могил, – и мать не успела ни с кем подружиться.
– О, Господи, – ответил человек, и было видно, что ему все это совершенно безразлично. Ему просто хотелось по возможности скорее отделаться от этой публики.
– Она была замечательная, нет, правда, замечательная, – прибавил Ник поспешно, так что слова спотыкались друг о друга.
– Конечно, была, – ответил человек в плаще.
Наконец, они пришли к свежевырытой могиле, около которой, стоял дешевый деревянный гроб. Сейчас его опустят в землю. «Моя мать в этом ящике, – подумал Ник, вдруг поняв, что происходит. – О Иисусе, в этом ящике моя мать лежит».
Началась короткая служба. Дождь хлестал по-прежнему, и Ник не знал, дождь или слезы так быстро стекают по щекам.
Через три дня они уехали. Фрэнни вздохнула с облегчением, видя, как они отправляются. И чтобы убедиться, что они и вправду уезжают, она сунула им пакет с черствыми бутербродами с сыром и флягу с тепловатым растворимым кофе.
Она стояла на крыльце и махала им рукой, желая счастливого пути, а дождь все так же лил, не переставая, и было ужасно холодно.
– Жирная шлюха, – пробормотал Примо, и они тронулись в путь в старом, облезлом фургоне, которому было уже десять лет.
– Куда мы едем, пап? – осмелился спросить Ник.
– Не задавай вопросов, и тебе не будут врать, – сказал мрачно Примо.
– Я только подумал…
– И не думай, – грубо оборвал его Примо. – Сиди и держи пасть на задвижке. Неужели недостаточно, что теперь я за тебя отвечаю?
В горле у Ника защипало. Да, конечно, он привык к внезапным переездам из одного города в другой, привык бросать приятелей и все начинать заново каждые несколько месяцев. Но он не привык обходиться без материнской защиты и заботы. Она всегда была буфером между ним и Примо, а теперь он был никому не нужен.
– Как только приедем на новое место, я буду искать работу – сказал он, глядя на безостановочных трудяг-дворников, боровшихся на лобовом стекле с дождем и издававших при этом занудный скребучий звук.
– Нет, ты будешь учиться, – отвечал Примо.
– Не буду, – возразил Ник.
– Вот и ошибаешься. Я обещал это твоей матери.
– Что обещал?
– Тебя не касается.
Дерьмо! Ведь это о его жизни они говорят, и он вполне достоин знать, что с ним будет. И с каких это пор Примо держит данные обещания? Примо молчал, глядя налитым кровью глазами на дорогу и вцепившись огромными лапами в руль.
Ник опять стал думать о матери, которую опустили в землю, и дождь, наверное, уже залил дешевый деревянный гроб. Ник не в силах был терпеть невыносимое бремя удушливого одиночества.
«А ей холодно?»
«И тело уже начало гнить?»
Ему хотелось кричать от ужаса, и дикий крик, который он удерживал в глотке, молотом бил в голове.
«Ну, почему это был не Примо?»
«Почему это не случилось с его проклятым отцом?»
Часа через два они остановились, чтобы заправиться. Ник вышел из машины немного размяться, а Примо исчез в мужской уборной и двадцать минут не выходил. Выйдя, наконец, и не обращая внимания на сына, он направился к дорожному киоску и купил блок «Кэмела» и упаковку с шестью банками пива. Затем устроился в телефонной будке и стал звонить.
Ник не собирался спрашивать, кому он звонит. Ему было все равно. Неважно, что говорит отец, он постарается поскорее найти себе работу, запасет монет и удерет к чертовой матери.
Ник опять сел в фургон. Воняло бензином. Он лениво опустил стекло и стал наблюдать за блондинкой в мини-юбке и сапогах, которая выскочила из машины и побежала в женскую уборную, несколько безуспешно пытаясь прикрыть черный зад намокшим журналом.
Девушки! Все они одинаковые. Он достаточно имел с ними дела, чтобы точно знать, что они собой представляют. За все свои путешествия он не встретил ни одной, которой бы потом не имел, если возникало желание. Просто непонятно, как некоторые бедняги надрываются, чтобы кого-нибудь уложить, ведь это так легко. Словно ловишь рыбу. Сначала насаживаешь наживку. Подманиваешь. Подсекаешь. И затем бежишь подальше. Все очень быстро.
Ник Анджело мог справиться с кем угодно. И справлялся так часто, как только можно. И только это давало ему основание ощутить себя личностью.
Примо подковылял к машине, забросил пиво в кабину – одной банки уже не хватало – и включил зажигание.
– Законом запрещено водить машину, когда нетрезвей, – пробормотал Ник.
Примо утер нос тыльной стороной руки.
– А ты кто, полицейский?
– Нет.
Ну, и все кончилось, как всегда! «Заткнись», «Сиди тихо», «Отстань». Такова жизнь.
Откинувшись назад, Ник закрыл глаза и уже почти заснул, как вдруг подскочил на сиденье, когда они почти врезались в большой грузовик, стоящий на обочине шоссе.
– Чертовы шоферы – закричал Примо. – Останавливаются, дерьмушники, где приспичит.
– Может, я поведу? – предложил Ник. Уже темнело, а Примо выдул третью банку.
– С каких это пор ты водишь? – усмехнулся Примо.
– У нас в школе были уроки. У меня есть права.
– Чего-то я не припомню.
Нет, конечно, никаких прав у него не было. А даже если были бы, Примо все равно не позволил ему брать фургон, но Ник все равно раскатывал, и не раз, когда Примо напивался до бесчувствия, и не боялся, что его поймают.
Фургон опять подпрыгнул. Примо заворчал и наконец решил, что с него достаточно. Наклонившись, он перелез на место Ника, вытолкнув его под ледяной дождь.
Ник обежал кругом и быстро впрыгнул на место водителя.
– Куда направляемся? – спросил он, вцепившись в руль и готовый ехать куда угодно. Примо прикончил банку, раздавил ее огромной ручищей и выбросил в окошко.
– В Канзас, – сказал он, рыгнув. – В занюханный городишко, который называется Босвелл.
– А почему туда?
– У меня жена там, вот почему.
Это было для Ника большой новостью.




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Американская звезда - Коллинз Джеки



роман в чисто американском стиле,конец правда не совсем как я ожидала,но читать интересно
Американская звезда - Коллинз ДжекиГульдана
24.06.2011, 8.57





книгу читала на одном дыхании
Американская звезда - Коллинз Джекиирина
10.07.2011, 19.51





Безумно понравился!!!! С удовольствием посмотрела бы экранизацию этого рома!
Американская звезда - Коллинз Джекивика
5.10.2011, 13.27





Книгу читала ещё год а то и более назад. но комментарий не оставила. роман действительно стоит чтобы его прочитали.
Американская звезда - Коллинз ДжекиЛика
15.12.2011, 20.36





хороший в полном смысле этого слова.без всяких соплей и страстей-мордастей.прочитан за один заход.в общем -достойный.10
Американская звезда - Коллинз Джекивика
31.12.2011, 1.23





Супер книга, перечитывала много раз
Американская звезда - Коллинз ДжекиЛариса
27.01.2012, 19.37





хорошая книга,как сериал,истории нескольких людей и сильной любви,без всяких интимных подробностей
Американская звезда - Коллинз Джекиyulka
30.01.2012, 22.14





Книга понравилась ,но можно и сократить середину
Американская звезда - Коллинз ДжекиОляля
25.02.2012, 19.19





Роман понравился как и остальные книги.
Американская звезда - Коллинз ДжекиSabina
18.04.2012, 4.32





Согласна, серидино очень уж длинная. стало скучно. хотелось бы побольше любви и ласки. а то прям одни голые факты. пошел туда, сделал это и т. д.
Американская звезда - Коллинз ДжекиЕлена
13.06.2012, 18.14





Роман понравился, прочитала на одном дыхании, хотелось бы посмотреть такой фильм.
Американская звезда - Коллинз ДжекиЕлена
4.08.2012, 12.54





все книги джеки супер
Американская звезда - Коллинз Джекиольга
28.09.2012, 18.26





Очень красивый и динамичный роман о целеустремленных людях. Хороший перевод. Читалось с большим удовольствием
Американская звезда - Коллинз ДжекиГалина
23.11.2012, 23.53





Книга понровилась .а кино есть? Лучшая из всех книг Джекки.
Американская звезда - Коллинз ДжекиЕлена
15.01.2013, 16.35





Было легкое разочарование от конца, не хватало больше общения между героями, а то весь роман биография героев, а потом очень быстро конец. Героиня показалась мне "без стержня", слыла по течению...
Американская звезда - Коллинз ДжекиЮлия
30.01.2013, 17.16





Очень скучный и нудный роман. Диалоги не интересные, совсем не захватывают, персонажи никакие. Очень неудачная попытка. Да и сюжет избит и сильно размазан.
Американская звезда - Коллинз ДжекиЛюлмила
3.02.2013, 9.45





ужасно растянут,скучен...Не рекомендую...
Американская звезда - Коллинз ДжекиНИКА*
28.03.2013, 17.34





ВЕЛИКОЛЕПНАЯ КНИГА
Американская звезда - Коллинз ДжекиЕЛЕНА
18.04.2013, 15.12





книга очень понравилась.советую почитать.захватуещая история
Американская звезда - Коллинз ДжекиЛилия
26.04.2013, 19.23





Лично мне очень понравилось!! Но к сожалению я не дочитала до конца:(
Американская звезда - Коллинз ДжекиМанюша
10.06.2013, 18.26





Ой, я ее в детстве читала, лет в 13. Тогда мне очень нравилось. Но он несколько растянут, и сейчас я не люблю романы, где у героини после герия много любовников. Но если в первый раз читать, то очень занимательно.
Американская звезда - Коллинз ДжекиСмита
10.06.2013, 19.20





Ух, я читала этот роман классе в 10-11, была в восторге. Уже почти 15 лет с тех пор прошло. Читала запоем. Эта книга просто для определённого возраста.
Американская звезда - Коллинз ДжекиЕвгения
19.11.2013, 5.09





Очень впечатляюще! шикарная книга!
Американская звезда - Коллинз ДжекиВера
20.11.2013, 5.57





роман конечно хороший)))))))) НО ПОЧЕМУ ОН БОЛЬШОЙ(((((????я замахаласьего читать))
Американская звезда - Коллинз ДжекиЕкатерина
26.02.2014, 14.53





ооо!!!! этот роман для меня как фильм красотка)))) еще раз доказывает-что жизнь,интересная штука!!!!! главное в ней,всегда оставаться человеком))))
Американская звезда - Коллинз Джекиирина
22.03.2014, 22.42





читала запоем, не могла оторваться, замечательная книга! Очень понравилась!!!
Американская звезда - Коллинз Джеки*****
27.06.2014, 13.02





роман хорош, но немного тягостное впечатление после прочтения.Слишком много "хлебнули" герои горя в жизни и чересчур скомкан конец романа.
Американская звезда - Коллинз Джекимарина
9.07.2014, 18.39





Читал роман когда мне было 13, запомнилось. Сейчас 30, перечитал осознанно... Опуская подробности - роман ХОРОШ. 9 из 10.
Американская звезда - Коллинз ДжекиСергей
18.01.2015, 13.14





книга супер! читала и в 13, и в 18, и в 25 лет, и сечас мне 31 читаю еще раз! кто-то из коментирующих сказал что этот роман как фильм Красотка - это точно!!! можно читать снова и снова!!!
Американская звезда - Коллинз ДжекиНата
18.08.2015, 14.46





Не стало легенды любовного романа Д.Коллинз. Очень и очень соболезную...
Американская звезда - Коллинз ДжекиЮля
20.09.2015, 8.01








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100