Читать онлайн Это не ваша дочь, автора - Карлин Салли, Раздел - ГЛАВА ПЕРВАЯ в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Это не ваша дочь - Карлин Салли бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.55 (Голосов: 693)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Это не ваша дочь - Карлин Салли - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Это не ваша дочь - Карлин Салли - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Карлин Салли

Это не ваша дочь

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Марсия медленно ехала по улицам маленького пригорода Мак-Алестера, что в штате Оклахома, разыскивая ориентиры, указанные в сообщении детектива, которому поручила разыскать ее дочь. В руке она судорожно сжимала конверт со всеми данными о ней: письмо доктора Франклина, отчет детектива, фотографии Кайлы и Сэма Вудворда.
Кайла Вудворд… Возраст двенадцать лет… В будущем месяце исполнится тринадцать… Учится в восьмом классе. Занимается спортом… Лиза Вудворд умерла семь лет назад… от врожденного порока сердца… Сэм Вудворд – тренер футбольной команды в школе… Кроме того, тренирует софтбольную
type="note" l:href="#n_1">[1]
команду в классе Кайлы… По словам соседей, это хорошая, счастливая семья.
Марсия столько раз читала донесение детектива, что знала его уже наизусть, и сейчас без конца вглядывалась в фотографии, стараясь запомнить черты Кайлы Вудворд и отыскать в них сходство с соббй.
Припертая Марсией к стенке, ее мать, хотя и смутившись, ни малейшего раскаяния не выказала и подтвердила истинность слов доктора Франклина, но даже это не убедило Марсию окончательно. Слишком страшно было ей обрести свою дочь лишь для того, чтобы снова потерять.
Все последние дни ее снедали бесконечные сомнения. То она начинала верить, что письмо не лжет, то оно казалось ей сплошным бредом.
И главное, совершенно не ясно, что ей надо делать. Вообще, зачем она ищет их дом? Что сказать Кайле? А Сэму?
Удерживая рукой конверт на коленях, Марсия свернула на Мейпл-стрит. Судя по описанию детектива, дом Сэма Вудворда должен был находиться в конце третьего от поворота квартала. Он еще не был виден, но она уже ощущала его близость.
Внезапно ей стало трудно дышать. Маленький автомобиль начал казаться западней, неведомые силы словно пытались вытолкать ее во враждебный чужой мир. Она почувствовала себя не готовой к тому, чтобы, увидев родное дитя живым и невредимым, отвернуться и продолжать идти по жизни своим путем.
Марсия опустила оба окна и жадно вдохнула живительный воздух, с интересом оглядываясь по сторонам, однако избегая смотреть вперед – на дом в конце третьего квартала.
Уютный уголок! Кроны огромных деревьев сплетались над проезжей частью улицы; куда никинь взор – всюду пестрели яркие цветы. Марсия с удовольствием вдыхала полузабытые запахи – свежескошенной травы, жимолости, роз, – никогда не доходившие до ее квартиры на пятом, этаже в Талсе.
Маленький мальчуган в синем летнем комбинезончике пересек улицу на трехколесном велосипеде.
Молодые супруги старательно красили фасад своего дома.
Пожилая женщина. копошилась на цветочной клумбе.
Крошечная собачонка подбежала к краю тротуара и громко облаяла машину Марсии.
Обычное субботнее утро в маленьком городке.
Если не считать нескольких машин, припаркованных прямо на улице – обычное явление для кварталов, где старые дома не имеют гаражей, – городок радовал глаз чистотой и порядком. Такое же впечатление он произвел и на детектива, который заверил Марсию, что Сэм, будучи футбольным тренером, состояния, конечно, не наживет, но обеспечит безбедное существование своей дочери. Ее дочери!
В этом приятном чистеньком городке странно было ощущать нервную дрожь, заставлявшую Марсию судорожно поворачивать руль. Белое двухэтажное здание грозно надвигалось на нее.
Как ни странно, вид заветного дома неожиданно пробудил в ней чувство полной отчужденности от его обитателей, которых она уже хорошо знала по фотографиям. Марсия проехала вдоль фасада, скользнула небрежным взглядом по находившемуся в некотором отдалении гаражу, зато пристально вгляделась в переднее крыльцо, окна и двери дома, надеясь заметить где-нибудь белокурую девочку, знакомую ей по снимкам.
Обогнув угол дома, она направилась вдоль его боковой стены, как вдруг из открытой калитки дворика вылетел бейсбольный мяч и с силой ударился о капот машины, а следом за ним опрометью выскочила, едва не угодив под колеса, девочка-подросток. Раздался глухой удар, Марсия нажала до предела на тормоз.
О Боже! Еще немного – и она наехала бы на собственную дочь!
Марсия не дыша свернула в сторону. Дома, деревья, все вокруг исчезло из поля ее зрения, она видела только девочку, стукнувшуюся о край ее машины.
– О, мадам, простите, пожалуйста! Этот голос заставил Марсию вздрогнуть. Девочка с фотографии, только на сей раз не смеющаяся, а расстроенная, смотрела на нее широко раскрытыми голубыми глазами.
Точно такие же глаза видела Марсия каждое утро, глядя на свое отражение в зеркале.
Вот когда она вмиг поверила доктору Франклину! И хотя в глубине души ее одолевали темные страхи, сквозь них, как луч солнца сквозь свинцовые тучи, пробилось ощущение. ослепительного счастья.
Ее дочь не умерла! Вот она, перед ней – живая, дышащая, говорящая!
Тысячи нежных слов просились на язык, руки Марсии непроизвольно тянулись обласкать девочку, стоявшую так близко. Она с трудом подавила подступившие к горлу рыдания. Ей хотелось приблизиться к ней вплотную, схватить в объятия, прижать к себе как можно крепче и осыпать поцелуями, возмещая материнские ласки, не востребованные в течение стольких лет. Ей хотелось одновременно и плакать и смеяться, а более всего – предъявить материнские права на свое родное дитя.
Но вместо этого она продолжала сидеть за рулем автомобиля, оцепенелая и потерявшая дар речи.
А девочка, которую она выносила в своем чреве и произвела на свет, девочка с такими же, как у нее, у Марсии, глазами и волосами, смотрела на нее как на чужую. Да она и была ей чужой.
И счастье уступило место щемящему отчаянию.
– Не плачьте, мадам. Мы заплатим за ремонт машины. – Девочка наклонилась к кузову. – Да и вмятина пустяковая, почти незаметная. – Она дружелюбно улыбнулась. – А я, налетев на машину, никаких следов на ней не оставила.
Из двора выбежал высокий мускулистый мужчина в шортах и майке и собственническим жестом положил руку на плечи дочери. Сэм Вудворд.
Тот самый Сэм, который вырастил ее дочку и научил ее радоваться жизни – девочка смеялась на всех фотографиях, сделанных детективом.
Марсию переполняла благодарность к нему, смешанная с неприязнью. Он внушал ей зависть и – без всяких на то оснований – страх.
Сэм Вуднорд наклонился к окну, так что лица его и дочери оказались рядом, и взглянул на Марсию.
– Вы не пострадали? Все в порядке?
Она заставила себя кивнуть головой, хотя о каком порядке могла идти речь?
Он обошел капот, внимательно осмотрел вмятину и обвел ее пальцем большой руки, привыкшей ловить бейсбольные мячи.
Марсии не хотелось рассматривать Сэма. Единственным ее желанием было не отрывать глаз от дочери, чтобы, не дай Бог, не упустить ее из виду и не потерять снова навсегда.
Тем не менее, она невольно следила за каждым его движением, мучительно соображая, что же ей следует сказать ему.
Нахмурившись, Сэм приблизился к водительскому окну. Лицо у него было доброе, загорелое, с морщинками от смеха, напоминавшими лучики солнца и подчеркивавшими ясные карие глаза. Непослушные каштановые волосы, спадавшие на лоб, придавали ему ребячливый и даже несколько озорной вид.
– Моя дочь права, – сказал он. – Вмятина незначительная. Один из моих друзей – автомеханик. Он, полагаю, смог бы устранить ее уже сегодня, даже не повреждая окраски.
Моя дочь!
Марсию так и подмывало крикнуть: «Нет! Она моя дочь! Вы не имеете права называть ее своей». Дрожащей рукой она дотронулась до лба.
– Но, разумеется, вы можете ехать куда вам угодно и ремонтировать машину где угодно, а мне прислать счет, – продолжал Сэм, неправиль но истолковав ее жест. Надо что-то выдавить из себя, объясниться.
– Почему бы вам не выйти из машины и не посидеть несколько минут на террасе? – поинте ресовался Сэм озабоченным тоном. – Вид у вас очень и очень взволнованный. Кайла – так зовут мою дочь – принесет вам стакан чая со льдом, и Вы придете в себя.
Кайла. Не Дженни, а Кайла.
Она была лишена даже возможности дать имя своей дочери. Выбранным ею именем она назвала ребенка Сэма и Лизы Вудворд. И похоронила его под этим именем как своего.
Сэм открыл дверцу машины и протянул ей руку, чтобы помочь выйти, словно она была инвалидом.
Впрочем, сейчас она и вправду была инвалидом. Ее мозг и тело отключились полностью. Марсия не знала, что сказать, а знала бы, так все равно не смогла бы выговорить ни слова.
Она выключила двигатель и оперлась на руку Сэма, такую большую и сильную, что сразу почувствовала себя словно под защитой. Когда она вышла, он свободной рукой попридержал ее спину, как бы не давая упасть. Словно она немощная или больная.
Марсия подавила нервный смешок. И то сказать, какая ирония судьбы! Сэм Вудворд бережно поддерживает ее под руку, опасаясь, как бы она не споткнулась и не упала! Тот самый Сэм Вудворд, чью жизнь она собирается разрушить! Он повел ее во двор.
– Папа учил меня отбивать сильные удары, а этот мяч я пропустила, – щебетала шедшая вприпрыжку рядом Кайла. – Мне очень жаль, что так получилось.
– Ничего страшного, – выдавила из себя Марсия едва ли не шепотом. – Я испугалась, подумав, что сбила тебя. И что ты пострадала.
– Нет. Я налетела на вашу машину, потому что не огляделась по сторонам. Папа всегда меня за это ругает, хотя по нашей улице почти никто никогда не ездит. – Она улыбнулась Сэму: – Ну хоть раз в жизни он ведь должен быть прав! Пойду сделаю чаю. Вам с лимоном и сахаром?
– Да, – улыбнулась Марсия. – Пожалуйста. Вообще-то чай с лимоном и сахаром она не любила, но, предложи ее дочка чай с солью, она бы тоже с радостью согласилась.
Опередив их, Кайла вбежала в дом. Счастливая, явно окруженная любовью девочка, не подозревавшая, что она только что встретилась со своей родной матерью.
Поднявшись на террасу, Сэм сделал приглашающий жест в сторону стульев из кованого железа с вылинявшими подушками в белую и зеленую полоску. Марсия опустилась на ближайший к ней, довольная тем, что не надо больше удерживаться на дрожащих, подгибающихся ногах.
– Меня зовут Сэм Вудворд. – Он снова протянул ей руку. Рукопожатие его было сильным и спокойным. К великому ее удивлению, Сэм, несмотря ни на что, производил на нее очень приятное впечатление. Открытая дружелюбная улыбка – та самая, что Марсия видела на фотографиях, но еще более покоряющая в натуре, – обещала беззаботные футбольные встречи на осеннем поле с последующими шницелями по-венски в ближайшем парке.
Выжидательное выражение его лица подсказывало Марсии, что она еще не представилась. Она нервно улыбнулась.
– Марсия Тернер. Я… – Сказать, что ли, я мать Кайлы? Да нет, пожалуй, еще рано раскрывать свои карты.
Сэм уселся рядом, всем своим видом показывая, что ждет продолжения. Но ей в голову приходили только эти слова: я мать Кайлы. Все извилины ее мозга забила эта мысль, не оставляя места ни для чего иного.
– Я бухгалтер, – выпалила внезапно Марсия – и тут же изумилась: зачем она это произнесла? Наверное, чтобы заявить о себе, самоутвердиться, обрести некое лицо.
– Может пригодиться в день подачи налоговых деклараций, – ответил Сэм, словно они вели самую обычную дружескую беседу. Впрочем, может, так оно и было: сейчас все ее представления о том, что нормально, а что нет, смешались. – А я работаю в школе футбольным тренером.
– Я знаю.
– Значит, вы из Мак-Алестера.
– Нет, я живу в Талсе. Я хотела просто сказать, что вы похожи на футбольного тренера. Такая мускулатура!.. – О Боже! Что такое она несет? – Вообще-то у меня нет привычки наезжать, на людей.
– Не волнуйтесь, вы и не наезжали. Наоборот, Кайла набежала на вас. Сначала я влепил мяч вам в капот, затем мой ребенок врезался в вашу машину.
– Не ребенок, а девочка-подросток, – поправила Кайла, бедром открыв дверь с железной сеткой и внося поднос с тремя большими стаканами чая. – Я уже почти достигла подросткового возраста, а папа все никак не привыкнет к тому, что я фактически стала взрослой.
Марсию так и подмывало закричать: «Твоя мать тоже никак не привыкнет к этому!»
– Потому что фактически вы, мисс, еще не взрослая, – ответил Сэм. – И вам до этого еще далеко.
Марсия приняла высокий стакан из рук Кайлы, стараясь не глядеть на нее неотрывно. Но время от времени она исподволь бросала на девочку жадные взгляды. Стуча зубами о край стакана, она сделала несколько глотков.
– Скоро я начну встречаться с молодыми людьми, – сообщила Кайла, развалившись на со седнем стуле. – Оглянуться не успеешь, как станешь дедушкой.
Марсия подавилась чаем, закашлялась, и Сэм, перегнувшись через стол, постучал ей по спине.
– Прошло? – озабоченно спросил он, когда она отдышалась.
Марсия кивнула и выдавила на своем лице улыбку.
– Это у меня от удивления. Я понимаю, конечно, что это все шутки, но вы такой молодой – и вдруг дедушка… – Она осеклась и, пытаясь скрыть смущение, сделала еще один глоток.
– Моя дерзкая дочка поддразнивает меня, – ухмыльнулся Сэм. – Одно из ее любимых занятий.
– Надо же его время от времени ставить на место, – лукаво улыбнулась Кайла. – Работа не из легких, но кому ж ее делать, как не мне? Ведь я его единственное чадо. А вы замужем? У вас есть дети?
Марсия обмерла, но Сэм избавил ее от не ходимости отвечать на последний вопрос.
– Кайла! – воскликнул он вроде бы негодующе, но, взглянув на дочь, улыбнулся. – Моя девочка бывает иногда на редкость бестактной, но это не со зла, у нее просто плохие манеры.
– Ах, папа! – воскликнула Кайла. – Какое счастье, что ты тренер по футболу! Комедийный актер из тебя наверняка не вышел бы!
Сэм склонился к дочери, пальцем покачал из стороны в сторону хвостик русых волос, и жгучая зависть обожгла Марсию.
Она сидела рядом с Кайлой, но чувствовала себя бесконечно далекой от нее. А вот Сэма и Кайлу связывала такая близость, о какой Марсия могла только мечтать. Но суждено ли этой мечте когда-нибудь осуществиться? Ее дочь была счастлива и любима, это не вызывало сомнений. Так, может, успокоиться на этом, подняться со стула, поставить стакан на стол, вежливо поблагодарить и уйти? Уйти не только из дома, но и из жизни Кайлы – навсегда. Марсия уже пережила в прошлом смерть своего ребенка, но те страдания носили отвлеченный характер. Сейчас, обрекая себя на муки, она сделает это ради благополучия Кайлы, а значит, сумеет справиться с горем. Быть может, это явилось бы самым лучшим проявлением ее доброты и любви к дочери. Нет!
Энн Тернер, ее мать, решая судьбу дочери, руководствовалась единственным стремлением – сделать как можно лучше для Марсии, но ведь принятое ею решение отнюдь не оказалось оптимальным с точки зрения последней. Каждый имеет право сам распоряжаться своей жизнью.
Это право она обязана предоставить Кайле. Если та решит, что не хочет иметь ничего общего со своей родной матерью, у нее хватит сил оставить девочку в покое и вернуться в наезженную колею своей спокойной, но безрадостной жизни.
Однако, независимо от исхода, решение должна принять сама Кайла.
Погруженная в свои раздумья, Марсия внезапно заметила, что Сэм и Кайла взирают на нее с любопытством.
Она поднялась на нетвердые еще ноги и поставила свой стакан на стол.
– Я… я… – Нет, эти слова – я твоя мать – решительно не желают сходить с ее уст. – Я, пожалуй, пойду. Спасибо за чай.
– Вы уверены, что сможете вести машину? – спросил Сэм.
– Да, вполне. – Ей хотелось улыбнуться смело, уверенно, но, как она сама поняла, у нее получилось довольно жалкое подобие улыбки.
В сопровождении Сэма с одной стороны и Кайлы – с другой она побрела по растрескавшемуся асфальту тротуара к стоявшей в конце его маленькой серебристой машине, залитой солнечным светом. Вот оно, спасение! Сейчас автомобиль умчит ее от дочери, вызволив из непонятной и опасной ситуации.
Сэм открыл перед ней дверцу машины. Не иначе как желает ускорить ее отъезд, хочет, чтобы она как можно быстрее покинула его Кайлу. Рожденную ею дочь.
– Если у вас найдется карандаш, я запишу вам мои фамилию и адрес, чтобы вы могли позвонить мне по поводу вмятины, – предложил Сэм.
– Адрес мне не нужен. Я… – Марсия вовре мя прикусила язык: еще немного, и она бы про болталась, что и его фамилия и адрес ей не нуж ны, она и без того их знает. И вообще знает о нем все: сколько ему лет, где он работает, какой у него стаж, номер его страхового полиса и дату смерти жены… И название больницы, где родилась Кайла.
Но сейчас не время сообщать ему об этом. Надо продолжать игру. Она достала сумочку с сиденья машины и дрожащими руками вынула из нее маленький блокнотик и карандаш.
Сэм нацарапал в нем что-то и вернул ей. Не глядя на то, что он написал, Марсия сунула блокнот обратно в сумку.
– Благодарю вас, – проговорила она.
Он захлопнул дверцу. Отступив от машины, Сэм одной рукой обхватил плечи Кайлы и снова улыбнулся своей чарующей беззаботной улыбкой. Марсия поймала себя на том, что улыбается ему в ответ. Кайла помахала ей рукой.
– До свидания, Марсия! Еще раз извиняюсь.
– До свидания… Кайла! – пролепетала Марсия, в упор глядя на девочку. Время остановилось. То ли час она так смотрела, то ли одну минуту, оставалось неясным.
– Всего хорошего, миссис Тернер, – нарушил волшебство Сэм.
Марсия быстро включила зажигание и вырулила на главную улицу. Сердце ее стучало так, словно вот-вот выпрыгнет из груди, во рту пересохло, в голове калейдоскопом проносились какие-то странные видения.
Курс она взяла на скоростное шоссе, которое было кратчайшим путем к ее дому. Там, опустив в своей квартире жалюзи и плотно заперев все двери, она обретет наконец покой.
Но вот беда: сейчас ей казалось, что покоя ей больше не видать.
Едва Марсия отъехала от дома, как Сэм снова потянул Кайлу за конский хвостик.
– Что с твоими манерами, дочка? Смыла их с себя сегодня утром под душем?
– Ты же сам мне говорил, что, если не буду задавать вопросы, я никогда ничему не научусь.
– Но ведь вопросы-то бывают разные, а спрашивать незнакомую женщину, есть ли у нее муж и дети, – это уж верх неприличия.
Кайла пожала плечами и взглянула в сторону поворота, за которым только что скрылась машина Марсии.
– Да-а, – протянула она задумчиво, – когда я спросила у нее об этом, она как-то странно на меня посмотрела.
Это уж точно, подумал Сэм. Марсия Тернер вообще производит очень странное впечатление.
– Но я ведь выспрашивала ее исключительно в твоих же интересах. Вот уж здесь ничего не скажешь: она – симпатяга.
– Иди-ка лучше подбери мяч, – усмехнулся Сэм, махнув рукой в сторону проезжей части.
Но мере того как в Кайле пробуждалась женственность, она все чаще поддразнивала отца, намекая на его отношение к слабому полу. Но на сей раз она попала в точку.
Несмотря на нервозность Марсии, он почувствовал, что его к ней тянет. Даже в шортах цвета хаки и простой белой блузке она была привлекательна. В ее блестящих золотистых волосах, ниспадающих на плечи, отражались солнечные лучи. В этот знойный июльский день от нее веяло прохладой и отстраненностью. В то же время она произвела на него впечатление человека крайне ранимого.
Но самое удивительное то, что она показалась ему знакомой. Что-то в ней вызывало какие-то ассоциации в его памяти, кого-то она ему напоминала, но кого именно – он не мог припомнить. Он был твердо уверен, что не знает ее, и не менее твердо – что должен бы знать.
– А как это ты додумалась называть ее по имени? – крикнул он вслед дочери.
Кайла остановилась, повернулась к нему и склонила голову набок. Ее по-детски мягкое личико с едва прорезающимися на нем приметами взросления выразило недоумение.
– Сама не знаю, как это получилось. У меня было такое ощущение, словно мы знакомы давным-давно. – И, пожав плечами, она улыбнулась и побежала за мячом.
Значит, эта женщина и Кайле показалась знакомой.
Возможно, они встречались с ней где-нибудь в магазинах или на тренировках, а то и на школьных соревнованиях. Возможно, конечно, но живет-то она в Талсе.
А впрочем, она напоминает кого-то из звезд телевидения. Но что она симпатяга – это уж точно.
Придя к этому выводу, Сэм засунул руки в карманы шортов и направился к дому.
Прямо перед ним, на том месте, где только что стоял автомобиль Марсии Тернер, на земле валялся большой пакет из толстой бумаги.
Он поднял его, надеясь, что там есть адрес Марсии, по которому он вышлет пакет. Ибо сама она врял ли еще объявится здесь.
Это не означает, что он ищет повода, для того чтобы пойти в контакт с ней, какой бы симпатягой она ни была. Он, правда, подал ей руку и обнял ее за талию, помогая выйти из машины, без особой, быть может, надобности в том. И даже не без приятности дотрагивался до нее. Ну и что из тою?
И он, с улыбкой размышляя о себе, своей дочери и жизни в целом, открыл пакет…
… в котором обнаружил обычный почтовый конверт, несколько машинописных страниц и фотографии: он сам, Кайла и их дом. Сэм похолодел.
Что за чертовщина? К чему этой женщине их фотографии? Она ведет за ними слежку? Ах вот почему ее лицо показалось ему знакомым! Он заметил ее в толпе, когда она наблюдала за ними!
В его памяти всплыли ее слова о том, что адрес Сэма ей не нужен. И в самом деле не нужен. Он у нее уже есть.
– Что это у тебя, пап?
Сэм поспешно засунул все обратно в пакет.
– Да ничего. – Не пугать же странной находкой. Кайлу.
– По-моему, у тебя было что-то в руках. – Подбрасывая вверх и ловя на лету мячик, Кайла вслед за отцом направилась к дому.
– Да бумаги. Бумаги Марсии Тернер.
– Кайла! – позвал с противоположного тротуара знакомый голос. – Не хочешь прокатиться на велике?
– Конечно, Рейчел! Сейчас выйду. – Она вручила мячик отцу. – Ты не против, пап? После развода родителей Рейчел так переживает.
Сэм посмотрел на красивое лицо дочери, вмиг принявшее озабоченное выражение. Она выступали в роли утешительницы всех своих подруг, у которых возникали какие-нибудь проблемы. Возможно, подумал Сэм, к этому ее побудила ранняя потеря матери. А может, все дело в том, что она от природы наделена добротой и сочувствием. Эдакий семейный ангел!
– Иди, иди. Я хоть немного отдохну от мяча и от тебя, – ответил он шутливым тоном, принятым в их доме, и постарался как ни в чем не бывало улыбнуться.
Она побежала в гараж за велосипедом, выбрасывая свои длинные ноги с несколько неуклюжей грацией, присущей только молодым оленям и двенадцатилетним детям. Боже, как он ее любит! До боли в сердце.
Они чуть было не потеряли ее в ту ночь, когда она родилась. Он никогда не забудет, с каким ужасом встретил сообщение доктора Франклина о том, что у девочки врожденный порок сердца и она не доживет даже до утра.
А сколько было радости и ликования, когда Кайла вопреки диагнозу выжила!
Зная, что детей у них больше не будет, они с Лизой с первой минуты без зазрения совести баловали Кайлу. Для Лизы ребенок стал центром ее вселенной, даже он, муж, отступил на второе место. Но он не возражал. Он отлично понимал, что она пережила, когда ей предложили кесарево сечение, и в каком непрерывном страхе живет, опасаясь, как бы не сбылось предсказание доктора Франклина.
Кайла была Лизиным сокровищем, и, умирая пять лет спустя после рождения дочери, жена завешала Сэму беречь и лелеять их дитя.
Но в этом не было нужды. Сэм и без того не задумываясь отдал бы жизнь за дочь.
Каковы бы ни были замыслы Марсии Тернер, он встанет поперек ее пути. Чего бы это ему ни стоило, он защитит свою дочь.
Войдя в дом, он вытряс содержимое пакета на кухонный столик. Ага! На маленьком конверте, адресованном Марсии Тернер, стоит ее адрес в Талсе. Прекрасно! – мрачно подумал Сэм. По крайней мере есть с чем явиться в полицию.
Перевернув письмо, он взглянул на обратный адрес. Имя отправителя его поразило: Элтон Франклин! Тот самый доктор, что принимал роды у Лизы… Сэма обдало жаром, ему стало трудно дышать.
Все двенадцать, даже почти тринадцать лет жизни Кайлы он смертельно пугался, стоило ей подхватить одну из обычных детских инфекций. И ругал себя за чрезмерную мнительность. Но ничего не мог с собой поделать.
И вот сегодня, нежданно-негаданно, в его жизнь вошла Марсия Тернер с письмом от доктора Франклина. Неужели же он волновался не напрасно? И письмо содержит смертный приговор его ребенку?
Но если так, почему оно адресовано Марсии Тернер?
Необходимо вынуть из конверта письмо и прочесть его. Несколько минут Сэм сидел неподвижно, тупо напившись на конверт. Он регулярно выжимал шестифунтовые гири, но сейчас не мог найти в себе силы, чтобы раскрыть этот кусочек бумаги весом меньше одной унции.
Он отер вспотевшие ладони о джинсы и прижал дрожащую руку ко рту. Лицо его покрылось каплями пота.
Быстрым, решительным движением он выхватил из конверта два листка бумаги и развернул перед собой.



загрузка...

Предыдущая страницаСледующая страница

Читать онлайн любовный роман - Это не ваша дочь - Карлин Салли

Разделы:
ПрологГлава 1Глава 2Глава 3Глава 4Глава 5Глава 6Глава 7Глава 8Глава 9Глава 10Глава 11Глава 12Эпилог

Ваши комментарии
к роману Это не ваша дочь - Карлин Салли



мама это здорово
Это не ваша дочь - Карлин Саллилена
2.07.2011, 0.54





Врагу не пожелаешь оказаться на месте героев. тонко написано
Это не ваша дочь - Карлин СаллиДульсинея
28.08.2011, 15.29





Основа история довольна интересна, девочка - прелесть, с ней уж точно не соскучишься))) Но вот что очень не понравилось - к сожалению история скомкана, как по мне... не получилось развить сюжет до умопомрачительной истории... Поэтому моя оценка - 7 из 10
Это не ваша дочь - Карлин СаллиМарина
10.05.2012, 17.05





читала раньше эту историю такое бывает иногда жизнь дает нам и потерять и что-то найти роман о жизненной истории найти свою дочь через столько лет это великое счастье
Это не ваша дочь - Карлин Саллинаталия
18.05.2012, 13.14





Мне очень понравилось! Все главы читала затаив дыхание. Переживала за героев, которые в равных правах могут называтся "родителями" и достойны любви девочки. Хотелось бы, чтобы роман был бы по больше, раскрывал бы их дальнейшие отношения. После таких историй начинаеш верить в судьбу - героям суждено было быть вместе. У Л. Ховард есть наподобие тема "матери и ребенка" - "Нет больше слез", тоже цепляет до слез!!!
Это не ваша дочь - Карлин СаллиН@т@лья
14.08.2012, 13.05





Скорее это романтический, чем любовный роман. Все главы держал в напряжении. Читала со слезами, сопереживала обоим героям. И, наверное, "туннель все-таки есть, ведь знать такие вещи каждому не дано.
Это не ваша дочь - Карлин СаллиЛена
15.09.2012, 15.48





Очень интересный роман, неизбитый сюжет, нет стреотипов и штампов.
Это не ваша дочь - Карлин СаллиВероника
17.11.2012, 19.29





8/10
Это не ваша дочь - Карлин Саллитая
17.11.2012, 20.11





романтика, нет страсти, нет накала,без изюминки 8/10
Это не ваша дочь - Карлин СаллиМарго
24.11.2012, 12.30





Супер... очень понравилось... книгу с таким сюжетом встретишь очень редко, но именно это делает ее особенной... в общем мне очень понравилось...
Это не ваша дочь - Карлин СаллиАмериканка
7.01.2013, 9.52





Не плохо рекомендую.
Это не ваша дочь - Карлин СаллиАлла
8.01.2013, 21.39





Удивительная книга! Заставляет о многом задуматься и многое понять. 10 из 10
Это не ваша дочь - Карлин СаллиЕлена
20.02.2013, 21.50





Не понравилось совсем, дилетанское графоманское произведение с сюжетом, несколько нестандартным. Герои абсолютно индифферентные, даже декораций практически нет. Кто-то не пожалел усилий набить рейтинг совершенно недостойному произведению.....
Это не ваша дочь - Карлин СаллиLynn
2.09.2013, 15.13





Очень интересная книга, мне понравилось.
Это не ваша дочь - Карлин СаллиДария
25.10.2013, 10.07





Сюжет хоть и избитый,но захватил так,что не могла выдохнуть до самого конца!10баллов.
Это не ваша дочь - Карлин СаллиНаталья 66
5.03.2014, 18.31





Очень хороший рассказ.Не так то просто все' но какая же чудовищная ее мать, не захотела взвалить на свои плечи еще и внучку, а теперь захотела стать бабушкой и опять все провернуть у дочери за спиной,когда дочь нашла правильное решение. Я читала роман Л.Ховрд -Нет больше слез, вот это роман, это надо найти такую силу воли что ради благополучия своего сына она уговорила своего бывшего мужа отказаться от него т.к родных родителей т.е их он не знал и прошло время когда сын все таки приехал к ней.Это нелегко 'но как рассудил Бог кто есть родная мать ребенку.Конечно слишком сжатый сюжет,надо было немного его раскрутить и плохо что нет эпилога.Читайте и наслаждайтесь чтением.
Это не ваша дочь - Карлин СаллиАнна Г.
10.07.2014, 17.56





Отличный роман! "Нет больше слёз" посильнее будет, но и этот роман имеет право на существование. Твёрдая 10!
Это не ваша дочь - Карлин СаллиClaire
26.09.2015, 21.01





интересненько, но восторгов нет
Это не ваша дочь - Карлин Саллиюлия я
26.11.2015, 3.31





Очень трогательно, до слез!
Это не ваша дочь - Карлин СаллиОльга
3.12.2016, 12.47





Хорош, читайте.
Это не ваша дочь - Карлин СаллиТаля
3.12.2016, 20.58





С Ховард " Нет больше слез " даже и сравнивать нельзя . Вроде бы сюжет серьезный , но как то все скомкано , нет души что ли . Не затронул роман . На один раз .
Это не ваша дочь - Карлин СаллиMarina
4.12.2016, 13.58





Такая сопливенькая сказочка для маленьких девочек. Чтож, не всем дано быть Маккалоу, Митчелл ИЛИ Бронте... Один раз можно прочитать.
Это не ваша дочь - Карлин СаллиИрина
5.12.2016, 11.40








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100