Читать онлайн Ретт Батлер, автора - Хилпатрик Джулия, Раздел - ГЛАВА 28 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Ретт Батлер - Хилпатрик Джулия бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

загрузка...
Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 6.75 (Голосов: 102)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Ретт Батлер - Хилпатрик Джулия - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулия - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Хилпатрик Джулия

Ретт Батлер

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

ГЛАВА 28

Бо, как и обещал им, купил дом, нанял дворецкого, повара, служанок. Он стал известным в городе человеком, и Салли считала его даже красивее Дугласа Финби, чем вызывала у брата смех. Но было очевидно, что бродвейские красавицы думают так же. Бо встречался со многими молодыми актрисами, восходящими звездами театра, но только одна из девушек, Казалось, волновала его душу – Джейн Бредбери, дочь шефа. Она стала еще прекрасней, чем когда они видели ее в первый приезд. В девушке чувствовалась удивительная утонченность. Когда Скарлетт видела Джейн с Бо в последний раз, на девушке было изящно облегающее фигуру роскошное платье из серебристой парчи, от которого у присутствующих в «Коканат Гроув», куда Джейн зашла под руку с Бо, перехватило дыхание. Джейн привыкла не обращать никакого внимания на обращенные на нее взгляды. Скарлетт спросила позже у Бо, почему Джейн никогда не играет в спектаклях отца.
– Он не хочет, чтобы Джейн была к этому хоть как-то причастна. Его устраивает, что она находится в стороне. Я предложил как-то Дэвиду занять Джейн, но он отказался. Мне кажется, он был прав. Джейн далека от театра. Она любит слушать о нем, но, по-прежнему, видит в нем только забаву. – То, как Бо говорил о Джейн, всегда наводило Скарлетт на мысль, что у них не обычная дружба, а нечто серьезнее, но пока это был не более, чем затянувшийся роман, и Скарлетт не торопила время, не ускоряла событий.
В доме шли горячие дебаты по поводу того, где лучше провести каникулы, когда принесли письмо от Бо из Нью-Йорка. Он просил Скарлетт приехать на премьеру его спектакля, в котором играл Дуглас Финби. Бо надеялся, что успех спектакля будет ошеломляющим.
– Тебе доставит удовольствие отдохнуть от наших маленьких монстров хотя бы несколько дней. – Иногда Бо приглашал ее в Нью-Йорк одну. Но в этот раз поднялся такой невообразимый шум по поводу отъезда Скарлетт, что, в конце концов, через две недели она отправилась к Бо в компании всех детей. Кэт еще больше расцвела. Она была так же красива, как дочь Дэвида Бредбери, за исключением того, что волосы у нее были черными и прямыми, и второе отличие состояло в платье из парчи, которое Кэт никогда еще даже не примеряла. Но и без того она по-прежнему была убийственно красива. Мальчики уже заглядывались на нее. Скарлетт бывало не успевала открывать двери поклонникам дочери. В одно и то же время обожателей Кэт могло оказаться пятеро или шестеро или даже больше. И все-таки Кэт все еще была замкнутой и необщительной, она предпочитала окружение друзей Скарлетт, которые были много старше ее, и с которыми она чувствовала себя спокойней. Да и Салли оказалась исключительно домоседкой. Девочке доставляло радость находиться и работать в саду, печь пироги, и она так и светилась от счастья, когда кто-то в доме нуждался в ее услугах. Девочка скоро стала настоящей маленькой хозяйкой и освободила Скарлетт от домашних забот, что было очень кстати. Скарлетт активно занималась делами, и ей постоянно приходилось отлучаться из дому, то в одно, то в другое место, чтобы вместе с Роном проверить инвестиции. Рон давно забыл свои романтические мечты относительно ее, и они остались просто хорошими друзьями. Он женился два года назад, и Скарлетт радовалась, что Рон был счастлив.
Фрэдди мечтал после школы о поступлении в Гарвард. Мальчику нравился Нью-Йорк, но он привлекал его странным образом, как место развития банковского дела. Уже сейчас чувствовалось, что Фрэдди преуспеет в жизни, и Скарлетт с облегчением вздыхала: «Слава Богу, будет кому передать дела». Фрэдди был ее надеждой, не то что Бо, который был, как вулкан, всегда полон неожиданностей, так что экзотический мир Бродвея был как раз самым подходящим для него местом.
В этот раз Батлеры остановились в отеле «Плаза», потому что дом Бо был полон гостей. Но дети, когда Скарлетт сообщила об этом, к большому неудовольству Кэт, сочли, что в отеле даже заманчивей, так как там жили многие театральные звезды. Фрэдди чуть не сошел с ума, когда встретил в холле Уайта Нортона и Бена Дикси.
Скарлетт была польщена, когда Бо пригласил ее на гала-представление, куда они поехали на его новом автомобиле. Она купила себе великолепное платье из золотистой парчи в стиле «шанель», и несмотря на возраст чувствовала себя совсем юной. Эшли был прав. Годы, казалось, только молодили ее. Ее фигура приобрела еще более совершенные формы, чем раньше. Блестящие черные волосы изящно уложены, с модным в то время чубом, который Скарлетт стала носить по настоянию Бо. Скарлетт чувствовала себя очень уверенно в золотистом платье, когда они с Бо вошли в дом, построенный Дугласом Финби в качестве свадебного подарка Мэй Уинфилд три года назад. Супруги, казалось, были счастливы в своем доме. Это был тот редкий брак, который с годами только укреплялся, несмотря на тот призрачный мир, в котором он существовал.
– Где Джейн? – спросила Скарлетт Бо, когда они стояли в саду, с бокалами в руках, наблюдая, как гости танцуют. Бо ни разу не упомянул имя девушки в этот раз, что было не похоже на него. В последнее время они везде бывали вместе. Хотя с Бо бывали и другие люди, женщины в том числе, но только Джейн заставляла его улыбаться, только с Джейн переживал Бо, когда у нее были малейшие проблемы, или она слегка заболевала, только Джейн владела душой Бо. Но Бо никогда не заговаривал о женитьбе, и Скарлетт сомневалась, стоит ли об этом спрашивать.
– Джейн в Лонг Айленде вместе с отцом, – сказал Бо тихо и добавил, – Дэвид считает, что нам не стоит больше встречаться с Джейн. – Скарлетт поняла, что этим-то и объясняется отсутствие девушки на вечере. Она знала, что премьера была тем событием, на которое Бо хотелось пригласить именно Джейн.
– Почему? – спросила Скарлетт, обеспокоенная взглядом Бо. Под веселой и безразличной внешностью чувствовалось разбитое душевное равновесие, что было совсем ему несвойственно.
– Отец считает, что после четырех лет знакомства нам следует или пожениться, или забыть друг друга. – Бо вздохнул и взял еще бокал шампанского у проходившего мимо дворецкого. Он выпил несколько больше, чем нужно, но здесь так пили все. В барах, на вечеринках, дома вино лилось рекой.
Да и Бо позволил себе расслабиться только сегодня, когда он был так одинок без Джейн, и так несчастен, Скарлетт видела это, он позволил себе лишнее.
– Почему же тогда ты не женишься на ней? – задала Скарлетт вопрос, на который не решалась прежде, потому что не хотела оказывать на Бо никакого давления. Может быть, сейчас было как раз пора поговорить об этом. Она тоже взяла еще бокал шампанского.
– Ведь ты ее любишь? Правда?
Бо кивнул, улыбнулся ей печально.
– Но я не могу на ней жениться.
Скарлетт удивленно посмотрела на него:
– Почему?
– Подумай, злые языки будут говорить, что я женился на Джейн, чтобы сблизиться с Дэвидом… будут связывать все мои успехи с ее отцом… что я женился на девушке ради денег… ради славы, – несчастный Бо печально посмотрел на Скарлетт. – Кроме того, Дэвид предложил мне сотрудничество шесть месяцев назад, как я понимаю, нужно сделать выбор: или девушка, или работа. Если я женюсь на Джейн, мне придется уехать из Нью-Йорка, чтобы люди не извращали причины, по которым я женился. Мы, конечно, можем вернуться с Джейн в Сан-Франциско, – Бо с отчаянием смотрел на Скарлетт. – Но что мне делать там? Я ничего не умею делать, кроме как ставить спектакли.
– Но ведь и у нас есть театры.
– О, все это не то, – с досадой отмахнулся Бо. – А если я не буду удовлетворен своей работой, то брошу ее. На что тогда я буду содержать жену. – На Бродвее у Бо был приличный доход, даже можно сказать, сверхприличный, но вне Бродвея у него не будет ничего. Деньги отца Бо истратил на прекрасное имение, быстрые автомобили и полный загон дорогих, породистых лошадей. – Если я женюсь на Джейн, мы умрем с голода. Если я приму предложение Дэвида о сотрудничестве… я не могу жениться на Джейн и сотрудничать с Дэвидом, это чистой воды протекция. – Бо поставил стаканы, он даже не хотел напиться в этот вечер. Ему хотелось просто заплакать как маленькому на плече у тети, и ему было неловко, что он помешал ей весело провести время на празднике по случаю премьеры.
– Но ведь это глупость! – настойчиво произнесла Скарлетт сердито, глядя в глаза Бо. – Ты знаешь отношение Дэвида к тебе, и понимаешь, почему он хочет с тобой сотрудничества. Посмотри, как осыпают тебя похвалами. В твоем возрасте это редко с кем случается. У тебя самый большой успех на Бродвее. Ты самый удачливый.
– И самый одинокий, – Бо рассмеялся, – тетя, я просто не могу жениться. Что если сама Джейн подумает, что я женился на ней, чтобы стать во главе фирмы? Это будет самое страшное. Мне не пережить, если это случится.
– Но разве ты никогда не говорил на эту тему с Джейн?
– Нет. Я разговаривал с Дэвидом. Он сказал, что прекрасно понимает меня, но роман затянулся слишком надолго. Джейн уже 22 года, и если она не выходит замуж за меня, ему следует выдать дочь за кого-нибудь другого. – У Бо уже было почти все, что он хотел, за исключением партнерства с самым влиятельным в театральном мире человеком и любимой женщины, которую он хотел видеть своей женой. И то и другое Бо мог получить, но ему казалось, и он упорствовал в этом, что эти желания неисполнимы. Скарлетт не понимала сомнения Бо и была уверена, что эти барьеры можно преодолеть, поэтому большую часть времени этим вечером она и провела, убеждая его изменить решение. Но он был непреклонен и, провожая Скарлетт в отель, сказал:
– Я не могу сделать этого, тетя. Джейн – не премия; не дополнительное вознаграждение, связанное с делом.
– Ну, почему нужно рассматривать все таким образом? – не выдержала раздосадованная Скарлетт, утомленная уговорами. – Ведь ты же любишь ее? – «Господи, вылитый Эшли», – подумала она.
– Да.
– Так женись на ней. Не трать время на других девиц, до которых тебе нет дела. Женись на Джейн, пока у тебя есть возможность. Никогда нельзя загадывать, как повернется жизнь, и что может случиться. Когда есть шанс получить то, что хочешь, его нужно использовать. – Слезы зазвучали в голосе Скарлетт, оба знали, что она все еще думает о Ретте, который оказался единственным любимым мужчиной в жизни этой женщины, единственный, о ком она думала, но Ретта давно нет, и он унес с собой часть ее жизни.
– Ты хочешь сотрудничать с Дэвидом? – снова спросила Скарлетт. Бо после мгновенного колебания кивнул.
– Так делай это! – голос Скарлетт смягчился, и она взяла Бо за руку. – Жизнь дает тебе так много возможностей. Она дала уже все, о чем ты мечтал. Это замечательно, храни все тебе данное судьбой, благодари ее за эти дары. Твоя душа захотела еще, и судьба снова предлагает тебе то, что ты хочешь. Так не отказывайся от этих даров по таким глупым причина. Дэвид предлагает тебе такие удивительные возможности. А Джейн – женщина, которую ты любишь. Если ты спросишь меня, что я думаю по этому поводу, то я сочту тебя ненормальным, если ты откажешься хоть от того, хоть от другого. Ведь ты же знаешь сам, что ты женишься совсем не для того, чтобы сблизиться с Дэвидом. Тебе не нужно этого, он и без того просил тебя стать его партнером. Что же тебе нужно еще? Соглашайся на все, и пошли к чертям все, что могут подумать люди. Ведь ты же знаешь, что если кто-то о чем-то думает или высказывает это вслух, через неделю все забывает. Но ты будешь помнить об этом всю жизнь, если сейчас от всего откажешься. Тебе не нужен Сан-Франциско, тебе необходим Нью-Йорк. В этом безумном деле ты настолько преуспел, что в один прекрасный день театр Дэвида может стать твоим, или ты организуешь свой собственный. Пройдет время, ты будешь на вершине всего. Ты уже и так многого добился. И у тебя есть девушка, которую ты любишь… надень ей золотое кольцо… она будет твоей… ты достоин ее, – это было, действительно, так, и Скарлетт так любила Бо и очень хотела, чтобы у него было все, чего сейчас она лишена. Скарлетт не сожалела о проходящей жизни, ей очень хотелось, чтобы у каждого из ее близких было все, исполнились все их желания, все, что предлагает жизнь.
– Ты в самом деле так считаешь, тетя?
– А как же иначе? Ты заслужил все это. Я так люблю тебя, глупый мальчишка, – Скарлетт взъерошила свои аккуратно причесанные волосы, и Бо принялся поправлять ее прическу. Ему нравилось, что тетя начала носить модный чуб, который очень шел ей, она была просто красавица. Бо было жаль, что Скарлетт так больше и не вышла замуж, что не смогла никого полюбить после Ретта. И то ли от выпитого шампанского, то ли от той близости, которая возникла в разговоре, Бо спросил ее о том, о чем долго думал.
– А ты жалеешь, тетя, что у тебя не было ничего большего? После него…
Они оба знали, о ком он говорит.
– Не проклинаешь ли ты сейчас свою жизнь? – Но прежде, чем Скарлетт ответила, Бо уже знал ответ, прочел его в глазах тети.
– Проклинать се? – Она пожала плечами. – Как я могу ненавидеть жизнь, когда я так вас люблю? Я раньше думала об этом, но у меня был долг по отношению к вам. И было обещание, которое я дала Ретту. Конечно, я безумно люблю Ретта до сих пор и хотела бы, чтобы он был рядом, но…, но и это оказалось совсем неплохая жизнь. – Скарлетт говорила сейчас о жизни так, как будто она уже закончилась. И в какой-то мере, так оно и было. Через несколько лет Фрэдди уедет в Гарвард. Салли и Кэт, вероятно, выйдут замуж, у них будет своя жизнь. Жизнь Бо, безусловно, уже налажена, за исключением того, что он напрасно мучает себя, но за следующие пять лет и он решит свои проблемы. А Скарлетт останется одна, дети, которых она растила, встанут на ноги. Она не любила задумываться о будущем.
– Я не жалею, – сказала она Бо, а он наклонился и поцеловал ее в щеку. – Но мне бы не хотелось провести остаток жизни, наблюдая, как ты тоскуешь по любимому человеку. Поезжай в Лонг-Айленд, забери Джейн, скажи Дэвиду, что ты станешь его партнером, и забудь обо всем, что могут сказать люди. Я глубоко убеждена в своих словах, и ты можешь передать их Джейн.
– Ты удивительная, тетя, – восторженно сказал Бо, и позже, провожая ее в отель, он думал, какая она замечательная, и как бы повезло любому мужчине, который бы женился на ней. Временами Бо сознавал и свою вину в том, что тетя так больше и не вышла замуж.
Бо понимал, что сам он, да и другие дети, слишком много значили для нее. Он собирался что-то еще добавить по этому поводу, но оба они остолбенели, увидев одновременно одно явление. По вестибюлю шла Кэт в сером бархатном платье Скарлетт. Волосы ее были собраны в высокой прическе, поддерживаемой эластичной лентой с белым пером. Кэт шла под руку с высоким, статным, красивым мужчиной, которого Бо узнал.
Парочка, несомненно, возвращалась откуда-то. Кэт еще не заметила мать и Бо и была очень довольна собой.
– Боже мой! – прошептала Скарлетт, как будто ее ударила молния. Она думала, что дочь безмятежно спала дома в кровати, пока она сама ходила с Бо на вечер. – Кто это? – На вид мужчине было около 50 лет, хотя, бесспорно, он выглядел моложаво, хорошо сохранившимся, но то, что он раза в три был старше спутницы, не вызывало сомнения. Мужчина немного перебрал за вечер, и бросалось в глаза, что он имел повышенный интерес к Кэт.
Лицо Бо стало мрачным, и он вполголоса бросил Скарлетт, пересекая вестибюль:
– Его зовут Крис Боксли. Он самый большой сукин сын, какого я когда-либо встречал. Он все время волочится за молоденькими девочками. Но я должен сказать тебе, что я убью этого подонка, прежде чем он прикоснется к Кэт, – странно было слышать такие слова из уст Бо, он никогда так не выражался и никогда не выходил из себя при Скарлетт. Все это на мгновение шокировало ее. У Бо был такой вид, как будто он намеревался ударить Боксли. – Этот ублюдок – новая восходящая звезда Бродвея, по крайней мере, таковой он себя считает. Боксли сыграл пару ролей, но у него большие планы. В свободное от работы время он проводит в обществе дам, чьих-нибудь жен или дочек. Очень молодые особы – его страсть.
И то, как Боксли смотрел на Кэт, подтверждало слова Бо. Боксли положил взгляд и на Джейн, чем сильно вывел из себя Бо несколько недель назад. Боксли как раз хотел жениться на дочке Дэвида по той причине, по которой отказывался жениться Бо. Потому что Джейн была прекрасна и богата, потому что он хотел воспользоваться положением Дэвида, отца Джейн.
– Боксли! – голос Бо выстрелом прозвучал в вестибюле. Парочка остановилась, Кэт отвернулась, с ужасом узнавая Бо. Девушка хотела вернуться домой раньше матери, но она так замечательно проводила время с Крисом, что забыла о времени. Кэт встречалась с ним несколько раз в холле, когда они, наконец, познакомились, а это было во время их третьей встречи, Боксли узнал имя девушки, уточнил, связана ли она родством с Бо Уилксом, он видел их вместе. И когда Кэт ответила, что он – ее кузен, Боксли пригласил девушку на завтрак в ресторан. Скарлетт вместе с детьми отлучилась в тот день, а Кэт осталась дома, чтобы почитать.
– Что ты намерен делать с моей кузиной? – Бо вплотную приблизился к Крису Боксли.
– Абсолютно ничего, мой юный друг, кроме того, что приятно провести время. Все было очень честно и невинно. Правда, Кэтти? – У Боксли был гнусавый английский акцент, и Скарлетт могла заметить с того места, откуда она наблюдала за всем происходящим, что дочь просто сражена этим мужчиной.
Для застенчивого ребенка у Кэт была одна странность: ее непреодолимо тянуло к мужчинам возраста ее погибшего отца.
– Мы с вашей кузиной танцевали в отеле. Не так ли, милая? – Боксли мило улыбнулся Кэт, но девушка не смотрела на него, поэтому не могла видеть, что взгляд его был сама кротость.
– А ты знаешь, что ей нет еще 16? – Бо был вне себя от гнева.
– Да? – Боксли удивленно взглянул на Кэт, – мне кажется у нас произошло какое-то взаимное непонимание в этом вопросе, – Боксли снял руку Кэт со своей и передал ее Бо, – мне кажется, что было сказано, что близится 21-ая годовщина от роду, – Кэт вспыхнула от смущения и замешательства, но Крис Боксли, кажется, совсем не был расстроен такой неточностью. Его больше смутило, что он узнал об возрасте девушки от ее кузена. Он, конечно, понял с самого начала их знакомства, что Кэт значительно моложе, чем сказала ему, но она была так хороша, так красива, и ему было лестно появиться с ней в обществе.
– Извини, Бо, – Боксли чувствовал себя более удивленным, чем виноватым, – не сердись на кузину, она такая очаровательная, милая девочка.
Бо никак не отреагировал на слова Боксли.
– Отойди от нее.
– Ради Бога. Как скажешь, – Боксли низко поклонился всем троим и быстро вышел.
Бо стоял молча, глядя на Кэт, потом схватил ее за руку и потащил в номер.
– Ради Бога, скажи, что тебя заставило пойти с ним? – Бо был взбешен, что не случалось с ним никогда ранее. Он всегда вставал на защиту своей любимицы, считая, что Скарлетт слишком строга с ней. Но сейчас ему самому захотелось как следует отшлепать девчонку.
– Ты не представляешь, какой он негодяй. Это мерзавец, обманщик. Он гадюкой проползает свой путь на Бродвее, чтобы достичь вершины, не пренебрегая ничем, – Бо слишком хорошо знаком с тем миром, в котором он жил, и таких людей в этом мире было множество.
Кэт открыто всхлипывала, пока Бо тащил ее за руку.
– Он не такой, каким ты его описал! Он милый и добрый. Крис считает, что я должна играть с ним в спектакле. А ты никогда не говорил мне об этом, Бо, – с укором сказала Кэт, и слезы ручьем полились из ее глаз.
– Ты абсолютно права, я никогда не говорил тебе об этом. Как ты думаешь, я хочу, чтобы ты вешалась на таких людей, как Боксли? Не будь глупой и посмотри на себя. Ты еще совсем ребенок. Ты не можешь жить в этом мире и работать в театре в твоем возрасте.
– Это самое бессмысленное из того, что ты когда-либо говорил мне! – пробурчала Кэт, когда Бо почти втолкнул ее в комнату, и она сжалась в кресле, всхлипывая.


– Могу я перебить и поинтересоваться, почему ты не спросила у меня разрешения пойти с ним и даже не сочла нужным знакомить нас. – Скарлетт старалась говорить спокойно, ничем не обнаруживая своего волнения. Странности дочери уже давно беспокоили ее. Иногда даже ей приходило в голову, не больна ли Кэт. Взять хотя бы эти ее постоянные исчезновения. Ладно еще, когда она забивалась потихоньку в уголок в отцовском кабинете. Но тот случай на вокзале, когда она устремилась вслед за Уэйдом, или тогда на «Гермесе»…
Ведь это могло стоить ей жизни…
– Потому что… – Кэт начала всхлипывать еще сильнее, с трудом сдерживаясь, комкала в руках носовой платок и стаскивала платье, которое «заняла» у матери, – потому что я знала, что ты не отпустишь меня.
– Это неразумно с твоей стороны, Кэт. Могу я узнать, сколько лет этому джентльмену? – Скарлетт постаралась вложить в свой вопрос побольше сарказма, чтобы хоть как-то заставить дочь реальнее относиться к жизни.
– Ему 35,– не задумываясь ответила Кэт, и это ее заявление вызвало у Бо новую вспышку гнева.
– Боже мой! Ему 50, если не больше! Это же так очевидно! – кричал Бо, и Кэт совсем растерялась. Скарлетт стало жаль дочь. Как бы им с Бо не переборщить со своими строгостями. Ведь все-таки Кэт, несмотря ни на что, была просто маленькой провинциалкой. Откуда ей знать, как вести себя в таком буйном, необузданном мире. Так что нечего ждать от нее, что она с первого раза разберется в его привычках и нравах. Бо судит по себе, но он-то уже давно живет и работает здесь.
Скарлетт вспомнила себя в этом возрасте. Она была старше Кэт, когда впервые приехала в Атланту. Скарлетт явственно представила их встречу с Реттом на благотворительном балу, как они… танцевали с Реттом… Это было безумие с ее стороны, настоящий вызов обществу, ведь она тогда носила еще траур по Чарльзу… Как все осуждали ее… Она помнила, как говорила Ретту: «Перестаньте смеяться, на нас все смотрят». – А он, ее смуглолицый пират (Господи! Неужели было время, когда она боялась и ненавидела его?) отвечал ей: «Разве вам не все равно, если о вас судачат?»
Нет, она не должна наказывать Кэт, даже если ей сейчас и кажется, что дочь ведет себя легкомысленно. А Бо продолжал неистовствовать: – Ты хотя бы имеешь представление, что могут сделать с тобой подонки, подобные этому? – Кэт покачала головой, еще сильнее заплакала и повернулась к матери, измученная и уставшая.
Бо тоже выдохся.
– Объясни ей это, тетя. – И снова обратился к Кэт. – Считай, что тебе повезло, что я не отправляю тебя домой до твоего дня рождения.
Батлеры договорились отметить день рождения Кэт в Нью-Йорке, но остаток недели оказался таким вот омраченным. Кэт целыми днями пребывала в подавленном настроении, да и Скарлетт никак не могла определиться, как ей вести себя с ней.
Проблема состояла еще и в том, что Кэт была очень красивой и уж слишком заметной девушкой. Даже здесь, куда бы они ни шли, прохожие смотрели на нее, особенно если прохожие – мужчины. Красота Кэт затмевала собой всех и мать в том числе. А два дня спустя после того злополучного вечера с Крисом Боксли произошел случай, который еще больше усугубил дело. В вестибюле отеля к ним подошел человек и спросил, не хочет ли девушка работать в новом, недавно созданном театре, Скарлетт вежливо отклонила предложение, а Кэт вся в слезах бросилась к себе в комнату, обвиняя мать, что она хочет разрушить всю ее оставшуюся жизнь. В довершении всего она улеглась в кровать и провела в ней весь вечер. Девушка не поднялась даже тогда, когда пришел Бо, чтобы забрать их на обед.
– У вас еще что-нибудь произошло, – поинтересовался Бо. Во всяком случае, он еще не помнил такого, чтобы Кэт отказывалась пойти куда-то вместе с ним.
– Трудный возраст, – сказала ему Скарлетт спокойно, когда они остались вдвоем. – Кэт хорошая девочка, но уж очень красивая, вот что иногда и приводит к недоразумениям. Люда делают нам разные заманчивые предложения, а мы вынуждены отвечать, что не можем принять их. Мужчины увиваются около нее, а я запрещаю ей пойти с ними. В ее глазах это не просто глупо. Нет, она считает нас чудовищами. По крайней мере, меня.
– О Боже, – Бо раньше и в голову не приходило, как тяжело было Скарлетт со всеми ними. Оказывается, воспитание детей совсем не простое дело. Только теперь Бо начал понимать это. – Но что нам сейчас делать с Кэт, – вопрошал он таким тоном, как будто Кэт по меньшей мере совершила преступление.
– Я собираюсь забрать ее домой и надеюсь, что там она успокоится. Мне остается только молиться, чтобы они поскорее нашла мужа. В противном случае ее красота доставит много хлопот. – Скарлетт засмеялась, а Бо сокрушенно покачал головой.
– Не хотел бы я иметь дочерей.
– А я надеюсь, что у тебя их будет не меньше десяти, – остудила его пыл Скарлетт, многозначительно глядя на Бо. – Ну, как с Джейн? Почему ты еще не в Лонг-Айленде?
– Я позвонил, их нет, они гостят у друзей в Сан-Диего. Я оставил им записку, теперь вот жду их возвращения. Я сожалею, что ты снова не встретилась с Дэвидом. – Скарлетт уже видела Дэвида однажды. Он произвел на нее хорошее впечатление. Высокий, с умными глазами. От него исходило ощущение силы и надежности.
– Я встречусь с ним в другой раз. Но послушай меня, – строго сказала она. – Не губи свою жизнь. Запомни, что я сказала и не делай опрометчивых шагов. Ты понял?
– Да, мадам. Но вы лучше скажите об этом своей дочери, – шутливо поклонился ей Бо.


После того взрыва слез, когда Кэт кричала о своей загубленной карьере звезды, она неожиданно успокоилась и теперь ни словом не упоминала о театре.
У них оставался еще один день в Нью-Йорке. Скарлетт забрала младших детей на репетицию нового спектакля, и пока Бо был занят на сцене, дети с восторгом носились по пустому театру в надежде встретить Барри Уайта, который, оказывается, был главной целью их визита сюда. В перерыве, когда Бо подошел к ней, она решилась у него спросить то, что не выходило у нее из головы с тех пор, как Кэт получила предложение попробовать свои силы в новом театре.
– Когда-нибудь ты позволишь Кэт сыграть хоть небольшую роль в твоем спектакле.
Бо задумался, со вздохом опустился в кресло.
– Не знаю. Не думал об этом раньше. А почему ты спрашиваешь? Ты что, ее лазутчик?
Скарлетт рассмеялась, понимая, что Бо просто не знает, что ей ответить.
– Нет. Мне просто интересно. Кажется, она так же увлечена всем этим, как и ты. Это было правдой. И, кроме того, Скарлетт чувствовала, что у Кэт, несомненно, были все данные, чтобы стать звездой. Она продолжила задумчиво. – Пока, конечно, она слишком молода, но, может быть, наступит день… Ей бы было так приятно узнать, что мы тоже обеспокоены ее будущим и… вовсе не желаем ей зла.
– Ты что всерьез полагаешь, что она так считает. А, впрочем, как знать… Но я не знаю, тетя, может быть… И потом я вижу здесь, в этом мире, так много всякого, вобщем, знаю всю изнанку. Ты в самом деле хочешь, чтобы Кэт погрузилась в мрак этой жизни? – Во всяком случае, Бо этого не хотел. Он так и заявил об этом Скарлетт. Он не хотел этой жизни и для своих собственных детей, если они у него будут. Так же, как Дэвид не хотел этого для Джейн. Только поэтому, считал Бо, Джейн и осталась такой удивительной девушкой.
– Но Джейн, вероятно, смогла бы вынести эту жизнь и не потерять себя, – заметила Скарлетт, и Бо согласился.
– Это правда, но Джейн совсем другая. И ситуация совсем другая. Отец скорее заточит Джейн в темнице, чем позволит ей играть в театре. – Если раньше Скарлетт не переставала удивляться, почему с такими возможностями Джейн до сих пор не актриса, то сейчас объяснения Бо раскрыли ей глаза на многие вещи.
– Да, может быть, ты и прав. А что касается Кэт… Это пока просто мои раздумья. Не обращай внимания.
– А где, кстати, она?
– Отдыхает в отеле. Она не совсем хорошо себя чувствует.
– А ты уверена? – В последнее время Бо стал очень подозрительным, и во всех мужчинах видел потенциальных совратителей своей кузины.


В полдень они пообедали вместе, потом Бо отвез их в отель, а сам вернулся в театр. Когда Скарлетт поднялась в номер, Кэт там не оказалось. Фредди спустился в холл, но вернулся ни с чем.
– Ее и там нет. Может быть, она пошла гулять. – Фредди, не особенно встревоженный отсутствием сестры, вышел на улицу в надежде встретить в вестибюле Микки Томаса, а Салли принялась помогать Скарлетт укладывать вещи.
Близились сумерки, но Кэт все не возвращалась. Скарлетт запаниковала. Бо был прав, эту негодную девчонку ни на минуту нельзя оставлять одну. Хотя ей и неприятно думать о дочери плохо, но она этого заслуживает. Потом ее обдало холодом, а, может быть, с ней что-то случилось. Мало ли что, Кэт девочка рассеянная, а кругом столько машин…
В 9 часов, так и не дождавшись Кэт, Скарлетт в отчаянии кинулась к Бо. Она застала его уже на выходе, он собирался на какой-то важный прием и теперь в недоумении смотрел на встревоженную тетю.
– Кэт пропала, – каким-то не своим, хриплым голосом выговорила она.
– Ты видела ее с кем-нибудь?
– Нет, я ее вообще не видела с той самой минуты, как мы ушли утром в театр.
Бо нахмурился:
– Может быть, она снова с Крисом Боксли? Как ты думаешь, она может быть настолько глупа?
– Не глупа, – объяснила Скарлетт, борясь со слезами, – молода.
– Не говори о возрасте. Я тоже был молод. – Это было сказано таким тоном, что Скарлетт, несмотря на переживания, насмешливо хмыкнула: – Конечно, ты уже совсем в преклонных годах. – Бо заметил ее усмешку и сердито проворчал. – Во всяком случае, я не исчезал каждые две минуты и не волочился за 50-летними подонками.
– Но сейчас речь не об этом. Что будем делать, Бо? А если с ней что-нибудь случилось? А если ее убили или украли? – Бо не разделял заблуждений тети, поэтому решительно отверг ее предложение обратиться в полицию.
– А ты представляешь, что будет, если она снова проводит время с Боксли или кем-то другим, ведь пресса поднимет такой шум, что ты и сама будешь не рада. Давай уж лучше поедем в отель и там решим, что делать дальше.
В отеле Бо поговорил кое с кем и минут через 20 вернулся взбешенный. Оказывается, как он и предполагал, Кэт ушла с Крисом Боксли. Ему сказали, что Крис вызвал машину и уехал с прекрасной, очень молоденькой брюнеткой. Он увез девушку в известный своей дурной репутацией загородный отель «Глория Бич», куда съезжалась самая отпетая публика, чтобы выпить, поболтать, совершить незаконные сделки.
– О Господи! – Скарлетт немедленно отправила детей в другую комнату, чтобы они не слышали их разговоры. – Бо, что делать?
Было уже 10 вечера. Езды до «Глории Бич» где-то около часа на полной скорости без остановок. Если выехать прямо сейчас, добраться туда можно часам к 11. И если повезет, они приедут как раз вовремя… А если нет?
– Поедем в «Глорию Бич». Вот что будем делать. Заберем Кэт, а потом я убью его. – Скарлетт, конечно, не особенно поверила в его угрозы, но тем не менее схватила пальто и выбежала вслед за Бо, успев крикнуть на ходу Салли, чтобы ни она, ни Фредди ни в коем случае не выходили из номера, и что она вернется очень поздно.
Скарлетт промчалась по вестибюлю, догоняя Бо, который запустил мотор и помчался, не жалея машины, в сторону юга.
Было без пяти минут 11, когда они добрались до цели. Побледневший, со стиснутыми зубами Бо был готов перевернуть вверх дном это злачное место, проверить кровати во всех номерах, врываясь туда без стука, чтобы только найти Кэт.
Им повезло. Она сидела с Боксли в баре, и они очень приятно проводили время. Крис Боксли был пьян, Кэт тоже выпила и была немного возбуждена. Девушка обомлела, увидев мать и Бо, который одним махом пересек бар, направляясь к этой парочке, схватил Кэт за руки, буквально поднял ее со стойки бара.
– Ах… я…, – от испуга девочка начала заикаться, как случалось с ней и раньше, но Крис Боксли этого не знал и теперь с немым изумлением смотрел на нее.
– Мы снова встретились, – холодно произнес Крис с широкой театральной улыбкой, но Бо вовсе не намерен был улыбаться.
– К сожалению, ты не понял меня с первого раза. Девочке нет еще и 16 лет, и если ты еще раз приблизишься к ней, я буду вынужден вышвырнуть тебя из города и отправить в тюрьму. Ты можешь смело ставить крест на своей карьере в театре, если подойдешь к ней еще раз. Я ясно все изложил? Ты понял меня на этот раз?
– Прекрасно понял, приношу извинения. Я, вероятно, впал в заблуждение в прошлый раз.
– Вот и отлично, – заключил Бо и, чтобы сделать свое заявление еще более убедительным, дополнил его двумя сильными ударами в солнечное сплетение и по подбородку. – Смотри, чтобы ты не заблуждался и на этот раз!
Крис Боксли распластался на полу на глазах изумленной публики, которая с живым интересом наблюдала за этим, обычным здесь, делом. Бо схватил Кэт за руку и вышел из бара.




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Ретт Батлер - Хилпатрик Джулия



сюжет высосан из пальца
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулиямария
30.08.2010, 13.04





Похоже на титаник
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияДаша
4.09.2010, 14.38





Проигрывает предыдущим романам.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМари
2.10.2010, 19.33





а я считаю,что супер.по крайней мере я ревела больше,чем когда читала скарлетт и унесенные ветром.
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулияпросто я
12.03.2011, 11.08





"просто я" согласна!!! НО!Эта книга всего лишь обработка романа Даниэлы Стил "Большей любви не бывает". Только с другими именами.((((((((((
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияДинка
26.03.2011, 22.15





к роману митчел не имеет никакого отношения
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулияскарлет
25.07.2011, 17.36





Я могу сказать просто Шикарно ....ну да немножко на Титаника похоже ,но все равно
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛейла
28.09.2011, 10.24





Супер получило огромное удовольствие от чтение и не в первый раз жалко что в жизни нет таких чувств...
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМария
9.12.2011, 18.10





Мда...... Большего бреда в жизни не читала. Посягнуть на роман Митчелл и написать такую муть... У меня никаких ассоциацией с продолжением "Унесенные ветром" не вызвало. Дешевый бульварный роман!!!
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияОльга
18.12.2011, 17.08





Просто ужасно.а уж если учесть,что Скарлетт родила Кэт в 31 год,да и Ретт на 17 лет ее старше,то представить все это в таком идеальном виде...да им в самом начале уже 38 и 55 проимерно,а уж дальше...никакого отношения к "Унесенным ветром"не имела и "Скарлетт",но ЭТО...
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияНаталья
23.12.2011, 5.42





Мне понравилось. Потрясающий роман, просто замечательный. А если кому-то не нравиться, пусть попробует написать продолжение сам!
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛена
27.12.2011, 15.42





Читала не отрываясь.И все-таки слабо по сравнению с началом
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияКатя
7.01.2012, 18.39





книга Ретт Батлер автора Джулия Хилпатрикrn один в один повторяет сюжет с главы райская птичка...... сюжет книги Даниэлы Стил кто с кого списывал очень не хочется разочароваться в авторе- ,но все-таки хочется получить ответ
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулия.................
11.03.2012, 16.53





забыла добавить книга Даниэлы Стил называется Мечта.....
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулия..................
11.03.2012, 17.46





Я в шоке от автора, Ретта Батлера не читала, но зато прочитала "Скарлет, последняя любовь". Так вот: прочитайте Ремарка "Три Товарища" и еще Оскара Уайлда "Дариан Грей", так получается, что Хилпатрик взяла куски из этих произведений и.....получился роман "Скарлет последняя любовь"!
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЕлена
24.05.2012, 15.15





мне очень понравилось супер
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулияалина
10.08.2012, 9.51





Конечно до "Унесенных ветром"далеко,а так не плохо,читать можно
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАнна
27.10.2012, 12.43





не3наю по моему очень даже нчего, вот только я так и непоняла что же все-таки случилось со Скарлетт в конце??! неужели она и вправду вот так бессмысленно умерла? пожалуй только это мне непонравилось в прои3ведений!! а так нормально
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулияанастасия
6.11.2012, 19.09





я просто в шоке. когда начала читать - думала, что произошла ошибка и книга какая то пиратская. слово в слово, за исключением имен героев и названий мест повторяет роман Даниэллы Стил "Большей любви не бывает". я просто не могу в это поверить. и совершенно не вяжется ни с названием книги ни с полюбившимися героями.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияТатьяна
15.11.2012, 15.19





отвратительно, просто портится все впечатление от первых великолепных книг(((
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМэри
21.12.2012, 10.33





мрак.... Автор просто взял пару романов Д.Стилл, изменил имена, так еще попытался выдать ЭТО за продолжение "Унесенные ветром"!!!
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияДиана
7.01.2013, 19.36





Просто ужас!это какая то статья из Википедии о жизни любимых героев.Винегрет из сюжетов многих книг.Такое впечатление что автор просто решила приобрести популярность за счет культового романа "Унесенные ветром",а заодно поправить материальное "несостояние".Отвратительно!
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулиянаталья
9.01.2013, 8.50





Просто ужас!это какая то статья из Википедии о жизни любимых героев.Винегрет из сюжетов многих книг.Такое впечатление что автор просто решила приобрести популярность за счет культового романа "Унесенные ветром",а заодно поправить материальное "несостояние".Отвратительно!
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулиянаталья
9.01.2013, 8.50





А моей дочери книга очень понравилась. Хотелось бы обратиться к людям, которые пишут комментарии. Пожалуйста, проверяйте грамматические ошибки. А то так и хочется сказать:"А судьи кто?"
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияИрина
22.03.2013, 11.24





Анастасия, (сообщ. от 06.11.12) Скарлетт не умирает в конце, там ясно дали понять, что она уже очнулась на руках у Ретта)) - хоть это радует. А хотелось бы, чтобы концовка была не такой скомканной. Вообще не объясняется, как ее откачали, как Ретт туда добрался - раз-два - и готово. Конечно, "Ретт Батлер" - роман без четкой сюжетной линии, кажется, что это в большей степени история Кетти, дочери Скарлетт. А Ретт и Скарлетт просто ссорятся по инерции на фоне истории жизни Кетти. Ну и Титаник, конечно, замешан здесь здОрово(((
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМария
4.04.2013, 4.29





В 1-й раз я прочитала все 3 части лет в 17, второй раз - в 30. Отношение к главной героине поменялось. Раньше Скарлетт меня восхищала, теперь мне ее жаль: это надо же, так испортить себе жизнь!)
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМария
4.04.2013, 4.39





"Унесенные ветром"- шедевр. До 90- х г было два шедевра, второй- "Поющие в терновнике". В 90-г стали, как грибы после дождя, возникать продолжения знаменитых романов. Было продолжение даже "Войны и мира". Ни одно из них я не читала, т. к. не хочу потерять любовь к героям и этим книгам. Автор закончил это произведение так, как посчитал нужным, остальное- от лукавого
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияСинтия
4.04.2013, 5.52





Синтии. Полностью солидарна.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияТаша
4.04.2013, 8.41





Дешевый бульварный роман... нечего добавитьrnЯ думаю, Маргарет Митчелл была бы в шоке прочитав эту чушь..
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулияassiya
20.07.2013, 14.12





Это не Ретт Батлер! Ретта Батлера написал Дональд Маккейг. И в книге про жизнь Ретта, начиная с его детства. А то, что здесь- возможно "Последняя любовь Скарлетт". Вот ее написала Джулия Хилпатрик. Но куда тогда девать книгу, в которой все про Кетт Батер? Что- то тут все перепутано.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛилия
8.08.2013, 18.08





Ужасно написано,какой-то бульварный романчик. Писательница полная бездарность
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМарина
23.08.2013, 11.51





Прочла 50 глав, читать терпения уже не хватает, сюжет не интересный, манера написания - ужасна...
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАнгелинка
4.09.2013, 19.59





очень понравилась,с удовольствием прочитала
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулиямадонна
6.12.2013, 7.46





Держу пари, Маргарет Митчел в который раз переворачивается в гробу от этих новоявленных "шедевров". И если "Скарлетт" Рипли еще хоть как-то можно читать, то этот роман просто откровенное святотатство. Кусками, урывками все понаписано, характеры не выдержанны, как, впрочем, и сюжет (или его отсутствие). Действительно, бульварное чтиво, при чем далеко не лучшего качества.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияНика
6.12.2013, 11.35





Книга вобще полный отстой, но больше всего меня бесит описанный в этой книге, характер Скарлетт. Она там выставлена - ШЛЮХОЙ, которая отдалась первому встречному, а он даже не знал как её зовут. Настоящая Скарлетт так бы сделала? Она бы изменила любимому Ретту с незнакомцем? Причём она трахалась с очень большой охотой, по собственному желанию, с молодым человеком, представилась Филипой и не хотела уходить от этого Бена. Провела с ним 4 месяца и скрывала это от всех. Это она хотела так извиниться перед ним за то что её машина сбила его или просто ей надоел Ретт и она пошла с огромным удовольствием спать с 26 летним парнем, которого вобще не знала и думала что любимые Кэт с Реттом об этом никогда не узнают?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАлёна
20.02.2014, 17.45





Ну к "унесённым ветром " этот роман не имеет никакого отношение .Единственное что связывает это имена героев и больше и больше ничего. Как продолжение романа Маргарет Митчел этот роман просто кошмарный . А если рассматривать его просто как другой роман с другими героями но одинаковыми именами то даже очень не плохо. Это касается всех продолжений этого легендарного романа.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАнастасия
9.03.2014, 0.06





Не ну, а чё Скарлетт так смогла бы сделать (я имею виду её отношения с Беном)после войны, если бы не встретила Френка Кеннеди. Она же пыталась продать себя Ретту. Вот и после того как он ей отказал (кстати я не поняла почему)она если бы не было Френка и она не встретила его бы, и вышла на панель. Ну а чё ещё ей оставалось делать? Она молодая красивая и бедная девушка, её бы с радостью приняли в любом борделе Атланты.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияНеля
15.03.2014, 22.02





Последний коммент просто супер. Смеялась до слез.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАнна
15.03.2014, 22.51





Анна,а что в этом до слёз смешного?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияНеля
16.03.2014, 10.55





А вот я с комметом Нели, полностью согласна. Сама М.Митчелл вобще люто не навидела УВ стыдилась и стеснялась его, считала "любительской чепухой". А Скарлетт считала шлюхой. Из Скарлетт действельно вышла бы хорошая шалава - давалка.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛана
17.03.2014, 15.44





Да, Лана, осталось сообщить об этом американцам, ведь они считают Скарлетт национальным символом Америки... Тогда они не только заморозить вклады русских чиновников, как это будет сегодня, но и ...
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЕлена Ива
17.03.2014, 16.32





Елена Ива причём тут вобще вклады русских чиновников? Я просто высказала своё мнение вот и всё. А на счёт америкосов... Вы думайте что американская школота читает это?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛана
17.03.2014, 21.41





Не ну правда, только представтье, идёт такая Скарлетт из тюрьмы Ретта, не встречает Ф.Кеннеди и решает стать проституткой и устраивается в Атлантский бордель шлюхой. Через дней 5 приходит туда Ретт и видит голую и пьяную Скарлетт, с перемазаными спермой лицом и волосами, которую еб**ут раком и одновременно она отсасывает кому - то, и все на это смотрят! Представляйте веражение лица Ретта)))).
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛана
17.03.2014, 21.52





Видите ли, давать оценки литературным героям- дело неблагодарное . Героиням, наподобие Скарлетт особенно. Если для Вас на первом месте стоят ее женские слабости, а не сила духа, любовь к родной земле, желание выстоять в такой ситуации, которая иному мужчине не под силу, ответственность за своих близких- значит Вам не понять , почему американцы, нация, как бы мы к ней не относились- невероятно сильная- выбрали Скарлетт своей национальной героиней .Вы не задумывались, что мы толком не помним, какой праздник мы считаем днем России, тогда как День независимости у них действительно праздник со слезами на глазах, они помнят своих героев Я тоже не фанат американцев, но никогда бы не позволила так оскорбительно сказать о героине,имя которой во всем мире вызывает совсем другие ассоциации . И хотя я не читала именно эту книгу и не знаю, что такое" школота" уверяю Вас , что американцы с уважением относятся к нашей русской литературе и я не представляю, чтобы нашу Наташу Ростову обозвали неприличным словом. Ну , а про чиновников,если вы не поняли, это шутка...
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЕлена Ива
17.03.2014, 22.05





Елена Ива я же тоже просто пошутила, а вы не поняли.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛана
18.03.2014, 5.33





P.S. День России - 12 июня если вы ТАК нравиттся жирные америкосы и Пиндостан, тоесть США то и езжайте туда, чё вы в нашей России делайте?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛана
18.03.2014, 5.48





И кстати Скарлетт - ирландка с францускими корнями и на протежение всего романа это не однократно повторяется. А в США она просто родилась.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛана
18.03.2014, 5.56





А школота - это современное поколение подростков от 11 до 18 лет, которые учатся в школе и родились не позже 1996 года.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛана
18.03.2014, 12.20





Хахахахаха))))))))) Лана ну вы с кометном про Скарлетт в борделе, просто зажгли))) А мне кажется что у Ретта тут же бы встал, он бы быстро сбросил с себя одежду, а дальше ну вы поняли). Если она отсасывала кому - то, и её еб*али раком и Ретт пришёл за компанию, получается что Скарлетт одна на троих)!rnНе хило для начинающей молодой бляди во второй половине 19 века.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЮля
18.03.2014, 13.08





Харэ, деффки всякую чушь писать! Имейте уважение к Митчел. Вы даже нормально мысли высказать не можете, а все в споры ввязываетесь. Для чего? Чтоб выглядеть еще глупее?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияОльга
18.03.2014, 13.29





Ужас! И кстати, нация и национальность- разные категории к вашему сведению, Лана. Русская нация тоже общность различных народностей, а русскими по национальности могут быть только поморы, казаки и собственно, сами русские. Нет, явно сайту нужна модерация!
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияНадин
18.03.2014, 14.51





Ольга и Надин вы что шуток и юмора не понимайте?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЮля
18.03.2014, 16.23





Фигасе шутки... Матом разговаривать на сайте-неуважение , а никак не шутки.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияОльга
18.03.2014, 17.12





Ну для вас это не смешно, а для других -да.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЮля
18.03.2014, 17.23





Туфта сюжет отвратительный Бяка 2/2...
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАлина
18.03.2014, 17.43





Юлия, а это Ваш там выше коммент с матерщиной? Я к чему спрашиваю - может, это другая Юля нацарапала, имя нередкое, вот и выше меня комментарий не мой, скажем. Смешным такой коммент покажется немногим, руки с мылом вымыть хочется. А Вас и к любовным романам тянет, с таким-то лексиконом? Короче, форум реально нуждается в модерации. На других форумах невозможны совпадения ников, надо регистрироваться, а здесь ведь можно и от чужого имени корябать пакости. За мат - строгий бан, как и за переход на личности, флуд и офф-топ. Такой коммент повисел бы где в другом месте минут десять, не более.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАлина
18.03.2014, 17.50





Юля и Лана - одна и та же мадам,которую видимо давно не трахали, вот она и фантазирует. Если еще учесть как волнуют ее темы проституции и гомосексуализма в Америке, то тут все серьезно... Игнорировать комменты таких озаботок - лучший ответ.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияФрейд
18.03.2014, 18.15





Надин, а кто такие поморы?rnP.S. Помоему "Алёна" и "Неля" тоже одна и таже мадмуазель.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияСамая Самая
24.03.2014, 21.01





Юлия, Лана и все остальные,а мне интересно... А вообще читали УВ???? Скарлетт не любила детей, отвращение к сексу ей прививали с детства, я даже помню её слова из УВ "Ни одна нормальная женщина НЕ СТАНЕТ ЗАВОДИТЬ ДЕТЕЙ". Её секс вообще по жизни мало волновал и в добавок она имела к ниму очень сильное отвращение.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМилана
1.04.2014, 22.24





Я читал.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияФрейд
1.04.2014, 23.14





Фрейд, а вас этот роман чем привлёк? Он же женский, любовный или как парни любят это называть "мыло с соплями".
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМилана
1.04.2014, 23.38





Коментарии одной особы читать противно! Честно говоря , на этом сайте подобное не встречала! Может автор перепутала свои предпочтения????
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияОльга
1.04.2014, 23.57





Ольга, какой особы?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияМилана
2.04.2014, 13.43





А Скарлетт в конце чё здохла???
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияCocka - Cola
3.04.2014, 11.52





Лучше Ретт Батлер прочитайте
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулияlol
4.04.2014, 15.18





Я его уже всю книгу прочитала и подумала что Скарлетт сдохла от передозиповки снотворного
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияСоса - Cola
4.04.2014, 16.48





Начиталась ваших комментов, теперь и роман этот читать не охота...
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияНЕРАЗБЕРИХА
24.05.2014, 20.34





Да....... ну и ну. Ну я имею в виду комемментарии
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияInkoqnito
10.07.2014, 22.43





А я прочла последнюю главу, и очень рада,что не взялась за книгу, так как не имею привычки бросать не дочитав. Если кто - то, надеется на продолжение отношений Скарлетт и Ретта, то вряд ли он её найдет, так как Митчелл умерла и кто знает были ли у неё планы на 3-тий том. Про роман сказать ничего не могу, не читала. Хотя читая"унесённые ветром" думала.... Вот только дочитаю и сразу же буду продолжать"Скарлетт" или "Ретт Батлер" . Но как только закончила читать, охота отпала совсем. Всем приятного времяпрепровождения.
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулияалінс
9.02.2015, 12.29





Сколько людей - столько и мнений... - это давно известная истина. Но модераторы-то есть на этом сайте? Такую грязь пропускать...? Сразу видно, что некоторые коменты пишут люди жизни не видевшие и горя не знавшие. По себе что-ли всех меряют? Я тоже не люблю продолжение шедевров литературы или кинофильмов, но некоторые места в тексте заставляют задуматься о своей жизни и своем поведении в различных ситуациях.rnrnНе поливайте хотя бы грязью книги, которые читает весь мир. Не нравится - СПИД-Инфо читайте, там и картинок много соответствующих вашему представлению об отношении мужчины и женщины, и историй "достоверных"... А лучше всего - "Мурзилку" перечитайте, может там меньше грязи найдете для очередного комментария.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЛюдмила
8.06.2015, 3.26





Ужасно!Хотя прочитала только 21 главу.Напишите кто-то,будьте добри,что случилось с Кет Батлер?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияОксана
17.06.2015, 22.37





Ужасно!Хотя прочитала только 21 главу.Напишите кто-то,будьте добри,что случилось с Кет Батлер?
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияОксана
17.06.2015, 22.37





Отвратительный роман! Мне очень понравился роман Риплей "Скарлетт", хотя слог автора отличается от манеры письма Митчелл; радует, что Риплей как-то реабилитировала героиню( Скарлетт, конечно, первоклассная стерва, но очень привлекательная, Кстати, когда Митчелл пытались ассоциировать со своей знаменитой героиней, она очень злилась и говорила: "Скарлетт - шлюха, я - нет!"(почти что цитата).Роман "Ретт Батлер" - крайне неудчная попытка автора как-то прославиться за чужой счёт. Не получилось. И правильно - нет у тебя таланта - не суйся к гениям. так как сразу станет ясно ху из ху!
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАлёнв
22.07.2015, 0.02





не могу читать, больно от того что даже не похоже на мой любимый роман, можно сказать главную книгу моей жизни.. все скомкано, характеры, привычки, мысли выражения совершенно не то дорогие мои не читайте не разочаровывайтесь, из книги про сильную женщину встретившую свою любовь превращается в какой то бульварный романчик который потом и вспоминать не хочется. Насколько Александра Риплей поняла Скарлетт на столько этот автор не понял..
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияАльфия
14.08.2015, 15.31





Теперь, прочитав Скарлетт и Ретт Батлер, я отчетливо понимаю, что следовало остановиться на книге Унесенные ветром.rnВпечатления смазанные, какой-то несвязанный поток слов.rnНе советую читать эту книгу.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЯна
13.10.2015, 8.35





Просто отвратительная попытка продолжить великий роман! Очень обидно за Скарлетт, которую автор выставил какой-то потаскухой и за Ретта, который якобы такой терпила, что простил измену. Такая сильная неземная любовь! Да женщина никогда бы не изменила любимому!!! Ужасная история и про Кэт, она пол книги, кажется, вообще в каком-то бессознательном состоянии, вытворяет невесть что. Чушь, полная чушь! Даже тошнит, пытаюсь забыть это "продолжение" как страшный сон.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияГала
7.12.2015, 3.29





Читала "унесённые ветром" и "Скарлетт" осталась от них в полном восторге,но то ,что написано здесь просто жуть. Такое чувство что описывают 50-60гг. Как минимум! А не начало 10-х годов по хронологии жизни Скарлетт. Надо же иметь такую извращенную фантазию, чтобы так поиздеваться над героями. С такой фантазией не книги писать ,а лечитьсяrn В соответствующей больничке. Лучше бы и не читала
Ретт Батлер - Хилпатрик Джулияанна
25.02.2016, 14.54





Да....Сначала прочитала глав 20,хотела бросить. Не интересно. Потом решила еще немного почитать может будет интересней. Ошиблась, после ,,Унесенных... была в восторге. После,,Скарлет.. тоже-мое лекарство от дипрессии,могла перечитывась каждый год и в год 2 раза. Теперь лекарства нет. Очень жаль.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЕлена
6.03.2016, 17.10





Да....Сначала прочитала глав 20,хотела бросить. Не интересно. Потом решила еще немного почитать может будет интересней. Ошиблась, после ,,Унесенных... была в восторге. После,,Скарлет.. тоже-мое лекарство от дипрессии,могла перечитывась каждый год и в год 2 раза. Теперь лекарства нет. Очень жаль.
Ретт Батлер - Хилпатрик ДжулияЕлена
6.03.2016, 17.10








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100