Читать онлайн К дальним берегам, автора - Грегори Джил, Раздел - Глава 18 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - К дальним берегам - Грегори Джил бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

загрузка...
Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.18 (Голосов: 725)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

К дальним берегам - Грегори Джил - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
К дальним берегам - Грегори Джил - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Грегори Джил

К дальним берегам

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

Глава 18



Элизабет проснулась утром от звука льющейся воды. Она потянулась, зевнула и сонно села на кровати, глядя, как Мэри выливает горячую воду из больших глиняных кувшинов в сияющую фарфоровую ванну. Над ванной поднимались густые клубы пара, в то время как в камине весело потрескивали дрова.
— О Мэри! Ванна! — закричала Элизабет в восторге, проворно соскакивая с кровати.
— Да, мисс. — Мэри добродушно улыбалась, глядя на нее и поправляя выбившуюся из-под чепца седую прядь волос. — Миссис Уоррен решила, что вам захочется с утра окунуться, если вспомнить, что вы так долго плыли на этом ужасном корабле и все такое прочее.
Следующие четверть часа прошли в восхитительном блаженстве. Мэри добавила холодную воду в ванну, размешала, и Элизабет с восторгом погрузилась в нее, смывая с себя пот, грязь, усталость, намыливая волосы и кожу лавандовым мылом. Через некоторое время, завернутая в пушистое полотенце, она уже расчесывала свои длинные волосы, сидя за туалетным столиком перед чудесным зеркалом. Как прекрасно чувствовать себя чистой и хорошо пахнущей. Она размышляла о том, что скажет Алекс, когда увидит ее. Однако потом вспомнила, что накануне весьма обозлилась на него за невыносимое обращение с ней перед его родственниками. Элизабет мысленно начала проклинать Алекса, потом отвернулась от зеркала, чтобы помочь Мэри, которая в это время копалась в ее гардеробе. Надо сказать, что эта достойная женщина уже успела вычистить и выгладить некоторые из ее платьев, и Элизабет оставалось только деловито заняться выбором — какое из них лучше всего подойдет ей сейчас.
Наконец выбрала бледно-зеленое муслиновое платье и заколола в волосы подходящие банты.
Некоторое время спустя она уже входила в гостиную, где увидела Дженни, сидящую за резным столиком из вишневого дерева, сервированным горячим, только что испеченным хлебом, фруктами и тарелкой холодного мяса.
— Доброе утро, — поздоровалась Элизабет еще от двери, глядя с сияющим лицом на Дженни.
Та была поражена, почти испугана столь разительным изменением, происшедшим с внешностью девушки, ибо теперь Элизабет была совершенно не похожа на ту несчастную оборванную замарашку, которую Алекс грубо втолкнул к ним в прихожую.
— Мисс Трент! Какое чудо! Вы выглядите так прекрасно! — воскликнула Дженни, когда обрела наконец дар речи. — Не хотите ли разделить со мной завтрак?
Элизабет приняла приглашение и уселась за стол, изучая в то же время хозяйку дома с большим интересом. Накануне ночью у нее сложилось впечатление о ней как о юной красавице, и теперь это впечатление только укрепилось. Дженни Уоррен было, наверное, около восемнадцати лет, у нее были темные волосы и серые глаза. В утреннем свете, который струился из широких окон, Элизабет сразу увидела сходство между Алексом и сестрой, которая была мягкой, женственной копией своего мужественного, красивого брата. Но одновременно с этим сходством между ними был и разительный контраст, что Элизабет также отметила. Дженни обладала какой-то внутренней чарующей умиротворенностью, которая резко отличала ее от вечной неуспокоенности Алекса, его властности и порывистости. Он был похож на необъезженного жеребца, вечно разгоряченного, не терпящего никакой узды; она — на лебедя, мирно созидающего свое гнездо. «Странно, — подумала Элизабет, — брат и сестра одновременно так похожи друг на друга и так не похожи».
— Надеюсь, вы хорошо спали? — продолжала Дженни, наливая Элизабет кофе в тонкую китайскую чашечку.
— Да, благодарю вас, очень хорошо, — ответила Элизабет. — Ванна с утра просто восхитительна. Как это мило с вашей стороны предусмотреть такое.
Воцарилась тишина. Женщины сидели скованно, каждая беспомощно искала слова для продолжения разговора, однако подходящих слов не находилось. Пикантность ситуации заключалась в том, что простой тривиальный разговор казался бы смешным и неуместным, а серьезный разговор, который занимал все их мысли, они не знали как начать. Наконец Дженни сделала еще один глоток кофе и решительно взяла инициативу в свои руки.
— Мисс Трент, хочу вас заверить, что нахожу поведение брата совершенно отвратительным. Захватить вас в плен, а потом привезти сюда! Мне трудно выразить это должным образом, но… — Она слегка помедлила, а потом продолжала жалостливым тоном: — Когда я думаю о том, что он совершил, мне хочется свернуть ему шею!
— Я сама подумывала сделать то же самое! И весьма часто, смею вас уверить, — ответила Элизабет с кривой усмешкой. — Но скажите мне, что сейчас делает ваш отвратительный брат?
— Он уехал. У него неотложные дела, которые требуют его присутствия в городе. Но сказал, что вернется не позднее, чем через неделю. Однако мне трудно даже вообразить, что вы жаждете снова его увидеть!
— Разумеется, нет! — Элизабет сделала вид, что очень занята тем, что намазывает масло на кусок горячего, ароматного хлеба, внутренне стараясь побороть инстинктивную волну разочарования. Ах, так он уехал, не так ли? Очень хорошо! Она будет последним человеком, который пожалеет о его отсутствии. Элизабет подняла глаза и увидела, что Дженни внимательно за ней наблюдает. Фиолетовые глаза встретились с серыми, и Элизабет вдруг явственно осознала, что сестра Алекса обладает той же самой способностью обезоруживать человека взглядом, как и он сам. Вопреки собственному желанию она вдруг почувствовала, что вспыхивает под этим пронизывающим взглядом.
— Миссис Уоррен, — сказала она торопливо, пытаясь отвлечь ее внимание от своих собственных чувств. — Разрешите мне поблагодарить вас за доброту ко мне, несмотря на то что я попала в ваше общество столь неожиданно и насильственно. Наверное, вы считаете меня очень…
— Прошу вас, Элизабет, не говорите больше ни слова! Вы не должны думать, что мы обвиняем вас в чем-то! Это было бы абсурдным! Во всем виноват Алекс! Все наши симпатии на вашей стороне, ибо для всех совершенно ясно, что вы были подвергнуты грубому и несправедливому насилию, и я прямо сказала об этом Алексу сегодня утром, перед тем как он ушел, — и без всяких околичностей!
Мысленно представив себе картину того разгона, который Дженни учиняет своему несносному брату, Элизабет не смогла скрыть улыбки. Дженни также с гордостью улыбнулась ей в ответ.
— Ну вот и хорошо. Надеюсь, мы станем друзьями. Я настаиваю на том, чтобы вы звали меня Дженни — миссис Уоррен звучит слишком официально! А я буду звать вас Элизабет — если вы, конечно, не возражаете.
— Конечно, не возражаю. Наоборот, я очень люблю друзей. — Элизабет почувствовала, что ей все больше нравится эта милая, красивая и добрая женщина. О, если бы только ее брат обладал теми же самыми качествами!
После завтрака Дженни повела ее показывать дом. Это было трехэтажное внушительное строение в георгианском стиле. Сперва они поднялись на самый верх, в башню. Элизабет увидела, что весь дом обставлен, что называется, по высшему разряду, с соблюдением самых высоких требований вкуса и элегантности. В доме было несколько просторных гостиных, заполненных мебелью в стиле чипендейл
type="note" l:href="#note_3">[3]
, мягкими диванчиками, обтянутыми дамасской тканью с богатой вышивкой, по стенам висели искусно выполненные гобелены, множество картин, написанных масляными красками. На чудесных резных кленовых столиках размещались китайские вазы, фарфоровые статуэтки, серебряные подсвечники. В доме имелся изысканный кабинет, отделанный кленовым деревом, в окна которого вставлены цветные стекла, отчего основное пространство освещалось причудливым таинственным светом. В нем стоял диван, обитый розовым бархатом, и подходящие к нему стулья в стиле чипендейл. Под ногами лежал затейливо расписанный восточный ковер. Элизабет была слишком хорошо воспитана, чтобы громко выражать восхищение, но вся эта роскошь и изысканность поразили ее воображение. Она спокойно расположилась на одном из бархатных диванов и стала наблюдать, как Дженни достала корзинку с рукоделием и принялась вышивать цветными нитками. Пальцы Дженни работали проворно и уверенно, цветные нитки складывались в сложный и четкий орнамент. Несмотря на то что в голове Элизабет все еще вертелось множество вопросов относительно Алекса, богатство этого дома, хорошие манеры его сестры говорили сами за себя. Годами отработанная выдержка не позволила ей пуститься в банальные расспросы.
Все сложности отпали сами собой, когда дверь в гостиную неожиданно распахнулась и вошел мистер Адам Уоррек. Его хромота теперь была заметна меньше. Он прошел через комнату и наклонился, чтобы поцеловать жену.
— Доброе утро, дорогие леди, — улыбнулся он Элизабет. — Надеюсь, вы хорошо провели ночь, мисс Трент.
— Элизабет, если вы не возражаете. Да, очень хорошо, благодарю вас. — Теперь ее внимание переключилось на Адама: она стала наблюдать, как он подошел к маленькому письменному столику вишневого дерева, открыл ящик, достал эмалевую табакерку. У него была приятная внешность человека, не придающего значения собственным достоинствам. Своим спокойствием он разительно отличался от Алекса, любящего подавлять других. Он был одет в простой сизо-серый шелковый камзол, белую гофрированную сорочку и полосатые серые с белым чулки. На ногах — вычищенные до блеска башмаки с серебряными пряжками. Каштановые волосы заплетены в косу и густо посыпаны пудрой. «Очень благонадежный человек, — подумала Элизабет, — и к тому же с такими добрыми глазами».
— Ну как дела на верфи сегодня утром? — спросила Дженни. — Ты сообщил всем о приезде Алекса?
— Да, и они были счастливы до глубины души услышать это. Настроение поднялось, несмотря на надоевший всем снег.
Тяжелые парчовые занавеси были подхвачены лентами по обеим сторонам прямоугольных окон, за ними виднелся заснеженный пейзаж с высокими деревьями. Деревья сгибались под тяжестью шапок снега, но сильный снег все продолжал падать. Несмотря на это, в бледном небе тускло мерцало солнце, заставляя снег блестеть и переливаться, как будто за окнами простиралась не суша, а сияющий морской простор. Элизабет рассеянно смотрела в окно: холодный пейзаж не слишком привлекал внимание. Гораздо больше ее заинтересовали слова Адама.
— Верфь? Это там, где вы были сегодня утром? — Вот наконец где лежал ключ к благосостоянию этой семьи!
— Да, — ответил он. — Наверняка вы проходили мимо нее, когда высаживались с корабля прошлой ночью. Направо от пристани.
— Да, да, я помню.
— Адам управлял всеми делами во время отсутствия Алекса, — объяснила Дженни. — Надо сказать, — добавила она, улыбаясь мужу, — что у него тут было полно работы и он успел сделать много полезного.
— Да, да, — пробормотала Элизабет. — Так, значит, Алекс владеет судоверфью?
— Да. Отец оставил ему ее в наследство, так же как и Дженни в качестве приданого. Ну, это дело сейчас переживает бум.
— Ах так? Меня удивляет в таком случае, почему Алекс оставил его ради того, чтобы стать капером.
— О, Алекс всегда был искателем приключений, — засмеялась Дженни, откладывая в сторону рукоделие. — Тем не менее в самом начале, когда он получил письмо с каперским свидетельством от континентального правительства, то совершенно не собирался отправляться в плавание сам, а просто намеревался оснастить корабль и отправить его в путь. — Она сделала паузу, как будто собираясь сказать что-то еще, но передумала и сжала губы.
Адам продолжал вместо нее:
— Когда меня ранило в одном сражении, я должен был вернуться домой. И вот тогда Алекс увидел в этом прекрасную возможность последовать желанию своего сердца и стать командиром корабля, а на меня оставить в его отсутствие ведение всех дел.
— Как это похоже на него! — воскликнула Элизабет. — Могу себе представить, что ему ни разу не пришло в голову, что вам, возможно, нужен отдых, чтобы восстановить свои силы, и вы вовсе не хотите влезать в его глупый бизнес, в то время как он будет мотаться по океанам, выставляя себя истинным дураком!
Наступило напряженное молчание. Затем Адам произнес очень спокойно:
— Вы ошибаетесь, Элизабет. Прежде всего мы с Алексом являемся партнерами в этом деле, и у меня есть в нем собственный интерес. А во-вторых, решение оставить меня управляющим делами основывалось на самых добрых побуждениях, а вовсе не на чьем-либо эгоизме, как вы предполагаете. — Адам заколебался на минуту, его глаза встретились с глазами Дженни, затем он снова продолжал спокойным, ровным голосом:
— После того, как меня ранило и я был не способен продолжать службу в армии, у меня наступил период жестокой депрессии. Это очень трудно объяснить. Я чувствовал себя бесполезным, как будто висел на шее у других тяжелым грузом. Алекс понял это и решил, что, сделав меня единолично ответственным за все дела на верфи, возможно, поможет мне восстановить силы. О, это правда, что его манили также волнения и приключения дальних странствий, однако прежде всего он был заинтересован в том, чтобы помочь мне. Что Алекс и сделал, — добавил Адам, нежно поглаживая рукой по мягким каштановым волосам Дженни. — Он прямо-таки принудил меня погрузиться в дело и прекратить заниматься оплакиванием самого себя, заставил понять, что я все еще способен работать, быть полезным членом общества, даже несмотря на то что моя нога причиняла мне непрестанные страдания.
— О, я… понимаю, — только и нашлась что ответить Элизабет. Казалось, что чем больше она считала Алекса эгоистичным, черствым и полным ненависти к окружающим, тем больше узнавала о нем нечто совершенно противоположное. Сейчас более чем когда-либо он казался ей человеком, сотканным из противоречий, совершенно непредсказуемым.
— Я очень рада, — заметила наконец Элизабет с горечью, — узнать, что он помог вам. Однако в то же время Алекс очень хорошо преуспел в том, чтобы загубить мою жизнь. Теперь можно предположить, что меня станет презирать вся Филадельфия, и только потому, что — заметьте, в этом не было моей вины! — я была скомпрометирована вашим дорогим великодушным Алексом! — Эти слова вылетели у нее, прежде чем она успела подумать. Хотя Адам и Дженни выглядели сосредоточенными, все же нельзя было сказать, что они недовольны. Элизабет стала рассыпаться в извинениях за свою грубую вспышку, Адам поднял руку, чтобы она не беспокоилась.
— Все нормально, Элизабет. Мы все понимаем, и поверьте мне, очень сожалеем о том неприятном положении, в котором вы оказались. Алекс, Дженни и я обсуждали этот вопрос сегодня утром, и очень обстоятельно, и пришли, как мне кажется, к некоторому приемлемому решению.
Элизабет покорно вздохнула.
— Да? — спросила она. — И каково же ваше решение?
— Мы решили, что путем небольшой подтасовки сможем спасти всех нас от множества неприятностей. Вы понимаете, мы решили объявить вас нашей кузиной из Нью-Джерси. Мы скажем, что Алекс посетил вас во время своего путешествия на обратном пути и застал вашу семью в кризисе. Например, можно сказать, что ваши маленькие брат и сестра серьезно заболели и мать была чрезвычайно озабочена тем, чтобы отправить вас куда-нибудь в другое место, чтобы вы не заразились лихорадкой. Услышав это, Алекс взял вас с собой, чтобы вы пожили немного у Дженни. — Адам очень серьезно смотрел в глаза Элизабет. — Что вы думаете об этом? Такая версия вам нравится?
— Разве у меня есть выбор?
— Нет, — откровенно согласилась Дженни. — Конечно, это не лучшее решение, я с вами совершенно согласна, но оно может сойти. Не думаю, чтобы кто-нибудь стал вникать в это дело очень уж глубоко, а родство с Алексом сделает ваше совместное путешествие вполне объяснимым. Право же, Элизабет, я искренне верю, что эта история многое упростит.
Элизабет смотрела то на одного, то на другого. Все было правдой: эта история, точно так же, как та, другая, которую она рассказала Роберту Мабри, когда он захватил каперов, поможет ей спасти репутацию. Ей следовало быть признательной за заботу о ее репутации, но она так устала от всякой лжи, от всего этого притворства. Почему она должна идти на все эти ухищрения только ради того, чтобы избежать оскорблений? Иногда это кажется просто глупым.
— А как быть с матросами? — спросила Элизабет устало. — Разве они не расскажут все женам, родным? Сплетни распространяются быстро.
— Алекс взял с них клятву о том, что они будут хранить секрет под угрозой наказания. Ручаюсь, матросы попридержат свои языки. — Адам поднялся и подошел к окну. — Кроме них, правду знают еще только четверо — мы и Гренгер. Он заходил сюда в ночь, когда Симс принес известия с корабля. Но не беспокойтесь относительно Джоффри. Он будет придерживаться истории, которую мы сочинили.
— А кто это Гренгер?
— Джоффри Гренгер, — объяснила Дженни, — владеет лесопилкой, которая снабжает лесом нашу верфь. К тому же это самый старый и близкий друг Алекса. Они выросли вместе. У них были общие занятия, они плавали вместе в Шуликиле, скакали на лошадях, как демоны, вечно затевали совместные шалости! Я думаю, что вам понравится Джоффри, Элизабет. Возможно, он зайдет сегодня днем, и у вас будет шанс с ним познакомиться.
— Так он похож на вашего брата? — спросила Элизабет, заинтригованная тем, каких людей выбирает себе Алекс в самые близкие друзья.
— Надо полагать, что да, в некотором смысле, — ответила Дженни задумчиво. — Впрочем, вы сможете убедиться сами. Прежде всего он истинный джентльмен.
«В таком случае, — подумала про себя Элизабет, — он наверняка сильно отличается от Алекса». Но вслух, однако, не сказала ничего. Она все еще мысленно ругала себя за недавние высказывания об Алексе в присутствии его семьи и дала себе слово больше не задевать их родственные чувства своей грубостью. Дженни и Адам Уоррен были хорошими, добродушными людьми, и у нее не было никакого права выплескивать на них гнев на Алекса. Даже несмотря на то что он уехал, не попрощавшись с ней, едва они оказались в Америке, забыв при этом позаботиться о ней, — без всякой мысли о ней вообще! Все равно это не причина для того, чтобы оскорблять других за то, что они ему так преданны. Нет, она выплеснет все свои жалобы ему самому при первой же возможности. Это доставит ей величайшее удовольствие — высказать все, что она о нем думает!
Ее мысли были прерваны приглашением на второй завтрак, и она последовала за Адамом и Дженни в столовую. Еда была простой, но вкусной: поджаренные цыплята, горячий с маслом горох, огромный высокий пудинг и не менее огромная тарелка замечательного подрумяненного картофеля. После завтрака Адам должен был вернуться на верфь, а Дженни повела Элизабет наверх, в детскую, где ее представили Саре Уоррен, милому трехлетнему ребенку с длинными темными кудряшками и шоколадными глазами. Маленькая девочка была очень похожа на свою мать, но в то же время в ней было что-то и от отца — в манере сводить подвижные брови, когда она хмурилась, или поднимать их в знак удивления.
Элизабет также увидела Ханну, ширококостную, веселую женщину с шапкой белых волос на голове и добрыми голубыми глазами, глубоко посаженными на пухлом, изборожденном морщинами лице. Ханна нянчила еще Дженни, а теперь Сару. Казалось, она так удобно помещается в кресле-качалке у огня, так уютно держит маленькую девочку на одном колене, а с другой стороны — корзинку с шитьем, как будто уже стала частью этой комнаты, такая же теплая и уютная, как и сама детская. Следующие несколько часов Элизабет провела в детской, играя с Сарой, которая оказалась веселой и подвижной, как щенок, и с удовольствием болтала на своем детском языке о всякой всячине. Для Элизабет день был приятным, как никогда, такие дни не выпадали на ее долю уже очень давно. Она вдруг осознала, как болезненно переживала все это время отсутствие женского общества, как соскучилась по спокойной, беспечной, ни к чему не обязывающей болтовне, по ленивым дням, проведенным возле камина. Воспоминания о тесном, холодном и вечно качающемся корабле исчезли, и Элизабет почувствовала себя почти примиренной со своей новой жизнью. Все было очень похоже на Лондон, как будто она снова попала домой… почти…
В этот самый день, после полудня, когда они с Дженни пили чай в гостиной, Элизабет впервые увидела Джоффри Гренгера. Он спокойно вошел в дом. Закутанный в длинный бордовый плащ до самых ботинок, на голове у него сидела странная заломленная набекрень шляпа, из-под которой вились густые черные кудри, рукой, затянутой в перчатку, Гренгер небрежно помахивал блестящей черной тростью. Ее набалдашник из слоновой кости был отполирован до блеска.
«Он двигается, как кошка», — немедленно подумала Элизабет, пораженная волшебной, поистине кошачьей грацией этого человека. Дженни поднялась со своего места и поспешила навстречу гостю, а Элизабет, после того как были сделаны соответствующие представления, изящно протянула ему руку. Он поднял ее пальцы к своим губам с непринужденностью и уверенностью, и она почувствовала, как кончики его усов слегка пощекотали ее руку. Потом, когда глаза их встретились, сердце Элизабет бешено забилось. Что-то было в этом человеке — необыкновенно знакомое. «Возможно, — сказала она себе, — все дело в том, что он похож в каком-то смысле на Александра Бурка». Он был высокого роста, приблизительно такого же, как и Алекс, с такими же широкими плечами. У него были блестящие голубые глаза — светлее и холоднее, чем у Элизабет, похожие на замерзшую воду.
— Мисс Трент, я счастлив познакомиться с вами, — тепло обратился он к ней, улыбаясь и глядя прямо в глаза. — Хотя в то же время я бы хотел, чтобы обстоятельства нашего знакомства были другими. Мне кажется, мой друг Алекс — как бы это сказать? — был несколько опрометчив.
С удивлением она поняла, что не чувствует никаких неудобств от того, что ей напомнили о ее несчастьях. По всему было видно, что Джоффри Гренгер бывалый человек, но ведь и она больше не невинная девица. Элизабет без робости встретила его взгляд и ответила со сдержанной улыбкой:
— Вы очень добры, мистер Гренгер. Как приятно узнать, что у Александра Бурка есть такие благородные и благовоспитанные друзья.
Благородство. «Дженни была права, назвав его джентльменом. Это именно то слово, которое к нему подходит больше всего», — размышляла про себя Элизабет. Это чувствовалось во всем: в том, как он снимал плащ и шляпу, как ставил в угол трость. Когда он занял свое место и Дженни налила ему чай, Элизабет принялась изучать его, замечая все: и замечательный покрой черного атласного камзола, и превосходно накрахмаленные складки рубашки у воротника и на рукавах. Жилет его был вышит розовыми и серыми нитками и украшен маленькими золотыми пуговицами, а чулки серебристо-серого цвета прекрасно обтягивали изящные сильные ноги. Во всей его внешности чувствовались безупречность, элегантность по первому разряду — то, что достигается только хорошим воспитанием… и богатством. Она не смогла не сравнивать его с Алексом, который, несмотря на свои аристократические манеры, бросавшиеся в глаза сразу же, при первом взгляде на него, обладал независимым характером, граничащим с высокомерием, некоей энергией и силой, которую невозможно было удержать. Элизабет предположила, что, возможно, именно его грубость, способность к безрассудному действию более всего привлекали ее в Бурке — и одновременно столь же сильно отталкивали. С другой стороны, Гренгер, насколько она заметила, пока он пил чай, изящно держа хрупкую тонкую чашку из дельфтского фарфора тонкими аристократическими пальцами, был, по-видимому, совершенно лишен этой грубости. Он был сама вежливость и утонченность, что не лишало его вместе с тем мужественности, манеры были дружелюбными и мягкими, а это служило безошибочным признаком самого лучшего воспитания.
Элизабет наблюдала за ним из-под опущенных ресниц, удивляясь в то же время, почему он вызывает в ней такой сильный интерес, почему она находит в его внешности что-то знакомое, а в движениях — что-то волнующее. В конце концов она оставила все попытки разобраться в этом вопросе. Он просто очень красивый человек, прекрасно воспитанный и, по всей видимости, чрезвычайно умный, разбирающийся во многих вопросах. Естественно, встреча с таким человеком могла ее заинтриговать. Это все, что она могла предположить.
— Таким образом, Алекс снова куда-то удрал, не так ли? — Гренгер говорил очень мягко. — Как это не по-товарищески с его стороны, Дженни, вы не находите?
— О Джоффри, вы же его знаете. Алекс не может сидеть спокойно до тех пор, пока не поделит деньги между своими людьми. И к тому же он чувствовал себя обязанным лично доложить обо всем капитану Робинсу.
— Деньги? — Глаза Элизабет от удивления расширились. — Какие еще деньги? Алекс и его люди едва спасли свои шкуры, убегая из Калькутты, и по дороге не захватили ни одного британского корабля.
— Да, они не захватили ни одного корабля, — сказала Дженни, — однако в ночь бегства успели ограбить торговое судно, которое стояло в порту в полной готовности к отплытию, и захватили большую часть его товаров, а кроме того, несколько мешков золота. Разве Алекс не говорил вам об этом, Элизабет?
— Ни разу не обмолвился ни словом, — прошептала пораженная Элизабет. Затем, когда смысл сказанного до нее дошел в полной мере, она очень расстроилась. — Бедный капитан Милз! — воскликнула Элизабет, почти бросив чашку на блюдечко и расплескав при этом чай. — Ведь именно его корабль стоял в порту, готовый отплыть утром в Англию! Можно себе представить состояние капитана Милза, когда он увидел, что его груз расхищен! О, как это подло! И низко! Красть у невинных людей… — Тут она оборвала себя на полуслове, понимая, что для Дженни и Джоффри Гренгера капитан Милз представляет собой «врага». Элизабет плотно сжала губы и уселась с мрачным видом.
— Элизабет, — мягко начала Дженни. — Я знаю, что это трудно понять и принять тем более, но в конце концов каперство как раз и существует для того, чтобы мешать британскому морскому сообщению, поэтому совершенно необходимо нападать на торговые суда. Алекс вовсе не бессердечный человек и тем более не вор. Никому из нас не нравится это занятие, но война есть война — вещь сама по себе не очень приятная, разве не так?
Элизабет хранила каменное молчание и смотрела на свои руки. Тогда в разговор вступил Гренгер:
— Очень трудно в лице своего врага видеть индивидуальность. Гораздо легче видеть в нем кишащую массу. Но ведь эта масса состоит из индивидуальностей, не лучших и не худших, чем мы сами. Поверьте мне, мисс Трент, никому из нас не доставляет удовольствия причинять вред отдельным людям — индивидуальностям — во имя любых соображений, однако иногда это необходимо для того, чтобы добиться конечных целей.
— Таким образом, вы верите в то, что цель оправдывает все средства и способы ее достижения? — с сомнением спросила Элизабет, и ее фиолетовые глаза потемнели.
— Да, — ответил он, не колеблясь. — Я так считаю.
По ее спине прошел холодок. Она не знала почему, и к тому же это мимолетное чувство быстро прошло, но что-то внутри нее восстало против такой философии.
Несколько минут спустя инцидент был забыт. Все начали обсуждать историю, придуманную для спасения Элизабет. Гренгер с готовностью обещал поддержать ее. Более того, он выразил мнение, что очень скоро вся Филадельфия «положит на нее глаз». — То есть, — пояснил он, — Элизабет станет гвоздем сезона.
— Неужели вы действительно так думаете? — задумчиво спросила Элизабет.
— Без сомнения, так и будет. У нас сейчас много говорят о бале, который должен быть дан в ближайшие месяцы, и я, пожалуй, зарезервирую один танец с вами немедленно. Могу ли я иметь честь?
— Конечно, — улыбнулась Элизабет, но при этом было видно, что она почти не слушает обращенных к ней слов, мысли ее были где-то далеко.
Наконец Гренгер поднялся, отклонив предложение Дженни остаться на обед, но пообещал, что будет заглядывать к ним время от времени.
— Мисс Трент, — сказал он на прощание, дружески взяв ее за руку. — Могу ли я вас уверить, что для меня было огромным удовольствием познакомиться с вами? Пожалуйста, простите мою дерзость, но я должен добавить, что был в высшей степени удивлен. Вы оказались совершенно не тем человеком, которого я ожидал увидеть.
Она вопросительно посмотрела на него:
— А кого же вы ожидали увидеть, сэр?
— Уж наверняка не прирожденную леди. Вот уж не думал, что Алекс такой негодяй! Но не стоит говорить об этом, тем более в таком тоне. Просто разрешите мне еще раз вас заверить, что я в вашем распоряжении в любое время, когда понадоблюсь.
— Спасибо. Я буду об этом помнить.
Он легко поклонился и зашагал к двери, однако внезапно обернулся снова, как будто вспомнив что-то важное.
— О, между прочим, Дженни, курьера не было здесь в последнее время?
— Нет, хотя Алекс ждет одного в скором времени. Мы можем пока просто ждать.
— Очень хорошо. Я уверен, что теперь, когда Алекс вернулся… Хорошо, передайте мои приветы Адаму и скажите Алексу, когда вернется, что старые друзья хотят его видеть! Всего хорошего, уважаемые леди.
Он завернулся в свой бордовый плащ и вышел, входная дверь за ним закрылась. Элизабет несколько мгновений смотрела ему вслед, размышляя о том, что он имел в виду под словом «курьер». Ей очень хотелось спросить об этом Дженни, но она все же передумала, решив, что это бестактно — задавать вопросы о разговоре, в котором она не принимала участия.
Дженни болтала что-то относительно приготовлений к обеду, об Адаме и Саре, о хозяйственных делах, но Элизабет ее едва слушала. Все мысли были сосредоточены на другом — на том, что сказал Гренгер, — она станет гвоздем сезона, как он выразился. Эти слова, сказанные, очевидно, ради пустой учтивости, заронили ей в голову одну идею, которую нужно было немедленно обдумать. Всю оставшуюся часть дня, пока они с Дженни время от времени разговаривали о самых обыденных вещах, в ее голове созревал план, который постепенно развивался и усложнялся, обрастая все новыми деталями.




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману К дальним берегам - Грегори Джил



Герой-садист и подлец! Героиня-дура,каких свет не видывал! Но знайте-почитать стоит,там есть очень интересные моменты !
К дальним берегам - Грегори ДжилМарина
31.10.2011, 19.09





Не плохо.
К дальним берегам - Грегори ДжилАлёна
26.12.2011, 14.59





герой-жестокий негодяй... как таких можно любить
К дальним берегам - Грегори Джилюляша
7.02.2012, 10.23





полностью согласна с Мариной. Главный герой ИМХО просто козел, героиня не имеет к себе никакого уважения. Но некоторые моменты действительно заставляют приятно встрепенуться.
К дальним берегам - Грегори Джилgeranium
4.04.2012, 18.41





Главный герой просто сволочь. Героиня превратилась в тряпку. Буэээээ
К дальним берегам - Грегори ДжилГалина
9.05.2012, 15.58





А мне очень понравилась книга.Герой-сильныый и страстный мужчина.Приятное разнообразие среди слащавых романов!Советую почитать!Супер!!!
К дальним берегам - Грегори ДжилТаня
26.05.2012, 2.22





Герой - самовлюбленная безжалостная сволочь, а героиня бесхарактерная сюсля. Порой брало бешенство от дури происходящего,но как сказано было ниже повороты сюжета порой непредсказуемы и заставляют порадоваться...) Читать все таки не советовала, вызывает злость и неодобрение к героям..
К дальним берегам - Грегори ДжилАнастасия
7.07.2012, 16.59





Да, герой подлец, особенно когда в соседней комнате спит с другой - шок! Но мы ведь таких и любим, не смотря не на что все прощаем. Книга в целом ни чего только затянута немного.
К дальним берегам - Грегори Джилирина
15.08.2012, 14.06





Не знаю, какие там непредсказуемые повороты сюжета заставляют порадоваться (может, это будет дальше), но я остановилась на 16 главе и меня уже тошнит от героини. Автор пытается представить ее как жертву обстоятельств - но как герой на второй день сделал ее "тряпкой" на палубе, так она до этой главы и доскакала в таком же виде. Дочитывать не буду, но думаю, что Джил хотела нам показать такую изнеженную принцессу, которая встретила свою судьбу с гордо поднятой головой и не сломилась под натиском выпавших на ее долю испытаний. Мое же впечатление, что героиня как в общеизвестной фразе "не можешь избежать насилия - расслабься и получай удовольствие", а после удовольствия кидается с кулаками на героя (вроде так она хочет показать что не подчинится ему никогда). По-моему мнению, такое поведение свойственно просто эмоционально неуравновешенному человеку и не свидетельствует о силе духа и стойкости героини. А все остальные ведут себя как пололжено - соответственно тому, как позволяет она с не обращаться. Это мое мнение в середине романа. Не обессудьте. А что там за поворотом, даже смотреть не хочется.
К дальним берегам - Грегори ДжилЮлия
10.09.2012, 9.47





Роман конечно не супер, но весьма приятен. Не следует особенно осуждать главного героя, к концу повествавания он исправился. Советую почитать на досуге.
К дальним берегам - Грегори ДжилВ.З.,64г.
27.09.2012, 14.47





Ужоссс. Автор дает невнятное оправдание подлости ГГ, тем что он перенес психотравму в юности застав маман сношающейся с любовником, и впоследствии ведущей разгульный образ жизни. Так что ж он сестрицу то в бордель не сдал, коли так ненавидит все женское население? Следуя логике автора, дурочка-девочка порхающая по салонам, и от наивности ввязавшаяся в нелепое приключение, после того как последовательно подверглась унижениям, изнасилованию, шантажу и домогательствам и наконец меркантильностью опять же с унижениями, должна была просто взять оружие и отстреливать всех мужиков. Поскольку ее то психотравма не в пример обширнее. Ан нет лямур тужур.
К дальним берегам - Грегори ДжилStraniera
30.09.2012, 19.14





У мужчин видимо вообще психика слабее. А вообще мне такие герои не нравятся. 5/10
К дальним берегам - Грегори ДжилКейси
30.09.2012, 21.18





ГГ, конечно, сволочь, но вот именно такие почему-то и нравятся женщинам, и я не исключение. А про то , что девушка тряпка я бы не говорила, потому как не очень то повыпендриваешься на корабле, тем более при уловии что тебе сразу отвесили пару оплеух
К дальним берегам - Грегори Джилира
30.09.2012, 21.58





банальный роман из тех,где герой вначале насилует,а потом типа любит.ничего выдающегося,штамп на штампе.на последней странице уже не помнила с чего там всё началось.насчёт того что такой герой нравится всем женщинам я бы поспорила-надо иметь специфический вкус на мужчин.
К дальним берегам - Грегори Джилтася
30.09.2012, 22.14





Согласна,шок-за занавеской спит с другой.rnКак можно любить такого? Потом онrn"исправился", но осадок остался.
К дальним берегам - Грегори ДжилАлина
30.09.2012, 23.42





Блин,зря только потратила время!!!!
К дальним берегам - Грегори ДжилГаля
28.10.2012, 17.43





Книга мне понравилась, хотя местами главный герой был слишком груб и сцена секса с другой женщиной, при главной героине мне тоже не очень!
К дальним берегам - Грегори ДжилКатя
29.10.2012, 19.42





Я тоже ненавижу таких главных хероев. Ненавижу подлецов.
К дальним берегам - Грегори ДжилКошка
19.11.2012, 10.05





Любые отношения между мужчиной и женщиной считаю приемлемыми, но спать за занавеской с другой- увольте от такой любви. У мужчины могут быть отношения до и после, но если он хотя бы уважает женщину, то не спит с кем попало.
К дальним берегам - Грегори ДжилГалина
19.11.2012, 10.58





Хм... ГГ-ой - отстой. Такое ощущение, что у автора в 22 главе появляется новый персонаж вместо Алекса, и жили они долго и счастливо уже с ним. Ни на секунду не поверю, что у него вдруг отпало желание душить и бить ГГ-ню, с чего вдруг? о_О
К дальним берегам - Грегори ДжилЭва
21.11.2012, 20.10





ну почему такие романы не выделят в отдельную группу?уже перестала читать про пиратов и средневековье-много такой дряни,хотя попадаются и достойные.ну не может в моём разумении серийный насильник оказаться хорошим человеком в конце книги.а героини?их насилуют и бьют-оказывается это любофь.объяснения для непонятливых:то ж раньше так было,а не сейчас.надо ж,я теперь уже не сомневаюсь что человек от обезьян произошёл.подобные романы-тому доказательство.
К дальним берегам - Грегори Джилт.к.
21.11.2012, 21.59





О какой любви может идти речь в этом романе??? Это просто невообразимо: она его ненавидит, терпеть не может , а тут бац - любовь??!!! Не читала еще большей тупости.
К дальним берегам - Грегори ДжилЕлена
25.11.2012, 12.19





а мне понравилось истинная любовь сможет вынести любые трудности
К дальним берегам - Грегори Джиланюта
4.12.2012, 1.58





Девочки, с ума сойти. Я все могу понять, понравилась пирату- взял. Но тогда пусть это будет не женский роман. С девочкой перестал ДНЕМ, и тут же договаривается при ней о трахе на вечер, а вечером на ее глазах спит с другой. Скажите, это можно простить?!!
К дальним берегам - Грегори ДжилАнюта
5.12.2012, 15.35





Не перестал, а переспал
К дальним берегам - Грегори ДжилАнюта
5.12.2012, 15.43





мне роман понравился!просто надо вдуматься в то время!читайте!
К дальним берегам - Грегори Джилмари
10.12.2012, 22.03





есть конечно немного перебора.но мне очень понравился.буду читать другие произведения этого автора.может тоже понравится.
К дальним берегам - Грегори Джилинна
8.01.2013, 10.38





мне роман понравился
К дальним берегам - Грегори ДжилЛика
11.01.2013, 18.51





О, Боже! Я вообще- то и не ожидала что брошу читать роман на 10 главе..ужас! стыдно за себя, потому что я не в праве даже судить не прочитав книгу полностью...ну простите! я просто не в силах читать такой бред..единственная книга, в этом разделе, которая совсем не понравилась!
К дальним берегам - Грегори Джилхелли
26.01.2013, 23.25





Да.., обычно романы про пиратов мне нравились, но этот главный герой немного озадачил, душит девушку,бьет, насилует, хотя при этом она ему и нравится как бы.Что то автор перемудрила. В общем читала, читала,еле осилила, а надо было бросить ещё в начале!
К дальним берегам - Грегори Джилира
30.01.2013, 20.44





Да.., обычно романы про пиратов мне нравились, но этот главный герой немного озадачил, душит девушку,бьет, насилует, хотя при этом она ему и нравится как бы.Что то автор перемудрила. В общем читала, читала,еле осилила, а надо было бросить ещё в начале!
К дальним берегам - Грегори Джилира
30.01.2013, 20.44





Да.., обычно романы про пиратов мне нравились, но этот главный герой немного озадачил, душит девушку,бьет, насилует, хотя при этом она ему и нравится как бы.Что то автор перемудрила. В общем читала, читала,еле осилила, а надо было бросить ещё в начале!
К дальним берегам - Грегори Джилира
30.01.2013, 20.44





Да.., обычно романы про пиратов мне нравились, но этот главный герой немного озадачил, душит девушку,бьет, насилует, хотя при этом она ему и нравится как бы.Что то автор перемудрила. В общем читала, читала,еле осилила, а надо было бросить ещё в начале!
К дальним берегам - Грегори Джилира
30.01.2013, 20.44





Роман хороший. В нем есть железная логика поступков мужчины, который не хочет отношений. По принципу: я желаю тебя, но не хочу. Ты не нужна мне. Он до конца отстаивает свою независимость. Проиграв в этом противостоянии, он будет готов ради нее на все
К дальним берегам - Грегори ДжилМаша
30.01.2013, 21.16





Мне странно, что начиная читать роман про пирата, дамы потом возмущаются: ах, изнасиловал, подлец! Пираты, для сведения, ножками не шаркают, любезности не расточают. Алекс жесткий мужчина. Никаким серийным насилием он не занимается - он сам от себя был в шоке, от своей реакцию на героиню, у него от нее сразу крышу снесло. И кстати, во время первого же секса (так называемого насилия) героиня получает охренительный оргазм, потому что он ее не просто трахает, а распаляет со всей сжигающей его страстью. Не правдоподобно? А про ласковых медовых пиратов очень правдоподобно что ли?
К дальним берегам - Грегори ДжилДа ну вас, дамы...
30.01.2013, 23.06





согласна с юлей роман супер
К дальним берегам - Грегори Джилэлла
31.01.2013, 0.32





Ужасный роман!!! Остановилась на 17 главе,решила,что дальше читать нет смысла,потому что если даже этот негодяй и мерзавец,гг-ой все таки снизойдет до любви к гг-не,то это будет уже неправдоподобно и для меня совершенно не интересно. ГГ-ня мне вообще никак не понравилась,непонятно как она могла его полюбить,когда он ее постоянно оскорблял,унижал относился к ней как к тряпке,да при таком то отношении она должна его как минимум презирать всей душой! По поводу гг-я,вообще воздержусь,потому что слов нет,худшего гг-я просто не найти... Одним словом,зря потратила время....
К дальним берегам - Грегори ДжилЕвгения
26.02.2013, 23.59





Хочу высказаться по поводу некоторых коментов. Я много читала про пиратов и кстати всегда высказывалась в пользу таких романов,даже если в них присутствовало изнасилование какая то жестокость,грубость со стороны гг-я к гг-не. Конечно пират это не слюнявый мальчишка и не джентельмен с благородными намереньями. Ну вот этот роман,с предыдущими мною прочитанными романами ни в какое сравнение не идет... Роман просто бредовый...
К дальним берегам - Грегори ДжилЕвгения
27.02.2013, 0.19





Мне тоже не понравилось. Я вообще люблю про пиратов, но тут главный герой не понравился просто как мужчина. Я могу понять: воспылал страстью, взял силой, "осчастливил" насильно наслаждением, влюбился, женился... Но он же трахает другую почти у героини на глазах. Здесь дело не в тот пират или не пират, а просто он козел. :-)
К дальним берегам - Грегори ДжилТасмания
19.03.2013, 19.16





Я долго размышляла, зачем понадобилась сцена, где за занавеской ГГ занимается сексом с другой. А потом поняла. Он тем самым давал ей понять, что она ничего не значит в его жизни, что он, как был свободен, так и остался. Доказал. Но на мой взгляд, получилось чересчур жестко, мы читая роман, ни в силах забыть потрясение от сцены, а в жизни это даже представить страшно
К дальним берегам - Грегори ДжилЭлис
19.03.2013, 19.37





как сказала его сестра .- Война есть война-вещь сама по себе мало приятная. Я поддерживаю положительные отзывы о романе!!!
К дальним берегам - Грегори Джиланна
20.03.2013, 9.41





как сказала его сестра .- Война есть война-вещь сама по себе мало приятная. Я поддерживаю положительные отзывы о романе!!!
К дальним берегам - Грегори Джиланна
20.03.2013, 9.41





Боже, почему вы столь предвзято относитесь к этому роману. По-моему он супер. 10 из 10
К дальним берегам - Грегори Джилелешка
29.03.2013, 17.13





Согласна, очень хороший роман. Шокирующая сцена мешает перечитывать и получать удовольствие. Я этот эпизод, когда читаю, пропускаю.
К дальним берегам - Грегори ДжилЛора
29.03.2013, 17.40





и мне понравился!! надо все таки брать в расчет время,в котором происходит действие романа
К дальним берегам - Грегори Джилкира
29.03.2013, 22.36





и мне понравился!! надо все таки брать в расчет время,в котором происходит действие романа
К дальним берегам - Грегори Джилкира
29.03.2013, 22.36





Какой Шедевр!Роман на самом деле великолепный,здесь есть все(Большая страсть,ревность,любовь,гордость)Я просто влюбилась в гл.героя он такой храбрый и нежный,просто дух захватывает.Когда я читала у меня возникали разные чувства,это интрига, слезы,радость просто не описать словами. Всем советувую обязательно прочитать эту прекрасную книгу.Я получила огромное удовольствие от чтения 10/10!!!Отдельно хочу пооблагодарить Автора низкий Вам поклон!Спасибооо!!!Читайте и еще раз читайте такой кайф получите.
К дальним берегам - Грегори ДжилАкуся
11.05.2013, 16.22





Нельзя в женском романе на глазах ГГ заниматься сексом с другой. Она и через 50 лет об этом будет помнить, такое не забудешь.
К дальним берегам - Грегори ДжилАлекс
11.05.2013, 16.42





Для этого мы и читаем романы это все же вымесел а не реальность!А вам какая от этого разница забудет или нет?
К дальним берегам - Грегори Джилакуся
11.05.2013, 16.50





Прелесть 10/10.мне понравился!!!
К дальним берегам - Грегори Джилсин
23.05.2013, 14.22





Хороший роман, мне понравился, немного жестковат Гг, но потом он исправляется.
К дальним берегам - Грегори ДжилАлена
24.05.2013, 4.50





Хороший со смыслом роман 10/9.
К дальним берегам - Грегори ДжилАлина
8.06.2013, 15.36





Роман ужасный, герой дерьмец, героиня мазохистка- ее бьют, насилнуют, душат, а она влюбляется, да еще скотство гг то спит с героиней, а то в соседней комнате тра-ляля с рабыней. Фи.
К дальним берегам - Грегори Джилелка
9.06.2013, 18.34





Любимый мой роман - Класс!Супер!Полный позитив, читайте не пожалеете.
К дальним берегам - Грегори ДжилАлина Те
9.06.2013, 18.59





Роман слабоватый 3/10 после 17главы еле дочитала, осталась равнодушие на гл. героев и на всю книгу.
К дальним берегам - Грегори ДжилЗара
13.06.2013, 18.20





Хороший роман не занудливый читается свободно и легко.Главные герои упрямы, горды местами, истеричны,а в целом сюжет романа захватывающий,увлекательный,приятно читать без пробелов, даю 8 с плюсом так-как концовка не впечетлила,может к завершению романа автор чуть подустала.
К дальним берегам - Грегори ДжилЛара Кий
27.06.2013, 21.14





Роман на 10 баллов из 10 возможных! Прочитала на одном дыхании за ночь, не могла оторваться. Здесь есть весь набор диких неуемных страстей, такое их переплетение, что аж кровь начинает бурлить. Ну и сюжет великолепный. Есть, конечно, нестыковки, но "К дальним берегам" все равно очень приятно читать. Если по персоналиям, то гл.герой - гад еще тот, садюга))) Ощущение, что автор романа питает сам слабость к такого рода сценам. Что чувствую, то пишу. Гл.героиня не тряпка (такое мнение большинства прочитавших гуляет по inet). Когда человеку угрожает опасность, он (в данном случае она) подстроится под любые обстоятельства. Да и есть же пресловутый фактор похититель-жертва, когда жертва начинает сочувствовать своему мучителю. Так что почти все, казалось бы, неразумные сцены в романе можно понять. Под конец книги автору можно было бы, конечно, найти более разумное объяснение, как гл.герой узнает о смертельной для себя ловушке, ну никогда умный мужчина, всю свою жизнь проживший со страшным недоверием к женщинам, привыкший сам полагаться только на себя, не бросится в омут с головой, если только он не идиот)))
К дальним берегам - Грегори ДжилАдриана
29.06.2013, 11.04





Нудновато как-то, несколько раз порывалась бросить читать, еле дотянула до конца. Разочаровалась в общем...
К дальним берегам - Грегори ДжилЮля
29.06.2013, 13.44





А мне роман понрaвился,герой сильный и страстный,как заметила Таня,он считал чувства проявлением слабости и не хотел признаваться себе,что полюбил,отсюда такое отношение к героине,читайте и составляйте свое мнение о романе
К дальним берегам - Грегори ДжилАйрис
29.06.2013, 15.47





На мой взгляд, странная любовь у героини... Орать все время, что он ее насилует и вдруг понять, что его любит... Автор совсем не уделила этому внимание. Да, он интересный и принципиальные мужчина, но в отношении ее он не раскрывал почти свои качества... Все что она узнала о нем- от других. Мне странно, как чувства могут возникнуть к тому, кто с ней замкнут... Рискует напороться совсем не на то, что придумала...
К дальним берегам - Грегори ДжилTasha
30.06.2013, 23.58





великолепно написан роман
К дальним берегам - Грегори Джилванамаку
1.07.2013, 14.52





Добротная книга!Читайте на здоровье!
К дальним берегам - Грегори ДжилВалентина
7.07.2013, 17.56





Не понятно, что нашла героиня в этом моральном уроде, но его преображение к концу романа совсем уж нереально. Человек, позволяющий себе насилие и жестокость, не способен на нежность и сочувствие. Любовь героини тоже больше смахивает на "синдром заложника", при ее характере она должна бы его ненавидеть. В романе масса противоречий, интрига скучновата и затянута, конец слащав: 4/10.
К дальним берегам - Грегори Джилязвочка
7.07.2013, 20.51





Меня этот роман захватил таки прям в плен)))Очень интригующий сюжет,главный герой без сомнений настоящий герой-мужчина,именно о таком мечтают многие девушки,что греха таить,это правда!Я ни на минуту не пожалела времени,что я потратила на чтение этого очаровательного романа,этот роман того стоит!Милые барышни наслаждайтесь чтением этого романа,желаю и вам с головой окунуться в интригующее и безусловно страстное путешетвие вместе с главными героями.10/10!
К дальним берегам - Грегори ДжилНаташа
7.07.2013, 21.24





афигенный роман,понравился от души!!!
К дальним берегам - Грегори Джилмари
8.07.2013, 10.42





Согласна, герой негодяй,очень жестокий,даже не верится как в такого можно влюбится!!!
К дальним берегам - Грегори Джиллюбитель
8.07.2013, 18.35





"Со всего размаха он ударилее по лицу,и она упала навзничь,покатившичь по палубе..."Это главный герой и героиня.После этого,стоит ли читать дальше,а уважаемые читательницы?На ваше усматрение 3/10.
К дальним берегам - Грегори ДжилЛола
8.07.2013, 19.16





Честно дочитать так и не смогла, а начала только прочитав столько противоречивые комментарии... Старалась быть объективной, но... Нелогично, жестоко, какая любовь!? Мужчина бьёт гг, топит, душит, насилует, а потом внезапно понимает, что любит... Это как?? В романе хочется прочитать что-то более романтичное, мужчину хочется видеть мужественным, но это не синоним тирании!!
К дальним берегам - Грегори ДжилЛюдмила
23.07.2013, 17.53





Либо автор сошел с ума, либо переводчик был неумехой и делал сою работу тяп-ляп. Вообще не похоже на стиль Линдсей, она любит совмещать секс и насилие, но никогда не делает это отвратительно. До этого произведения. Увы
К дальним берегам - Грегори ДжилRose
23.07.2013, 19.25





Круто!!!
К дальним берегам - Грегори ДжилАсель
23.07.2013, 20.30





а мне понравился.
К дальним берегам - Грегори Джилтатьяна
25.07.2013, 10.30





Противоречивые комменты... Роман отличный один из лучших. Его жестокость- мужчина может быть таким, если застает в компроменте любимую, и ударить может. Я не извиняю такое, но мой мужчина приревновав, подошел ко мне, но ударил не меня, а дверь так, что она треснула в нескольких местах. Я сделала выводы, не надо доводить мужчину, я была не права. Честно, не знаю, можно ли простить, когда бьют и унижают, но у каждого свое.
К дальним берегам - Грегори ДжилМарина
25.07.2013, 11.20





Я для себя сделала выводы "этот самый лучший роман"- один из лучших всех.
К дальним берегам - Грегори ДжилТаисия
7.08.2013, 18.18





роман замечательный
К дальним берегам - Грегори Джилтатяна
11.08.2013, 21.09





Дибилизм,не тратьте время!!!!!!
К дальним берегам - Грегори ДжилЛана
13.08.2013, 23.09





герой оставил в растерянности. из тех, с кем в постели классно, но характер у него поганыыый. как с таким жить-то?? не очень понравилось, не мои герои.
К дальним берегам - Грегори ДжилСофа
5.09.2013, 11.01





Роман хороший, но слегка нудноватый (много лишнего). Многие здесь пишут что не видно откуда появилась любовь! Но хочу заступиться за ГГероиню,молодая девушка, со своей романтикой не обделенная мужским вниманием, в своих мечтах о чистой и красивой любви, наивная,отправилась в путешествие не о чем не подозревая как вдруг на нее свалилось столько. И она встретила красивого мужчину который обошелся с ней таким образом и не оставил ей другого выбора как влюбить в себя!!! ну а ГГерой это уже фантастика не правдоподобный мне показался, тут уже автор переборщил.
К дальним берегам - Грегори ДжилКарина
5.09.2013, 11.51





не понравилось. дочитала из чистого любопытства.
К дальним берегам - Грегори ДжилLili
5.09.2013, 14.07





А мне понравилось:-)
К дальним берегам - Грегори Джилольга
7.09.2013, 15.49





А мне понравилось:-)
К дальним берегам - Грегори Джилольга
7.09.2013, 15.49





Не советую такое читать.
К дальним берегам - Грегори ДжилКатя
9.09.2013, 13.31





Не советую такое читать.
К дальним берегам - Грегори ДжилКатя
9.09.2013, 13.31





Понравился,однозначно Всем читать.10 из 10.
К дальним берегам - Грегори ДжилАджика
10.09.2013, 19.13





Классссс, читать обязательно. 10 из 10
К дальним берегам - Грегори ДжилВиталина
18.09.2013, 15.03





Классссс, читать обязательно. 10 из 10
К дальним берегам - Грегори ДжилВиталина
18.09.2013, 15.03





Ok
К дальним берегам - Грегори ДжилNatali
18.09.2013, 16.14





Девчонки, вы забыли время,в котором жил главный герой,так что читайте обязательно.
К дальним берегам - Грегори ДжилНаталья 66
29.09.2013, 11.37





довольно-таки неплохо!
К дальним берегам - Грегори ДжилНадя
29.10.2013, 23.48





Можно почитать, но в любовь между героями не верится.
К дальним берегам - Грегори ДжилКэт
30.10.2013, 21.47





Не могла оторваться. Роман настолько захватывает. Автор молодец. Умеет вызвать у читателя самые разные эмоции от улыбки до слез. А читая сцену насилия героини толстяком - омерзительно до тошноты. Ггерой большую часть романа действительно редкая сволочь, а героиня мазохистка.Но роман просто супер! 10.
К дальним берегам - Грегори ДжилНатали
12.02.2014, 0.22





Всё в меру,приторно сладкий!10/10!
К дальним берегам - Грегори ДжилАня
23.03.2014, 16.23





Ощущение-что писал совсем другой человек.Не понравилось,желания дочитывать нет.
К дальним берегам - Грегори Джил11
25.03.2014, 10.12





Роман так себе, слабый. Такой же сюжет в романе "Море и ветер" Марша Кэнхем, он лучше и интереснее.
К дальним берегам - Грегори ДжилОльга
7.05.2014, 13.41





мне понравились очень герои. Героиня настоящая умница и красавица. За ее превосходными манерами скрыта страстная сущность, притягивающая всех мужчин без исключения. Герой Властный, суровый, порой жестокий, но за маской равнодушия скрыт великодушный, добрый человек.Сюжет захватывающий, динамичный, в нем есть всё: приключения, попытки изнасилования гг ее воздыхателями, спасение и хэпи энд. 10/10 баллов. Читайте, не пожалеете.
К дальним берегам - Грегори ДжилЮлия
7.05.2014, 18.01





Роман великолепный! !!! Читайте и еще раз читайте! !!!!!!!!
К дальним берегам - Грегори Джиллуиза
8.06.2014, 17.06





я лично тоже не совсем понимаю, откуда могла взяться любовь??? столько времени он над ней издевался, БИЛ, унижал,оскорблял, заставлял работать наравне со своими матросами. но вот казалось бы наступил просвет - она от него сбежала. так нет же!!! попала из огня да в полымя. ей вообще на протяжении всего романа не везло с мужчинами. а в конце романа он заявляет, что бесконечно верит ей, поэтому ловушка не возымела нужного действия! нет ну просто очаровательно! глупость какая-то...
К дальним берегам - Грегори ДжилОльга Сергеевна
4.07.2014, 19.30





Роман понравился.Есть продолжение этого романа ЛУННОЕ НАВАЖДЕНИЕ,но он уже о сыне Ггероев,Стивене.
К дальним берегам - Грегори ДжилНаталюша
23.10.2014, 13.27





Да, блин!!! Ничего от любви нет там. Все, что угодно, но не любовь! !!
К дальним берегам - Грегори Джилleka
8.01.2015, 1.10





Мда,героиня тряпка еще та.После того как он ее отлупил,издевался,она поняла что любит.Твою ж мать.Написан хорошо,идея хорошая,но блин..
К дальним берегам - Грегори ДжилМиланка
13.03.2015, 11.23





Хороший роман , без притворной сладости! В полне реально описаны герои, но переход к безумной любви и обожанию, как- то не реалистично описан! Рекомендую! 10/10
К дальним берегам - Грегори ДжилЭля
1.04.2015, 21.33





Дочитала... Не знаю зачем! До середины ггерой герой портил настроение своим поведением, да от такого дебила лучше прыгнуть за борт!!! Вторая половина немногим лучше.
К дальним берегам - Грегори ДжилСаманта
6.05.2015, 11.35





Наконец-то попался более ли менее реалистичный роман, где главный герой соответствует своему роду занятий, а не распускает розовые слюни. Если бы он не был циничным, жестоким, нахальным - его давно бы уже свергли с капитанской должности. rnrnОчень понравилось, что он сразу поставил ггероиню на место, не особо с ней любезничая (при чем обращался с ней достаточно сносно, несмотря на то, что она была всего лишь его пленницей). Как уже сказали выше - если бы он был эгоистичным насильником, то не довел бы ее до оргазма в первую же ночь, лишив девственности. rnrnОн просто имеет мужское самолюбие и знает себе цену в отличии от пиратов из других романов, которые сразу же начинают быть подкаблучниками своих пленниц. И при всем его жестоком обращении и ежу понятно, что он чувствует к ггероине бурю эмоций, в числе которых, конечно, и любовь. Она распалила его, нарушила его покой и за это он старается причинить ей еще больше страданий. rnrnТипичная ситуация - мучитель-жертва. Может, кто-то и не понимает такого, но это, на мой взгляд, гораздо острее и ярче подводит двух людей к любви, чем романтичные ухаживания и светские разговоры. rnrnСцена, где он занимается сексом с другой - явное подтверждение того, что ему хочется добиться ревности от ггероини. И не надо тут кричать, что это всё происходило на ее глазах. Он со своей пассией ушел в другую комнату, а не за шторку. Было бы гораздо хуже, если бы он заставил ггероиню смотреть на это или принимать участие. А так - всё очень даже нормально.rnrnВ общем, главному герою - респект и уважуха за то, что оставался мужчиной, у которого есть свои жесткие принципы. Настоящие пираты были в 100 раз кровожаднее и аморальнее, чем Александр.
К дальним берегам - Грегори ДжилJuliet
18.05.2015, 12.32





После прочитанных комментариев думала это будет сага о садисте и мазохистке. Но все оказалось не?так. В самом начале автору удалось передать атмосферу того времени. Так и видела Лизавету в конце 18 века,на деревянном корабле в маленькой каморке с куском солонины в зубах. Потом вроде как начался обычный ЛР,мало похожий на реальность. Приготовилавь читать сказку. Но образы героев и их чувства как-то вяло прописаны. Дочитала до 12 главы и поняла,что стало совсем неинтересно и заставляю себя читать. Бросила. Не зацепило.
К дальним берегам - Грегори ДжилЕлена
6.06.2015, 22.49





Забавно: читаешь-читаешь книгу о морских приключениях, всяких исторических событиях и жизненных перипетиях, и тут бац! и любовь. Внезапно. Хорошо, конечно, что ггерой не разводил сопли, как это обычно бывает, но уж совсем ноги вытирать о женщину своей мечты не нужно, в конце-то концов. Ггероиня тоже хороша - ненависть, гнев, ярость. И сила воли, умирающая каждый раз, когда ггерой что-то говорит/делает по отношению к ней. Как-то перемудрёно, слишком нереалистично.
К дальним берегам - Грегори ДжилКатерина
25.08.2015, 21.55





Я чё думаю. Кто пишет, что он был пират и для пирата вел себя еще сносно, поэтому ему респект - в том-то и дело, что он не криминальный пират, не Черная Борода, не головорез кровожадный. Алекс- американский джентельмен, у него дома мама и сестра, они его ждут, крестиком ему носки вышивают. А он, удрав от их зоркого ока на свой кораблик, оскотинился настолько, что ударил девушку по лицу, так что она рухнула на палубу. Зачем? И в чем ее вина, что оказалась его пленницей? Вымещал на ней свою злобу. Омерзительно. Ударил бы он так сестру? Плохо его мама воспитала. Вообще, я поверить не могла, что он такой уважаемый жентмун у себя на родине, потому что вел он себя весь роман, как свинья. Или все мужики так оскотиниваются, когда родня не видит? Отношения мучитель-жертва подводят не к любви, а к стокгольмскому синдрому и болезненной психологической зависимости, так что вы, Juliet, чёй-то путаете. Сделайте reality check. Роман не воспринимаю как любовный, он - не герой, а типичное мущщинко со своими обидками и комплексами, ничего нового. Хорош только для постели или в качестве секс-фантазии, ибо любовник, очевидно, неплохой. Жить с таким? Буэээ спасибо не надо.
К дальним берегам - Грегори ДжилСвинка Пеппа
25.08.2015, 22.09





СВИНКА ПЕППА Я С ТОБОЙ СОГЛАСНАЯ)))))))))))))
К дальним берегам - Грегори Джилеще одна свинка
25.08.2015, 23.28





Всем привет!!! Мне роман вообще не понравился. Главный герой относился к героини ужасно(((( постоянно бил , унижал и насиловал её.Я может быть чего- то не понимаю ? Откуда после всего этого здесь взяться любви???rnrn.
К дальним берегам - Грегори ДжилЛюбовь
27.08.2015, 11.36





мне показалось, что девчонки тут драматизируют по поводу изнасилования. т.к. гг ждал неск. дней прежде чем уложить девушку в постель. то что душил, да... не але. да и отношение гг-я к гг-е не але. оскорблял, унижал, ненавидел, а все это, оказывается, проявление любви. слишком много, мне показалось, желающих поиметь гг-ю.перебор, имхо. ну и последнее. не верю(с) не на чем было расти и цвести их любви. я ни одного момента не увидела, за что можно было бы им друг друга полюбить. это прям имхо-имхо. вдруг кому-то понравится роман, и это просто я такая привередливая.
К дальним берегам - Грегори Джиллёлища
3.09.2015, 10.12





Прямо заинтриговали комментарии. От "скотина - тряпка" до "прекрасный роман". Придется читать :)
К дальним берегам - Грегори ДжилОксана
30.11.2015, 1.14





Очень пристально читала роман из-за комментариев. Но тут согласна с Лолой, после "со всего размаха он ударил ее по лицу и она упала навзничь,покатившись по палубе...", действительно, стоит ли читать дальше? Была слабая надежда, что есть какое-то оправдание поведению героя. Ну бывают женщины-мазохистки, которые и святого доведут (хотя про таких мне читать тем более неинтересно). Но нет, совершенно адекватная героиня, а герой, по-видимому, законченный псих. Забавно, что при этом постоянно всячески подчеркивается его "хладнокровие". Не хочу даже вдаваться в подробности, просто не мое.
К дальним берегам - Грегори ДжилОксана
30.11.2015, 2.57





Это пипец, главный герой это натуральный козел, яду ему подсыпать надо было в обед. героиня из серии садо-мазо. вообще в шоке. и это называется любовный роман
К дальним берегам - Грегори ДжилЖули
9.02.2016, 11.58








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100