Читать онлайн Тайна, автора - Гарвуд Джулия, Раздел - Глава 12 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Тайна - Гарвуд Джулия бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.07 (Голосов: 585)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Тайна - Гарвуд Джулия - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Тайна - Гарвуд Джулия - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Гарвуд Джулия

Тайна

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

Глава 12

Джудит проспала до самого утра. Когда она проснулась, Йан уже ушел. Девушка вспомнила, что ей нужно заняться дневными обязанностями. Она заметила свои сумки, аккуратно сложенные в углу, и решила, что это Йан принес их от Фрэнсис Кэтрин.
Сложив вещи в маленький комод и наскоро прибравшись в комнате, она спустилась вниз.
Джелфрид с Дунканом сидели за столом и завтракали. Старейшины привстали, когда вошла Джудит, но та взмахом руки попросила их сесть обратно.
— Присоединяйтесь к нам, Джудит, — предложил Джелфрид.
— Спасибо, я только возьму с собой это яблоко. Мне сейчас нужно сделать одно важное дело.
— Вы просто чудесно выглядите в нашем пледе, — пробормотал Дункан. Сделав Джудит комплимент, он нахмурился так, будто это было для него неприятной обязанностью.
Джудит не стала смеяться, но все же не смогла сдержать улыбки. «Дункан, — решила она, — очень похож на Джелфрида. Внешне он страшно сердит, но в душе очень чувствителен…»
— Ее лицо выглядит ужасно, — заметил Джелфрид. — Ей могли напрочь выбить глаз, Дункан, — прибавил он, кивая в сторону девушки.
— Да, могли, — согласился тот. Джудит скрыла раздражение.
— Джелфрид, не хотите ли вы, чтобы я что-нибудь для вас сделала, прежде чем уйду?
Старейшина покачал головой.
— Вы не видели сегодня Грэхема? — спросила она. — Возможно, он захочет мне что-нибудь поручить, а я хотела бы распределить свои обязанности уже в самом начале дня.
— Грэхем уехал на охоту вместе с Патриком и еще кое с кем, — сообщил Джелфрид. — Он должен вернуться к полуденной трапезе. А уехали они на рассвете.
— Йан поехал с ними?
На этот вопрос ей ответил Дункан.
— Нет, он со своими людьми отправился в противоположную сторону — перемолвиться парой слов с Макферсонами, нашими западными соседями.
Джудит уловила сомнение в его голосе.
— Я не верю в эту «пару слов», Дункан. Мы с Макферсонами тоже враждуем?
Старейшина утвердительно кивнул.
— Нет нужды волноваться, — добавил он. — Эта вражда не слишком серьезна. Лаэрд Макферсонов настолько беспомощен, что не стоит и сражаться с ними. Кровопролития не будет.
— Вы уверены в этом, Дункан?
— Уверен, — ответил тот. — Сражения не будет.
— Да, Йану от этих Макферсонов одна нервотрепка и ровным счетом никакого развлечения, — пояснил Джелфрид.
— Ваш муж вернется к ночи, — пообещал Дункан.
— Спасибо, что предупредили, — ответила Джудит и, сделав реверанс, поспешно вышла из зала.
Она уже наполовину спустилась с холма, когда вспомнила, что не знает, где живет Хелен. Ей не хотелось просить помощи у Фрэнсис Кэтрин: подруга тотчас же потребует объяснений, зачем это ей понадобилось встречаться с повитухой. Джудит же решила сначала побеседовать с Хелен, а потом уже обсуждать эту тему с подругой.
Она свернула к дому Изабеллы, памятуя, что во время того отвратительного допроса Агнес обмолвилась, что они с Хелен живут достаточно близко для того, чтобы услышать крики роженицы. Поэтому Джудит была уверена, что Изабелла сможет указать ей дорогу.
Заметив отца Лэггана, поднимавшегося вверх по склону, девушка помахала ему рукой и поспешила навстречу.
— Вы уже предали Мерлина земле? — спросила она. Священник улыбнулся.
— Да, — ответил он. — Теперь я вернулся, чтобы должным образом благословить сына Изабеллы.
— Вы всегда так заняты, святой отец?
— Сказать по правде, да, — кивнул он и взял Джудит за руку. — Вы выглядите счастливой новобрачной. Йан хорошо с вами обращается, не так ли?
— Да, отец, — ответила она. — Поужинаете с нами сегодня вечером?
— С удовольствием, — ответил он. — А у вас сейчас есть время, чтобы зайти поздороваться с Изабеллой?
— Конечно, — сказала Джудит. — Но сначала я бы хотела поговорить с одной из повитух, — добавила она. — Вы, случайно, не знаете, где живет Хелен?
Священник кивнул и, любезно проводив Джудит к нужному ей дому, даже постучал за нее в дверь. Хелен настолько перепугалась, увидев их у своего крыльца, что невольно схватилась за сердце.
Видя, как она встревожена, Джудит тотчас же постаралась ее успокоить.
— Здравствуйте, Хелен, — начала она. — Отец Лэгган был настолько добр, что проводил меня к вашему дому. Он как раз шел благословить мальчика Изабеллы. А я хотела поговорить с вами об одном деле… Но если вы заняты, я могу зайти и попозже.
Хелен попятилась от порога, любезно приглашая гостей войти в дом.
Аромат свежеиспеченного хлеба витал в воздухе. Отец Лэгган пропустил вперед Джудит и вошел следом.
Маленький домик сверкал чистотой. Деревянные полы были выскоблены добела; жалюзи на окнах, казалось, сами излучают свет.
Джудит присела к столу, а священник подошел к очагу и склонился над железным котелком.
— Что у нас тут? — поинтересовался он.
— Рагу из баранины, — ответила Хелен почти шепотом, сжимая двумя руками края передника — да так, что у нее побелели косточки пальцев.
— Его уже можно пробовать, Хелен?
Намек был более чем прозрачный. Занявшись угощением священника, Хелен почувствовала себя гораздо свободнее. Она усадила его за стол и положила ему в миску огромный кусок баранины. Джудит изумилась аппетиту отца Лэггана. Священник был худым как жердь, а ел за двоих взрослых мужчин.
Пока он завтракал, выражение тревоги почти полностью исчезло с лица Хелен. Джудит видела, что та польщена похвалами гостя. Съев два толстых ломтя черного хлеба, густо намазанных джемом, девушка также похвалила хозяйку дома.
Наконец отец Лэгган закончил трапезу, поблагодарил повитуху за гостеприимство и ушел к Изабелле. Джудит осталась. Она подождала, пока за священником закроется дверь, а потом попросила Хелен сесть за стол рядом с ней.
— Хочу еще раз поблагодарить вас… — начала Хелен.
— Я пришла не затем, чтобы снова выслушивать извинения, — перебила ее Джудит. — С этим делом покончено, и я надеюсь, Эндрю усвоил урок.
— С тех пор как умер его отец, мальчик стал таким… преданным. Он считает, что должен все время находиться рядом со мной и защищать меня.
— Возможно, его гложет беспокойство, что вы тоже умрете, и тогда он останется один, — предположила Джудит. Хелен кивнула.
— Теперь нас осталось двое. Ему трудно.
— У него нет дяди или тети, которые бы… Джудит осеклась на полуслове, так как Хелен покачала головой.
— Мы совсем одни, леди Джудит.
— Нет, вы не одни, — возразила девушка. — Вы — члены этого клана. Ваш сын вырастет и станет воином Мэйтлендов. Если у него нет дяди или двоюродного брата, которые бы им руководили, тогда об этом следует сказать Йану. Хелен, вы же знаете, как важно для ребенка верить в то, что он кому-то нужен. — И, улыбнувшись, она добавила: — Для женщин ведь это тоже важно, не так ли?
— Да, правда, — согласилась Хелен. — Было время, мне трудно здесь приходилось. Я из семьи Макдугаллов. У меня было восемь сестер и два брата, — прибавила она. — Нечего и говорить, что дома мне всегда было с кем побеседовать, и всегда оставалось время для дружеского визита. Здесь же все иначе. Женщины работают с рассвета до темноты. И в будние дни, и в выходные. Но все же иногда я ловлю себя на мысли, что завидую им. У них есть мужья, о которых они заботятся…
И Хелен принялась рассказывать гостье о своей нелегкой жизни. Она поздно вышла замуж и была благодарна своему покойному мужу, Гарольду, который спас ее от участи старой девы. Она каждую свободную минуту тратила на то, чтобы создать ему самый идеальный уют, какой только можно было представить.
Хелен честно рассказала Джудит, как первое время после смерти мужа ей даже нравилось, что не нужно больше скрести каждый день полы, но вскоре стало скучно. Она рассмеялась и созналась, что теперь она моет полы и убирает в доме так же часто, как и прежде, когда муж был еще жив.
Джудит была удивлена, когда Хелен поведала ей, что скучает о том времени, когда готовила для мужа всевозможные лакомства. Ей нравилось придумывать новые блюда, и она клялась, что знает по крайней мере сотню способов приготовления баранины.
— Вам нравится быть повитухой? — спросила ее Джудит.
— Нет. — Ответ Хелен прозвучал кратко и выразительно. — Я уже помогала принимать роды по крайней мере раз двадцать, прежде чем попала сюда, — объяснила она. — После смерти Гарольда я подумала, что мои навыки повитушества помогут мне войти в эту жизнь. Но теперь я решила, что больше не буду принимать роды. После истории с Изабеллой я поняла, что лучше мне найти какой-нибудь другой способ…
Она не закончила.
— Хелен, вы верите, что во время родов женщина должна ужасно страдать, чтобы угодить Богу?
— Церковь…
— Я спрашиваю, что думаете по этому поводу вы сами, — перебила ее Джудит.
— Любые роды сопровождаются болью, — ответила Хелен. — Но я не могу поверить в то, что каждую женщину Бог считает виновной в грехах Евы.
Прошептав это признание, она тревожно посмотрела на Джудит. Та поспешила развеять ее тревоги.
— Я не собираюсь ничего сообщать отцу Лэггану. Мне тоже кажется, что Бог более милосерден, нежели о нем рассказывает церковь. Я стараюсь не подвергать сомнению мудрость наших наставников, Хелен, но иногда их правила настолько сбивают с толку, что остается лишь покачать головой.
— Вы говорите правду, — согласилась Хелен. — Но мы ничего не можем поделать с этими косными доктринами, иначе нас просто отлучат от церкви, — прибавила она.
— Впрочем, я пришла не за этим, — продолжила Джудит. — Мне хотелось поговорить с вами о моей подруге, Фрэнсис Кэтрин, и попросить вас о помощи.
— Что вы хотите, чтобы я сделала?
— Только что вы сказали мне, что решили больше не помогать при родах. Но, Хелен, мне больше не к кому обратиться, а я очень тревожусь за свою подругу. Если возникнут какие-нибудь осложнения, я даже не буду знать, что мне делать.
Хелен не могла отказать Джудит в ее просьбе, особенно после того, как та столь чутко позаботилась о ее сыне.
— Фрэнсис Кэтрин вас боится, — объяснила Джудит. — Нам придется убедить ее, что вы отнюдь не жестоки. И еще нам нужно будет все держать в тайне. Я не хочу, чтобы в это дело вмешалась Агнес.
— Она все равно попытается это сделать, — убежденно заявила Хелен. — Ей это просто необходимо. Все попытки договориться с ней обречены на неудачу. Агнес очень упряма. И к тому же она очень зла на вас за то, что вы увели жениха у ее дочери.
Джудит пожала плечами.
— Йан ведь не был женат на Сесилии. А Фрэнсис Кэтрин сказала мне, что он и не собирался делать ей предложение. Хелен покачала головой.
— Агнес распространяет невероятные слухи, — прошептала она. — Она говорит, что лаэрду пришлось жениться на вас чтобы спасти вашу честь.
У Джудит округлились глаза.
— Вы хотите сказать, что она утверждает, будто мы с Йаном… будто я…
Она не в силах была продолжать. Хелен кивнула.
— Именно так она и говорит. Намекает на то, что вы уже носите под сердцем ребенка. Не дай Бог, наш лаэрд услышит ее злобные сплетни.
— Надеюсь, что не услышит, — ответила девушка. — Это бы сильно огорчило его.
Хелен согласилась с ней. Джудит собралась уходить, но тут повитуха сказала, что впервые за последние три месяца кто-то зашел к ней в гости, и девушка немедленно села обратно.
Они беседовали еще час, и только после этого Джудит поднялась вновь, чтобы попрощаться.
— Я получила удовольствие от нашей беседы, Хелен, — призналась она. — Сегодня вечером поговорю с Фрэнсис Кэтрин. Мне бы очень хотелось, чтобы вы зашли завтра ее навестить. Я уверена, вместе мы сможем избавить ее от тревог и страхов.
Джудит уже почти переступила порог, как вдруг снова остановилась и обернулась к Хелен:
— Вы знаете, что женщины по очереди готовят еду для Йана и двух старейшин, живущих в замке?
— Да, — кивнула Хелен. — Так было всегда. Я тоже однажды вызвалась помочь, но как раз в те дни заболел Гарольд, и у меня просто не оставалось свободного времени.
— Это тяжелая обязанность для женщин?
— О, конечно, — ответила она. — Особенно в зимние месяцы. Видите ли, ее выполняют семь женщин, и каждая в свой день недели, но, поскольку все они имеют свои семьи, для них это очень тяжелая обязанность.
— Но ведь вы любите готовить, — напомнила ей Джудит.
—Да.
— А где вы берете продукты для приготовления пищи?
— Ими нас снабжают воины, — объяснила Хелен. — Кроме того, некоторые женщины кое-что приносят из дома.
Джудит нахмурилась. То, о чем ей поведала Хелен, смахивало на благотворительность.
— Я не умею готовить, — заметила Джудит.
— Вы — жена лаэрда. Вам и необязательно уметь.
— За Эндрю должна присматривать не только женщина, но и мужчина, верно?
— Да, это так, — согласилась Хелен, недоумевая, почему Джудит перескочила вдруг с одной темы на другую.
— А вам нравится готовить. Да ведь это выход! Тогда все устроено, Хелен, если, конечно, вы не против, — поспешно сказала Джудит — Я не прошу об одолжении и не приказываю. Более того, на вашем месте я бы хорошенько подумала, прежде чем дать согласие. Если вы откажетесь, я пойму.
— Согласие на что, миледи?
— Стать домоправительницей, — пояснила Джудит. — Вы могли бы руководить служанками и готовить еду. Конечно, при этом вы получите любую помощь, какая потребуется. Мне кажется, это дельный план. Вы с Эндрю станете питаться в замке, а он будет много времени проводить с Грэхемом и Джелфридом, и с Йаном, разумеется, тоже, хотя, возможно, и не так часто. Старейшины нуждаются в том, чтобы их кто-то ублажал, да и вам, мне кажется, тоже необходимо ухаживать за кем-нибудь, кроме Эндрю.
— Вы это сделаете ради меня?
— Не только, — улыбнулась Джудит. — Вы нам нужны больше, чем мы вам. Просто я считаю, что вы можете сделать замок своим домом. Возможно, там вам жить будет легче, чем здесь. Впрочем, я не стану торопить вас с решением. Мы дадим Эндрю время привыкнуть к тому, что мама целый день проводит в замке, а потом уже заговорим о переезде. Кстати, неподалеку от кладовой есть прекрасная комната с большим окном.
Джудит вдруг поняла, что чересчур забегает вперед. что несколько сбило ее пыл.
— Так вы обдумаете мое предложение? — спросила она.
— Для меня большая честь взять на себя эту обязанность, — выпалила Хелен.
Итак, все решилось самым чудесным образом. Джудит покинула дом повитухи в приподнятом настроении. Она чувствовала, что только что произвела важные перемены — перемены к лучшему, — от которых выиграют не только Хелен с сыном, но и ее собственное домашнее хозяйство.
Вечером во время ужина Джудит сообщила старейшинам о своем решении. Она ожидала, что Джелфрид начнет ворчать, так как уже уяснила для себя, что из всех старейшин он наибольший противник всяческих перемен, но, к величайшему ее удивлению, тот совсем не возражал.
В середине этого обсуждения в зал вошел Йан. Он занял свое место во главе стола, кивнул Грэхему и Джелфриду, затем протянул руку и привлек к себе Джудит для непродолжительного, но крепкого поцелуя.
Грэхем сообщил лаэрду о решении Джудит. Йан внимательно выслушал старейшину, но не сказал ни слова. Он просто кивнул.
— Что ты об этом думаешь? — спросила Джудит.
Йан потянулся к большому кубку, который она заблаговременно поставила перед ним, и сделал большой глоток прохладной воды.
— Превосходная идея, — ответил он.
— Думаю, это будет приятная перемена, — заметил Грэхем. — Нам больше не придется мириться с ужином Милли. Господи, я уже стал ненавидеть среду.
— А Хелен хорошая кухарка? — поинтересовался Джелфрид.
— Исключительная, — заверила его Джудит и повернулась к Грэхему. — Что же касается перемен, то я хотела бы изменить еще кое-что, однако мне потребуется ваша помощь… и помощь Йана тоже.
Грэхем нахмурился.
— Это надо будет обсудить в Совете?
— Нет, — ответила Джудит и вновь повернулась к мужу. — Уверена, вы сочтете эту перемену незначительной, не стоящей обсуждения в Совете.
— На какую перемену вы намекаете? — спросил Джелфрид. Джудит набрала в легкие побольше воздуху.
— Я хочу получить воскресенья.
Патрик вошел в Большой Зал как раз в тот момент, когда Джудит выпалила свою просьбу.
— Можешь отдать их ей, Йан, — крикнул он.
— Что эта женщина имеет в виду, когда говорит «получить воскресенья»? — спросил Джелфрид у Грэхема.
— Мне кажется, мы ее неправильно поняли, — ответил тот. — Не может быть, чтобы она…
— Если бы она научилась связно выражать свои мысли, мы бы куда лучше понимали, — перебил его Джелфрид.
И тут в зал важно вошел Дункан. За ним следовали Винсент и Оуэн. Джудит нагнулась поближе к Йану.
— Сегодня будет заседание Совета? Тот кивнул.
— Но мы начнем только после того, как ты пояснишь нам свою странную просьбу насчет воскресений, — предупредил он.
Джудит покачала головой. Йан поднял брови. Девушка наклонилась еще ближе, съехав на самый кончик стула.
— Мне бы не хотелось обсуждать этот вопрос перед Советом, — сказала она тихим шепотом.
— Почему? — удивился Йан и, протянув руку, убрал за, спину прядь ее золотистых волос.
Джудит вложила ладонь в его руку.
— Потому что это личное дело, на которое сначала должен! дать согласие ты, — объяснила она.
— Но Грэхем и Джелфрид были здесь, когда ты…
— Они теперь — часть нашей семьи, Йан, — перебила она мужа. — А значит, это личное дело следовало обсудить и с ними.
— Ты слышал, Грэхем? — воскликнул Джелфрид. — Она называет нас частью своей семьи.
Джудит обернулась и недовольно посмотрела на старейшину за то, что тот нарочно подслушивал их с Йаном разговор. Джелфрид лишь ухмыльнулся в ответ.
— Я с радостью все объясню тебе в нашей комнате, если ты, конечно, можешь уделить мне несколько минут, — снова обратилась она к Йану.
Йана разбирал смех. Конечно, рассмеяться он не осмелился, так как мог нечаянно оскорбить этим чувства своей обидчивой жены. Девушка выглядела встревоженной, не похожей на себя. Легкий румянец покрывал ее щеки. Может быть, дело, которое она хотела обсудить, чем-то ее смущало? Йан вздохнул. Он твердо знал, что если они пойдут обсуждать эту проблему наверх, то времени на разговоры у них не останется. Вместо этого он уложит Джудит в постель и, хоть и пропустит заседание, зато получит удовольствие от своей жены. Но поскольку он созвал Совет, чтобы еще раз обсудить возможность заключения союза с соседним кланом, то покинуть его он никак не мог.
Старейшины уже начали занимать свои места за столом. Молодой воин, которого Джудит никогда раньше не видела, внес кувшин с вином и наполнил кубки, стоящие перед каждым из старейшин. Йан отстранил руку воина, когда тот потянулся за его кубком. И лишь тогда Джудит поняла, что все это время она задерживала дыхание, и выдохнула воздух только тогда, когда муж отказался от вина.
Оуэн заметил отказ Йана.
— Что такое? Ты должен выпить за собственную женитьбу, сынок, — заявил он. — Это первое заседание, на котором ты будешь давать нам советы, уже будучи женатым человеком.
— А почему он дает вам советы?
Джудит спохватилась, что произнесла этот вопрос вслух, но было уже поздно. Внимание старейшин тотчас же переключилось на нее. На лицах их было написано недоумение.
— Что это еще за вопрос? — недоуменно спросил Оуэн.
— Он — лаэрд, — напомнил Джудит Винсент. — В его обязанности входит давать нам советы.
— У вас здесь все вверх ногами, — фыркнула она.
— Объясните, что вы хотите этим сказать, милая, — попросил Джелфрид.
Джудит уже начала жалеть, что затронула эту тему. Господи, как ей не нравилось быть в центре всеобщего внимания! Она чувствовала, как заливается краской ее лицо. Она покрепче вцепилась в руку Йана и ответила:
— Ваш лаэрд еще слишком молод и не так мудр, как вы. Мне казалось, что вы, старейшины, должны давать ему советы. Вот и все, что я хотела сказать.
— Но так у нас всегда и было, — возразил Джелфрид. Другие старейшины закивали в знак согласия. Джудит заметила, что молодой воин по знаку Оуэна приблизился к столу и принялся наполнять кубок Йана темно-красным вином. Однако мысли ее в этот момент были поглощены еще одним вопросом, который ей хотелось задать Джелфриду, и девушка уговорила себя не слишком волноваться при виде того, как муж делает глоток-другой из кубка.
— Джелфрид, не сочтите, пожалуйста, за оскорбление, что я задаю вам этот вопрос, — начала она. — Но я хотела бы знать, не закоснели ли вы в своих привычках настолько, что не можете допустить и мысли о каких-либо переменах, даже если те окажутся полезными для всего клана?
Это был смелый вопрос. Джудит с волнением ждала ответа. Немного подумав, Джелфрид потер подбородок и пожал плечами.
— Я же живу в одном доме с англичанкой, — заявил он. — И уже это мне кажется достаточно большой переменой. Наверное, все-таки я не слишком закоснел в своих привычках, Джудит.
Йан понял, что Джудит ответ пришелся по вкусу, поскольку девушка перестала так сильно сжимать его руку.
— Теперь давайте поднимем тост, а потом жена лаэрда объяснит нам, зачем ей понадобились воскресенья, — заявил Грэхем.
— Ты слышал, Оуэн? Наша девушка хочет получить воскресенья, — громким шепотом сообщил Джелфрид другу.
— Но она не получит их, правда? — спросил Винсент. — Нельзя ведь получить в полное свое распоряжение целый день. Он принадлежит всем.
— Странно, — пробормотал Дункан.
— Она — англичанка, — задумчиво напомнил Винсент присутствующим.
— Ты хочешь сказать, что она умственно отсталая? — спросил Оуэн.
— Она не умственно отсталая, — вступился Джелфрид.
Спор явно выходил из-под контроля. Йан старался сдержать улыбку, а Джудит всеми силами сдерживалась, чтобы не впасть в раздражение. Она улыбнулась Джелфриду в благодарность за защиту, довольная тем, что он по крайней мере не считает ее умственно отсталой.
Однако спустя мгновение тот разрушил ее доброе мнение о себе, заявив:
— Она просто неразумна. И, наверное, с этим ничего нельзя поделать. Как ты считаешь, Оуэн?
Джудит сердито посмотрела на Йана, давая тем самым понять, что ему пора становиться на ее защиту. Но воин лишь подмигнул ей.
— Послушайте, послушайте, — воскликнул Грэхем, чтобы привлечь к себе внимание. Вскочив на ноги, он поднял свой кубок и провозгласил длинный тост за новобрачных.
Все, в том числе и Йан, осушили до дна свои кубки, и молодой воин тотчас же наполнил их снова.
Джудит отодвинула свой стул подальше от стола. Это было почти инстинктивное движение, привычка, приобретенная много лет назад. Девушка едва ли осознавала, что делает.
Йан заметил это движение. Он также заметил, что с каждым новым его глотком из кубка Джудит отодвигалась все дальше от стола.
Ее внимание было сосредоточено на Грэхеме. Глава Совета в это время официально приветствовал вступление Джудит в их клан.
Затем в зал вошла Фрэнсис Кэтрин, поддерживаемая сильной рукой Алекса. При ее появлении Патрик удивился и рассердился одновременно.
Он хотел было отчитать жену, но та опередила его.
— Мне просто захотелось подышать свежим воздухом и навестить свою дорогую подружку. Патрик, ты можешь не хмуриться. Алекс не дал мне упасть.
— Я хотел подвезти ее на своем коне, но…
— Но не смог поднять меня в седло, — объяснила Фрэнсис Кэтрин и похлопала себя по животу.
— Присоединяйся к нам, — предложила Джудит. — Грэхем только что произнес великолепный тост по поводу моего вступления в клан.
Подруга кивнула и подняла глаза на Алекса.
— Видите? Я же говорила, что нет никакого совещания. Иначе Джудит здесь просто не было бы.
— Почему это меня здесь не было бы? — удивилась Джудит.
Фрэнсис Кэтрин приблизилась к столу, села рядом с мужем и погладила его по руке, чтобы он перестал на нее сердиться. Она улыбнулась Джудит и одновременно ущипнула мужа за палец.
«Призывает меня вести себя прилично», — подумал Патрик. Он поймал себя на том, что улыбается в ответ на возмутительное поведение жены. Как только они останутся одни, он обязательно напомнит ей, что раз уж муж что-то приказал, то жена должна повиноваться. Патрик отчетливо помнил, что велел Фрэнсис Кэтрин оставаться дома сегодня вечером. Мысль о том, что его любимая может споткнуться и упасть, приводила воина в ужас. «Я ведь всего лишь забочусь о ее безопасности, — подумал он. — Если с ней что-либо случится, что я буду делать?»
Он приходил в ужас при одной только мысли о столь страшной возможности. Но тут Фрэнсис Кэтрин обратила на себя его внимание. Она сжала его руку и прижалась к его плечу. Патрик вздохнул. Ему стало безразлично, прилично это или нет: он обнял жену одной рукой и крепко прижал к себе.
Фрэнсис Кэтрин застенчиво попросила Грэхема повторить тост, чтобы и она смогла его услышать. Старейшина с удовольствием выполнил ее просьбу. Все тотчас же осушили еще по кубку вина.
И снова Джудит отодвинула свой стул немного назад. Она чувствовала, как в ее желудке стягивается уже знакомый узел. Йан обещал ей, что не станет напиваться пьяным в ее присутствии, но что если совершенно случайно он слегка опьянеет? Станет ли он таким же злым и вспыльчивым, как дядя Текел?
Усилием воли Джудит подавила тревогу. И тут ее окликнул Джелфрид.
— Объясните нам, зачем вам нужны воскресенья, — приказал он.
— Что вы там делаете в углу, Джудит? — спросил Грэхем, неожиданно заметив, сколь далеко она отодвинулась от стола.
— Она себя туда задвинула, — хмыкнул Оуэн. Джудит почувствовала, что краснеет. Она глубоко вздохнула и встала со стула.
— Предполагается, что воскресенье — день отдыха, — начала она. — Так учит церковь. В Англии мы придерживаемся именно этого правила.
— И мы тоже, — кивнул Грэхем. — Разве мы не отдыхаем, Джелфрид?
— Отдыхаем, — подтвердил его друг.
— Мужчины отдыхают, — сделала замечание Фрэнсис Кэтрин и посмотрела на подругу.
— Ты к этому ведешь, да? Девушка кивнула.
— Я заметила, что у женщин клана нет дня для отдыха, — продолжила она. — Для них воскресенье — такой же рабочий день, как и все остальные.
— Вы собираетесь критиковать наших женщин? — нахмурился Дункан.
— Нет, — ответила Джудит. — Я критикую мужчин.
Йан откинулся на спинку стула и улыбнулся. Джудит предупреждала его, что хочет кое-что изменить, и сейчас она, по всей вероятности, излагала суть одной из задуманных ею перемен. Черт возьми, именно он в свое время предложил жене изменить то, что придется ей не по душе. Он вспомнил их разговор у кладбища. Да, тогда он действительно сделал ей подобное предложение.
— Вы хотите, чтобы мы приказали женщинам не работать по воскресеньям? — спросил Грэхем.
— Нет, конечно же, нет. Если вы им прикажете, это станет еще одной их обязанностью.
— Вы считаете, что мы плохо обращаемся со своими женщинами? — еще больше нахмурился Дункан. Джудит покачала головой.
— О нет, — ответила она. — Как истинные воины, вы хорошо обеспечиваете своих жен, дорожите ими и защищаете их. За это они создают вам домашний уют и заботятся о ваших нуждах.
— В этом и заключается смысл брака, — заявил Грэхем.
— Так, значит, она против брака? — недоуменно воскликнул Оуэн.
Джелфрид покачал головой.
— Это все камни. Они повредили ее рассудок, — предположил он. — Один из них чуть даже не выбил ей глаз.
Джудит готова была закричать от отчаяния. Впрочем, она не закричала, а попыталась еще раз прибегнуть к помощи логики, чтобы заставить мужчин понять сказанное ею. Девушка вновь повернулась к Йану.
— Разве у ваших женщин есть время для развлечений? — спросила она. — Ваш клан никогда не ездит на праздники, не так ли? Вы когда-нибудь видели, чтобы ваши женщины обедали на свежем воздухе, наслаждаясь солнцем и одновременно беседуя друг с другом? Лично я не видела, — выпалила она на едином дыхании и повернулась к Грэхему.
— Хотя бы у одной из ваших женщин имеется своя собственная лошадь? Вы когда-нибудь видели, чтобы женщина ехала на охоту ради забавы? И вот я прошу вас предоставить женщинам воскресенья для каких-нибудь развлечений. Это все, что я хотела сказать.
Джудит перевела дыхание и снова села на стул. Теперь она твердо решила молчать, чтобы дать присутствующим время обдумать сказанное ею. Первым взял слово Джелфрид.
— Мы дорожим каждым членом нашего клана, — заявил он.
— Полагаю, нам пора вспомнить о нашем совещании, — вмешался Дункан. — Если женщины выйдут из зала, мы сможем начать.
Джудит вскочила со стула.
— Женщины не являются членами этого клана, иначе вы бы разрешали обращаться со своими проблемами в Совет.
— Джудит, это неправда, — возразил Оуэн. — Всего несколько месяцев назад мы позволили Фрэнсис Кэтрин предстать перед нами.
— Да, позволили, — согласилась Фрэнсис Кэтрин. — Они хотели отговорить меня посылать за тобой гонцов.
— Давайте-ка лучше еще раз выпьем и отложим пока этот разговор, — предложил Винсент. — Йан, тебе нужно будет обязательно поговорить с женой по поводу ее неразумности. Дай ей волю, и она заставит нас повиноваться нашим женщинам.
Джудит обреченно сгорбилась. Значит, Совет ее все же не поддержит.
Но тут заговорил Йан. Взглянув на Винсента, он покачал головой.
— Я не собираюсь спорить со своей женой, — заявил он. — Потому что согласен с тем, что она вам только что сказала.
Джудит была так рада его поддержке, что чуть было не бросилась к нему на шею. Йан потянулся к кубку и сделал большой глоток. Девушка тотчас же села обратно на стул.
— Что ты такое говоришь, Йан? — изумился Грэхем.
— Когда Джудит приехала сюда, она была нам чужой, — объяснил воин. — Наш образ жизни был для нее в новинку, и она смогла увидеть то, на что мы все эти годы не обращали внимания… или принимали как должное, не подвергая сомнению. Почему бы и в самом деле не разрешить нашим женщинам отдыхать по воскресеньям?
Старейшины закивали в ответ. Грэхем счел нужным уточнить слова лаэрда.
— Ты советуешь нам приказать женщинам ничем не заниматься в этот день?
— Нет, — ответил Йан. — Как только что говорила Джудит, приказывая, мы вносим в их жизнь очередную обязанность. Значит, нужно не приказать, а предложить. Ты понимаешь разницу, Грэхем?
Старейшина улыбнулся и повернулся к Джудит.
— Теперь вы понимаете, почему он стал лаэрдом? Он дает нам весьма толковые советы, Джудит.
Джудит по-прежнему считала, что все поставлено с ног на голову, но в этот миг она была так счастлива, что не стала спорить.
— А вы теперь понимаете, почему я вышла за него замуж? — ответила она вопросом на вопрос. — Я бы никогда не стала женой бестолкового мужчины.
— Она уже отъехала вместе со своим стулом в кладовку, — громко прошептал Джелфрид. — И я совсем этого не понимаю.
— Джудит, — окликнул жену Йан. — Я велел Бродику и Гаури подождать снаружи, пока не начнется заседание. Пойди, пожалуйста, и позови их сюда, ладно?
Просьба была более чем странной, особенно учитывая то, что оруженосец стоял прямо перед ним. Юный воин собрался уж было сам исполнить поручение лаэрда, но стоило ему лишь открыть рот, чтобы предложить свои услуги, как Йан предостерегающе поднял руку.
— С удовольствием схожу за ними, — ответила Джудит. Она была так довольна тем, в каких выражениях отдал Йан этот приказ, что не могла сдержать улыбку.
Лаэрд проводил ее взглядом, и в ту секунду, когда за Джудит закрылась дверь, он повернулся к Фрэнсис Кэтрин.
— Я нарочно придумал для нее это поручение, — шепотом объяснил он. — Мне хотелось у вас кое-что спросить. — И Йан махнул рукой в сторону стоящего в углу стула, на котором еще минуту назад сидела Джудит. — Почему?
Он хотел знать, почему Джудит постоянно отодвигалась от стола.
— Вино, — таким же тихим шепотом ответила ему Фрэнсис Кэтрин.
Йан покачал головой. Он все еще ничего не понимал. Фрэнсис Кэтрин глубоко вздохнула.
— Она всегда так делала, еще с тех пор, когда была совсем маленькой… и не умела защищаться. Моего отца это сводило с ума, и в конце концов он решил совсем не пить в присутствии Джудит. Я сомневаюсь, что сейчас она это делает сознательно… вы не должны на нее обижаться.
— Я хотел бы просто понять, — пояснил Йан. — И совсем не собираюсь обижаться, — пообещал он. — А теперь объясните, почему она двигала стул каждый раз, когда я делал глоток. Что за урок она получила в детстве?
— Джудит отодвигалась, чтобы… — Йан терпеливо ждал. Фрэнсис Кэтрин не смогла выдержать его взгляда и опустила глаза на скатерть. — … чтобы вы не смогли ее ударить.
Такого ответа Йан не ожидал. Он откинулся на спинку стула, размышляя над словами Фрэнсис Кэтрин.
В молчании прошла целая минута.
— А были случаи, когда она не успевала отодвинуться? — спросил наконец Йан.
— О да, — закивала головой Фрэнсис Кэтрин. — Много-много раз.
Старейшины, конечно же, слышали каждое ее слово. Джелфрид тяжело вздохнул. Грэхем покачал головой.
— Почему она решила, что ты ее ударишь? — спросил Оуэн.
И только в этот миг Йан осознал, насколько он ненавидит свою жизнь на виду у всех.
— Это дело семейное, — заявил он старейшинам.
Ему хотелось прекратить это обсуждение, пока оно не зашло слишком далеко. Но Фрэнсис Кэтрин не поняла его намерения. Она повернулась к Оуэну и сама ответила на его вопрос.
— Она не думала, что Йан ударит ее, — объяснила девушка. — Она бы просто не вышла за него замуж, если бы чувствовала, что он способен ее обидеть.
— Тогда почему… — снова начал Оуэн.
— Если Джудит захочет, чтобы вы знали о ее прошлом, она вам сама о нем расскажет, — перебил его Йан. Голос его звучал твердо и решительно. Затем он встал. — Совещание состоится завтра, — объявил он и, прежде чем кто-либо успел возразить, повернулся и вышел из зала.
Джудит стояла посреди двора. Услышав, как за спиной хлопнула дверь, она обернулась и улыбнулась мужу.
— Их все еще нет, Йан, — крикнула она. — Как только они приедут, я тотчас же пришлю их в зал.
Йан спустился по лестнице и направился к ней. Джудит попятилась, хотя и видела, что муж не пошатывается и не хмурится. Однако, по ее подсчетам, он выпил три полных кубка вина… Или же он только пригубливал напиток? Но как бы там ни было, Йан не выглядел пьяным. И все же Джудит не собиралась рисковать. Она отступила еще на один шаг.
Йан остановился.
— Джудит?
—Да?
— Когда мне было шестнадцать лет, я напился до чертиков. Подробности того вечера я помню так же хорошо, как если бы это случилось вчера.
Сказав это, он приблизился к ней еще на шаг.
— Это был болезненный урок, — прибавил он. — Никогда не забуду, как я чувствовал себя на следующее утро.
— Ты чувствовал себя больным? — участливо спросила девушка.
— Очень больным, — рассмеялся Йан. Теперь он уже стоял на расстоянии всего лишь нескольких футов от нее. Он мог протянуть руку и схватить Джудит, но не сделал этого. Ему хотелось, чтобы она сама подошла к нему. Йан заложил руки за спину и пристально посмотрел ей в глаза.
— Грэхем тогда отпаивал меня элем и присматривал за мной на протяжении всего следующего дня. Он преподал мне важный урок, но в то время я был слишком самонадеянным, чтобы понять его.
Любопытство победило в ней страх, и она не стала пятиться, когда Йан сделал еще один шаг вперед.
— А что это был за урок? — спросила она.
— Воин, который позволяет вину управлять собой, — чертов дурак. Вино делает его не только уязвимым, но и опасным для окружающих.
Джудит кивнула в знак согласия.
— Это правда, — сказала она. — Некоторые даже совершают такие поступки, о которых сильно сожалеют на следующий день. Они могут ударить кого-нибудь или оскорбить. Поэтому, общаясь с ними, нужно быть постоянно начеку, ожидая нападения. Пьяницам нельзя доверять.
Йану больно было слышать то, что она с такой наивностью ему сейчас рассказывала. Однако он сумел удержать на лице спокойное выражение.
— Ну, а кто преподал этот урок? — спросил он мягким и успокаивающим голосом.
— Дядя Текел, — ответила Джудит. Обхватив себя за плечи и потирая предплечья, она рассказала Йану о дядиных ранах и о том, как он прибегал к помощи вина, чтобы заглушить боль. — Через какое-то время… вино превращало его разум в кашу. И уж тогда ему никак нельзя было доверять.
— А мне ты доверяешь?
— Ода.
— Тогда иди ко мне.
И он распахнул перед ней свои объятия. Поколебавшись секунду, Джудит бросилась к нему. Йан нежно обнял жену и крепко прижал к себе.
— Джудит, я же обещал тебе никогда не напиваться, ты меня просто оскорбляешь, думая, что я нарушу свою клятву.
— Я не хотела тебя оскорбить, — прошептала девушка, уткнувшись ему в грудь. — Я знаю, что ты бы не нарушил клятву умышленно. Но будут случаи, как сегодня, когда тебе придется пить вино вместе со всеми, если, например, будет какой-нибудь праздник…
— Не имеет значения, — перебил Йан. Он потерся подбородком о ее макушку, наслаждаясь прикосновением к нежным шелковистым волосам. Вдохнув легкий аромат женской свежести, он прищурился от удовольствия.
— Муж мой, ты пропустишь свое важное совещание, — прошептала Джудит.
— Да, — согласился Йан. Разжав руки, он подождал, пока Джудит поднимет на него глаза, и, наклонившись, поцеловал ее сладкие губы, после чего взял за руку и повел обратно в дом, но не повернул к Большому Залу, а начал подниматься вверх по лестнице, увлекая за собой жену.
— Куда мы идем? — спросила Джудит шепотом.
— В спальню.
— Но совещание…
— У нас будет свое совещание.
Джудит не поняла. Распахнув дверь спальни, Йан подмигнул жене и слегка подтолкнул ее в спину, приглашая войти.
— А цель этого совещания?
Йан закрыл дверь, запер ее на засов и повернулся к Джудит.
— Наслаждение, — улыбнулся он. — Раздевайся, и ты поймешь, что я имею в виду.
Румянец, вспыхнувший на ее щеках, сказал ему о том, что девушка поняла его игру. Она рассмеялась радостным смехом, от которого сердце его забилось еще быстрее. Он прислонился к двери и стал наблюдать, как борется девушка со своим смущением.
Йан еще даже не притронулся к ней, но уже был невероятно доволен. Пока в его жизнь не вошла Джудит, он даже не осознавал, какое бесцветное, холодное существование влачил все это время. «Всю жизнь я только и знал, что обязанности да ответственность, никогда не задумывался о главном…» Джудит коренным образом изменила его жизнь. Йан был счастлив уже просто находиться с ней рядом. Теперь он не жалел времени на шалости и непоследовательные поступки: например, ему доставляло удовольствие дразнить жену, чтобы понаблюдать за ее всегда непосредственной реакцией. И еще он любил прикасаться к ней. Господи, как ему нравилось чувствовать ее нежное тело, прижавшееся к его телу! Йан обожал то, как она краснела по самому пустяковому поводу, как застенчиво пыталась она им командовать.
Джудит вносила в его жизнь радостное смятение. Он знал, что ей трудно было отстаивать права женщин клана, и все же она не отступила, настояла на своем.
У Джудит сильная воля. Эта девушка отважна, но крайне ранима.
И он ее безумно любит.
«Господи, помоги мне», — подумал он. Джудит взяла в плен его сердце, и он не знал, смеяться ему или бушевать. Девушка перестала снимать одежду и посмотрела на мужа. На ней осталась лишь белая сорочка. Она взялась было за цепочку, на которой висело кольцо ее отца, как вдруг увидела помрачневшее лицо Йана.
— Что-то не так? — спросила она.
— Я просил тебя не носить это кольцо, — напомнил он ей.
— Ты просил не надевать его ночью в постель, — возразила она. — И я выполняла твою просьбу, не так ли? Йан нахмурился еще сильнее.
— Почему ты носишь его днем? Ты дорожишь этой вещью?
— Нет.
— Тогда какого черта ты ее носишь?
Джудит не могла понять, почему он так злится.
— Потому что теперь Джанет и Бриджид приходят, чтобы прибрать нашу комнату, — объяснила она, — и я не хотела бы, чтобы кто-то из них нашел это кольцо и заинтересовался им. — Девушка пожала плечами. — Это кольцо стало для меня сущей обузой. Иногда мне и вправду кажется, что я с радостью бы от него избавилась.
Вот теперь, вероятно, самое подходящее время рассказать Йану, кому в действительности принадлежит кольцо и почему она так тревожится, что кто-то узнает отличительный узор на нем и догадается, что это кольцо лаэрда Маклинов.
Джудит положила цепочку с кольцом обратно в шкатулку и закрыла крышку. Потом обернулась и посмотрела на Йана. Сейчас она ему все расскажет.
— Помнишь, перед тем, как мы поженились, ты сказал, что мое прошлое не имеет для тебя никакого значения? Йан утвердительно кивнул.
— Помню, — ответил он.
— Ты тогда действительно так думал?
— Я никогда не говорю того, чего не думаю на самом деле, — произнес Йан сердитым голосом.
— Тебе вовсе не нужно на меня рычать, — шепнула Джудит. Если Йан ее любит, то правда, которую она собирается ему поведать, не разрушит эту любовь… верно? — Ты меня любишь?
Йан прожег ее своим гневным взглядом из-под нахмуренных бровей.
— Ты не будешь приказывать мне, Джудит. Джудит опешила от этого заявления.
— Конечно же, нет, — кивнула она. — Но я просто спросила…
— Я не позволю превратить себя в размазню. Лучше тебе уяснить это сразу.
— Я понимаю, — ответила Джудит. — Мне вовсе не хочется ничего в тебе менять.
Ее комплимент не стер хмурого выражения с его лица.
— Я не слабак, и тебе из меня не удастся сделать слабака.
Разговор принимал странный оборот. Йан разъярился не на шутку. В глубине души Джудит была уверена, что он ее любит, и все же его реакция на такой простой вопрос настолько смутила Джудит, что девушка начала беспокоиться.
Йан стащил с ноги сапог и швырнул его на пол. Немного помедлив, он снял и второй.
— Это мой вопрос так расстроил тебя? — насторожилась Джудит.
— Воины не расстраиваются. Это удел женщин. Девушка распрямила плечи.
— Я не расстроена.
— Нет, расстроена, — возразил Йан.
— Это ты все время сердишься. — Джудит надула губы. Йан пожал плечами.
— Я… размышлял.
— О чем?
— Об огне чистилища.
Теперь в его словах вообще не было никакого смысла.
— Что ты имеешь в виду? — удивилась девушка.
— Патрик сказал мне, что готов пройти через огонь чистилища, если это понадобится для того, чтобы доставить удовольствие своей жене.
Джудит подошла к кровати и присела на краешек.
— И что же? — спросила она, поскольку Йан замолчал. Он сбросил с себя одежду, подошел к ней и, рывком подняв на ноги, пристально посмотрел ей в глаза.
— Я только сейчас понял, что сделал бы для тебя то же самое…




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Тайна - Гарвуд Джулия



Понравился роман.
Тайна - Гарвуд ДжулияНАТАЛЬЯ
8.06.2011, 17.36





интересный роман
Тайна - Гарвуд Джулияяна
26.01.2012, 23.37





Классный роман....интересный...веселый....не скучный.
Тайна - Гарвуд ДжулияИнна
11.02.2012, 15.40





Просто супер!!!Очень понравился!
Тайна - Гарвуд ДжулияАнна
1.03.2012, 23.02





очень сильно пондравилось прочитала за пол дня не могла оторватса спасибо
Тайна - Гарвуд Джулиялена
23.03.2012, 14.31





Какая прелесть! Так держать! Настоящая женщина всегда переделает этот мир хоть немножко, но к лучшему!
Тайна - Гарвуд ДжулияТатьяна
9.04.2012, 3.19





понравился.первый из прочитанных мною романов этого автора, который действительно чего-то стоит.
Тайна - Гарвуд Джулиякатя
12.05.2012, 13.34





В общем очень даже неплохо,хороший язык, всё без абсурда.Немножечко слащавый конец,но всё равно хорошо,читайте
Тайна - Гарвуд ДжулияИрина
18.05.2012, 15.59





понравился, ещё рекомендую роковое проклятье из этой же серии
Тайна - Гарвуд Джулиякатя
19.06.2012, 7.15





очень захватывающий!
Тайна - Гарвуд Джулиянаталья
20.06.2012, 12.03





очень интересный роман но мне больше нравится роковое сокровище советую по читать
Тайна - Гарвуд Джулиявалентина
14.07.2012, 0.40





Да!Романы из этой серии очень интересны! Кому понравилось читайте продолжение: rn1. Тайнаrn2. Роковое сокровищеrn3. Музыка тенейrnВсе великолепны, один лучше другого!!!rnЧитайте, не пожалеете!!!!!
Тайна - Гарвуд ДжулияТамара
8.09.2012, 17.51





Zame4atelnyj roman.Sowetuju po4itat.
Тайна - Гарвуд ДжулияOxana.
22.09.2012, 16.05





Я скачала Новобрачную ночью.я до 3 не могла уснуть)да сильно увлеклась этой кинигой..читайте не пожалейте!!
Тайна - Гарвуд ДжулияДарья)
5.11.2012, 20.47





неплохо, но как-то мне слабо верится, что все шотландские горцы "плясали под её юбку" (героини)!
Тайна - Гарвуд ДжулияЮлия
6.11.2012, 21.05





просто восхитительный роман
Тайна - Гарвуд Джулияанюта
27.11.2012, 2.24





Давно читала. Очень понравился этот роман. Хочу перечитать! Судя по отзывам есть продолжение!?
Тайна - Гарвуд ДжулияКсения
13.12.2012, 16.05





Интересный роман, с юмором. Конец немного скучноват.
Тайна - Гарвуд ДжулияКэт
23.12.2012, 17.22





Интересный роман, с юмором. Конец немного скучноват.
Тайна - Гарвуд ДжулияКэт
23.12.2012, 17.22





очень понравилось .Люблю читать такие книги про настоящих мужчин и простых девушек без пафоса
Тайна - Гарвуд Джулиянастя
7.01.2013, 11.16





Очень хороший и достойный роман. Один из самых моих любимых. Перечитывала его несколько раз. Действительно (!!!!!!) интересный сюжет и достойные главные герои. Любовь, дружба, преданность... Все это и многое другое есть в этом замечательном романе.
Тайна - Гарвуд ДжулияГалина
7.01.2013, 14.25





роман хороший.много веселых моментов.радует что нет воды. Ничего лишнего только любовь.Правда немного наивный роман,уж совсем сказочно.Но прочитать советую.Интересно.7/10
Тайна - Гарвуд Джулияинна
14.01.2013, 14.54





Сказка, но не занудная.
Тайна - Гарвуд ДжулияВеруся
26.02.2013, 19.19





Слегка нудновата,но задумка интересная.
Тайна - Гарвуд ДжулияНИКА*
16.03.2013, 0.39





прикольно! ни на что не похоже, что я прежде читала.осталось светлое, доброе чувство в душе после прочтения.побольше бы таких романов!10 из 10!
Тайна - Гарвуд ДжулияАлсу
31.05.2013, 3.38





Роман шикарный.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
29.05.2013, 8.52





очень понравился, роман со всеми эмоциями
Тайна - Гарвуд ДжулияМарго
31.05.2013, 22.24





priyatnii took konets skomkan
Тайна - Гарвуд ДжулияSarina
1.06.2013, 14.31





Роман понравился-интересный, добрый, чувсьвенный. Девочки, читайте, уверена-вам понравится.
Тайна - Гарвуд ДжулияСветлана
2.06.2013, 15.05





Классный роман, интересный,веселый,не скучный.10 баллов
Тайна - Гарвуд Джулиятая
3.06.2013, 19.23





CHUDESNIJ ROMAN, V NEM EST` VSE!CHITAJTI NE POZALEETI!
Тайна - Гарвуд ДжулияKATRINA
4.06.2013, 20.26





ne ponravilsya!pol knigi opisanno remeslo povetuxi! Zatyanutii i skuchnii roman! 3 iz 10!
Тайна - Гарвуд ДжулияAndreevna
9.06.2013, 22.09





Сногсшибательно!!! Обожаю Гарвуд! "Тайна" - теперь мой любимый роман!!!
Тайна - Гарвуд ДжулияКатрина
15.08.2013, 10.23





Понравился. Но мне нравятся более динамичные романы с приключениями. Еще, не понравилась оканцовка, какая- то неправдободобная. 8/10.
Тайна - Гарвуд ДжулияОлеся
16.08.2013, 14.57





Роман супер! Немного наивный,но это его не портит
Тайна - Гарвуд ДжулияОльга
21.08.2013, 0.37





Мне вообще нравится серия про горцев. Этот роман из троих самый интересный. Мне все понравилось. Один из лучших у этого автора, можно сказать)rnХотя к слову говоря, серия Невеста интересней!
Тайна - Гарвуд ДжулияЮлька
13.10.2013, 11.22





Этот роман мне понравился. И написано хорошо, и сюжет неплохой. Соглашусь с предыдущим оратором. Только почему три романа про горцев? Их больше у Гарвуд...rnМои фавориты - "Добрый ангел" и "Тайна". И "Новобрачная" тоже неплохо.
Тайна - Гарвуд ДжулияАлина
16.10.2013, 16.47





О роман просто класс!!! перечитала его пять раз и все с интересом. надеюсь другие романы такие же интересные!!!!!!!!!
Тайна - Гарвуд Джулияженя
8.11.2013, 16.00





Женя, там еще типа продолжения есть - история любви Бродика "Роковое сокровище". А потом и еще - "Музыка теней". Но это уже похуже, чем "Тайна"...
Тайна - Гарвуд ДжулияАлина
8.11.2013, 16.42





Хороший, немного наивный роман. Один раз можно прочитать
Тайна - Гарвуд ДжулияВер0ни4ка
23.01.2014, 7.36





роман хороший.
Тайна - Гарвуд Джулиялана
26.01.2014, 0.55





Понравился.Читала с большим удовольствием.
Тайна - Гарвуд ДжулияНаталья 66
27.02.2014, 18.07





Замечательный роман. Легко читается, интересный сюжет, хотя и предсказуемый. Главная героиня не глупышка и Йан - выше всяких похвал ))) советую ))
Тайна - Гарвуд ДжулияТатьяна
22.03.2014, 21.32





Великолепный роман.Все произведения этого автора замечательные.Читайте. Наслаждайтесь!
Тайна - Гарвуд ДжулияГНинон
27.07.2014, 15.46





Роман понравился. Были недочеты, но в целом, роман читается легко и приятно. 8 баллов.
Тайна - Гарвуд ДжулияПросто Человек:)
27.07.2014, 17.15





Самый класный роман из всех что я читала про горцев!!!!!
Тайна - Гарвуд Джулияелена
28.09.2014, 23.11





Хорошая книга 10 из 10
Тайна - Гарвуд ДжулияНадежда
21.10.2014, 2.29





Такая милая, спокойная сказка. Только члены Совета получились какие-то заторможенные.
Тайна - Гарвуд ДжулияPola
25.10.2014, 10.34





хороший роман.не могу сказать,что самый лучший роман про горцев(хауэлл х-бестрашный горец не хуже)но твердая 9 из 10.
Тайна - Гарвуд Джулиянина
26.01.2015, 13.35





Роман обалденный.Перечитала уже много романов,разных авторов,но все же возвращаюсь к первым книгам и авторам:Макнот,Гарвуд и Браун.Сравниться с ними пока не смог никто.rn.
Тайна - Гарвуд ДжулияЛана
2.06.2015, 8.40





Уморительно! Искрометно весело, красиво! Прекрасная Шотландия, милые средневековые порядки, однако ГГ-ня не сдается и пытается произвести "революцию" веков этак за 6 до реальных изменений! Милые второстепенные герои, прекрасная женская дружба на фоне мужчин-горцев! Читайте такую прекрасную сказку!
Тайна - Гарвуд ДжулияКирочка
11.06.2015, 16.03





Уморительно! Искрометно весело, красиво! Прекрасная Шотландия, милые средневековые порядки, однако ГГ-ня не сдается и пытается произвести "революцию" веков этак за 6 до реальных изменений! Милые второстепенные герои, прекрасная женская дружба на фоне мужчин-горцев! Читайте такую прекрасную сказку!
Тайна - Гарвуд ДжулияКирочка
11.06.2015, 16.03





Роман понравился, хотя имеют место бессмысленные диалоги и споры между героями. Но зато понравилась церемония венчания и Йан!
Тайна - Гарвуд ДжулияЖУРАВЛЕВА, г. Тихорецк
12.06.2015, 10.48





Чудесный роман! Редкий случай когда обаятельным является не только главный герой, но и героиня. Сцена свадьбы просто шикарная!)))rnrn10 из 10
Тайна - Гарвуд Джулияdeasiderea
25.08.2015, 2.42





Приторно сладкий, аж тошнит, еле еле дочитала, а тут всего то 15 глав.... ГГ вечно в слезах, по поводу и без повода!!!
Тайна - Гарвуд ДжулияАнна
23.11.2015, 8.56





Роман мне понравился.Не понимаю почему низкий рейтинг, по моему автор пишет не хуже Макнотт.
Тайна - Гарвуд ДжулияВІТАЛІЯ
14.12.2015, 12.58





Мне роман показался скучноватым,нет огонька.все как-то в вялотекущем режиме,ггероиня просто на каждом шагу "качает права" и пытается влезть со своим уставом в чужой монастырь.
Тайна - Гарвуд ДжулияЮстиция
15.12.2015, 13.12





Мой отзыв, видимо, будет первым резко отрицательным. Роман просто дебильный. Неправдоподобно описано зарождение чувств, совершенно ни о чём. К тому же всё слащаво, приторно... Написано словно для подростков. Реализма тоже ровно ноль. Кстати! В те времена девушки выходили замуж в 12-14 лет. Старше 14 невесты уже вызывали настороженность. А тут великовозрастные дылды бродят, как ни в чём не бывало, незамужними до 20 лет, и типа так и надо. Оценка - 1. Перечитала ооочень много романов, и это один из самых бездарных среди прочитанных.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
31.01.2016, 18.04





Мой отзыв, видимо, будет первым резко отрицательным. Роман просто дебильный. Неправдоподобно описано зарождение чувств, совершенно ни о чём. К тому же всё слащаво, приторно... Написано словно для подростков. Реализма тоже ровно ноль. Кстати! В те времена девушки выходили замуж в 12-14 лет. Старше 14 невесты уже вызывали настороженность. А тут великовозрастные дылды бродят, как ни в чём не бывало, незамужними до 20 лет, и типа так и надо. Оценка - 1. Перечитала ооочень много романов, и это один из самых бездарных среди прочитанных.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
31.01.2016, 18.04





В дополнение к предыдущему ещё скажу - сравнивать ЭТО с Макнот - вообще шизофрения.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
31.01.2016, 18.04





Шизофрения - когда голоса в голове всякие. Причем здесь Макнот? Малость склонны к гиперболам? В плане стиля письма - и Макнот и Гарвуд абсолютно неизменны из романа в роман, как та, так и другая штампуют один и тот же сюжет и одних и тех же героев от книги к книге, только у Гарвуд герои симпатичные в плане характеров.
Тайна - Гарвуд ДжулияБука
31.01.2016, 18.20





А почему все исторические романы так любят сравнивать с творчеством пусть и уважаемой, плодовитой, но "окучивающей" только один пласт огромной аудитории писательницы - Макнот? Да, с таким же успехом можно сравнивать с госпожой Картленд? Искать исторические неточности, искать у исторических персонажей современные объяснения поступкам и при этом как на эталон ссылаться на авторш с другим вывертом фантазии? Какая чушь. Читайте и получайте удовольствие. Не нравиться - переходите на другого автора, не портите удовольствие другим.
Тайна - Гарвуд ДжулияЗабава
31.01.2016, 19.45





А почему все исторические романы так любят сравнивать с творчеством пусть и уважаемой, плодовитой, но "окучивающей" только один пласт огромной аудитории писательницы - Макнот? Да, с таким же успехом можно сравнивать с госпожой Картленд? Искать исторические неточности, искать у исторических персонажей современные объяснения поступкам и при этом как на эталон ссылаться на авторш с другим вывертом фантазии? Какая чушь. Читайте и получайте удовольствие. Не нравиться - переходите на другого автора, не портите удовольствие другим.
Тайна - Гарвуд ДжулияЗабава
31.01.2016, 19.45





Комменты - чтобы свое мнение выразить, как положительное, так и отрицательное. А вот если вам сей факт не нравится, тогда нужно не выходить в интернет вообще, здесь пространство свободного обмена мнениями, в том числе, обидными и глупыми. Какая сверхчувствительность, право слово - коробиться из-за мнения посторонних теток по поводу книжки. Чужое негативное мнение портит удовольствие? Какая чушь!
Тайна - Гарвуд Джулия
31.01.2016, 20.03





Я оказывается против негативных отзывов? Ха-ха! У каждого человека свое мнение, пусть пишет. Не понимаю, почему надо ставить во главе как икону какую-то одну писательницу. Значит, если эта дама мне совсем не по душе - значит книга мне понравиться? Совсем не факт. Это не может служить мерилом - ""хорошо-плохо". Человек высказал мнение, поставил оценку - и вдруг "отвратительная книга. Сравнивать с творчеством Имярек - это ...". Это оскорбление автора или читателя?
Тайна - Гарвуд ДжулияЗабава
31.01.2016, 20.19





БУКА, шизофрения - это не только голоса в голове. Просветитесь как-нибудь на досуге.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
2.02.2016, 2.55





ЗАБАВА, во-первых, я ни в коем разе не ссылалась на Макнот. Я упомянула лишь, что тут не раз прозвучало сравнение с Макнот. Я я этого сравнения не поняла, т.к. эта книга (именно эта. про другие не в курсе) с Макнот рядом не стояла. Это моё мнение. Во-вторых, я надеюсь, Вы не думаете, что я буду спрашивать у Вас разрешения его высказать ? И уж вообще абсурд, что чьё-то мнение может испортить кому-то удовольствие. Вам самой либо нравится, либо нет. Если Вам можно таким способом удовольствие испортить - то лучше закройтесь где-нибудь в уединении навсегда. А то мало ли что Вам ещё испортят неосторожным словом.... И кстати - тот, кто читает отзывы, априори интересуется мнением других. Так что не нойте.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
2.02.2016, 3.01





Не является Макнот для меня иконой, расслабьтесь уже ) Её тут дважды упоминали для сравнения. Вот и всё. От Макнот я сама не сказать чтобы в восторге, меня интересует немного другая ниша в ЛР. НО! Пишет она замечательно. Эта книга просто детский лепет по сравнению с ней. И кстати, по поводу исторического соответствия - это, лично на мой взгляд, важнейший показатель класса автора. Я считаю, если автор полез в историю - то пусть будет любезен подойти ответственно. Во-первых такие книги гораздо информативнее, т.е. кроме удовольствия ещё и знания получаешь (да, да, вот есть у меня такая дурь - тяга к знаниям, представляете), во-вторых такие книги и читаются по-другому, в них будто души больше, что ли... Видно, что автор не просто ради того, чтобы отбить деньги, роман наклепал за три дня. Но это, думаю, дело вкуса, а о них не спорят.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
2.02.2016, 3.12





По меньшей мере глупо повышать свои знания читая Любовные романы,искать в них исторические факты и сравнивать авторов одного с другим.А вот высказать своё мнение имеет право каждый.ИМХО
Тайна - Гарвуд Джулиясиг
2.02.2016, 11.42





СИГ, прекращайте глючить. Во-первых, авторов я тут не одна сравнивала, а как раз критиковала то, как ДРУГИЕ сравнили авторов. Несравнимых, на мой взгляд. Ну это ладно, дело вкуса. Во-вторых, и самых главных - я и не говорила, что использую ЛР для повышения знаний. Я всего-то навсего имела ввиду, что мне приятно, когда их всё же можно почерпнуть даже из ЛР (или они по определению должны быть тупыми?!), и ещё что мне приятно читать роман, к написанию которой автор подошёл КАЧЕСТВЕННО. Вот и всё. Так что не нужно передёргивать.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
4.02.2016, 3.26





т.е. кроме удовольствия ещё и знания получаешь (да, да, вот есть у меня такая дурь - тяга к знаниям, представляете), Удачи,Мария!
Тайна - Гарвуд Джулиясиг
4.02.2016, 20.16





СИГ,ну и что это было? Тяга к знаниям... И что, тут где-то написано, что я стремлюсь их именно из ЛР получить? Я же уже объяснила, что нет. НО!- т.к. тяга в общем целом наблюдается, то ПРИЯТНО ПОЛУЧАТЬ ИХ ЕЩЁ (ЕЩЁ!!!)И ИЗ ЛР ! Помимо прочих источников! И что ЛР и "тупость" для меня не синонимы. Что непонятного-то? Я уже всерьёз опасаюсь за своё умение объясняться с людьми...
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
5.02.2016, 18.09





Мария,я на личности не переходила,высказала своё мнение.Закроем тему.Всего хорошего!
Тайна - Гарвуд Джулиясиг
5.02.2016, 18.39





Ну...вообще-то никто и не вменял Вам переход на личности ))) Мне показалось, что меня неправильно поняли (неужели только показалось?), и я поспешила пояснить свою точку зрения более внятно. Благодарю, и Вам.
Тайна - Гарвуд ДжулияМария
7.02.2016, 3.08





Супер, были и слезы и смех . По мне так 10 из 10
Тайна - Гарвуд ДжулияTika
7.02.2016, 19.16





Достойный роман. Понравился слог автора, чувство юмора и тонкости отношений между героями. Не хватило эпилога.. Жаль было расставаться с книгой.
Тайна - Гарвуд ДжулияМарика
22.02.2016, 1.03





Достойный роман. Понравился слог автора, чувство юмора и тонкости отношений между героями. Не хватило эпилога.. Жаль было расставаться с книгой.
Тайна - Гарвуд ДжулияМарика
22.02.2016, 1.03





Очень понравился!!
Тайна - Гарвуд Джулиямими
24.02.2016, 12.42





Читала этот роман много раз, очень нравится, особенно интересно наблюдать столкновение женской и мужской логики, очень забавно, мужики как всегда на высоте, 10/10
Тайна - Гарвуд Джулиявикки
8.05.2016, 10.04








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100