Читать онлайн Джудит, автора - Фэйзер Джейн, Раздел - Глава 15 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Джудит - Фэйзер Джейн бесплатно.
Загрузка...
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.48 (Голосов: 198)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Джудит - Фэйзер Джейн - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Джудит - Фэйзер Джейн - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Фэйзер Джейн

Джудит

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

Глава 15

Первым их заметил Питер Уэлби:
— Что я вижу, Маркус! Ведь это же леди Керрингтон.
— И по всему видно, вожжи держать она умеет, — восхищенно добавил Френсис Толлент. — Не могу припомнить, чтобы мне доводилось хоть раз видеть леди, управляющую таким экипажем. Да еще парным!
Маркус молча следил за приближающимся экипажем. На своем высоком сиденье Джудит чувствовала себя как дома, держа хлыст под безукоризненным углом. Правда, рядом с ней брат, но что, черт побери, Себастьян думает, разрешая ей так вести себя на публике? Управлять подобным экипажем женщине — это же верх вульгарности! Но возможно, Давенпорты об этом и не подозревают. Куда им! Ведь они никогда не ходили в школу.
— А ведь это пара Грентхема, — заметил Уэлби. — Я даже не знал, что он их продал.
— Давенпорт парень очень шустрый, — рассеянно ответил Маркус.
Он подошел к краю тротуара, и Джудит натянула поводья.
— Себастьян, а мы тут рассуждаем о том, какой вы быстрый. Опередили у Грентхема пол-Лондона.
Себастьян рассмеялся и спросил:
— Хороши, правда?
— Очень. — Маркус подошел к кабриолету вплотную и спокойно произнес: — Ты соображаешь, что делаешь, Джудит? Отдай вожжи брату и слезай оттуда.
Брат с сестрой ему сверху озорно улыбались.
— А Себастьян тут ни при чем. Маркус, это мои кони. Он добыл их для меня, вместе с экипажем, — сказала Джудит, — Я просто взялась подвезти его до парка.
На мгновение Маркус лишился речи.
— Уступите мне свое место, Давенпорт, — мрачно потребовал он, положив руку на скобу.
— Пожалуйста, — согласился Себастьян. С подкупающей улыбкой он спрыгнул на землю и положил руку на плечо зятя. Маркус повернул голову и встретился с ним взглядом.
— Не советую сталкиваться с нею лоб в лоб, — пробормотал Себастьян.
— Если мне понадобится ваш совет, я непременно сообщу вам об этом, — холодно парировал Маркус.
Замечание это, видимо, Себастьяна нисколько не задело. Он только понимающе кивнул. Маркус поднялся и сел рядом с женой.
— Передай мне вожжи.
— Но, как ты мог видеть, я прекрасно умею править сама, — с невинной улыбкой сказала Джудит.
— Передай мне вожжи!
Джудит пожала плечами и отдала мужу их вместе с хлыстом.
— Если ты хочешь посмотреть, как они ходят, пожалуйста. Будь моим гостем.
Маркус стиснул зубы, но сдержал себя — друзья все еще стояли рядом, у экипажа. Он взмахнул хлыстом.
— Это совсем неразумно — править горячими лошадьми в таком состоянии, — участливо заметила Джудит, когда они выехали из ворот парка. — И к тому же ты чуть не задел ворота.
— Я прошу тебя придержать язык!
Джудит пожала плечами, критически наблюдая за действиями мужа. Несмотря на злость, он прекрасно управлялся с лошадьми. Кабриолет повернул на Беркли-сквер и остановился у дома.
— Тебе придется сойти вниз самой. Джудит склонила набок голову:
— Если ты намереваешься брать лошадей в мое отсутствие, то я прошу тебя быть столь любезным и спрашивать у меня разрешения.
Маркус стиснул зубы.
— Отправляйся в дом, — произнес он почти бесстрастно, глядя прямо перед собой, — и жди меня в библиотеке. Я скоро приду.
Джудит проворно спустилась на землю и вошла в дом. Маркус дождался, пока за ней закроется дверь, и поехал в конюшню позади дома.
Значит, Джудит в очередной раз демонстрирует ему свое намерение жить по собственным правилам? Но она его жена, и, если Джудит это по каким-либо причинам до сих пор непонятно, он проучит ее раз и навсегда.
Джудит задержалась в холле.
Еще чего, станет она дожидаться его в библиотеке, как провинившаяся школьница…
— Грегсон, у меня разболелась голова. Я отправляюсь к себе. Пришлите ко мне Милли, и… я бы хотела бокал мадеры.
— Хорошо, миледи, — поклонился дворецкий. — Я все немедленно выполню.
— Спасибо. — Джудит взбежала но лестнице в свои апартаменты, где все было залито сияющим утренним солнцем, и подошла к высокому окну.
Пришло время все-таки показать Маркусу, кого он взял в жены.
Милли помогла ей переодеться в великолепный пеньюар бледно-желтого шелка, богато украшенный кружевами, наполнила для Джудит бокал мадеры и подала ей нюхательную соль от предполагаемой головной боли.
— Больше ничего не надо, Милли. Я просто посижу у огня, это скоро пройдет.
Милли ушла, а Джудит села перед камином на низкий стульчик и задумалась над шахматной доской. Потягивая вино, она начала восстанавливать позицию, которая была у них несколько дней назад. Это очень отвлекало.
Она знала, что он уже вошел в дом, и, конечно же, как ни старалась, все равно волновалась. Вот слышны уже его шаги по лестнице. Вот скрипнула дверь. Она еще ниже склонила голову над доской, имитируя полную погруженность в разбор партии.
А Маркуса, когда он вошел, вдруг поразило, как она соблазнительно хороша. Рыжие локоны упали вниз, обнажив безупречный изгиб шеи. Его глаза медленно прошлись вдоль тела Джудит. Тончайший пеньюар делал ее почти бесплотной. Внизу белеет обнаженная ступня. А там, под этим нежным одеянием — у него захватило дух, — наверное, ничего нет.
Маркус стоял в дверях, ожидая, когда жена обратит на него внимание. Но поскольку этого не происходило, он захлопнул дверь.
Джудит подняла голову:
— А, это ты? Как ты находишь моих лошадей? — И она вновь переключила внимание на доску.
Маркус был проинформирован, что ее светлость удалилась в спальню с головной болью, и решил закрыть глаза на ее неповиновение. Он намеревался с ней просто спокойно поговорить. Но это уже был явный вызов. Все благие намерения как ветром сдуло. Он подошел к камину.
— Я не желаю, чтобы моя жена вела себя, как вульгарная девка!
Джудит подняла голову. Отбросила прядь со лба, взгляд спокойный, незамутненный.
— А что в этом вульгарного, Маркус, если я ехала через парк?
— Знаешь что, Джудит! Не надо разыгрывать передо мной дурочку. Тебе прекрасно известно, что править одной в высоком кабриолете — это такое же бесстыдство, как и ходить в район красных фонарей. Ты маркиза Керрингтон и должна вести себя соответственно.
— Какой же ты старомодный, Маркус! — возразила Джудит с легкой усмешкой. — Если, конечно, слово «старомодный» здесь уместно. Согласна, это необычно, когда женщина правит экипажем. Необычно и непривычно. Но необычное не обязательно означает плохое… вульгарное… бесстыдное.
— Когда это касается тебя, то означает.
— Но почему?
— А потому, моя бестолковая жена, что ты должна иметь безупречную репутацию. Твое сомнительное происхождение и вообще твое прошлое меня не касаются. Теперь ты моя жена и обязана блюсти честь семьи.
Джудит побледнела. Как же она могла подумать, что это будет обычная перебранка по обычному сценарию?
— При чем здесь, спрашивается, мое прошлое и мое «сомнительное» происхождение? Здесь обо мне никто ничего не знает, ни хорошего, ни плохого, и я прекрасно могу установить сама свой собственный стиль, без всякого ущерба для твоей фамильной чести. Керрингтон, заявляю тебе прямо и открыто; я буду править тем, что пожелаю и когда пожелаю.
Она замолкла, чтобы перевести дух.
— Ты забыла один немаловажный факт. — Его голос был опасно спокоен. — Ты моя жена и обязана мне подчиняться. Насколько мне помнится, ты поклялась в этом перед алтарем.
»Да эта моя клятва гроша ломаного не стоит перед лицом закона, — подумала она, однако вслух произнесла:
— Я считаю, что имею право на свободу, и не собираюсь подчиняться никаким приказам. Я расцениваю это как посягательство на свои права.
— У тебя нет такого права. И теперь я вижу, что ты вообще не понимаешь, что такое брак. — Лицо Маркуса стало белым, а голос ледяным. — Прежде чем решиться выходить за меня, тебе следовало подумать об этом, и крепко подумать.
— Но я не решалась стать твоей женой, — возразила Джудит.
— Разве? — Глаза Маркуса впились в нее.
Джудит уже десять раз пожалела, что затеяла эту перебранку.
— И не в нашем браке дело, — в отчаянии почти выкрикнули она. — Брак тут вообще ни при чем. Все гораздо проще. Я хочу, чтобы ты мне доверял. Мой вкус, моя интуиция еще никогда меня не подводили. Я всегда знала меру. Поэтому, если я решила управлять лошадьми, это не твоя забота. Мне помогает брат.
— Надо не забыть выразить ему за это особую благодарность. Что же касается этих лошадей, сударыня, то, если Себастьян не захочет их забрать, я завтра же отправлю этих коней на продажу.
И он пошел к дверям, давая понять, что разговор закончен.
— Нет! Этого не будет.
— Моя дорогая жена; у тебя нет выбора.
— Есть. Просто я буду держать их в конюшне вместе с лошадьми брата и ездить когда захочу.
Перчатка брошена!
С побелевшими губами Маркус двинулся к ней:
— Ах вот как, мадам! Тогда придется тебя проучить.
— Посмей только тронуть меня, Керрингтон. Я убью тебя! Джудит вскочила на ноги, задев при этом столик, и тот упал. Шахматные фигуры посыпались на пол, а тяжелая мраморная доска сползла прямо Маркусу на ноги. Он взвыл от боли.
— Вот видишь, что ты заставил меня сделать. — Джудит оцепенела от ужаса. — Я не хотела сделать тебе больно.
— Нет, конечно, нет. Ты только хотела меня убить. Всего лишь, — произнес Маркус, массируя ступню. — Ну что же ты? Решайся.
— Ты же знаешь, что я не собиралась этого делать, — взволнованно проговорила она. — О, дорогой, тебе очень больно?
— А как ты думаешь?.. Такая махина, да еще на обе ноги.
— Я очень сожалею, что так получилось, — подавленно проговорила она. — Но ты просто вывел меня из себя. Поверь, это у меня получилось совсем не намеренно.
— Можно себе представить, что получится, если ты сделаешь это намеренно, — проворчал Маркус и выпрямился.
Джудит так разволновалась, что не заметила, как на груди раскрылся пеньюар. Зрелище было потрясающим!
— Я думаю, — предложил Маркус, — что остальную часть этой горячей дискуссии мы проведем так: ты лежа на спине, а я уж как придется. По крайней мере это безопаснее.
Он потянулся через опрокинутый столик и поднял ее.
— Что ты собираешься делать?! — воскликнула Джудит, болтая в воздухе ногами.
— А то ты сама не знаешь, что я собираюсь сейчас делать. Хищно улыбаясь, он опустил ее на пол и держал, не отпуская талии.
— Нет! — Джудит отвернула голову, избегая его рта. — Я не хочу этого, когда мы ссоримся.
Его губы промахнулись и вместо рта попали ей в нежную ямку за ушком. Язык тут же нашел себе занятие, и горячая острая волна захлестнула Джудит. Она вскрикнула, но уже не от испуга.
— Маркус, не надо! Я не хочу! — Уперевшись руками ему в грудь, она попыталась остановить мужа.
— Это уж мне судить.
Он рывком перетащил ее на постель. Джудит продолжала сопротивляться, проклиная его на всех языках, какие знала. Маркус подцепил пальцем на ее талии шелковый пояс и развязал его. Затем схватил ее руки и заломил за голову, продолжая смотреть жене в глаза. В этих глазах можно было прочитать не только отчаянную непокорность, но и любовный восторг.
Он туго завязал ей запястья поясом и привязал к резной стойке кровати. Она вертела головой из стороны в сторону, постанывая теперь уже непонятно от чего: то ли от негодования, то ли от удовольствия.
— А теперь, моя рысь, — весело сказал Маркус, — ты можешь сражаться сколько угодно. В твоем распоряжении только язык. Предлагаю пари на двадцать гиней, что, используя то же оружие, я одержу победу.
Джудит внезапно прекратила сопротивление.
— Двадцать гиней?
Вместо ответа он широко распахнул полы ее пеньюара и провел языком дорожку, начиная сверху от шеи до низа живота.
— Не буду возражать, если ты предложишь пятьдесят. — Ладонями он раздвинул ее бедра и застыл над ними, порывисто дыша.
Джудит, казалось; уже забыла о существе конфликта.
— Нет, я не такая дура, чтобы повышать ставку.
Он не дал договорить, закрыв ее губы своим ртом. «Надо было послушать Себастьяна, — подумал Маркус. — Правильно он говорил. Открытая конфронтация с Джудит утомительна и ни к чему не приводит. Ее можно победить гораздо более простым и в тысячу раз более приятным способом. Но и тут требуется искусство».
А Джудит было хорошо. Возбуждение нарастало, быстро заполняло ее всю. Тело напряглось, как натянутая тетива лука, она выгнулась дугой, а затем, часто дыша, беспомощно откинулась на постель.
Маркус осыпал легкими поцелуями ее губы и развязал ей руки.
— Думаю, ты уже достаточно успокоилась, дорогая. Руки тебе следует вернуть, без них нам сейчас никак нельзя.
— Правильно, — прошептала она и крепко обняла мужа. И тут их тела возликовали, их стоны смешались — примитивное, древнее, как мир, торжество плоти.
Пресыщенные друг другом, они лежали молча, очень долго, прежде чем Джудит зашевелилась под Маркусом. Ее ноги все еще охватывали его тело, а руки безжизненно откинулись в стороны.
— Ну как, я победил тебя? — прошептал, скатившись на бок, Маркус. Опершись на локоть, улыбаясь, он посмотрел на нее.
Она нехотя открыла глаза:
— Против такой победы я не возражаю.
— Ну, а теперь, — продолжил он, путешествуя пальцем между ее грудей, — вернемся к проблеме этого кабриолета.
Джудит рывком отбросила его руку и села, по-турецки скрестив ноги.
— Послушай-ка меня, Маркус Девлин, — произнесла она спокойно, — ты старый… — да-да, старый, и, пожалуйста, не перебивай меня — …старый ретроград. Вот ответь мне ни один вопрос: с тех пор, как мы поженились, подвела я тебя хоть раз, опорочила твою семейную честь?
— Насколько мне известно, нет, — признался он. — И пожалуй, лучше не надо.
— Я и не собираюсь. В мои намерения вовсе не входило совершать дальние поездки за город на полном галопе или участвовать в скачках. Мне просто захотелось внедрить новый стиль, Может быть, в этом есть некоторая смелость… но… Вот увидишь… Готова поспорить на что угодно, но уже через неделю в Лондоне появится еще несколько таких кабриолетов, управляемых женщинами. И ты увидишь, ни у одной из них не будет ни моего умения, ни моей сноровки.
— Самоуверенная плутовка, — усмехнулся он.
— Погоди и увидишь, — решительно отозвалась Джудит. Маркус ответил не сразу. Мысли его устремились в ином направлении.
— А где ты научилась так лихо править, Джудит.
— О, — ответила она неопределенно, — меня научил один приятель два года назад.
— Приятель?
— Да, в Вене. У него была потрясающая пара, и я заставила его обучить меня.
— В обмен на что?
— Как на что? На мое общество, — произнесла она с видом, как будто это все объясняло.
— То есть, иными словами, на возможность флиртовать с тобой?
— Можно сказать и так. Но это был флирт высокого уровня. Австрийский граф, богатый…
— Ну, я полагаю, некоторой частью богатства ему пришлось поделиться с тобой и твоим братом.
— Всего несколько тысяч, — заметила она с веселой безмятежностью. — Он мог себе это позволить. К тому же в качестве компенсации он наслаждался моим обществом. А это тоже немало.
— И ты еще удивляешься, что я не всегда доверяю твоему поведению.
Джудит закусила губу:
— Это совсем другое дело. И что ты все время бросаешь мне в лицо мое прошлое?
На глаза ее навернулись слезы.
Почему? Он залюбовался ее профилем с капелькой, мерцающей на щеке. Независимо оттого, как сложится их брак, он гордился тем, что у него такая красивая, элегантная и умная жена. Может быть, и в самом деле надо похоронить прошлое?
Маркус подался вперед и пальцем вытер слезу с ее щеки.
— Если тебе удастся доказать мне, что ты при любых обстоятельствах можешь сдерживать эту пару, я, так уж и быть, разрешу тебе иметь этот кабриолет.
Она тут же проглотила слезы и вскочила с постели.
— Мы можем начать испытание немедленно. — Джудит стала стягивать с него одеяло. — Ну, давай же, вставай. Мы поедем в Ричмонд на твоем экипаже, с твоими лошадьми, и я покажу тебе, как я могу управляться с четверкой. Поехали!
— Ты знаешь, я уже почти начинаю в это верить, — произнес он вставая. — Кстати, ты должна мне двадцать гиней.
— О да, сэр, должна, — нежно проворковала Джудит.




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Джудит - Фэйзер Джейн



Роман с интересным сюжетом, захватывает, читается легко.Главные герои- личности с сильными характерами,интересно наблюдать за развитием их отношений.
Джудит - Фэйзер Джейнчитатель со стажем
29.01.2012, 22.33





Роман интересный, со своей неповторимой атмосферой.Очень нравится сюжет! Нравится, что между героями нет надуманных проблем, глупых ссор! Все довольно таки логично!
Джудит - Фэйзер ДжейнМарина
9.03.2012, 19.01





Книга интересная и легкая, но все-таки могло быть и лучше.9
Джудит - Фэйзер ДжейнНочь
5.10.2012, 16.57





Очень интересный. Два раза уже перечитывала.
Джудит - Фэйзер ДжейнОльга
21.01.2013, 18.31





Лучший роман у писательницы. Перечитывала 4 раза.rnЛогичный, увлекающий, написанный хорошим языком.
Джудит - Фэйзер ДжейнВеди
17.06.2013, 7.47





Здорово!!!!! Действительно логичный, никаких надуманных ссор. Обязательно читайте!
Джудит - Фэйзер ДжейнВиктория
19.06.2013, 16.43





Согласна с предыдущими комментариями на все 100 %. Хороший роман!
Джудит - Фэйзер ДжейнЮлия
4.08.2013, 9.27





Действительно интересно!!! Провела время не зря.
Джудит - Фэйзер ДжейнДана
17.09.2013, 18.09





Блистательно! Яркие герои, великолепная интрига. Очень кинематографично. Читаю, перечитываю. Одна из любимых книг.
Джудит - Фэйзер ДжейнАннета
25.09.2013, 17.05





Роман очень понравился!Строптивые жены нравятся больше,чем рохли.
Джудит - Фэйзер Джейнlili
29.09.2013, 0.11





Роман очень понравился!Строптивые жены нравятся больше,чем рохли.
Джудит - Фэйзер Джейнlili
29.09.2013, 0.11





Замечательный роман,прочитала на одном дыхании.Такие романы интересно читать и перечитывать.
Джудит - Фэйзер ДжейнТаня
30.10.2013, 15.39





честно говоря есть Война и мир Толстого и Бег Булгакова прибавить к ним Гусарскую балладу вот и получится ваша книга
Джудит - Фэйзер Джейналекс
16.01.2014, 18.24





Мне очень понравился роман,интересная история брата и сестры, читается легко и очень быстро.
Джудит - Фэйзер ДжейнАлена
29.01.2014, 16.03





оставила комментарий о "Фиалке"Решила еще что-нибудь почитать этого автора. И вдруг увидела, что это автор "Джудит".Теперь постараюсь прочитать все книги, поскольку герои "Джудит"- одни их моих любимых. Роман яркий, захватывающий, кинематографичный. Один из моих перечитываемых.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофия
4.06.2014, 16.22





Начала читать- одни ОПЕЧАТКИ!! не способствуют увлеченному чтению, но если этот роман так-же хорош как "ТЩЕСЛАВИЕ" то стоит продолжить.
Джудит - Фэйзер ДжейнНюта
22.09.2014, 21.24





Прочла!!! Динамичный роман, держит читателя на взводе. Хочется быстрей дойти до развязки, хотя в средине было уже понятно, что А их мать. Очень ярко описаны чувства героев, так бывает только в отличных романах. Но ТЩЕСЛАВИЕ нравится больше, может потому что читала его раньше и не один раз,в нем герой пытается использовать Тави в своей игре и поподает в её сети любви. Хороший автор буду ФЭЙЗЕР еще читать.
Джудит - Фэйзер ДжейнНюта
23.09.2014, 9.19





средненько. откровенно не понимаю восторженных отзывов. могу объяснить это только тем, что пока лучшего кто-то не читал. лучшие романы автора, на мой взгляд Коршун и горлица, Почти невинна, Серебряные ночи
Джудит - Фэйзер ДжейнИрина
24.04.2015, 15.04





Роман как бы ничего, но напрочь отсутствиет описание постельных сцен, для меня это огромный минус
Джудит - Фэйзер ДжейнАлиса
17.09.2015, 19.45





Дотянула только до 7-ой главы:-( все таааааааааак предсказуемо и лично для меня, не интересно написано.
Джудит - Фэйзер ДжейнАлександра Ха 27
23.11.2015, 5.29





Какая радость! Искала один роман и попала сюда. САЙТ ЗАРАБОТАЛ!!!rnrnЭтот роман перечитываю, наверное, уже сотый раз. Знаю наизусть. Живые картины перед глазами. Яркие герои, великолепная интрига. И...добро побеждает зло! Всем рекомендую.rnrnА еще добавлю - Англия пережила ВАТЕРЛОО - почти в каждую семью пришло горе. Стоит почитать только списки погибших в английских церквях.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
15.09.2016, 17.23





Какая радость! Искала один роман и попала сюда. САЙТ ЗАРАБОТАЛ!!!rnrnЭтот роман перечитываю, наверное, уже сотый раз. Знаю наизусть. Живые картины перед глазами. Яркие герои, великолепная интрига. И...добро побеждает зло! Всем рекомендую.rnrnА еще добавлю - Англия пережила ВАТЕРЛОО - почти в каждую семью пришло горе. Стоит почитать только списки погибших в английских церквях.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
15.09.2016, 17.23





Какая радость! Искала один роман и попала сюда. САЙТ ЗАРАБОТАЛ!!!rnrnЭтот роман перечитываю, наверное, уже сотый раз. Знаю наизусть. Живые картины перед глазами. Яркие герои, великолепная интрига. И...добро побеждает зло! Всем рекомендую.rnrnА еще добавлю - Англия пережила ВАТЕРЛОО - почти в каждую семью пришло горе. Стоит почитать только списки погибших в английских церквях.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
15.09.2016, 17.23





Читать можно, но не в восторге. Эта борьба характеров надоедает в романе. 7 баллов
Джудит - Фэйзер ДжейнВера
29.09.2016, 21.23





очень хочется прочитать романы без противных постельных сцен...ну или на крайний случай как Макнот..посоветуйте
Джудит - Фэйзер Джейнася
24.11.2016, 20.47





Журавлевой. Этот роман - один из моих любимых, о чем я уже не раз писала. Это уже не карась и не щука. Покрупнее! Я удивляюсь, как мало здесь комментариев. Не читали или не нравится? Мне нравится все: сюжет и интрига, герои, борьба характеров, само время, сама эпоха наполеоновских войн. Весьма симпатично, когда главная героиня спала в генштабе Веллингтона накануне битвы Ватерлоо. Об этой битве я знаю очень много, была в Ватерлоо. Поднималась на знаменитый монумент павшим. И в романе мне не казалось это искусственным. Женщин там было много, конечно, не на поле. Но я прослезилась, когда узнала, что этот громадный курган, на котором горделиво возвышается лев, создали женщины, те что оплакивали и хоронили умерших, те, что спасали и выхаживали раненых. Они корзинами таскали землю. Это была их дань памяти героев Ватерлоо. А финал книги - просто потряс! Не хочу писать детально, иначе другим будет не интересно читать.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
13.11.2017, 15.46





Софи-Мари. 10 романов Фейзер прочла, но "Джудит" не читала. Нравится, когда между героями идет борьба характеров, и описаны их чувства. Прочту! Из 15 книг 6 не читала. Из остальных 9-ти, мнение не совпало только с одним романом. Я благодарю Вас!
Джудит - Фэйзер ДжейнЖУРАВЛЕВА,г.Тихорецк
13.11.2017, 16.17





Журавлевой. Интересно, какой роман вам не очень? Что касается книг Фэйзер, у нее много неплохих книг. Но чего-то немножко не хватает, чтобы выйти на более высокий уровень. А, может, классного переводчика? Моя знакомая, например, Макнот читала на английском, сказала, что в переводе многое теряется и уходит.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
13.11.2017, 17.38





Софи-Мари.Да, мне тоже говорили о переводчиках. И есть такое мнение (не моё), что женщины переводят более эмоциональнее, чем мужчины. У меня знакомая жила и работала в Англии 5 лет и то, что она читала там и здесь - большая разница. Касается это не только книг, но и фильмов и, даже, спектаклей. К примеру, "Призрак оперы". Мы считали это чудом, а чудо это только в Англии, но не у нас. С Фейзер у меня, как-то ...не очень. "Изумрудный лебедь" более или менее. Остальные 7 романов - никак. А из ваших романов не совпало мнение "Полет сокола", сожалею, но увы.
Джудит - Фэйзер ДжейнЖУРАВЛЕВА,г.Тихорецк
13.11.2017, 18.08





Журавлевой. "Полет сокола" - это был мой роман под номером 11. Можете представить те далекие девяностые. Шла после работы, устала, на развалах (тогда любовные романы у нас на ящиках из под овощей раскладывали...) купила красную книжицу (эта "литература" тогда только-только появилась). Порывалась читать еще в троллейбусе, холодном, дребезжащим, битком набитом. Не раздеваясь (так замерзла), до спальни добралась, пальто на пол скинула... Хорошо, что борщ и котлеты утром приготовила - есть, что покушать детям и мужу...И тут... Атлантик-Сити. Отель, эмблема с соколом, взмывающая к небесам... Мужик брутальный... И рыжуля, красавица...А вид из окна его апартаментов? А потом, актриса, Бродвей... О, какие чувства я переживала...Эту книжечку я протерла до дыр... Муж смеялся (к счастью, он не ревнив и мое увлечение лав стори приветствует), спросил: " Ну что еще один мужчина в твоей жизни?" Я даже ему перерассказала эту историю, ну и приукрасила, конечно. Кстати, много позже была в одном казино. Там совсем другая жизнь. Жутко любопытно было за всеми наблюдать. Я не огорчаюсь, что вам не понравился. Когда я сейчас читаю что-то подобное, проглатываю, и мне не интересно. Мне сейчас по душе неторопливый и романтичный стиль Бэлоу. И потом, я поняла. Читается и под настроение. Когда у меня не идет какой-то роман, бросаю. Не могу я сейчас про ковбоев читать. А когда-то шло на ура! Впрочем, вернемся к "Джудит", Всем советую. Читайте, фантазируйте, дописывайте за автора. Представляйте, что смотрите кино. А этот роман очень кинематографичен. Брюссель- балы, Ватерлоо - великая битва, Лондон - великосветские развлечения ... И такая БИТВА детей за отца!!!
Джудит - Фэйзер ДжейнCофи-Мари
13.11.2017, 18.43





От настроения зависит все! Даже вкус борща. Бэлоу у меня идет сразу после Макнот. Неспешно, сентиментально, романтично, чувственно - это может передать только Бэлоу. Детективы и ковбои - с ними у меня вышел,наверное, перебор, перечитала.Очень увлекалась такими романами в молодости. Тоже самое можно сказать и о пиратах. И самые лучшие романы о них написал, все таки, Сабатини(это мое мнение). А теперь хочется что-нибудь для души.
Джудит - Фэйзер ДжейнЖУРАВЛЕВА,г.Тихорецк
13.11.2017, 19.49





Журавлевой. Цитирую вас: "...Неспешно, сентиментально, романтично, чувственно..." Это вы о романах Бэлоу. В самую точку! Именно в таком порядке. На ее романах отдыхаешь. Старая добрая Англия.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
13.11.2017, 20.42





Журавлевой. А "Джудит" еще не прочли? Похвалите, пожалуйста. Это я подлизываюсь. Я просто так люблю этот роман.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
16.11.2017, 16.26





Софи-Мари. "Джудит" идет у меня следующей. Впечатление обязательно напишу. Любовь - это серьезно. У меня любовь к роману "1812.Обрученные грозой".А первая любимая книга была "К новому берегу" - Вилис Лацис,когда еще я не умела читать. Ее читала моя ст.сестра, иногда вслух - для бабушки, и я тоже слушала. Я рассказывала о ней всем, кого знала, и всем,видимо, надоедала. Лет 5 назад купила на рынке у бабуси эту книгу - мечту своего детства.
Джудит - Фэйзер ДжейнЖУРАВЛЕВА,г.Тихорецк
16.11.2017, 17.03





Журавлевой. О, Вилис Лацис! Я не латышка, сразу скажу. Но это был любимейший писатель моего детства и юности. У нас дома было полное собрание сочинений. Сколько я плакала над его романами. Сколько раз перечитывала! "К новому берегу", "Семья Зитаров" и многие другие. Спасибо, я так рада! Понятно, что лавстори - не те романы, хотя многие - весьма и весьма добротная литература. А книжки-малышки? Что ж, они тоже свою задачу выполняют. И я их тоже любимыми, нет, скорее, любименькими называю
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
16.11.2017, 17.35





Мужская фантазия, плюс женское любопытство..., а затем необходимость смиренно принять все, что за этим последовало. А последствия довольно интересные, мне понравились! Очень понравились отношения между братом и сестрой, а потом уж между Джудит-авантюристкой и Маркусом-тираном. Но любовь примиряет всех.
Джудит - Фэйзер ДжейнЖУРАВЛЕВА,г.Тихорецк
17.11.2017, 21.07





Журавлевой. Я рада, что вам поправилось. Да отношения между героями в этом романе великолепно отображены. Кстати, в свое время муж научил меня одному фокусу, своеобразному языку. Мы часто гостей развлекали, и никто так и не догадался.
Джудит - Фэйзер ДжейнСофи-Мари
17.11.2017, 23.44





Прочла тут в комментариях Журавлевой и Софи- Мари об их первых любимых романах. Захотелось поделиться восторгом о своих, первых и любимых. Это "Птичка певчая "Гюнтекин Р., "Мопра"Жорж Санд, А еще, вспомнила, "Замок Броуди " А.Кронин. Прекрасные романы, благодаря им полюбила ЛР, и все же как давно это было!
Джудит - Фэйзер ДжейнКнигоманка
23.11.2017, 12.12








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100