Читать онлайн Рыцарь, автора - Деверо Джуд, Раздел - Глава 6 в женской библиотеке Мир Женщины. Кроме возможности читать онлайн в библиотеке также можно скачать любовный роман - Рыцарь - Деверо Джуд бесплатно.
Любовные романы и книги по Автору
А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Любовные романы и книги по Темам

загрузка...
Поиск любовного романа

По названию По автору По названию и автору
Рейтинг: 9.39 (Голосов: 668)
Оцените роман:
баллов
Оставить комментарий

Правообладателям | Топ-100 любовных романов

Рыцарь - Деверо Джуд - Читать любовный роман онлайн в женской библиотеке LadyLib.Net
Рыцарь - Деверо Джуд - Скачать любовный роман в женской библиотеке LadyLib.Net

Деверо Джуд

Рыцарь

Читать онлайн


Предыдущая страницаСледующая страница

Глава 6

Дуглесс восседала на заднем сиденье большого такси, заваленная коробками с багажом. Ну вот, куда я в конечном итоге приземлилась, – думала она, вспоминая, как недавно сидела на заднем сиденье машины Роберта в окружении багажа Глории и все пыталась устроиться поудобнее. Но теперь рядом с нею сидел, вытянув вперед длинные ноги, Николас. Его внимание было целиком поглощено миниатюрным экраном с работавшим от батареек электронным приспособлением для игр, которое они приобрели в магазине утром.
Откинув голову на спинку сиденья и смежив веки, Дуглесс погрузилась в размышления о том, как они с Николасом провели эти несколько последних часов. Вчера вечером, после чая в Беллвуде, она вызвала такси и попросила отвезти их в какой-нибудь пристойный отель в Бате.
Водитель доставил их в очень симпатичную гостиницу, разместившуюся в доме, построенном в восемнадцатом веке, и Дуглесс удалось заполучить для них с Николасом на ночь номер из двух комнат. Ни ей, ни Николасу даже в голову не пришло поинтересоваться, есть ли в наличии отдельные номера. Комната-спальня оказалась замечательной: мебель обита желтым ситчиком, на стенах – цветастые обои, на кроватях – такие же цветастые покрывала. Николас потрогал ладонью обои и поклялся, что, когда вернется к себе, обязательно найдет какого-нибудь живописца, который разрисует стены в его доме лилиями и розами.
Покончив с регистрационными формальностями, они отправились прогуляться и поглазеть на роскошные витрины магазинов Бата. Близилось время ужина, но тут Дуглесс неожиданно увидела здание с вывеской: «Американский кинотеатр».
– Мы могли бы с вами пойти в кино и перехватить там что-нибудь вроде запеченных сосисок и поджаренной кукурузы, – в шутку предложила она.
Однако Николас всерьез всем этим заинтересовался и принялся задавать всякие вопросы, так что кончилось это тем, что Дуглесс купила билеты в кино.
Ирония судьбы, – подумала она, – в кинотеатре, именуемом «американским», показывают европейский фильм «Комната с видом»! Все остальное, однако, у них было вполне американское: и сосисочные хот-доги, и жареная кукуруза, и кока-кола, и стаканчики со смесью из шоколада и арахисового масла, и «Риз» тоже. Помня об аппетите Николаса, она накупила всего, и с достаточно увесистыми пакетами они с трудом протиснулись по проходу к своим местам.
Кукуруза Николасу понравилась, кока-колу он выпил залпом, по поводу хот-догов сказал, что «можно есть», а отведав шоколадно-арахисовой смеси, чуть не завопил от восторга.
Дуглесс между тем все пыталась растолковать ему, что такое кино и сколь большими будут на экране изображения людей, но он слушал вполуха, ибо сейчас его более всего занимало то, что он совал себе в рот.
Он был в восхищении, когда свет стал медленно гаснуть, а когда раздались звуки музыки, чуть не свалился со стула. При первом же появлении на экране увеличенных людских фигур он пришел в ужас, и, глядя на выражение его лица, Дуглесс чуть не поперхнулась кукурузой.
В продолжении всего фильма ей было гораздо интереснее наблюдать за реакцией Николаса, чем смотреть на экран, – тем более что Дуглесс уже дважды видела этот фильм.
Когда фильм закончился и они отправились в гостиницу, вопросам Николаса не было конца. Он был так очарован технической стороной кинематографа, что, казалось, с трудом разобрался в сюжете. Кроме того, он ничего не мог понять в костюмах персонажей, ей пришлось подробно объяснять ему, что одежды времен короля Эдварда считаются у них «старомодными».
Позже, уже в гостинице, они обнаружили, что единственными туалетными принадлежностями, которыми они располагают, были те, что находились в сумочке Дуглесс, а также в крохотной корзиночке, прикрепленной к стенке гостиничного туалета, так что им пришлось по очереди воспользоваться ЕЕ зубной щеткой. Спать Дуглесс настроилась в нижнем белье, поэтому, приняв душ, завернулась в гостиничное банное полотенце. Она хотела уже юркнуть в постель, но Николас попросил почитать ему. Достав из сумочки Агату Кристи и усевшись в кресло возле его кровати, она принялась читать, пока он не уснул.
Прежде чем погасить свет, она склонилась над ним и, поглядев на его мягкие черные кудри, выделявшиеся на фоне белых, накрахмаленных до хруста простыней, вдруг, неожиданно для себя, легонько поцеловала его в лоб и прошептала:
– Спокойной ночи, мой принц! К ее смущению, Николас в ответ стиснул ее пальцы.
– Я – всего-навсего граф, – мягко сказал он, не открывая глаз, – но тем не менее примите благодарность за возвеличивание меня!
Улыбаясь, она убрала руку и отправилась в собственную постель. Довольно долго она не спала, внимательно прислушиваясь к нему и спрашивая себя, не приснятся ли ему дурные сны, как это случилось накануне ночью. Но он лежал совершенно тихо, и в конечном счете она тоже уснула. Проснувшись, она обнаружила, что уже утро и Николас встал и находится в ванной. Первым ощущением, которое она испытала, было чувство разочарования из-за того, что проспала ночь не в его объятиях, но она тотчас одернула себя. Ведь она же любит Роберта, а вовсе не мужчину, который, возможно, не в себе – а может, конечно, и нет! Впрочем, в себе он или не в себе, он, несомненно, принадлежит не ей! В любую минуту он может исчезнуть словно дым, столь же быстро, как и появился!
Тут Николас вышел из ванной – босиком, с голой грудью, одетый только в брюки и вытирающий полотенцем мокрую голову. Бывают, разумеется, по утрам и куда худшие видения, чем это зрелище широкогрудого, ничем не прикрывшего верхнюю половину тела красивого мужчины! И, откинувшись на подушку, Дуглесс вздохнула.
Услышав ее вздохи, Николас обернулся к ней и сердито спросил:
– Вы что, намерены весь остаток дня проваляться в постели? Нам с вами еще нужно найти для меня цирюльника, чтобы сбрить вот это! – заявил он, проводя ладонью по темной щетине на подбородке.
– Теперь очень модно ходить так! – попробовала возразить она, но он и слышать не хотел о том, чтобы разгуливать небритым. В итоге ей пришлось, управляясь с бритвой и крохотным флакончиком крема для бритья, предоставленного в их распоряжение гостиницей, показывать ему, как нужно бриться. Однако она не успела предупредить его, и, схватившись пальцами за лезвие, он порезал их, а потом потешался над Дуглесс из-за ее причитаний по поводу столь пустяшных, с его точки зрения, порезов.
Наконец, одевшись и подкрепив силы славным английским завтраком, они отправились по магазинам. Дуглесс уже начала привыкать к тому, что ей следует помогать Николасу справляться с самыми элементарными вещами, однако, когда дело дошло до покупки костюмов для него, выяснилось, что он прекрасно разбирается в том, что именно ему нужно. Ей оставалось лишь удивляться тому, как много он успел усвоить, бегло проглядев вчера вечером несколько модных журналов.
Графская натура Николаса торжествовала, и Дуглесс пришлось лишь издали наблюдать за всем. Английские продавцы мигом распознали, что имеют дело с аристократом, потому что и справа, и слева от него только и слышалось: «да, сэр!» или «нет, сэр!»!
У ног Дуглесс уже громоздилось несколько больших пластиковых пакетов, заполненных рубашками, брюками, носками, ремнями и еще – роскошным плащом из вощеной ткани, шапочками, двумя шелковыми пиджаками в итальянском стиле, потрясающей кожаной курткой, галстуками и даже черного цвета вечерними выходными костюмами. Покидая со всем этим барахлом шестой этаж магазина, Дуглесс довольно внятно попросила Николаса взять у нее кое-какие пакеты и отнести к выходу. В ответ он одарил ее презрительным взглядом, мол, как она смеет. Чуть позже, на выходе, он пронзительно свистнул, и перед ними остановилось такси. Да, быстро же он учится, – подумала Дуглесс. Николас попросил таксиста повозить их по магазинам, где он продолжал пополнять свой гардероб, а Дуглесс расплачивалась за отобранные наряды и оттаскивала их к такси.
К часу дня она уже с ног валилась от усталости и только-только собралась предложить ему отправиться куда-нибудь на ЛЕНЧ, как Николас остановился будто вкопанный перед красивой витриной, демонстрировавшей широкий выбор женской одежды. Посмотрев на витрину, затем на Дуглесс, он чуть не силой втолкнул ее в магазин. Даже удивительно, сколь быстро восстановились ее энергетические запасы! Николас проявил не только щедрость, но и вкус в выборе женских нарядов. Часом позже она вышла из магазина, одетая в темно-зеленую юбку из платьевой ткани «чаллис», шерстяной жакет, в тон юбке, и в шелковую блузку кремового цвета.
Теперь, казалось, им оставалось совершить налет лишь еще на один магазин – а именно на обувной. Николасу уже стала нравиться удобная современная одежда, но современную обувь из жесткой кожи он просто терпеть не мог. Из всего увиденного ему понравились лишь комнатные тапочки из мягкой кожи. Но в четвертом по счету обувном магазине Дуглесс все же уговорила его купить две пары пугающе дорогих итальянских туфель. Он настоял на том, чтобы и она приобрела для себя пару полусапожек из мягкой зеленой замши, вполне сочетавшихся с ее нарядами.
Им пришлось заехать в еще один магазин, чтобы купить чемоданы для перевозки всех их вещей. Николас хотел приобрести кожаные чемоданы, но денег у них уже оставалось мало, и Дуглесс уговорила его ограничиться парой голубых дорожных сумок из брезентовой ткани с кожаной отделкой.
Когда они наконец разделались с магазинами, было уже три пополудни, и все кафе, в которых можно было бы получить ленч, оказались закрытыми на перерыв. Тогда они купили хлеба, сыра, пирожков с мясом, бутылку вина и все это съели и выпили прямо в такси, пока ехали к своей гостинице, предоставляющей комнаты для ночлега и завтрак. При этом трапеза в машине показалась Николасу чем-то неожиданно новым. Ранее Дуглесс предлагала поехать в гостиницу поездом, но, услышав о том, что с багажом будет управляться он сам, Николас поднял ее на смех, и они поехали на такси.
Пока они добирались, Николас впервые разглядел хорошенько, что представляют собой английские шоссе с шестиполосным движением. Она понятия не имела, как он относится к высоким скоростям, но ее саму скорость пугала: в их «медленном» ряду машины мчались, делая примерно семьдесят миль в час, так что она боялась даже подумать о том, что все творится в самом близком к разделительной полосе ряду движения!
Через некоторое время Николас перестал таращиться на грузовики и задавать бесчисленные вопросы. Откинувшись на сиденье, он занялся игрой на маленьком дисплее, купленном Дуглесс специально для него. Сколько всего ему предстоит увидеть и сделать! – подумала Дуглесс. – И телевизоры, и видеомагнитофоны, и «чертово колесо», и самолеты, и космические ракеты! А уж в Америке сколько всего: там и Мэн с его лодками, и сказочное южное побережье, в реальность которого просто не поверишь, пока сам не увидишь, и Юго-Запад с ковбоями и индейцами, и Калифорния с…
И, вспомнив еще о Голливуде и о Венецианской лагуне, она не могла не улыбнуться. Да, она могла бы поехать с ним и на Северо-Запад, на Тихоокеанское побережье – половить там лососей, или махнуть в Колорадо и покататься там на лыжах, или отправиться на «круговую экскурсию» по Техасу! Она могла бы…
Они уже подъехали к своей маленькой гостинице типа «ночлег и завтрак», а Дуглесс все еще размышляла о том, что еще можно ему показать, пока она не вспомнила, что Николас лишь временно будет с нею. Но все-таки он ее, ее Рыцарь в Сверкающих Доспехах, не так ли?! И потом, он еще может вернуться в эту эпоху!
Николас велел таксисту вытащить с заднего сиденья машины все их многочисленные пакеты и отнести ко входу в гостиницу; Дуглесс же тем временем собиралась расплатиться с водителем последними оставшимися после продажи монет деньгами. Она как раз соображала, сколько дать водителю на чай, когда сверху, поспешно спускаясь по ступенькам, появилась хозяйка.
– Он здесь целый день провел, мисс, – сообщила она. – Явился еще утром и с тех пор никуда не уходил. Он в ужасном настроении и говорил просто кошмарные вещи! Я-то ведь считала, что вы состоите в браке с мистером Стэффордом!
У Дуглесс опять появилось знакомое сосущее чувство в желудке, и она тотчас вспомнила о своем «либраксе» – за все прошедшие дни он ей ни разу не понадобился!
– Кто же этот «он»? – тихо спросила она хозяйку.
– Роберт Уитли, – ответила та.
– Он один?
– Нет, – сказала хозяйка, – с ним некая юная леди. Кивнув, Дуглесс стала подниматься по лесенке, чувствуя все нарастающую боль в желудке. Николас отдавал какие-то последние приказания таксисту, но, увидев, какое у Дуглесс лицо, замолчал. Она, не произнося ни слова, спокойно расплатилась с таксистом, потом прошла в холл, где ее поджидали Роберт с Глорией.
– Наконец-то! – воскликнул Роберт, стоило Дуглесс предстать перед ними. – Мы тут ждем тебя весь день. Где он? Она знала, что он имеет в виду, но не подала виду. Кажется, он вовсе по ней не скучал!
– Что именно ты имеешь в виду? – переспросила она.
– Браслет, который вы украли! – встряла Глория. – Да, вот потому-то вы и толкнули меня там на кладбище, чтобы похитить мой браслетик!
– Ничего я такого не делала! – воскликнула Дуглесс. – Ты сама упала на…
– Послушай, – проговорил Роберт, прерывая ее и обнимая за талию, – мы сюда приехали вовсе не затем, чтобы ссориться! Нам с Глорией тебя очень недоставало! – И, слегка усмехнувшись, он продолжил:
– О, видела бы ты нас! Мы чуть ли не каждые пять минут сбивались с дороги! Ведь ни один из нас не умеет разбираться в этих дорожных картах, а в гостиницах мы вообще ничего не понимаем! А ты всегда так отменно продумывала наши маршруты и расписание и легко определяла, предоставляет отель услуги в номер или же нет!
Дуглесс как-то не была уверена, должна ли она восторгаться или возмущаться тем, что только что услышала. Значит, она ему нужна, но лишь затем, чтобы разглядывать дорожные карты и заказывать им обоим обслуживание в номер.
Целуя ее в щеку, Роберт добавил:
– Я же знаю, что ты не крала этого браслета, ты просто нашла его благодаря счастливой случайности!
Глория хотела было что-то сказать, но Роберт взглядом остановил ее, и этот его взгляд заставил Дуглесс почувствовать себя лучше. Может, наконец-то он вознамерился потребовать от дочери, чтобы та выказывала ей хоть какие-то признаки уважения?! А может…
– Ну, пожалуйста. Лесса, – проговорил Роберт, поглаживая ее ушко, – пожалуйста, поедем с нами! Ты даже сможешь полпути сидеть впереди, а вторую половину пути там будет сидеть Глория. И это только справедливо, верно же?
Она не знала, как ей быть: Роберт вроде ведет себя столь мило, и так приятно слышать его извинения и знать, что она ему нужна!
– Так что же, сударыня, – произнес в этот момент Николас, появляясь в холле гостиницы, – вы что, намерены сказать «прости» нашему с вами договору, да?!
Роберт так и отпрянул от Дуглесс, и она тотчас же ощутила волны исходящей от него ненависти, ненависти к Николасу. Неужто Роберт ревнует ее? До этого она никогда что-то не замечала за ним признаков ревности к какому-либо иному мужчине: если он и ревновал, то лишь к ее времяпрепровождению! Он просто не желал, чтобы Дуглесс тратила свое время на что-либо или кого-либо, кроме него самого!
– Кто это такой? – спросил Роберт. У Дуглесс было большое искушение выскочить вон из комнаты и никогда более не видеть ни одного из них!
– Так кто же это такой? – настаивал Роберт. – Ты что, уже успела… успела найти себе любовника за те несколько суток, которые миновали с той поры, когда ты меня бросила?!
– Это я тебя бросила?! – возмутилась Дуглесс. – Нет, это ты бросил меня и увез с собой мою сумочку! Это ты оставил меня без денег, без кредитной карточки, без…
Но Роберт жестом руки остановил ее.
– Да, это было ошибкой, – сказал он. – Это Глория взяла с собою – для твоего же блага! – твою сумочку. Она хотела только помочь тебе! Она же понятия не имела, что ты вздумаешь остаться здесь и откажешься путешествовать дальше вместе с нами! Разве это не так, дорогая?
– Хотела, значит, мне помочь? – переспросила Дуглесс, и у нее дыхание перехватило. – Стало быть, я сама решила остаться здесь, да?!
– Послушай, Дуглесс, – сказал Роберт, – нам что, обязательно обсуждать наши очень-очень личные проблемы именно здесь, в присутствии этого незнакомца?! Твой чемодан у нас в машине. Поехали! – И, взяв ее под руку, он повел Дуглесс к выходу.
В дверях стоял Николас и пристально смотрел на нее.
– Так вы намерены расстаться со мной? – спросил он, гневно повысив голос. – Вы что, намерены уехать с этим человеком, которому вы нужны лишь из-за услуг, которые вы ему оказываете?!
– Я… я… – забормотала Дуглесс, чувствуя полную растерянность. Слишком она хорошо знает обоих мужчин! Роберту она нужна для того, чтобы изучать дорожные карты, а Николасу – чтобы помогать в его изысканиях! У обоих корыстные цели! Как же ей быть?!
Николас принял решение за нее.
– Я нанял эту женщину, – заявил он. – И пока мне требуются ее услуги, она останется со мной! – Он ухватил Роберта за плечо и стал подталкивать к выходу.
– Уберите руки! – вскричал Роберт. – Вы не смеете так со мной обращаться, я сейчас полицию на вас напущу! Ну-ка, Глория, звони в полицию! А ты, Дуглесс, либо сей же момент отправишься со мной, либо никогда не дождешься предложения вступить со мною в брак! Тебе уже никогда… – Но никто не услышал его последних слов, потому что Николас с силой захлопнул за ним дверь.
Дуглесс, понурив голову, опустилась в кресло. Николас повернулся к ней, но, увидев Глорию, рявкнул:
– Вон отсюда?
Глория кинулась к дверям и буквально слетела со ступенек.
Подходя к окну, Николас сообщил:
– Ну вот, они наконец-то убрались, а ваши саквояжи швырнули на землю. Слава Богу, мы от них избавились!
Дуглесс продолжала сидеть, не поднимая головы. И как это она умудряется впутываться в подобные скандалы?! Даже отпуск не в состоянии провести по-человечески! Ну почему, почему у нее не может быть обычных, самых заурядных отношений с мужчинами?! Разве не славно было бы познакомиться с каким-нибудь симпатичным мужичком, ходить на свидания, вместе посещать кинотеатр или же играть в мини-гольф? Вполне вероятно, что после нескольких подобных встреч, как-нибудь за бутылкой вина, он и сделал бы ей предложение. И у них была бы вполне пристойная свадьба, и пристойный же дом, и двое пристойных детишек! И вся ее жизнь тогда была бы такой простой и самой-самой обычной!
А вместо этого она только и делает, что встречается с париями, недавно вышедшими из тюрьмы или готовящимися туда сесть, или же с мужиками, которые под каблуком у своих препротивных дочек, а теперь вот с чокнутым рыцарем из шестнадцатого столетия! Да она попросту не знает ни одной другой женщины, у которой бы было так много проблем с мужчинами, – думала Дуглесс.
– Так в чем же все-таки дело?! – прошептала она, закрывая ладонями лицо.
Николас опустился перед нею на колени и отвел ее руки.
– Я чувствую себя совершенно изнемогшим! – заявил он. – Пойдемте наверх, вы мне почитаете, пока я отдохну!
Будто какое-то бессловесное животное, она позволила Николасу взять ее под руку и отвести наверх, в их номер. Однако, как выяснилось в номере, он вовсе не рассчитывал на то, что она будет ему читать. Вместо этого он велел ей самой прилечь на постель, – что она и исполнила, – а потом принялся петь для нее! Это была нежная приятная колыбельная, и она очень сомневалась, что кто-либо, кроме нее, когда-либо слышал такую песню в этом столетии! И незаметно для себя она уснула.
Николас же прислонился к кроватному изголовью и, когда она заснула, решился погладить ее по волосам. Бог ты мой, как же ему хотелось обнять ее! Погрузить ладони в эти густые, великолепные, с рыжим отливом волосы! Погладить бледную кожу ее щек, дотронуться до ее ног, укрытых простыней – так близко от него! Он хотел бы поцелуями осушить ее слезы, а затем поцеловать ее в губы, вообще целовать ее всю, целовать до тех пор, пока она не рассмеется, не почувствует себя совершенно счастливой!
Спала она безмятежно, будто младенец, лишь время от времени ее сонное дыхание прерывалось всхлипываниями. Никогда еще он не встречал женщины, которая плакала бы столь часто, как она! Ну, и вообще, он никогда не видел подобной женщины. Ей так хочется быть любимой!
Он расспрашивал ее, как в этом их странном новом мире обстоит дело с браками, и ее ответы не понравились ему Ведь браки должны заключаться по контракту, и в них вступают с целью заключения союза, ради того, чтобы вырастить потомство! А нынче вот, в этом столетии, похоже, брачующиеся выбирают друг друга по любви!
Любовь. Да это же для мужчины попросту растрата своих сил! Видел он их, тех мужчин, которые все потеряли по причине этой самой «любви» к женщине!
Коснувшись виска Дуглесс, он погладил нежный локон на нем и поглядел на ее красивое тело, на налитые груди и стройные ноги. Вот, достаточно узнать, что пришлось этой девушке вынести ради этой самой «любви»! И Николас подумал о том, что бы сказала его мать, поделись с ней кто-нибудь мыслью о том, что можно вступить в брак по любви! Да, у леди Маргарет Стэффорд было четыре мужа, и никогда ей и в голову не приходило испытывать хоть к кому-либо из них чувство любви!
Но сейчас он, Николас, разглядывая эту современную женщину, вдруг ощутил в своем сердце нежность, никогда не испытываемую им прежде. Да она прямо-таки спешит отдать кому угодно свое сердце, кто только добр с нею! Насколько ему подсказывал опыт общения с Дуглесс, у нее, казалось, не было каких-либо веских причин заниматься им.
Он положил руку ей на щеку, и она во сне потерлась об нее. Какие узы сблизили их? Что это за узы, удерживающие их вместе? Он не делился с нею своими мыслями на этот счет, ибо она, похоже, ничего подобного не испытывала, но он-то знает, что способен чувствовать ее боль! С самой первой их встречи так и шло: когда она чувствовала боль, он тоже ощущал ее! В первый же день, когда она, выйдя из церкви, прошла к какой-то будке – теперь-то он знал, что это был «телефон»! – чтобы позвонить сестре! Он понятия не имел о том, что она там делала, но боль ее чувствовал!
Вот и сегодня: когда стоял у входа в гостиницу и отдавал распоряжения таксисту, вдруг почувствовал всю глубину охватившего ее отчаяния. И встреча с бросившим ее любовником оказалась для него, Николаса, настоящим шоком, он даже не смог вникнуть в суть их разговора.
И думал лишь о том, что Дуглесс намерена с ним расстаться. Но как же он разгадает загадку своего возвращения обратно, если она покинет его? И что он станет без нее делать?!
Он все еще с трудом понимал современный английский, но все-таки понял, что бывший любовник требует, чтобы Дуглесс уехала с ним, а она в затруднении, не знает, на что решиться. Движимый исключительно примитивным инстинктом, Николас попросту выставил этого мужчину за дверь! И как это Дуглесс могла размышлять, уехать ли ей с мужчиной, который позволяет дочери одерживать над нею верх?! Дуглесс заслуживает уважения, просто хотя бы потому, что она старше этой девчонки, если уж не принимать в расчет иные соображения! И что же стало со страной, где детей теперь настолько балуют, что можно подумать, будто они – особы королевской крови!
Николас коснулся ее плеча и погладил ее руку. Всего лишь трое суток, – подумал он. – Лишь какие-то трое суток тому назад она была для него просто незнакомкой, а нынче он чувствует, что готов сделать все, что в его силах, только бы побудить ее улыбнуться! И ей ведь так легко доставить удовольствие: сказать доброе слово, подарить что-нибудь, просто улыбнуться!
Наклонившись к спящей, Николас нежно поцеловал ее волосы. Эта женщина нуждается в заботе и внимании. Она – будто розовый бутон, которому требуется лишь толика солнечного света, чтобы раскрыться в прекрасный цветок. Ей нужно…
Николас резко отодвинулся от Дуглесс и отошел к окну. Нет, он не должен позволять себе слишком погружаться в заботы о ней! Даже если б ему удалось каким-нибудь образом прихватить ее с собой, в прошлое, все, чего он мог бы добиться для нее, это превратить ее в свою любовницу! Он криво усмехнулся: нет, ему не кажется, что мягкая как воск Дуглесс смогла бы стать хорошей любовницей! Она бы никогда ничего не стала выпрашивать у своего повелителя и раздавала б все, что имеет, первым встречным или же босоногим детям!
В этом двадцатом веке есть нечто недоступное для его понимания, и это – гораздо важнее машин, производящих свет, и картины на стенке. Он не понимает их философии! Вот, скажем, вчера он видел эту оскорбляющую вкус штуку, так называемое «кино». Потребовалось время, чтобы он оказался в состоянии воспринимать его – изображения были такими большими! – да и понять сам замысел, связанный с появлением на экране этих плоских гигантов, которых можно было обозреть с разных сторон, ему было трудно. Дуглесс разъяснила ему, что сами по себе исполнители – люди обычных размеров и, точно так же, как кого-то можно нарисовать маленьким, можно сделать и чье-то большое изображение. Но когда наконец он преодолел ужас перед этими картинами, выяснилось, что ему недоступен сам сюжет. Какая-то юная девица должна была выйти замуж за вполне подходящего ей мужчину со средствами, но она почему-то бросила его ради некоего молодого человека, не имевшего ни пенса в кармане, да и вообще не имевшего ничего, кроме пары стройных ног!
А по окончании фильма Дуглесс заявила, что, по ее мнению, сюжет «замечательный» и «романтичный»! Нет, подобной философии он решительно не понимает! Если бы, скажем, у его матери была дочь, которая отказалась проявить уважение к пристойной брачной сделке, то леди Маргарет, скорее всего, стала бы колотить ее, пока не утомилась бы, ну а потом поручила бы кому-то из самых крепких слуг продолжить битье! Однако, похоже, в этом столетии строптивость в детях лишь поощряется!
Он еще раз поглядел на Дуглесс – та спала, раскинувшись на постели, коленки поджаты, рука под головой.
Если бы он собирался остаться, то вполне вероятно, не расстался бы с нею. Должно быть, жить со столь мягкого нрава женщиной было бы одним удовольствием – с женщиной, которая спрашивала бы, нужна ли ему подушка, с женщиной, обнимавшей его, когда ему снились дурные сны. С женщиной, которой он был бы нужен вовсе не потому, что имел графский титул или был богат! Да, жизнь с нею была бы радостью!
И все-таки нет! – подумал он и, отвернувшись от нее опять, стал глядеть в окно. Он вновь вспомнил о старой карге из Беллвуда, о ведьме, что поглумилась над памятью о Николасе Стэффорде! Если он останется с Дуглесс, ему уже никогда не удастся изменить воспоминания о себе. Та баба в Беллвуде сказала, что после кончины Николаса королева Елизавета забрала все поместья Стэффордов в казну и что впоследствии большая часть из них подверглась разграблению в ходе гражданской войны, а к двадцатому веку уцелели лишь четыре из его некогда многочисленных поместий.
Да, честь! В этом веке люди, похоже, мало заботятся о своей чести! Дуглесс ведь толком не поняла, что именно он имел в виду, когда говорил о чести. Она посчитала эту историю про леди Арабеллу забавной! Да и сама идея насчет того, что человека могли казнить за измену, в общем-то, оставила ее равнодушной! «Ой, да ведь все это происходило так давно!» – сказала она ему.
Но для него, для Николаса, это происходило вовсе не «давно» – по его собственному счету, это случилось всего лишь трое суток тому назад!
Все, что тогда было с ним, явно имело какую-то причину! И Господь теперь вторично дает ему шанс! Где-то в этом столетии надо искать ответ на вопрос, кто же мог так сильно возненавидеть его, что даже, пожелал увидеть его мертвым! Кем же был тот, кто выиграл от его смерти? И кто мог иметь столь огромное влияние на королеву, что она с готовностью поверила всему, что он нашептал ей на ухо?
В ходе судебного разбирательства против него не нашлось никаких улик, и единственным доказательством его вины послужило то, что он собрал войско, не испросив предварительного разрешения у королевы. Его подданные тогда прибыли из Уэльса и клятвенно свидетельствовали, что это они просили его прислать войско, но судьи и слушать их не желали! Эти судейские под присягой подтвердили, что обладают, мол, некими «тайными данными» о том, что Николас Стэффорд намеревался лишить королеву власти и вернуть Англию в лоно католической церкви!
И когда его, Николаса, приговорили к смерти, он и сам поверил в то, что, видно, такая уж у него судьба. Он и держался этого мнения до тех пор, пока мать не прислала ему записку о найденных ею доказательствах его невиновности. Она писала, что вскоре истина выйдет наружу и он, Николас, станет свободным!
Но прежде чем ему удалось выяснить, что же это за доказательства, ему пришлось «умереть»! Во всяком случае, именно так теперь это преподносится в исторических сочинениях! А если уж по правде, то это – подлая, недостойная его кончина! Нашли, видите ли, лежащим без чувств над неоконченным письмом!
Но почему же тогда после его кончины мать не представила этих доказательств, чтобы восстановить его доброе имя? Вместо того, чтобы сделать это, она, стало быть, утратила власть над владениями Стэффордов и вышла замуж за Дики Хэарвуда, у которого мозги заплыли жиром!
Да, как много вопросов, на которые нужно найти ответы! И сколько же несправедливостей предстоит исправить! Сама честь его во многих отношениях поставлена на карту!
Его переправили сюда, в этот век, чтобы он получил возможность выяснить все, что требуется, а эту красивую молодую женщину придали ему в помощницы! И, обернувшись к Дуглесс, он с улыбкой поглядел на нее. Интересно, а был бы он столь же великодушен к ней, если бы она явилась к нему и сообщила, что прибыла из будущего? Нет, – подумал он, – нет, конечно! Он бы сам запалил костер, на котором ее сожгли бы как ведьму!
А она вот посвятила ему все свое время, хотя сначала делала это не очень охотно. Нет, быть неблагородной – вовсе не в ее характере!
Теперь она явно испытывает к нему влечение! Он прочитал это в ее глазах. Там, в его времени, когда женщина начинала питать к нему любовное чувство, он ее просто бросал! Женщины, навязывавшие свою любовь, только раздражали! Он, безусловно, предпочитал женщин вроде Арабеллы, которым больше нравились драгоценности или кусок изысканной шелковой ткани. И они с Арабеллой вполне понимали друг друга, кроме секса, между ними ничего не было!
Но с Дуглесс все представлялось совершенно иным: она, конечно, та, кто дарит любовь и кто любит всем своим существом. Этот мужчина, Роберт, получил толику ее любви, но он слишком глуп и потому просто не знает, что ему делать с нею! Он использовал, как мог, Дуглесс, поиграл с ее любовью и сделал ее несчастной!
И Николас хотел уже было шагнуть к ней: если бы он сам оказался любимым ею, он-то знал бы, что с этим делать! Он бы…
Нет, ни в коем случае! – приказал он самому себе и отвернулся от постели. Он не может позволить Дуглесс полюбить его: ведь когда он покинет ее, она с ума сойдет от горя! И ему, Николасу, тоже не нужно по возвращении тосковать о ней, представляя, как она живет здесь в одиночестве; даже мысленно не следует воображать ее испытывающей любовь к человеку, который ушел из жизни уже более четырех сотен лет тому назад!
Надо будет придумать какой-нибудь способ убить ее любовь к нему! Ему, конечно, нужна ее осведомленность об этом чужом для него мире, и сейчас он не может просто так отпустить ее от себя!
Но вместе с тем он также не способен просто уйти и оставить ее тут в горе! Он обязан придумать способ уничтожить ее любовь так, чтобы она была в состоянии понять его, чтобы способ этот был соотнесен с ценностями ее мира!
И, сам смеясь над абсурдностью своей идеи, Николас подумал, что мог бы, скажем, признаться ей, что любит другую. Такие признания обычно расхолаживают любую женщину! Но в кого бы он мог влюбиться? В Арабеллу? И он едва не расхохотался, вспомнив открытку, которую приобрела Дуглесс. Возможно, лучше было назвать какую-нибудь женщину, о которой она никогда и не слыхивала? Может, Алису? Елизавету? Джейн? Ах эта милая, милая Джейн!
И тут улыбка сбежала с его лица. А что, если Летицию?
Назвать себя влюбленным в собственную супругу?!
Об этой суке с ледяным взором он ведь неделями даже и не вспоминал! Когда его заключили в тюрьму по обвинению в измене, его Легация тотчас же занялась поисками нового мужа!
А сможет ли он уверить Дуглесс, что влюблен в собственную жену? Во вчерашнем фильме он видел тех, кто вступает в брак по любви. Возможно, если он скажет Дуглесс, что желает вернуться в свою эпоху именно потому, что чрезвычайно любит свою жену, то… Как-то не верится, что Дуглесс способна посчитать любовь чем-то более важным, нежели честь, но ведь этот их век такой странный!
Ладно, теперь все, что ему требуется, это найти подходящий момент и сообщить Дуглесс об этом!
Решение-то он принял, но от этого легче не стало! Тихонько выйдя из комнаты, он решил сходить к торговцу и договориться о продаже нескольких монет. А завтра они с Дуглесс отправятся в Торнвик и там попробуют найти ответы на все вопросы!
Бросив взгляд на Дуглесс, он вышел из комнаты.



***



Дуглесс внезапно проснулась, и, когда увидела, что одна в комнате, ее вдруг охватила паника, но она поспешила успокоить себя. Сцена с Робертом снова возникла у нее перед глазами. Правильно ли она поступила? Может, ей следовало поехать с ним? Ведь в конце концов, Роберт извинился – ну, не вполне, но все-таки! Возможно, он даже объяснил бы, почему бросил ее: он вполне мог подумать, что Дуглесс не желает больше путешествовать с ним! И, может статься, Глория и впрямь прихватила с собой ее сумочку без всякой задней мысли!
Дуглесс прижала ладони к вискам. Она совсем запуталась! Что она значит для Роберта? А для Николаса? И что оба они значат для нее? И отчего Николас явился именно к ней? Почему не к кому-нибудь еще? К кому-то не столь запутавшемуся в жизненных проблемах, как она?
Тут дверь открылась, и на пороге появился сияющий Николас.
– Я продал всего лишь несколько монет, и мы теперь богаты! – сообщил он.
Она тоже улыбнулась ему и вспомнила, как он выставил Роберта за дверь. Неужели правда, что этот мужчина – ее Рыцарь в Сверкающих Доспехах? Может, его послали к ней, потому что она попросту очень-очень нуждалась в нем?!
Ее пристальный взгляд, видимо, рассердил Николаса, потому что он нахмурился и отвернулся от нее.
– Мы будем ужинать? – осведомился он.
Ужинать они отправились в индийский ресторан, и Николас пришел в восторг от запаха корицы, кориандра, горячей подливы с перцем, пряностями и цитрамоном. Он уже почти освоился с вилкой, и Дуглесс заметила завистливые взгляды нескольких сидевших за соседними столиками женщин. Она стала расспрашивать о его прежней жизни, о 1564 годе и о том, чем, по его мнению, век двадцатый отличается от шестнадцатого.
Он рассказывал, но Дуглесс почти не слушала, а только смотрела на его глаза, волосы, на то, как движутся его руки. Нет, ему не следует возвращаться, думала она. Она хотела бы, чтобы он проявил инициативу и первым потянулся бы к ней! Она всегда хотела быть с таким мужчиной: добрым, вдумчивым, насмешливым, сильным, решительным, – с мужчиной, который знает, чего хочет!
К концу ужина Николас несколько притих, похоже, его что-то беспокоило. Обратный путь в гостиницу они проделали в молчании. Он не захотел разговаривать и в номере, не попросил ее почитать ему. Улегшись в постель, он отвернулся от нее и даже не пожелал спокойной ночи!
Дуглесс долго лежала без сна и все пыталась разобраться в том, что с нею приключилось за эти последние несколько суток. Значит, она плакала и молила о том, чтобы явился Рыцарь в Сверкающих Доспехах, и вот перед нею предстал Николас! Теперь он принадлежит ей, и она намерена удержать его!
Где-то около полуночи ее неожиданно разбудили беспокойные вскрикивания. Она улыбнулась, зная, что Николасу вновь снится какой-то дурной сон. Все еще улыбаясь, она перебралась к нему в постель. Он тотчас заключил ее в объятия и спокойно уснул. Дуглесс придвинулась к нему поближе, прижалась щекой к его волосатой груди и, удовлетворенная, стала засыпать. Что ж, пускай случится то, что и должно случиться, – подумала она, засыпая.
Пробудившись, Николас обнаружил, что уже наступил день и у него в объятиях лежит Дуглесс. Он понял, что мечты его сбылись. Ее тело так идеально совмещалось с его собственным, как если 6 их вылепили из одного куска глины! Как это она говорила?
Телепатия?! Да! Несомненно, между ними зародилось чувство, некая глубокая, очень глубокая связь, и он никогда ни с одной другой женщиной не испытывал ничего подобного!
Зарывшись лицом в ее волосы, он глубоко вздохнул и стал ласкать ее. Никогда прежде он не испытывал подобного вожделения и не подозревал, что такое возможно!
– Дай же мне силы, – молил он Бога, – силы свершить то, что должен! И прости меня! – прошептал он.
Он исполнился надежды на то, что сумеет сделать то, что положено, но сначала ему хотелось отведать ее, только разочек, лишь один-единственный раз, а потом уже он никогда не позволит себе коснуться ее!
Он стал целовать ее волосы, шею, тихонько касаясь языком ее нежной кожи. Рука его скользнула вверх по ее руке, а потом ладонь обхватила ее грудь. Удары сердца отдавались у Николаса в ушах, так сильно оно колотилось.
Дуглесс, просыпаясь, развернулась в его объятиях, чтобы поцеловать его – поцеловать так, как никогда и никого она не целовала прежде! Этот мужчина – моя вторая половинка, – думала она. – Он тот, кого мне недоставало всю жизнь!
– Летиция, – пробормотал в этот момент Николас где-то возле ее уха.
Ноги их были переплетены, а руки сжимали друг друга в объятиях. Дуглесс, улыбаясь, откинула голову назад, когда Николас принялся осыпать ее шею страстными поцелуями.
– Меня иногда называли… – с трудом сумела выговорить она, -…называли Морковкой, – она совсем задохнулась! – ну, из-за цвета моих волос, но никому еще не приходило в голову называть меня латуком!
– Летиция – это… – начал он, осыпая поцелуями ее шею и спускаясь все ниже и ниже. – Летиция – это имя моей жены.
– Уф! – выдавила Дуглесс, когда его рука принялась ласкать ее грудь, а губы опустились еще ниже.
Но тут вдруг до нее дошли его слова. Отодвинувшись, она взглянула на Николаса.
– Что?! Жены?! – переспросила она. Он привлек ее к себе и ответил:
– Да, но сейчас нам нет до нее никакого дела! Вновь отстраняясь от него, она воскликнула:
– Однако, я вижу, вам есть до нее дело, если, целуя меня, вы произносите ее имя!
– Да ну, просто с языка сорвалось! – заявил он, опять делая попытку привлечь ее к себе.
Но Дуглесс, с силой оттолкнув его, вскочила с постели, запахивая на ходу халатик.
– А почему же вы ничего мне не говорили про вашу жену?! – сердито спросила она. – Почему я прежде ничего о ней не слышала?!
– Не было никакой нужды рассказывать о Летиции, – ответил Николас, садясь в постели так, что нижняя половина его туловища оставалась прикрыта простыней. – И ее красота, и ее таланты, и моя к ней любовь – все это касается одного только меня! – И, беря в руки с тумбочки часы Дуглесс, он добавил:
– Пожалуй, сегодня надо будет купить и мне нечто в этом же роде!
– Ну-ка, положите часы на место! – завопила Дуглесс. – Я вполне серьезно! И, как мне кажется, вам следует мне кое-что объяснить!
– Объяснить вам?! – вскричал Николас, торопливо вскакивая с постели и натягивая брюки. Он повернулся к ней, все еще застегивая молнию:
– Послушайте, сударыня, да кто вы такая? Вы что, герцогская дочка? Или, может быть, графиня?! Я – граф торнвикский, а вы – у меня в услужении и должны на меня работать. Я же со своей стороны вас кормлю и одеваю и, возможно, вдобавок к этому положу вам и небольшое жалование, ежели, разумеется, вы этого заслужите. И я никогда не брал на себя обязательств что-либо рассказывать вам о своей личной жизни!
Дуглесс так и села на постели.
– Но вы ведь никогда не говорили ни о какой жене, – тихо сказала она. – Ни разу не упоминали ее в наших разговорах!
– Я был бы скверным супругом, если б стал трепать всуе имя моей любимой супруги, сообщая его своей служанке.
– Служанке?! – прошипела Дуглесс. – Так что, вы ее очень любите?
Презрительно фыркнув, Николас ответил:
– Это именно из-за нее я обязан вернуться. Я должен выяснить истину и вновь очутиться в любящих объятиях моей любящей жены!
Так, значит! – подумала Дуглесс. – Вчера – Роберт! А сегодня вдруг выясняется, что у Николаса есть жена – и жена, которую он безумно любит!
– Не понимаю! – вскричала Дуглесс и закрыла лицо руками. – Я хотела, чтобы вы явились сюда, я призывала вас в молитвах! Зачем же вы пришли ко мне, если любите другую?!
– Но вы молили об этом у моей могилы! Возможно, если б такое исполнил и кто-то другой – неважно, мужчина ли, женщина ли, – я бы и тогда явился. Должно быть, Господь знал, что мне понадобится кто-то в услужение, а вам будет нужна работа. Я, право, не знаю, но я твердо верю в то, что должен вернуться!
– К вашей жене?!
– Ну да, к моей жене.
Повернувшись к нему и пристально глядя на него, Дуглесс спросила, указывая на постель:
– А как же быть с этим?
– Сударыня, – ответил он, – вы сами залезли ко мне в постель. Я же все-таки мужчина, и у меня тоже могут быть слабости!
До Дуглесс теперь кое-что начало доходить, и она чувствовала сильное смущение. Право, ну есть ли на свете большая дура, чем она?! И есть ли на свете хоть один мужик, в которого она не влюблялась бы?! Стоило ей провести с мужчиной трое суток, и она уже принялась мечтать об их совместной жизни! Наверное, явись пред нею сам Аттила, предводитель гуннов, или какой-нибудь Джек-Потрошитель, она бы и в них втюрилась, это уж точно! При ее-то везенье ей наверняка потребовалось бы не более пары суток, чтобы влюбиться в Чингисхана!
– Ну, хорошо, – сказала она, вставая с постели. – Простите меня, это – недоразумение. Разумеется, у вас должна быть жена. Этакая красавица супруга и трое славных ребятишек! Я просто сама не понимаю, что это мне взбрело в голову! Вы и в смертниках числились, и еще, как оказалось, в браке состоите! По правде говоря, до сих пор я обычно имела дело с мужчинами, которым серьезно угрожало что-то одно, однако, похоже, я делаюсь все более и более «везучей»! Ладно, я сейчас соберу вещички и отчалю! А вы отправляйтесь-ка обратно, к своей миссис Стэффорд и ведите себе с нею вдвоем ваш шикарный образ жизни!
– Так вы намерены сказать «прости» нашему с вами договору, да? – спросил он, преграждая ей путь в ванную.
– «Прости»?! – переспросила она, повышая голос. – Опять вы с этим вашим «последним прости»?! Да, именно так: я намерена сказать «прости», сделать ручкой, вообще сделать все, что в таких случаях полагается, в отношении этого нашего пресловутого «договора»! Я вам не нужна, во всяком случае, не нужна, учитывая, что у вас есть ваша распрекрасная Летиция да еще Арабелла Настольная!
– Ну, ежели вас столь сильно раздражает то, что наша любовная игра прервалась, мы могли бы вернуться в постель! – произнес Николас, понижая голос, как заправский ловелас, и подходя к ней.
– Да никогда в жизни, кобелина! – воскликнула Дуглесс, и глаза ее гневно засверкали. – Только дотроньтесь до меня, и в свое прошлое вам придется убираться с синяком на физиономии!
Потирая рукою челюсть, чтобы скрыть улыбку, Николас ответил:
– Не вижу оснований для того, чтобы приходить в такую уж ярость! Я вам честно все о себе рассказал. В своих поисках того, кто меня предал, я нуждаюсь в помощнике. Я только хочу найти нужные мне сведения и вернуться домой. И я никогда не притворялся перед вами!
Дуглесс отвернулась от него. Да, он прав! Никогда он не пытался что-то утаивать от нее! Это она навоображала каких-то воздушных замков, навыдумывала что-то про то, как они станут жить вместе, в вечном и счастливом согласии! Вот идиотка, идиотка, идиотка! – твердила она себе.
Повернувшись к нему, она сказала:
– Извините меня за все! Наверное, вам следует поискать себе в помощь кого-то другого! Теперь мой кошелек при мне, мой билет на самолет тоже, и я считаю, что мне лучше всего отправиться домой!
– А, ну, понятно! – протянул он. – Вы – просто струсили!
– Я?! Я и не думала трусить! Просто я…
– Да, просто вы влюбились в меня! – произнес он как бы нехотя и вздыхая. – Это свойственно всем женщинам. Проклятье какое-то, очень и очень мешающее мне жить! Я трех суток не могу провести вместе с женщиной без того, чтобы она не прыгнула ко мне в постель! Не думайте более об этом – я вас ни в чем не виню!
– Что-что?! Вы не вините меня?! – воскликнула Дуглесс, у которой гнев, казалось, вытеснил чувство жалости к себе. – Так вот: вы очень и очень переоцениваете свои чары! Вы и понятия не имеете, что собой представляют современные женщины! Да любая из них вполне смогла бы жить с вами в одном доме и ничуть не прельщаться вами! Да мы терпеть не можем таких высокомерных, раздутых от тщеславия павлинов, как вы!
– Да что вы? – переспросил он, выгнув бровь. – Стало быть, только вы и отличны от этих самых «любых», верно? Прошло всего трое суток, а вы уже залезли ко мне в постель!
– К вашему сведению, я просто пыталась какого вас успокоить, когда вас мучил ночной кошмар! Мне казалось, что я просто-напросто убаюкиваю вас – ну, вроде как мать убаюкивает свое дитя!
– Убаюкивали? – улыбаясь, переспросил Николас. – В таком случае, вы хоть каждое утро можете меня убаюкивать, если только сами того пожелаете!
– Оставьте-ка это для вашей супруги! – воскликнула Дуглесс. – Так что, вы уберетесь наконец с дороги или нет? Мне нужно одеться и выметаться отсюда!
Беря ее за руку, он спросил:
– Вы сердиты на меня из-за того, что я вас поцеловал, да?!
– Я сердита на вас из-за того, что… – начала было она и, не договорив, отвернулась от него. В самом деле, из-за чего, собственно, она злится? Он проснулся и, обнаружив, что она спит в его постели, принялся целовать ее. Он же не попытался овладеть ею и, по правде говоря, вел себя как истинный джентльмен, и только! И он ни разу даже и намека не сделал на то, что между ними возможно нечто большее, чем обычные отношения между нанимателем и служащим!
Это она, она сама все заварила! Из-за его дразнящей наготы, из-за того, что они веселились с ним вместе, а в особенности потому, что, порвав с Робертом, она страдала, вот и вообразила, будто между нею и Николасом есть что-то большее, чем было на самом деле!
– Я вовсе не сержусь на вас! – сказала она. – Но я безумно злюсь на себя! Вероятно, это была просто реакция на стресс!
– Реакция на стресс? – переспросил он.
– Ну да! Иногда бывает ведь так, когда – как это и произошло со мной! – тебя обманывают или бросают, и из-за этого попросту хочется вскочить в первый попавшийся поезд и уехать куда-нибудь! – Однако он все никак не мог понять ее и выглядел озадаченным. – Я просто подумала, что вы могли бы заменить мне Роберта. Возможно даже, мне попросту хотелось вернуться домой с обручальным колечком на пальце! Ведь если б дома узнали, что я обручена, то, скорее всего, не стали бы задавать мне слишком много вопросов о том, что же случилось с тем мужчиной, с которым я улетала из Америки! Простите меня за то, что позволила себе так подумать! – проговорила она, подымая к нему лицо. – Может, лучше вам все-таки найти себе другого помощника.
– Понимаю, – ответил он. – Вы неспособны устоять передо мною. Все в точности так, как и объясняла та дама-экскурсовод: нет женщины, способной устоять передо мною!
– Ну уж нет, я-то вполне способна устоять перед вашими чарами! – гневно вскричала Дуглесс. – В особенности теперь, когда мне уже известно, сколь чудовищно вы эгоистичны и самовлюбленны! Теперь я смогла бы даже жить с вами вместе и тем не менее не поддаваться вашему обаянию!
– Нет, не смогли бы!
– Смогла бы! И я вам это докажу! Я вам помогу решить эту таинственную загадку, и, даже если на это потребуются годы, я и не подумаю испытывать к вам хоть что-то! – И, злобно прищурившись, добавила:
– А когда у вас будут какие-нибудь очередные дурные сны, я попросту запущу в вас подушкой! Ну что, теперь вы намерены пропустить меня в ванную?!
Николас дал ей пройти, и она яростно захлопнула за собою дверь ванной. Глядя на эту закрытую дверь, он не мог не улыбнуться. Ах, Дуглесс! – думал он. – Милая, милая моя Дуглесс! Ты-то, возможно, и сумеешь устоять передо мною, но что делать мне? Пробыть целый год вместе и не прикасаться при этом к тебе?! Да я с ума сойду!
И, повернувшись к двери ванной спиной, он стал одеваться.




Предыдущая страницаСледующая страница

Ваши комментарии
к роману Рыцарь - Деверо Джуд



Очень, очень интересный ,необычный и захватывающий роман по своему сюжету...Читается на одном дыхании и оторваться от книги невозможно...Перечитывала уже 3 раза и каждый раз как в 1...Моя оценка ему 11 по 10-ти бальной шкале!!!:)))
Рыцарь - Деверо ДжудКсения
24.09.2010, 15.30





очень тронула книга,до слез.........оценка-10+
Рыцарь - Деверо ДжудИра
13.11.2010, 23.45





Прочитав первые строки я подумала, что не смогу и первую главу одолеть, но когда появился рыцарь...Короче прочитала книгу на одном дыхании.Интересная сказка про любовь, только хотелось бы более развитый конец истории.
Рыцарь - Деверо ДжудМарина
7.03.2011, 18.50





книга великолепная, как и все этой писательницы. Как часто люди ищут свою половинку всю жизнь, на разных континентах и в разных столетия.Хочется, что б каждый нашел своб половинку сердца.
Рыцарь - Деверо Джудтатьяна
22.05.2011, 21.38





Супер: 10/10.
Рыцарь - Деверо ДжудЯзвочка
16.07.2011, 1.18





Уже неделю роман не выходит из головы! Сам роман конечно понравился, но вот конец.... Так несправедливо!!!!!!!!!!!!!!!!!! Она конечно вновь обрела его в виде потомка. А он?! Так и остался один, и до самой старости жил одними воспоминаниями и любовью к ней! Представляете?! Я прям прослезилась когда представила, как он вложил свой портретик в стену замка, чтоб она взяла его 400 лет спустя!!! Ну зачем такой конец?! Было б справедливо, если и он в своём 16м веке встретил свою родственную душу (её), или же его душа полностью перешла в её век, и наоборот! Эх! Роман хороший, никогда не думала, что заинтересуюсь романами с перемещением во времени.
Рыцарь - Деверо ДжудПсихолог
27.10.2011, 20.46





понравился, это для тех кто любит незаумные вещи и произведения о телепортации
Рыцарь - Деверо Джударина
2.11.2011, 10.41





Очень интересный роман.С удовольствием прочитала.Рекомендую
Рыцарь - Деверо Джуджанна
2.01.2012, 20.17





Потрясающий сюжет !!! Кстати у этого автора очень много достойных романов !! Можно сказать, что она в своём жанре одна из лучших !!!!
Рыцарь - Деверо ДжудКатерина
5.01.2012, 21.02





Согласна с Катериной, Джуд Деверо пишет великолепно. Я этот сайт обнаружила благодаря тому, что искала Ласкового обманщика. Серии про Таггертов и Монтгомери читаются взахлеб
Рыцарь - Деверо ДжудТатьяна
5.01.2012, 21.24





Для тех,кто любит про перемещение во времени...10 из 10!!!!!!!!!!!!!!
Рыцарь - Деверо ДжудНика
5.03.2012, 19.36





Супер!!!!!!!очень интересный роман!rn10+++++++
Рыцарь - Деверо ДжудLea
6.03.2012, 22.58





Солидарна с мнением психолога. Роман понравился, а концовку хотелось бы другую. Пусть бы она осталась с ним в его времени - это ж все таки роман, практически как сказка, дак и сделали бы её с волшебным концом. А так тоже какой то осадочек от прочитаного есть....
Рыцарь - Деверо Джудкатя к
14.05.2012, 5.33





Давно не читала такой захватывающей вещи! Очень понравилось, даже с таким концом. Действительно, 10+++++!
Рыцарь - Деверо ДжудЛеонтьевна
17.05.2012, 17.48





Хороший роман, стоит почитать
Рыцарь - Деверо Джуднатали
17.05.2012, 18.34





Начало книги не интриговало,а потом читала не отрываясь!!!!!судьба Колина из 16 века печальна!!!!!
Рыцарь - Деверо ДжудЛуара
2.06.2012, 10.16





невероятный роман. жмвой, наполненный смыслом, лаконичный. повествование замечательное. никакой пошлятины. очень понравился. я просто в восторге.
Рыцарь - Деверо Джудкатя
6.06.2012, 7.40





Книга просто супер читала взахлёб! очень понравилась, концовка впечатлила , я даже зависла в мыслях о ней на пол дня, ни о чем не могла думать! читаешь и как будто сама все переживаешь вместо главной героини,даже мысля была " а нет ли продолжения этой книги?" очень расстроилась что его не оказалось! я бы еще с удовольствием фильмы посмотрела по ее романам ,но .... их так же нат((((((((((
Рыцарь - Деверо ДжудОльга
27.06.2012, 23.30





Роман шикарный все коменты правдивы, читала его год назад до сих пор оставил след в памяти, полностью согласна с Психологом жаль, что концовка не такая какую хотелось бы, захватывает, ещё такие бы читала....
Рыцарь - Деверо ДжудЛика
27.06.2012, 23.47





ШИКАРНЫЙ...читайте однозначно
Рыцарь - Деверо Джуднаталья
29.06.2012, 13.57





Хороший роман. В конце прям послезилась, тронуло. Жалко только Николаса, грустно жизнь провести в одиночестве!
Рыцарь - Деверо ДжудАлёна
30.08.2012, 18.45





Роман просто супер!!! Очень понравился!!! А в конце просто ревела и из-за слез еле прочитала.
Рыцарь - Деверо ДжудАнна
1.09.2012, 12.47





Я потрясена!!! Восхитительный и потрясающий воображение роман
Рыцарь - Деверо ДжудЕвгения
29.10.2012, 6.13





Очень понравилась книга!интрига соблюдается весь роман!не скучно читать!Очень советую!:)
Рыцарь - Деверо ДжудЭльвира
13.11.2012, 13.26





Роман просто замечательный! В конце просто рыдала и из-за слез просто страницы расплывались перед глазами...rnЯ не согласна, что Николасу не повезло, там есть фраза "моя душа найдет твою". Его душа нашла ее душу. Вот это тронуло. То, что он ее все равно нашел...Любовь душ...что даже время и смерть не властны над этой любовью....
Рыцарь - Деверо ДжудВиктория
26.11.2012, 8.03





"О Господи-благодарю Тебя! Благодарю Тебя!" Эти слова произносит героиня в конце романа!!! Немного грустно,но в тоже время и радостно! Все чувства проявятся у Вас при чтении этого романа .Переживайте,злитесь,плачьте,страдайте, радуйтесь! В этом романе задействованы не только чувства,но и ДУША! Замечательный роман ,великолепный! ЧИТАЙТЕ !!!!!
Рыцарь - Деверо ДжудМари
7.12.2012, 20.23





Прекрасный роман.
Рыцарь - Деверо ДжудНиколь
8.12.2012, 17.02





В конце расплакалась так, что сердце закололо...даже когда его душа нашла её, слезы мои текли еще долго... наверно это тоска по такой любви. Николоса из 16 века действительно очень жаль,познать такую любовь и до конца дней жить только памятью о ней;значит так надо было, что бы история изменилась и наконец-то, хоть и через 400 лет, их души уже надолго обрели друг друга. 10 из 10.
Рыцарь - Деверо ДжудТатьяна
8.12.2012, 23.32





Роман протрясающий! Выплакала все слезы! Конечно, закончился хорошо, но все-таки хочется, чтоб она осталась с Николасом! Читайте не пожалеете!!!
Рыцарь - Деверо ДжудЭльмира
9.12.2012, 21.35





Роман хороший как и все книги автора, но по моему конец у всех ее книг какой-то незаконченный, сидишь в напряжении читаешь ждешь чем же все закончиться а тут бац и прервался и сам додумывай что там дальше...
Рыцарь - Деверо ДжудОльга
21.12.2012, 14.07





Роман просто супер!!!Прочитала последнюю строчку и просто расплакалась.Если был бы другой конец , тот который предлагают читательницы- это будет другой автор.В том и прелесть романов- его необычный сюжет . Читайте и наслаждайтесь.
Рыцарь - Деверо ДжудСветлана
25.12.2012, 9.04





Потрясающий роман, нет слов. Наконец то прочла что то, на ровне с Д. Макнот. Читайте обязательно!!!!!!!!
Рыцарь - Деверо ДжудНина
27.12.2012, 3.07





восхитительный потрясающий роман! радостно и одновременно очень грустно! Спасибо автору за прекрасный роман!
Рыцарь - Деверо Джудлия
27.12.2012, 19.11





книга произвела глубочайшее впечатление!
Рыцарь - Деверо Джудольга
5.01.2013, 11.38





И я только что дочитала ...и рыдаю... так хочется чтобы и со мной что то похожее произошло...(( это самый лучший роман прочитанный за мою еще пока короткую жизнь. спасибо автору, дуглесс и николосу
Рыцарь - Деверо ДжудКристина
5.01.2013, 15.33





Боже!Браво!!!Начинала читать из-за отзывов,в начале показался нудным,но когда главная героиня перенеслась в 16 век,меня просто было не оторвать!А уж когда они прощались,слезы лились оставшиеся две главы!!!Роман просто чудо!
Рыцарь - Деверо ДжудНаталья
6.01.2013, 20.13





Роман понравился,но не плакала.Чем-то похож на Воспоминание,а вот там слезы ручьем текли .Концовка мне понравилась,ведь он не хотел оставаться в 20в.-хотел исправить память о себе(это оказалось важнее,чем любовь)и я его за это не осуждаю.А у ней тоже особого желания торчать в 16 веке я не наблюдала.Только автор могла бы и побольше написать о встрече с Ридом.Ставлю 10 бал.Рекомендую Воспоминание.Вон там показана настоящая,Всепоглащающая любовь!
Рыцарь - Деверо ДжудОсоба
8.01.2013, 14.36





Вначале было скучновато. Самое интересное это когда они в 16 век попали.Книга очень интересная но в душе остался осадок, Николаса жалко. Сильно впечатлительным лучше не читать.Моя оценка 10
Рыцарь - Деверо ДжудТатьяна
4.02.2013, 6.59





Весь роман (местами скучноватый и простоватый) очень даже стоило прочесть ради последних строчек! Повествование затрагивает самые глубинные чувствительные струнки души! Для мечтательных и чувствительных!
Рыцарь - Деверо ДжудВера
2.03.2013, 9.27





Я в полном восторге!!! Роман неординарный и очень захватывающий! Это первая книга Деверо, которую я прочла, после этого никак не могу остановиться, читаю взахлеб все ее книги... ;) Очень талантливый артор.
Рыцарь - Деверо ДжудВиктория
3.03.2013, 14.35





Лучший из всех романов этого автора. Перечитала почти все книги Деверо пока дошла до этой. Еще до конца не дочитала, но в восторге!!! Могу поставить дважды по 10 баллов.
Рыцарь - Деверо ДжудНаталья
6.03.2013, 14.35





Не осилила. Какой-то бред
Рыцарь - Деверо ДжудЛила
7.03.2013, 0.36





роман очень понравился. жалко главного героя, ему на оставшиеся 35 лет жизни остались только воспоминания о своей любви! плакала когда читала о найденном портрете, о том какой стала его жизнь.... вообщем, читайте! здесь есть любовь, душа, страдания!!!
Рыцарь - Деверо Джудольга д
20.03.2013, 17.58





Очень интересный роман. Люблю все книга писательницы, читаю их с 15 лет. Оценка 10+!
Рыцарь - Деверо ДжудКатя
30.03.2013, 7.40





Море впечатлений от романа, наверное это самое лучшее произведение автора!!! Здесь и правда есть все, и любовь, и душа, и страдание,и интрига. А какая неожиданная концовка!!! Прослезилась даже, действительно любовь вне времени и пространства!!! 10 из 10
Рыцарь - Деверо ДжудВиктория
10.04.2013, 21.55





Я обожаю этот роман! Читала уже раз 20. И все время в конце плачу. Слова любви, сказанные Николасом проникают в самое сердце. И кажется что действительно на свете существует подобная Любовь!
Рыцарь - Деверо ДжудГалия
11.04.2013, 12.47





Уже с год обхожу эту книгу из-за отзывов. Уже примерно знаю что написано..Но вот сейчас смотрела фильм по точно такой же теме-слезы в три ручья. Сердце разрывается. Буду читать и сравнивать Деверо слизала сюжет или сценаристы..
Рыцарь - Деверо ДжудВероника
19.04.2013, 22.22





Роман интересен . И любовный , и исторический, и мистический . 10\10 - однозначно . Хотите что-нибудь почитать , советую . Действительно , как писали в коментах, лучшие произведение автора. В общем не пожалеете!
Рыцарь - Деверо ДжудКупидон в сланцах)
25.04.2013, 12.56





Вероника,Я тоже смотрела фильм с таким сюжетом. А вы название не подскажете?
Рыцарь - Деверо ДжудАйрин
27.04.2013, 20.45





не могла оторваться. А концовка оставила очень очень светлые ощущения.
Рыцарь - Деверо ДжудNadine
24.05.2013, 6.13





Это был самый лучший роман в моей жизни...такой трогательный...необычный... я рыдала половину романа, черт возьми, ни когда такого не было...
Рыцарь - Деверо ДжудАнастасия
7.06.2013, 0.08





эта книга - интерпретация моей детской фантазии!!!!! просто отлично!!!!!!
Рыцарь - Деверо ДжудИринА
7.06.2013, 15.49





Немного затянут, но очень интересен. А все эти перемещения во времени как поход в кино) Ну еще книга учит тому что не стоит дарить свою Любовь напыщенным индюкам без грамма фантазии.
Рыцарь - Деверо ДжудПупсик
9.06.2013, 22.05





Роман отличный. Обязательно прочтите. Любителям подобной литературы, я бы, посоветовала прочитать: Джульетту и Дерзкие мечты.
Рыцарь - Деверо ДжудЮлЯ
13.06.2013, 8.34





прекрасно, замечательно, волшебно!
Рыцарь - Деверо Джуделка
13.06.2013, 18.21





очень красивая история пряма оторваться не могла 10 баллов!!!!!
Рыцарь - Деверо Джудмуи
28.06.2013, 15.01





Безумно красивая история!!!!Я плакала...Когда начала читать,не думала,что так затянет.зато потом не могла оторваться!!!Советую всем прочесть!10 из 10!!!!
Рыцарь - Деверо ДжудЕлена
1.07.2013, 20.36





Да, интересный роман. Мне бы тоже хотелось, чтобы ГГ не расставались на 400 лет. хотелось бы продолжения истории))) Моя оценка - 10 баллов!!!
Рыцарь - Деверо ДжудМария
12.07.2013, 14.42





Роман понравился.Советую прочитать подобную серию ГОРЕЦ Карен Мари Монинг. Обязательно с самого начала ЗА ГОРНЫМ ТУМАНОМ и т. д. Прекрасные романы.
Рыцарь - Деверо ДжудНаталья 66
16.07.2013, 20.43





Дуже захоплюючий роман..Тільки дуже жалко що немогла знайти на українській мові
Рыцарь - Деверо ДжудВіка
18.07.2013, 12.10





Вчера прочитала роман до конца. Весь день плачу, слезы текут ручьями. Не могу остановиться. Никогда такого не было. Жалко что такая концовка.Хотя я и понимаю, что их души встретились, теперь в будущем, в современном мире, все равно осадок остался. Жалко Николаса:( Какие он красивые слова ей посвятил...Как жалко, что в сегодняшнем мире, в котором мы сейчас живем, нет больше таких мужчин или их практически не осталось. В любом случае, ни разу не встречала такого...Очень красивая история любви, которая поглощает полностью.
Рыцарь - Деверо ДжудJovana
4.08.2013, 19.49





Замечательный роман, который запомнится надолго! И любовь героев страстная и в то же время возвышенная!
Рыцарь - Деверо ДжудЮлия
9.08.2013, 18.06





Роман потрясающий!!!! Все слезы выплакала! Такая любовь!!! Жаль, что такого не происходит в жизни!))
Рыцарь - Деверо ДжудЭльмира
13.08.2013, 20.40





Наконец, я прочла эту книку.История нежной, прекрасной любви сквозь время. Я , конечно зануда редкостная в области чтения книг, и с каждой новой книгой,мне все сложней угодить. Как я писала ранее-уже смотрела фильм с не совсем, но похожим содержанием, и поэтому мне есть с чем сравнивать. Человека формируют воспоминания,естественно ГГ-й(я его имени не запомнила) не тот мужчина из 16 столетия.Можно порадоваться за героиню, что ей так легко удается подстроиться под обстоятельства и влюбиться. Слеза, так и не сорвалась с моих ресниц при их первом расставании, т.к. старалась побыстрей узнать-что же будет дальше? Посему момент предоставленной возможности всплакнуть, был упущен. А при втором расставании автор такай шанс не дала. На мой вкус - желательно было, чтоб герой сам пришел к решению отослать ее, тем горше и пикантнее осознание скорой разлуки, лишенные осуществимости мечт о совместном будущем, (а уж слез при таком повороте было бы...) поскольку расставание напрямую зависело от пресловутого (что же еще может быть в любовном романе) секса. Мать дала понять-ей,Гг-не не жить, если герой не исполнит клятву. Так же, желательно (было бы)подкрепить слова автора "странно разговаривает"-подобающими диалогами. Книгу я читала с удовольствием, оценила бы на 7. Фильм то я пересматривала и буду смотреть еще, а книжная история меня не так вдохновила.
Рыцарь - Деверо ДжудАйрин
17.08.2013, 17.47





А что за фильм-то?? Экранизация?
Рыцарь - Деверо ДжудРики-Тики
17.08.2013, 19.55





Рики-Тики, я БОЛЬШОЙ поклонник корейской культуры. Так вот, упомянутый мной фильм-Принц с чердака. Это совсем иное направление сюжетной линии. Азиатов у НАС трудно воспринимают. На вкус и цвет...) ,но лично для меня-фильм намного трогательнее, нежнее, глубже. А диалоги-содержат границу рассуждений прошлого времени и настоящего.
Рыцарь - Деверо ДжудАйрин
17.08.2013, 20.41





Роман отличный! Действительно всплакнулось!
Рыцарь - Деверо ДжудЮлия...
19.08.2013, 1.02





и книгу почитала-отлично, и фильм посмотрела, два дня не отходила от компа! да, сравнению не подлежит. когда-то увлекалась индийскими фильмами. теперь на заметку возьму и корейские. очень понравилось. а юмор в фильме какой! когда он грозился рот ей вымыть, она накормила его гелием из шарика!
Рыцарь - Деверо Джудольга
19.08.2013, 9.24





Подскажите как фильм называется?Все комменты прочитала,но названия не нашла
Рыцарь - Деверо ДжудАгата
19.08.2013, 10.58





Агате-принц с чердака
Рыцарь - Деверо Джудольга
19.08.2013, 11.18





спасибо нашла это сериал а я фильм искала
Рыцарь - Деверо ДжудАгата
19.08.2013, 11.41





Обалденный роман! Насыщенный событиями, красивый и страстный! Все есть!
Рыцарь - Деверо ДжудCаша
27.08.2013, 21.13





Я запала на корейский кинематограФ! Какая сказка замечательная, что посоветовали в комментариях. Из-за работы смотрела по-вечерам, Как же я плакала в конце, и смеялась. Ощущения, когда быбочки в животе и ком в горле. Посоветуйте еще что-нибудь.
Рыцарь - Деверо ДжудКсанна
28.08.2013, 22.13





Ксанна, если понравилось, посмотрите Таинственный сад-чудное описание отношений, сказка, после пятой серии-улет идет, про сон вообще забудете.
Рыцарь - Деверо ДжудАйрин
28.08.2013, 22.46





Спасибочки!
Рыцарь - Деверо ДжудКсанна
28.08.2013, 22.56





Не очень таки поравился
Рыцарь - Деверо ДжудНИКА*
29.08.2013, 22.06





Девочки, подскажите, читала когда-то роман наподобие эффекта бабочки, забыла название.Может кто знает?
Рыцарь - Деверо ДжудКиРа
2.09.2013, 21.42





Смогла осилить только со второго раза. Начало очень нудное. Героиня кажется бесхарактерной и забитой. Но если заставить себя перечитать первую часть, то незаметно понимаешь, что сюжет становится все интересней. Захватывает любовь главных героев, но конец, увы, предсказуемый. К сожалению истории с подобным сюжетом заканчиваются печально( Соглашусь с мнением, что можно было сделать концовку счастливой для них обоих и оставить их в каком-то одном веке вместе. Безумно жаль Николаса. он не заслужил прожить жизнь в одиночестве((
Рыцарь - Деверо ДжудCiranona
6.09.2013, 22.53





Для Айрин: с тех самых пор с большим наслаждением смотрю дорамы. Не помню когда прочитала последнюю книгу. Теперь мой фетиш,мой объект поклонения именно дорамы.Вот уж где можно и посмеяться и поплакать(даже в голос). Взрыв адреналина! С каждым новым фильмом -настоящая встряска эмоций.Большое спасибо,не описать словами как я счастлива. Только что закончила смотреть "Я слышу твой голос". Может и вы смотрели? Я бы почитала книгу по такому сценарию, но поискав в инете -круто обломалась, таких книг нет. Я бы хотела найти единомышленников.
Рыцарь - Деверо ДжудКсанка
16.10.2013, 1.03





поверила отзывам и принялась читать.. ну даже 2 бала не поставлю, а так думала впечатлюсь((( задумка могла бы сделать этот роман очень сильным, шикарным и трогательным произведением - сама суть! но елки-палки, все настолько пресно, скучно, героиня тупа, безвольна, ну неужели автор не мог наделить ее хоть самым малым самолюбием? что ж это за тряпка?.. диалоги примитивны, ничем не цепляют.. Рыцарь был противен, эта нелепая, неоднократная критика по поводу простолюдинства в ее адрес, поведение похотливого ишака, отсутствие элементарного уважения. Вспомнился фильм "Кейт и Лео".. какое отношение к женщине, с которой его почти что в таких же условиях связал случай - небо и земля! Не понравился.. а жаль.(
Рыцарь - Деверо ДжудВальварде
16.10.2013, 15.21





На самом деле не думала, что кто-то отнесется серьезно к моему отзыву (Ксанке). Спасибо и вам. Вот люблю я оставлять комментарии "не по теме". Сейчас прочитала роман. Настолько тяжелый для сознания (возможно только для моего). До этого думала, что из всех прочитанных книг, самая тяжелая-Одного раза недостаточно, но это цветочки. Роман Снег-Политовой Алины- убивал жизнь во мне. Это не роман, содержащий бурный секс, или ревностные разборки- недосказы. Эмоции на уровне подсознания, туманного видения , как в черно-белом кино. Мне было бы интересно и ваше мнение, тех людей, которые так же любят уходить в мир вымышленных историй, и предпочитают расширять диапазон читаемой литературы.
Рыцарь - Деверо ДжудАйрин
11.11.2013, 23.42





Захватывающий роман, но конец не понравился. Сердце разрывается из-за Николаса, такая любовь и такая боль на всю жизнь оставшуюся . (((
Рыцарь - Деверо ДжудАйжана
25.01.2014, 17.01





Захватывающий роман, но конец не понравился. Сердце разрывается из-за Николаса, такая любовь и такая боль на всю жизнь оставшуюся . (((
Рыцарь - Деверо ДжудАйжана
25.01.2014, 17.01





Потрясающий роман! Начала читать из за отзывов,но когда читала 1ю главу хотела бросить,ГГя как размазня но потом такой сюжет, столько истории,страстной любви и интриг и в конце конечно немного разочарована, что Николас остался один и что продолжил его Рик Колин,а не Николас,2 последние главы читала со слезами и сейчас пишу тоже слёзы льются.Не знаю как может такой роман не понравится. Так что читайте и наслаждайтесь чтением.
Рыцарь - Деверо ДжудАнна Г,
28.01.2014, 14.58





блин, рыдалааааа
Рыцарь - Деверо Джуднаталия
4.02.2014, 18.41





Очень понравился роман. Для меня концовка была непредсказуемой. Гадала в каком же всё-таки времени останутся гг. Относительно частых коментов о жалости к судьбе Николаса - он изрядно потаскался за юбками до встречи с героиней!!! Вполне разумно посветить свою оставшуюся жизнь науке и привнесению в мир благ)))))) А вот героиня всё же осталась со своим любимым. Ну, а теперь пошла скачивать фильм "Принц с чердака"!
Рыцарь - Деверо ДжудНатали
21.02.2014, 20.00





Натали, Принц с чердака- лучшее, что я читала или смотрела на тему перемещений во времени. Айрин спасибо за совет! Меня корейцы не смутили.
Рыцарь - Деверо ДжудОля
21.02.2014, 21.05





Роман хорош, даже при условии, что начало нудновато и слегка изжёванно. Только к финалу понимаешь, что без этого вступления концовка не заиграла бы так ярко и красиво. заканчивается роман в стиле Деверо Джуд: неожиданно и красиво. сопереживала героям искренне и от всего сердца. Автор умничка, смогла раскрыть характеры, чувства и отношения так, чтобы читалось легко, непринуждённо и главное, чтобы верилось в происходящее. Твёрдая пятёрка. Очень хорошая книга
Рыцарь - Деверо ДжудN
2.03.2014, 18.31





Не понравилось, никакой романтики, ГГ знали друг друга давно как выяснилось и это ещё больше не впечатлило. Нудно. До конца так и не дочитала.
Рыцарь - Деверо ДжудElena
3.03.2014, 12.12





Только закончила читать этот роман. Понравился очень. В конце плакала и весь оставшмйся день!!! Согласно жалко Николаса, она то хоть нашла реанкорнацию его, а он на всю жизнь остался один. Это меня очень растроила. Это все-таки любовный роман. Пусть лучше остались бы вместе.Все-таки мы чилаем любовный роман чтобы поднялось настроение, а после этого романа было тяжело на душе. А 10 из 10
Рыцарь - Деверо ДжудОЛЯ
7.03.2014, 19.16





Роман потрясающий, переживала вместе с главными героями, последние главы ревела без остановки, очень жаль, что они не остались вместе(
Рыцарь - Деверо ДжудАлиса
27.03.2014, 19.54





Я думала таких душераздирающе потрясающих романов как у Д.Макнот больше не встречу.Поэтому перечитывала ее произведения вновь и вновь.Наконец-то нашла автора,которого могу поставить рядом с ней!Надеюсь остальные романы не хуже.
Рыцарь - Деверо ДжудТанзиля
22.04.2014, 14.19





Роман необычный. Душа после него плачет... Сюжет очень интересный. Каждое расставание героев просто разрывало мне сердце. А конец.... все равно грустно. Советую почитать.
Рыцарь - Деверо ДжудМур-мур
24.04.2014, 16.46





Давно не читала такого. Душа болит. Бывает читаешь романы и завтра уже не помнишь что читала. А этот, слов нет. Отличная концовка.
Рыцарь - Деверо ДжудСандугаш
25.04.2014, 21.11





роман просто чуда!!!!!!!!!!!!!! столько эмоций я под впечатлением! до этого читала бархатную сагу вообще не понравилась а этот роман просто супер !!!!!!!!
Рыцарь - Деверо Джудлюси
20.06.2014, 15.45





очень понравилось,на одном дыхании и слезы,необычно,такое впечатление,что я все это видела,класс!!!!!!
Рыцарь - Деверо Джудлюбовь
28.06.2014, 10.03





Пишу, руки дрожат, слезы льются. Это нечто захватывающее и невообразимое. Почему нет фильма по этому сюжету?(( 100 баллов
Рыцарь - Деверо ДжудEVA
1.07.2014, 19.53





хороший роман...............10 б. Девочки плиззз подскажите название такого же романа только там г.героиня наши дни перемещается случайно в то время потерев при этом старинный кувшин.
Рыцарь - Деверо ДжудКетрин
2.07.2014, 16.58





Хороший роман, сердце аж заныло. Почитайте!
Рыцарь - Деверо ДжудОльга
2.07.2014, 20.11





странно что рейтинг не самый высокий, а комментарии лyчше чем y макнот/
Рыцарь - Деверо Джудюля
3.07.2014, 14.27





Ну, я бы не стала сравнивать с Джудит Макнот,все таки слабовато для шедевра.В целом неплохой роман,интересный сюжет,но вот как-то с середины мне стало скушно и честно говоря пролистывала.А концовка порадовала,действительно зацепила. Я думаю. что автор сделала правильное решение не переселять гг героев в чужое время, а, о чудо, душа Николаса в новом обличье нашла ее.
Рыцарь - Деверо Джудтатьяна
3.07.2014, 16.52





Класс) 10
Рыцарь - Деверо ДжудАлла
6.07.2014, 19.48





Замечательный роман, прочитала на одном дыхании. Такое ощущение что сама побывала в 16 веке. Жаль что сэр Николас так и не встретил свою Дуглесс и так в одиночестве и прожил до конца своих дней. Читайте не пожалеете, очень увлекательно.
Рыцарь - Деверо ДжудЛюдмила
10.07.2014, 10.01





Да роман хорош но немного запутан в конце всетаки прослезилась.ДЕвочки кто хочет почетать хорошие книги советую пис.ульяну соболеву просто супер пишет но тут ее нет ищите на др. Сайте.
Рыцарь - Деверо Джуднатали
12.07.2014, 0.49





Второй роман Джуд, после которого у меня остается длительное ощущение прекрасного и надежда во что-то волшебное...истинное..верное) после таких романов сложно не плакать..)
Рыцарь - Деверо ДжудАлина
11.08.2014, 15.34





Удивительное дело, довольно скептически воспринимаю комментарии к книгам. т.к. некоторые штампуют отзывы едва начав чтение (как доверять таким комментаторам? Не понятно), некоторые шаблонно пишут слова восхищения под такими книгами, с которыми даже в гальюн сходить стыдно (опять же...градус доверия уходит в ноль). и только малая часть читающих леди вдумчиво и осмысленно комментируют по прочтении. К таким людям приятно прислушаться. Деверо Джуд много лет назад завоевала меня некоторыми книгами, что удавалось купить. В последствии, наткнувшись на этот сайт, я с удовольствием перечитала её романы. Собственно "Рыцарь" стал открытием и откровением. Таких эмоций давненько не доводилось испытывать. Невероятно, но факт. Согласна со всеми восторженными комментариями! Написано тонко, легко, изящно и очень красиво. Завораживает всё, от описания жизненных реалий до диалогов и шуток. нет ничего лишнего (разве только небольшая заминка в самом начале романа...был не совсем понятен образ и характер героини). Но даже при этом в финале понимаешь, что без этого роман не был бы целостным и завершённым. Впечатлена до глубины души. Читайте обязательно. Автор - талант! Великолепно написано
Рыцарь - Деверо ДжудNatali
2.09.2014, 16.45





С НАТАЛИ не согласна насчет гальюна. Для каждой книги есть свой читатель со своим мнением, со своим характером и темпераментом. Всех под одну мерку не померять! А роман действительно хорош!!!Боялась за конец романа, не хотелось разочароваться, хотелось счастья и любви. Все книги читаю только на этом сайте! Спасибо!
Рыцарь - Деверо ДжудЖУРАВЛЕВА, г.Тихорецк
2.09.2014, 19.51





Поставила 6 - не полный бред-бред, читать можно, но я бы выбросила 1\4 книги - там где рассуждения и описания. В целом - это такой фруктовый кисель (кисло-сладкий и тягучий); "попаданка" - он к ней, потом, она к нему.. Герои так себе, Ник не "зацепил", хоть и мачо, а героиня слегка кумарила вечными слезами(закрыла на это глаза, ибо как, характер у нее такой иничегонесделать). Концовка окончательно отбила желание ставить больше 6ти и советовать читать. Если уж автор берет идею реинкарнации, то почему бы Нику не найти в своем времени Дуглесс? а так, мужик до конца дней прожил в одиночестве (за-то в истории остался и замков настроил) и печали, а Дуглесс будет счастлива с его реинкарнацией (я думаю, если любишь человека, то любишь именно его(в комплексе душа-тело), а все что пусть и с его душей, но не он же уже), как по мне - досадная несправедливость.
Рыцарь - Деверо ДжудGrenilde
5.09.2014, 15.54





Этот роман достойно войдет в 10-ку лучших. Роман-мечта, каждой женщине хочется найти свою любовь и быть любимой. И не важно - ты бой-баба или мышка-тихушница, так хочется, чтобы тебя любили не только когда ты при параде, но и когда ты без макияжа, в домашнем халате, и ценили не только за выглаженные рубашки и горячий завтрак. 10+++++.
Рыцарь - Деверо ДжудНюша
7.10.2014, 11.27





Обожаю Джуд Деверо. Прочитала все ее произведения. А эта книга из всех особенная.уже во второй раз перечитала. Без слез не прочитаешь. Я с утра как начала и до ночи уже прочитала. Не оторваться.
Рыцарь - Деверо ДжудМира-Степногорск
25.11.2014, 21.31





Уже много лет знаю Деверо в литературе. Начала с *Легенды*. То же перемещение во времени. Я, в отличии от большинства читательниц, углядела для себя в романе, во всём, цельность. Главной героине и её семье дана полная характеристика в начале романа, по мере повествования развитие сюжета интересует всё с большей напряжённостью.И окончание романа таким я и хотела видеть. Однажды моя приятельница на мой вопрос о замужестве ответила. *Кто испытал настоящее чуство любви, не сможет довольствоваться меньшим!*
Рыцарь - Деверо ДжудЛюдмила
9.01.2015, 11.37





Очень напоминает книгу "Легенда"………rnЕсли можете,то подскажите еще назва-rnИня книг,где по сюжету идет пере-rnмещение во времени!
Рыцарь - Деверо ДжудАлина
7.02.2015, 22.24





100 балов.Книга супер.Всем советую!!!!!!
Рыцарь - Деверо ДжудКаралевна
20.03.2015, 22.25





СУПЕР РОМАН!!! УЖЕ КОТОРЫЙ РАЗ ПЕРЕЧИТАЛА,А ВСЁ ТАК ЖЕ ПЕРЕЖИВАЮ ЗА ГЕРОЕВ ."Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ЧЕРЕЗ ВЕКА!" И "МОЯ ДУША НАЙДЁТ ТВОЮ "......ДЛЯ МНОГИХ ЭТО МОЖЕТ СТАТЬ ДЕВИЗОМ ! ОДНОЗНАЧНО 100 БАЛЛОВ!!!)))
Рыцарь - Деверо ДжудОЛЬГА
1.04.2015, 7.05





Прочитала со второй попытки. Не моя тема, не люблю я все эти перемещения во времени. Сказать что не понравился не могу, но что понравился тоже не могу.Оценку ставить не буду, чтобы не снижать рейтинг. Это просто не моё.
Рыцарь - Деверо ДжудЛАУРА
5.04.2015, 9.05





получила удовольствиеот романа и от коментариев.rn10 баллов,однозначно,Удивило. Р-а-с-т-я-н-у-т-о-е начало,думала к концу автор вооще выдохнется.А нет!думаю,что за терпение многие получили массу впечатлений:-):-):-)rnДевочки,не читайте отзывы ДО ТОГО!Мешает восприятию
Рыцарь - Деверо Джудтата
13.04.2015, 17.10





получила удовольствиеот романа и от коментариев.rn10 баллов,однозначно,Удивило. Р-а-с-т-я-н-у-т-о-е начало,думала к концу автор вооще выдохнется.А нет!думаю,что за терпение многие получили массу впечатлений:-):-):-)rnДевочки,не читайте отзывы ДО ТОГО!Мешает восприятию
Рыцарь - Деверо Джудтата
13.04.2015, 17.10





И в самом деле, роман сначала кажется нудноватым, но потом затягивсет. Хороший роман! Только концовку хотелось бы немного другую. Эх...
Рыцарь - Деверо ДжудВерс
3.05.2015, 8.14





Красиво,изпереживалася.
Рыцарь - Деверо Джудсвета
20.06.2015, 18.11





Супер шикарный роман!!! Даже поревела, ух!
Рыцарь - Деверо ДжудИриша
24.06.2015, 19.04





Я читала много разных романов, но таких легких и волшебных никогда!Чудесный роман, я в полном восторге.
Рыцарь - Деверо ДжудЮлия
1.07.2015, 21.20





Замечательный роман, оставляющий после себя приятное послевкусие! Чем то напомнил любимый роман Линк Гейл "Неугасимое пламя"! Всем его рекомендую!
Рыцарь - Деверо ДжудМэрилин
3.07.2015, 1.05





Книга очень понравилась и расстроила одновременно. Ведь Николас остался одинок, в то время как Дуглесс наверное устроила свою жизнь. Вроде как к этому конец подвели. Советую поочитать "Навеки" джоаны линдсей, сюжеты похожи, но конец романа радует.
Рыцарь - Деверо Джудчитатель
21.07.2015, 12.55





Комментариев много, почти все очень лестные и я с ними согласна. Роман замечательный, оставил след в моей душе. Конечно, всем хотелось бы счастливого конца для обоих героев, но у автора совсем мнение на этот счет. Может быть для ГГ именно то, что он делал всю оставшуюся жизнь и составляло счастье (в какой-то мере, конечно). Хотя как сказать. Немножко грусти все же осталось.10 баллов.
Рыцарь - Деверо ДжудВасилиса
10.08.2015, 14.47





Бред жуткий!!
Рыцарь - Деверо ДжудАнна
3.09.2015, 4.00





Бред жуткий!!
Рыцарь - Деверо ДжудАнна
3.09.2015, 4.00





Советую почитать роман ВОРОН Бертрис Смол. Тоже про путешествие во времени. И слёзы ручьём.
Рыцарь - Деверо ДжудАнечка
20.10.2015, 23.26





Девочки!!! Помогите. Никак не могу найти фильм про который тут говорят. Я так понимаю он просто похож по сюжету, но снят не по этой книге? Если знаете название напишите пожалуйста. Очень хочу посмотреть!!!
Рыцарь - Деверо ДжудДарья
26.10.2015, 20.08





ответ для дарьи:фильм называется "кейт и лео"
Рыцарь - Деверо Джуднюша
14.11.2015, 21.35





Обалденный роман!!! Не могла оторваться, пока не дочитала! А когда прочитала, захотелось продолжения! Море чувств) Кому нравятся романы во времени, читайте, не пожалеете! 20 б. их 10))
Рыцарь - Деверо ДжудЕкатерина
24.11.2015, 11.27





Очень забавная книга. В некоторых местах так хохотала. Думаю не пожалеете потраченное время.
Рыцарь - Деверо Джудsayana
27.11.2015, 12.23





Замечательный роман. Прочитала "за раз". 10 из 10. Рекомендую.
Рыцарь - Деверо ДжудЕлена
1.02.2016, 10.22





Неплохо, поставила 8, но до "Чужестранки" далекоооо...
Рыцарь - Деверо ДжудTaziana
17.02.2016, 0.37





Согласна с Анной. Редкостная бредятина. Героиня-амеба, вызвала отвращение с первой главы. Терпеть не могу особей, которые позволяют манипулировать собой. Ощущение от чтения - будто смотришь плохонькую пьеску в захудалом театрике. С "Чужестранкой" сравнивать вообще не приходится. Там с перемещением будто ныряешь в ту эпоху, так все реально. А здесь, повторяюсь, театральщина.
Рыцарь - Деверо ДжудМ.
7.03.2016, 14.23





Роман мне очень понравился, его я перечитывала несколько раз, и каждый раз находила что-то новое. Советую всем почитать.
Рыцарь - Деверо ДжудГалина
26.03.2016, 11.45





Интересная, милая, добрая сказка)
Рыцарь - Деверо ДжудМашенька
8.05.2016, 16.00





Класс!!!
Рыцарь - Деверо Джудтаня
9.05.2016, 3.05








Ваше имя


Комментарий


Введите сумму чисел с картинки


Разделы библиотеки

Разделы романа

Rambler's Top100