– Знаю, я тоже хочу есть. – Конор сел рядом со своей сестренкой и накинул ей на плечи рваное одеяло, которое ему только что посчастливилось украсть.
Сестра прислонилась спиной к кирпичной стене дома в переулке и положила голову на плечо Конора.
– Ты что-нибудь нашел? – спросила она.
Он колебался, не желая вытаскивать из кармана то, что нашел на рыбном рынке. Но тут Меган взглянула на него, и он увидел в лунном свете глубокие впадины на ее некогда округлых щечках. Конор со вздохом вытащил из кармана рыбные объедки и протянул самый большой кусок сестре.
Меган подняла глаза к небу и прошептала благодарственную молитву за пищу. Потом принялась есть. Но ее желудок не мог принять тухлую рыбу после того, как целую неделю она совсем ничего не ела. Девочка отвернулась, и ее тут же вырвало. Слишком слабая, чтобы сидеть, она клубочком свернулась рядом с братом, положив голову ему на колени.
– Извини, – жалобно прошептала она.
Конор судорожно сглотнул.
– Ничего, милая. Постарайся уснуть. Завтра я найду что-нибудь получше.
Но ничего лучшего не будет, и они оба это знали. Борясь с тошнотой, Конор медленно ел рыбу и думал о кораблях, которые у него на глазах отплывали из Лох-Фойла и держали курс на Англию. Он знал, что эти корабли нагружены ирландским маслом, зерном, свининой и домашней птицей – всем тем, что скоро окажется на столах богатых британцев.
Закрыв глаза, Конор заставил себя не думать о еде. Он сосредоточил все свои мысли и чувства на ненависти – только она помогала ему до сих пор оставаться в живых.
– Я ничего не вижу, – раздался вдруг шепот Меган, и она вцепилась в его руку. – Конор, я ничего не вижу.
Его охватил страх.
– Я тоже ничего не вижу, – солгал Конор. – Тут тьма кромешная.
– Нет-нет, ведь была луна, а теперь я ее не вижу. Мне кажется, что я умираю.
– Ты не умрешь. Тебе всего девять. Как ты можешь знать, что умираешь?
– Ты теперь останешься совсем один. Мне так жаль…
– Ты не умрешь, – прохрипел Конор, – не болтай глупости.
– Мне страшно, Конор. Рядом даже нет священника, чтобы исповедаться. – Голос девочки с каждым словом становился все слабее. – А если я не исповедуюсь в грехах, то попаду в ад.
Конор не стал говорить сестре, что они с ней уже и так в аду.
– Никаких грехов ты не совершила, поэтому не попадешь в ад. Я тебе обещаю. Разве я когда-нибудь нарушал свое обещание, а?
– Нет.
– Вот видишь? Ты не умрешь, а если бы умирала, то ангелы, я уверен, ждали бы тебя у ворот рая.
– Ах, хорошо бы… – Сестра еще крепче сжала его руку. – Конор, обещай мне… – Она умолкла.
– Что обещать? – Он посмотрел в бледное лицо сестры – посмотрел, не желая верить в неизбежное. Он вдруг пожалел, что не рассказал ей о кораблях. Ему хотелось встряхнуть ее, хотелось крикнуть ей, чтобы она подумала о разрушителях домов, о сестрах и о Майкле. Возможно, это заставило бы ее ненавидеть так, как ненавидел он, и тогда она, как и он, жила бы ради мести.
Но Меган не походила на него. Она не могла ненавидеть, в ней этого просто не было.
– Пожалуйста, обещай, что меня не сожрут крысы, – прошептала сестра, отпуская его руку. – Или собаки. Найди кладбище и похорони меня в земле как подобает. Обещай.
Ему показалось, будто чьи-то руки сжали его горло.
– Я обещаю, – произнес он с усилием.
Той ночью Меган умерла, и Конор решил, что Бога он ненавидит так же, как британцев. Именно ненависть дала ему силы сдержать свое обещание.
здесь нет подробностей эротических сцен,но роман трогает душу целостностью характеров главных героев, я считаю что надо читать
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
арина 30.05.2012, 22.24
Отличный роман!!! А насчет эротических сцен, то мне понравилось все сдержанно!!! Советую!!!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Туся 15.07.2013, 21.30
Мне тоже очень понравилось, и правда отличный роман.
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
К 16.07.2013, 0.54
Etot roman prosto klass. Borba, somneniya, privyazonnost', nezhnost, lyubov', garmoniya, soglasiye-vsyo yest'. 10/10
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
aura 28.07.2013, 10.28
Очень хороший роман!rnrnРоман не оставил меня равнодушной!!! Нисколько. Были моменты,когда читала и душа уходила в пятки.Иногда слезы наворачивались.Почему-то этот роман я приняла близко к сердцу,хотя обычно я отношусь к ним по проще.Практически во всех романах сложная жизнь у гл героя. Но, этот меня задел. Возможно,что герои этого произведения обычные люди.Герой не какой-то там мачо,которому все по плечо.А обычный боксер со своими демонами в душе.Да и героиня -обычная женщина со своими страхами и переживаниями.rn Я оценю этот роман твердой,заслуженной пятеркой!rnrnP.S здесь нет страстей,здесь жизнь!!! Если Вам нужны страсти и розовые сопли этот роман Вам не понравится!!!!!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Кэт 2.08.2013, 14.43
Классный роман, без соплей и не затянут.8б
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Мери 5.04.2014, 19.50
Целиком согласна с Кэт. Милый роман позитивного плана. Оптимистично, что и в 29 лет с 3-мя детьми, пусть приемными,rnможно найти свое счастье. Конечно, главный герой не имеет ничего из критериев жениха хорошего: 36 лет, нищий, изломанная психика и судьба. Но роман так и называется "Надежда на счастье".
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
В.З.,66л. 5.09.2014, 12.38
Читайте! Понравилось!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
умка 24.02.2015, 19.29
Замечательный роман! Так все и было. Такие романы я не причисляю к лав стори. Это настоящая историческая хроника. И это рассказ о Великой любви!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
София 25.02.2015, 2.31
Превосходный роман. Читайте, время пройдет не зря.
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Вера 10.04.2015, 15.09
Роман хороший 9/10, читайте с удовольствием!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Самозванка 5.05.2015, 17.31
Роман лучший из прочитанных.А ведь читаю лав стори года два и мне они уже поднадоели.Согласна с Софи-этот роман более высокого уровня.10/10
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Мила 13.05.2015, 14.59
Просто восхитительно! Очень жизненно, без розовых соплей. Отлично передана историческая канва. Описано очень красиво - прямо видны и поля Луизианы и горы Ирландии. Читайте, не пожалеете!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Кирочка 24.05.2015, 20.23
Замечательный сюжет. Очень понравилось. Советую почитать.
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Elen 10.06.2015, 16.40
Замечательный роман! rnЛегко читается, нет пошлости и есть сюжет
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Елена 11.06.2015, 16.48
Замечательный роман! rnЛегко читается, нет пошлости и есть сюжет.
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Елена 11.06.2015, 16.48
Роман стоит потраченного времени.....
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Кэтрин 13.06.2015, 14.23
Часто считаю, что роман хороший, но здесь - Великолепный! Отличная история очень непростой жизни простого ирландского парня, который оказывается настоящим Героем! Отлично дан исторический фон - проблемы фермеров, схватка интересов богачей, яростная борьба маленькой женщины! Рекомендую - проникновенно, жизненно, сильно!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Кирочка 24.06.2015, 8.12
Великолепный роман! Пересказывать роман не буду, читайте, в какие-то моменты даже плакала. Кто-то поставил оценку роману ниже 10 баллов - это те, кто придирается к ошибкам, а ошибок мало в романе. Моя оценка 10 из 10. Спасибо!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
мэри 2.09.2015, 7.52
Мило, мило, очень мило!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Ёлка 17.05.2016, 12.09
Читать!!!Всем читать!Вот настоящее,что есть в жизни. Как хочется верить и не сдаваться...Вот такие книги помогают выживать в трудных,а порой просто в условиях невыносимых...
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Sasha 17.05.2016, 17.23
Моя оценка 9 из 10. Нравятся ГГ ирландцы, правда тема с нищим и голодным детством ирландцев часто встречается. ГГ-НЯ молодец, все сама! И спасла, и соблазнила и женила.
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Оля ля 23.05.2016, 21.35
ЧУДЕСНО!
Надежда на счастье - Гурк Лаура Ли
Ева 15.06.2016, 15.44
Я дочитала до 25й главы, а все следующие главы "страница не существует".