"Ловушка для двоих" - Монт Бетти

В самом романе что-то понравилось, что-то нет. Начальник конечно козёл тот ещё. Но финал очень сильный. И вот тут у меня возник вопрос либо это русский автор, который пишет под псевдонимом, либо это так переводчик постарался (если уж так, то спасибо). Финальные строчки - это цитата из поэмы Эдуарда Прониловера. Безусловно, он уже давно живёт в США, однако издается то он на русском, а не на английском языке. Так откуда автору знать его стихи?! Вот такой интересный вопрос. Может кто знает, я биографии автора не нашла. А сама книга в общем оставила приятные впечатления, не шедевр, но читала с удовольствием, 8 из 10.

Варёна

24.07.2017, 0.24

"Грешная и святая" - Монт Бетти

Не рекомендую к прочтению... Как будто любовь заключается только в половых сношениях!

Ксения

6.02.2017, 14.12

"Грешная и святая" - Монт Бетти

Милый романчик

Мия

7.01.2017, 20.08

"Грешная и святая" - Монт Бетти

Милый романчик

Мия

7.01.2017, 20.08

"Любовь мечту таит" - Монт Бетти

Надо 100 раз подумать, чтобы за такого психа выйти замуж!

Лариса

1.11.2016, 18.35

"Любовь мечту таит" - Монт Бетти

Зря потратила время.

ЖУРАВЛЕВА, г.Тихорецк

12.06.2016, 12.25

"Грешная и святая" - Монт Бетти

ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ БОЛЬШОГО КОЛ-ВА РОМАНОВ, ВСЕ ТРУДНЕЕ И ТРУДНЕЕ ДАВАТЬ ОЦЕНКУ. ОЧЕНЬ ТРУДНО НАЙТИ ЧТО-ТО ИНТЕРЕСНОЕ. ТАКОЕ ОЩУЩЕНИЕ, ЧТО ЭТО НАБРОСКИ К РОМАНУ, НЕ ЗАКОНЧЕНО. СТРАННЫЕ ДИАЛОГИ. ЧИТАТЕЛЯМ СО СТАЖЕМ НЕ СОВЕТУЮ ЧИТАТЬ.

иришка

10.06.2016, 20.44

"Любовь мечту таит" - Монт Бетти

RIT,е. В жизни и не такое бывает. Вполне нормальный ЛР-мини.

иришка

9.06.2016, 23.47

"Любовь мечту таит" - Монт Бетти

Кошмар!!! Он её чуть не задушил, и это - любовь?????? Мир точно сошёл с ума.

Rita

7.06.2016, 19.52

"Любовь мечту таит" - Монт Бетти

Розовые сопли: 3/10.

язвочка

27.02.2015, 15.54