Родовой замок в долине реки Луары и перестроенный из фермы большой, с бассейном во внутреннем дворике, сельский дом, бревенчатое шале в Савойских Альпах, а еще Лондон, Нью-Йорк - вот декорации бурного романа, завязавшегося у двадцативосьмилетней англичанки Сэнди с Жаком Шальс, истинным французом. Из-за которого Сэнди и сделала отчаянный шаг...